Le Liban prêt à accueillir les activités culturelles et médiatiques de l'Iran
Liban(IQNA)- Le Liban a une grande influence dans le monde arabe et permet des travaux importants de traduction de livres religieux et culturels en arabe, pour toutes les tranches d'âge, et une ouverture de nos productions culturelles sur le marché arabe.
Mostafavi, responsable du Conseil culturel des relations islamiques, qui est actuellement en voyage au Liban avec Hadad Adel, responsable de la commission culturelle parlementaire, dans une interview avec l'Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA), a déclaré que le Liban avait une grande influence dans le monde arabe et permettait des travaux importants de traduction de livres religieux et culturels en arabe, pour toutes les tranches d'âge, et une ouverture de nos productions culturelles sur le marché arabe.
"La situation culturelle, médiatique et politique du Liban permet de nombreuses activités culturelles, de plus le Liban est très favorable à une coopération avec l'Iran, nous pouvons donc envisager des activités de recherche en commun, dans le domaine de l'art islamique et de l'enseignement du persan. Nos relations ne se limitent pas aux chiites nous avons eu des entretiens très profitables avec nos frères sunnites, la situation pluriculturelle du Liban permettra aussi des échanges avec les adeptes des autres religions, spécialement les chrétiens du Liban", a-t-il dit.
Mostafavi a souligné que ce voyage avait aussi pour objectif la présentation de la traduction des premiers numéros de l'encyclopédie islamique, en arabe.
"Cette encyclopédie comprend 13 volumes en persan, la traduction des deux premiers volumes en arabe, a été présentée lors d'une cérémonie en présence de Nabieh Bari, président du Parlement libanais, et de nombreuses personnalités culturelles libanaises que nous avons eu l'occasion de rencontrer, ainsi que l'Allamah Seyed Mohamad Hossein Fazlollah, Référence religieuse des chiites libanais et vice président du Haut conseil des chiites libanais, et le Cheikh Ghobolan, mufti sunnite, et des professeurs de persan.
Lors de notre rencontre avec le ministre de l'éducation, nous avons décidé de réaliser les accords conclus auparavant, notamment avec la création du Conseil des femmes musulmanes décidé par l'Isesco, avec la présentation par chaque pays, d'une scientifique à ce Conseil. Le ministre de la culture a accepté qu'une commission culturelle soit créée pour organiser les activités communes des deux pays.
La première réunion internationale des femmes musulmanes est prévue dans un mois à Téhéran. Cette réunion organisée en coopération avec le Conseil culturel des relations islamiques, le ministère des sciences et de la recherche, et le ministère des Affaires étrangères, a pour axe cette année, l'organisation d'une coopération des centres actifs dans le domaine des activités féminines, dans les travaux en commun avec le Liban.
510269
"La situation culturelle, médiatique et politique du Liban permet de nombreuses activités culturelles, de plus le Liban est très favorable à une coopération avec l'Iran, nous pouvons donc envisager des activités de recherche en commun, dans le domaine de l'art islamique et de l'enseignement du persan. Nos relations ne se limitent pas aux chiites nous avons eu des entretiens très profitables avec nos frères sunnites, la situation pluriculturelle du Liban permettra aussi des échanges avec les adeptes des autres religions, spécialement les chrétiens du Liban", a-t-il dit.
Mostafavi a souligné que ce voyage avait aussi pour objectif la présentation de la traduction des premiers numéros de l'encyclopédie islamique, en arabe.
"Cette encyclopédie comprend 13 volumes en persan, la traduction des deux premiers volumes en arabe, a été présentée lors d'une cérémonie en présence de Nabieh Bari, président du Parlement libanais, et de nombreuses personnalités culturelles libanaises que nous avons eu l'occasion de rencontrer, ainsi que l'Allamah Seyed Mohamad Hossein Fazlollah, Référence religieuse des chiites libanais et vice président du Haut conseil des chiites libanais, et le Cheikh Ghobolan, mufti sunnite, et des professeurs de persan.
Lors de notre rencontre avec le ministre de l'éducation, nous avons décidé de réaliser les accords conclus auparavant, notamment avec la création du Conseil des femmes musulmanes décidé par l'Isesco, avec la présentation par chaque pays, d'une scientifique à ce Conseil. Le ministre de la culture a accepté qu'une commission culturelle soit créée pour organiser les activités communes des deux pays.
La première réunion internationale des femmes musulmanes est prévue dans un mois à Téhéran. Cette réunion organisée en coopération avec le Conseil culturel des relations islamiques, le ministère des sciences et de la recherche, et le ministère des Affaires étrangères, a pour axe cette année, l'organisation d'une coopération des centres actifs dans le domaine des activités féminines, dans les travaux en commun avec le Liban.
510269
