Conférence internationale de la ville de Coran à Téhéran/asgaricorrectionConférence internationale de la ville du Coran à Téhéran
Conférence internationale de la ville de Coran à TéhérancorrectionConférence internationale de la ville du Coran à Téhéran
Conférence internationale de la ville de Coran à Téhéran
Téhéran(IQNA)- Le plan de la «Conférence internationale de Coran» se tient lundi 19 avril à Téhéran en coopération avec la Commission nationale de l’ISESCO en Iran et en présence des délégués des minsitres et des organisations iraniennes.
Selon la relation publique de la Commission nationale de l’ISESCO en Iran, le plan de la «Conférence internationale de la ville de Coran» présenté par l’Organisation des activités coraniques de Djihad universitaire se trouve au sein des programmes de l’ISESCO en 2010.
Le Djihad universitaire organise cette conférence en coopération avec les organisations et les ministères du pays et en présence des chercheurs intérieurs et extérieurs.
Rappelons que la tenue de cette conférence est dans le sens des politiques de la République islamique d’Iran pour le développement des activités coraniques et dans le but de présenter un nouvel modèle de la ville de Coran du 10 au 12 heures(heure locale) dans le salon de la réunion de la Commission nationale d’ISESCO en Iran.correctionConférence internationale de la ville du Coran à Téhéran
Téhéran(IQNA)- Le plan de la «Conférence internationale du Coran» se tient lundi 19 avril à Téhéran en coopération avec la Commission nationale de l’ISESCO en Iran et en présence de délégués des ministères et des organisations iraniennes.
Selon les relations publiques de la Commission nationale de l’ISESCO en Iran, le plan de la «Conférence internationale de la ville du Coran» présenté par l’Organisation des activités coraniques du Djihad universitaire se trouve au sein des programmes de l’ISESCO en 2010.
Le Djihad universitaire organise cette conférence en coopération avec les organisations et les ministères du pays et en présence de chercheurs nationaux et internationaux.
Rappelons que la tenue de cette conférence est dans le sens des politiques de la République islamique d’Iran pour le développement des activités coraniques et dans le but de présenter un nouveau modèle de la ville du Coran de 10 à 12 heures (heure locale) dans la salle des réunions de la Commission nationale d’ISESCO en Iran.
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:06:29 شماره خبر :564136
طرح «كنفرانس بينالمللی شهر قرآن» بررسی میشود
گروه بينالملل: طرح سازمان فعاليتهای قرآنی دانشجويان كشور مبنی بر برگزاری كنفرانس بينالمللی شهر قرآن با همكاری كميسيون ملی سازمان آموزشی، علمی، فرهنگی، اسلامی(آيسسكو) در ايران با حضور نمايندگان وزارتخانهها و سازمانها فردا دوشنبه 30 فروردين 89، در نشستی بررسی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روابط عمومی كميسيون ملی آيسسكو در جمهوری اسلامی ايران، طرح «كنفرانس بينالمللی شهر قرآن» كه توسط سازمان فعاليتهای قرآنی جهاد دانشگاهی ارائه شده، در رديف برنامههای سازمان آموزشی، علمی، فرهنگی، اسلامی در سال 2010قرار گرفته است.
جهاد دانشگاهی، اين كنفرانس را با همكاری سازمانها و وزارتخانههای كشور و با حضور پژوهشگران داخلی و خارجی برگزار میكند.
اين كنفرانس با توجه به جهتگيریهای جمهوری اسلامی ايران و تأكيدات مقام معظم رهبری بر توسعه فعاليتهای قرآنی و در راستای ارائه مدلی نوين از شهر قرآن از ساعت 10 تا 12 در محل سالن اجتماعات كميسيون ملی آيسسكو در ايران برگزار میشود.
********
2
Élaboration de l’essai de la tradition prophétique dans les œuvres écrites des occidentaux
Maroc(IQNA)- Adel ben Ali Shadi, secrétaire général du Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) a fait état de l’élaboration de l’essai sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites des intellectuels occidentaux.
selon le site Mohit, Adel Ben Ali Shadi, a indiqué que les recherches et les articles de cet essai sont concentrés sur les recherches et les articles des réunions internationales sur le Prophète de l’Islam(SAWA) dans les œuvres écrites des intellectuels occidentaux.
Selon lui, le Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) organisait jusqu’à maintenant des réunions sur la tradition prophétique dans les ouvres écrites des intellectuels allemands, américains, espagnols, français, hollandais, russe et italiens.
Adel Ben Ali Shadi a fait allusion à la réunion internationale de la tradition prophétique dans les œuvres écrites en Italie qui se tenait du 13 au 15 avril à Fas au Maroc avant d’ajouter : « Cette réunion se tenait grâce au Centre mondiale de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) et en coopération avec la faculté de la littérature et de la Science humaine de l’université Mohamad Ben Abdullah de la ville de Fas et du Centre culturel de l’Italie à Rabat.
les personnalités émiraties et les chercheurs italiens, français, pakistanais, émiratis, marocains, saoudiens et jordaniens ont pris part à cette réunion qui avait pour but d’examiner la biographie de la ville du Prophète de l’Islam et sa place au cœur de la littérature italienne.correction Élaboration d’un essai sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites des occidentaux
Maroc(IQNA)- Adel ben Ali Shadi, secrétaire général du Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA), a fait état de l’élaboration d’un essai sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites des intellectuels occidentaux.
Selon le site Mohit, Adel Ben Ali Shadi a indiqué que les recherches et les articles de cet essai sont concentrés sur les recherches et les articles des réunions internationales sur le Prophète de l’Islam(SAWA) dans les œuvres écrites des intellectuels occidentaux.
Selon lui, le Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) a organisé jusqu’à maintenant des réunions sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites d’intellectuels allemands, américains, espagnols, français, hollandais, russe et italiens.
Adel Ben Ali Shadi a fait allusion à la réunion internationale sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites en Italie qui s’est tenue du 13 au 15 avril à Fès au Maroc avant d’ajouter : « Cette réunion s’est tenue grâce au Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) et en coopération avec la faculté de littérature et des Sciences humaines de l’université Mohamad Ben Abdullah de la ville de Fès et du Centre culturel italien à Rabat.
Des personnalités émiraties et des chercheurs italiens, français, pakistanais, émiratis, marocains, saoudiens et jordaniens ont pris part à cette réunion qui avait pour but d’examiner la biographie de la vie du Prophète de l’Islam et sa place au cœur de la littérature italienne.
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:29:26 شماره خبر :564218
دانشنامه «سيره نبوی(ص) در آثار مكتوب غربیها» تدوين میشود
گروه بينالملل: «عادل بن علی الشدی» دبيركل مركز جهانی معرفی رسول اكرم(ص) از تدوين دانشنامه سيره نبوی(ص) در آثار مكتوب انديشمندان غربی خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، «عادل بن علی الشدی» در اين باره گفت: در اين دانشنامه، تحقيقات و مقالاتی كه در سلسله همايشهای بينالمللی با موضوع سيره پيامبر(ص) در آثار مكتوب انديشمندان غربی ارائه شده، گردآوری میشود.
وی افزود: مركز جهانی معرفی رسول اكرم(ص) تاكنون چندين همايش با موضوع سيره نبوی(ص) در آثار مكتوب انديشمندان آلمانی، آمريكايی، اسپانيايی، فرانسوی، هلندی، روسی و ايتاليايی برگزار كرده است.
عادل بن علی الشدی به برگزاری همايش بينالمللی «سيره پيامبر(ص) در آثار مكتوب ايتاليا» كه 24 تا 26 فروردينماه جاری در شهر «فاس» مغرب برگزار شد، اشاره كرد و گفت: اين همايش به همت مركز جهانی معرفی رسول اكرم(ص) و با همكاری دانشكده ادبيات و علوم انسانی دانشگاه «محمد بن عبدالله» شهر فاس و مركز فرهنگی ايتاليا در رباط برگزار شد.
معرفی و ارزيابی تلاش پژوهشگران ايتاليايی در بررسی زندگی پيامبر(ص) و جايگاه نبی اكرم(ص) در ادبيات ايتاليا همچون سفرنامهها و نيز برنامههای تحصيلی و رسانههای اين كشور، از اهداف اين همايش بينالمللی بود كه با حمايت مالی سازمان آموزش، علوم و فرهنگ اسلامی(آيسسكو) برگزار شد.
شخصيتهای علمی، انديشمندان و پژوهشگرانی از كشورهای ايتاليا، فرانسه، مصر، پاكستان، امارات، مغرب، عربستان سعودی و اردن در اين همايش حضور داشتند.
**********
3
Fondation de l’Assemblée des cercles coraniques dans les mosquées de Sharjah
Emirats(IQNA)- L’institut gouvernemental de saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah aux Emirats organise des cercles de la mémorisation de saint Coran dans les grandes mosquées de Sharjah.
Selon l’agence de presse officielle des Emirats(Wam), le Conseil administratif de l’Institut de saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah a indiqué: « L’Assemblé des cercles de la mémorisation de saint Coran est installée dans le but d’encourager les jeunes et les adolescents à la mémorisation de saint Coran dans les mosquées de ce pays».
Hamd Mattar Trim, directeur de l’institut de saint Coran et de la tardition prophétique de Sharjah aux Emirats a indiqué que l’Assemblé des cercles de la mémorisation de saint Coran sera organisé dans de grandes mosquées de Sharjah et dans les régions peuplées de cette ville.
Il a ajouté: « L’objectif de la tenue de cette réunion est d’attirer les gens pour joindre aux cercles de la mémorisation de saint Coran, d’appliquer le plan propagandiste pour attirer les gens à la place des mosquées».
Hamd matar Trim a précisé: «L’institut de saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah organisera prochainement les cours de la mémorisation coranique pour les enfants du 4 au 7 ans».
Selon lui, cinq autres mosquées seront aux côtés d’une vingtaine d’autres situées dans diverses régions de Sharjah seront couvert par le plan de l’Assemblé de saint Coran de Sharjah.correctionCréation de l’Assemblée des cercles coraniques dans les mosquées de Sharjah
Emirats(IQNA)- L’institut gouvernemental du saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah aux Emirats organise des cercles de mémorisation du saint Coran dans les grandes mosquées de Sharjah.
Selon l’agence de presse officielle des Emirats (Wam), le Conseil administratif de l’Institut du saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah a indiqué: « L’Assemblée des cercles de mémorisation du saint Coran a été installée dans le but d’encourager les jeunes et les adolescents à la mémorisation du saint Coran dans les mosquées de ce pays».
Hamd Mattar Trim, directeur de l’institut du saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah aux Emirats a indiqué que l’Assemblée des cercles de mémorisation du saint Coran sera organisée dans de grandes mosquées de Sharjah et dans les quartiers peuplés de cette ville.
Il a ajouté: « L’objectif de la tenue de ces réunions est d’attirer les gens pour se joindre aux cercles de la mémorisation du saint Coran, d’appliquer le plan propagandiste pour attirer les gens dans les mosquées».
Hamd matar Trim a précisé: «L’institut du saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah organisera prochainement des cours de mémorisation coranique pour les enfants de 4 à 7 ans».
Selon lui, cinq autres mosquées seront aux côtés d’une vingtaine d’autres situées dans diverses régions de Sharjah couvertes par le plan de l’Assemblée du saint Coran de Sharjah.
يكشنبه 29 فروردين 1389 11:27:56 شماره خبر :564317
تأسيس مجمع حلقههای حفظ قرآن در مساجد «شارجه» امارات
گروه بينالملل: مؤسسه دولتی قرآن كريم و سنت نبوی(ص) شارجه امارات، مجمع حلقههای حفظ قرآن را در مساجد بزرگ شهر شارجه راهاندازی میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری رسمی امارات(وام)، شورای اداری مؤسسه قرآن و سنت نبوی(ص) شارجه امارات اعلام كرد: مجمع حلقههای حفظ قرآن با هدف تشويق جوانان و نوجوانان به حفظ قرآن كريم در مساجد تأسيس میشود.
«حمد مطر تريم» مدير مؤسسه قرآن و سنت نبوی(ص) شارجه امارات نيز در اين باره گفت: مجمع حلقههای حفظ قرآن در مساجد بزرگ شهر شارجه و در مناطق پرجمعيت راهاندازی خواهد شد.
وی افزود: جذب دانشجويان جديد برای پيوستن به حلقههای حفظ قرآن كريم، حضور اساتيد حفظ قرآن در مساجد و اجرای طرحی تبليغاتی برای توجه بيشتر به رسالت و جايگاه مسجد از اهداف تأسيس مجمع حلقههای حفظ قرآن است.
حمد مطر تريم تصريح كرد: مؤسسه قرآن كريم و سنت نبوی(ص) شارجه علاوه بر تأسيس مجمع حلقههای حفظ قرآن، در نظر دارد بهزودی دورههای حفظ قرآن ويژه كودكان 4 تا 7 سال را نيز در مساجد برگزار كند.
وی در پايان گفت: تاكنون سه مسجد «ابو الحسن الاشعری» با 10 حلقه حفظ قرآن در منطقه «الغافية» شارجه، مسجد «الرضوان» در منطقه «القرائن» با 5 حلقه حفظ قرآن و مسجد «سعود القاسمی» شارجه با 6 حلقه حفظ قرآن به مجمع قرآنی تبديل شدهاند و مؤسسه قرآن و سنت شارجه در نظر دارد، 5 مسجد ديگر شارجه را به مجمع قرآنی تبديل كند.
***
4
Fête de naissance du vénéré Zeinab(SA) à Londres
Londres(IQNA)-La cérémonie de la fête de la naissance de la vénérée Zeinabe(SA) se tiendra lundi 19 avril à Londres.
Selon le site Hujjat, cette cérémonie se tiendra grâce au Centre islamique des Chiites de Londres et en présence des fidèles d’Ahl-ul Beit du 20 au 22 heures (heure locale).
La récitation de saint Coran et de hadith de Kasa, et des bénédictions sont les programmes de cette cérémonie.
Une autre cérémonie sera tenue dans le Centre des chiites duodécimains de New York et elle comprend la tenue de la prière, la récitation de la sourate Yasin et de hadith de Kasa.
Le Centre islamique des chiites de Birmingham, de Middlesex et de Pennsylvanie et d’autres centres chiites Du Royaume-Unis et de l’Amérique du Nord organise la cérémonie de la fête.correctionFête de la naissance de la vénérée Zeinab(SA) à Londres
Londres(IQNA)-Une cérémonie pour la fête de la naissance de la vénérée Zeinab(SA) se tiendra lundi 19 avril à Londres.
Selon le site Hujjat, cette cérémonie se tiendra grâce au Centre islamique des Chiites de Londres et en présence des fidèles d’Ahl-ol Beït de 20 à 22 heures (heure locale).
La récitation du saint Coran et du hadith Kasa ainsi que des bénédictions sont les programmes de cette cérémonie.
Une autre cérémonie sera tenue au Centre des chiites duodécimains de New York et elle comprendra la tenue de la prière, la récitation de la sourate Yasin et du hadith Kasa.
Les Centres islamiques des chiites de Birmingham, du Middlesex et de Pennsylvanie et d’autres centres chiites du Royaume-Uni et d’Amérique du Nord organiseront des cérémonies de fête.
يكشنبه 29 فروردين 1389 15:14:05 شماره خبر :564458
برگزاری جشن ولادت حضرت زينب(س) در لندن
گروه بينالملل: مراسم جشنی به مناسبت ولادت حضرت زينب(س) فردا دوشنبه 30 فروردين 89، در لندن برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Hujjat»، اين مراسم به همت مركز اسلامی شيعيان لندن با حضور دوستداران اهل بيت(ع) از ساعت 20 تا 22 به وقت محلی برگزار خواهد شد.
قرائت قرآن كريم، حديث كساء، برگزاری نماز جماعت، سخنرانی در مورد حضرت زينب(س)، مولودیخوانی و قرائت زيارتنامه حضرت زينت(س) از برنامههايی است كه در اين مراسم برگزار خواهد شد.
به همين مناسبت مراسم جشنی نيز در مركز شيعيان اثنی عشری نيويورك برگزار میشود كه شامل برپايی نماز جماعت، قرائت سوره ياسين، حديث كساء، مولودیخونی و زيارتخوانی خواهد بود.
مراكز اسلامی شيعيان در بيرمنگام، ميدلسكس، پنسيلوانيا، و ديگر مراكز شيعيان در انگلستان و آمريكای شمالی نيز به مناسبت تولد حضرت زينب(س) مراسم جشن و شادمانی برگزار خواهند كرد.
*******
5
Construction de la mosquée au nord du Canada
Canada(IQNA)- La fondation caritative islamique du Canada voulait aider à la construction d’une mosquée au nord du Canada afin de faciliter pour les musulmans leurs affaires religieuses.
Selon le quotidien Wolrd Bulletin, la fondation caritative de Zobeide Talib, située dans la ville de Winnipeg décide de fabriquer une mosquée dans le nord-ouest du Canada dans une région située à proximité du pôle du nord.
Selon les statistiques le budget de la construction de cette mosquée remonte à 185000 dollar, en plus de 80 mille de dollar pour le transfert des matériaux et la fondation caritative de Zobeideh est en train de rassembler cette somme d’argent.
Les musulmans de cette région ont acheté le terrain pour la fabrication de cette mosquée.
Cette mosquée sera inaugurée prochainement dans le cas où les bénévoles aident une somme équivalent de 300 mille de dollar pour sa construction. correctionConstruction d’une mosquée dans le nord du Canada
Canada(IQNA)- La fondation caritative islamique du Canada voudrait aider à la construction d’une mosquée dans le nord du Canada afin d’aider les musulmans à accomplir leurs pratiques religieuses.
Selon le quotidien Wolrd Bulletin, la fondation caritative de Zobeide Talib, située dans la ville de Winnipeg, a décidé de construire une mosquée dans le nord-ouest du Canada, dans une région située à proximité du pôle du nord.
Selon les statistiques, le budget de la construction de cette mosquée se monte à 185 000 dollars, en plus des 80 000 dollars pour le transport des matériaux et la fondation caritative de Zobeideh est en train de rassembler cette somme d’argent.
Les musulmans de cette région ont acheté le terrain pour la construction de cette mosquée.
Cette mosquée sera inaugurée prochainement dans le cas où les bénévoles offrent une somme équivalent à 300 000 dollars pour sa construction.
يكشنبه 29 فروردين 1389 16:50:11 شماره خبر :564533
نخستين مسجد شمال كانادا ساخته میشود
گروه بينالملل: يك بنياد خيريه اسلامی در كانادا در نظر دارد به منظور رفاه حال خانوادههای مسلمانان به ساخت يك مسجد در شمال اين كشور كمك كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «World Bulletin»، بنياد خيريه «زبيده طالب» واقع در شهر «وينيپگ» در نظر دارد به منظور كمك به دهها خانواده مسلمان شهر «اينوويك» در شمال غربی كانادا كه منطقهای نزديك قطب شمال است مسجدی در اين منطقه بسازد.
قرار است اين مسجد در شهر وينيپگ كه حدود 4 هزار كيلومتر با اينوويك فاصله دارد به صورت قطعات پيشساخته آماده شود و سپس اين قطعات به اينوويك انتقال داده شود، هزينه پيش ساخت اين مسجد حدود 185 هزار دلار و هزينه انتقال آن به اينوويك 80 هزار دلار خواهد بود كه بنياد خيريه «زبيده طالب» در تلاش برای جمعآوری اين مبلغ است.
مسلمانان اينوويك نيز برای ساخت اين مسجد دو قطعه زمين خريداری كردهاند.
در صورت جمعآوری مبلغی در حدود 300 هزار دلار تا پاييز امسال قطعات پيشساخته اين مسجد به شهر اينوويك منتقل شده و عنوان به اولين مسجد شمال كانادا افتتاح خواهد شد.
***********
Téhéran(IQNA)- Le plan de la «Conférence internationale de Coran» se tient lundi 19 avril à Téhéran en coopération avec la Commission nationale de l’ISESCO en Iran et en présence des délégués des minsitres et des organisations iraniennes.
Selon la relation publique de la Commission nationale de l’ISESCO en Iran, le plan de la «Conférence internationale de la ville de Coran» présenté par l’Organisation des activités coraniques de Djihad universitaire se trouve au sein des programmes de l’ISESCO en 2010.
Le Djihad universitaire organise cette conférence en coopération avec les organisations et les ministères du pays et en présence des chercheurs intérieurs et extérieurs.
Rappelons que la tenue de cette conférence est dans le sens des politiques de la République islamique d’Iran pour le développement des activités coraniques et dans le but de présenter un nouvel modèle de la ville de Coran du 10 au 12 heures(heure locale) dans le salon de la réunion de la Commission nationale d’ISESCO en Iran.correctionConférence internationale de la ville du Coran à Téhéran
Téhéran(IQNA)- Le plan de la «Conférence internationale du Coran» se tient lundi 19 avril à Téhéran en coopération avec la Commission nationale de l’ISESCO en Iran et en présence de délégués des ministères et des organisations iraniennes.
Selon les relations publiques de la Commission nationale de l’ISESCO en Iran, le plan de la «Conférence internationale de la ville du Coran» présenté par l’Organisation des activités coraniques du Djihad universitaire se trouve au sein des programmes de l’ISESCO en 2010.
Le Djihad universitaire organise cette conférence en coopération avec les organisations et les ministères du pays et en présence de chercheurs nationaux et internationaux.
Rappelons que la tenue de cette conférence est dans le sens des politiques de la République islamique d’Iran pour le développement des activités coraniques et dans le but de présenter un nouveau modèle de la ville du Coran de 10 à 12 heures (heure locale) dans la salle des réunions de la Commission nationale d’ISESCO en Iran.
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:06:29 شماره خبر :564136
طرح «كنفرانس بينالمللی شهر قرآن» بررسی میشود
گروه بينالملل: طرح سازمان فعاليتهای قرآنی دانشجويان كشور مبنی بر برگزاری كنفرانس بينالمللی شهر قرآن با همكاری كميسيون ملی سازمان آموزشی، علمی، فرهنگی، اسلامی(آيسسكو) در ايران با حضور نمايندگان وزارتخانهها و سازمانها فردا دوشنبه 30 فروردين 89، در نشستی بررسی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روابط عمومی كميسيون ملی آيسسكو در جمهوری اسلامی ايران، طرح «كنفرانس بينالمللی شهر قرآن» كه توسط سازمان فعاليتهای قرآنی جهاد دانشگاهی ارائه شده، در رديف برنامههای سازمان آموزشی، علمی، فرهنگی، اسلامی در سال 2010قرار گرفته است.
جهاد دانشگاهی، اين كنفرانس را با همكاری سازمانها و وزارتخانههای كشور و با حضور پژوهشگران داخلی و خارجی برگزار میكند.
اين كنفرانس با توجه به جهتگيریهای جمهوری اسلامی ايران و تأكيدات مقام معظم رهبری بر توسعه فعاليتهای قرآنی و در راستای ارائه مدلی نوين از شهر قرآن از ساعت 10 تا 12 در محل سالن اجتماعات كميسيون ملی آيسسكو در ايران برگزار میشود.
********
2
Élaboration de l’essai de la tradition prophétique dans les œuvres écrites des occidentaux
Maroc(IQNA)- Adel ben Ali Shadi, secrétaire général du Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) a fait état de l’élaboration de l’essai sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites des intellectuels occidentaux.
selon le site Mohit, Adel Ben Ali Shadi, a indiqué que les recherches et les articles de cet essai sont concentrés sur les recherches et les articles des réunions internationales sur le Prophète de l’Islam(SAWA) dans les œuvres écrites des intellectuels occidentaux.
Selon lui, le Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) organisait jusqu’à maintenant des réunions sur la tradition prophétique dans les ouvres écrites des intellectuels allemands, américains, espagnols, français, hollandais, russe et italiens.
Adel Ben Ali Shadi a fait allusion à la réunion internationale de la tradition prophétique dans les œuvres écrites en Italie qui se tenait du 13 au 15 avril à Fas au Maroc avant d’ajouter : « Cette réunion se tenait grâce au Centre mondiale de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) et en coopération avec la faculté de la littérature et de la Science humaine de l’université Mohamad Ben Abdullah de la ville de Fas et du Centre culturel de l’Italie à Rabat.
les personnalités émiraties et les chercheurs italiens, français, pakistanais, émiratis, marocains, saoudiens et jordaniens ont pris part à cette réunion qui avait pour but d’examiner la biographie de la ville du Prophète de l’Islam et sa place au cœur de la littérature italienne.correction Élaboration d’un essai sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites des occidentaux
Maroc(IQNA)- Adel ben Ali Shadi, secrétaire général du Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA), a fait état de l’élaboration d’un essai sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites des intellectuels occidentaux.
Selon le site Mohit, Adel Ben Ali Shadi a indiqué que les recherches et les articles de cet essai sont concentrés sur les recherches et les articles des réunions internationales sur le Prophète de l’Islam(SAWA) dans les œuvres écrites des intellectuels occidentaux.
Selon lui, le Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) a organisé jusqu’à maintenant des réunions sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites d’intellectuels allemands, américains, espagnols, français, hollandais, russe et italiens.
Adel Ben Ali Shadi a fait allusion à la réunion internationale sur la tradition prophétique dans les œuvres écrites en Italie qui s’est tenue du 13 au 15 avril à Fès au Maroc avant d’ajouter : « Cette réunion s’est tenue grâce au Centre mondial de la présentation du Prophète de l’Islam(SAWA) et en coopération avec la faculté de littérature et des Sciences humaines de l’université Mohamad Ben Abdullah de la ville de Fès et du Centre culturel italien à Rabat.
Des personnalités émiraties et des chercheurs italiens, français, pakistanais, émiratis, marocains, saoudiens et jordaniens ont pris part à cette réunion qui avait pour but d’examiner la biographie de la vie du Prophète de l’Islam et sa place au cœur de la littérature italienne.
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:29:26 شماره خبر :564218
دانشنامه «سيره نبوی(ص) در آثار مكتوب غربیها» تدوين میشود
گروه بينالملل: «عادل بن علی الشدی» دبيركل مركز جهانی معرفی رسول اكرم(ص) از تدوين دانشنامه سيره نبوی(ص) در آثار مكتوب انديشمندان غربی خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، «عادل بن علی الشدی» در اين باره گفت: در اين دانشنامه، تحقيقات و مقالاتی كه در سلسله همايشهای بينالمللی با موضوع سيره پيامبر(ص) در آثار مكتوب انديشمندان غربی ارائه شده، گردآوری میشود.
وی افزود: مركز جهانی معرفی رسول اكرم(ص) تاكنون چندين همايش با موضوع سيره نبوی(ص) در آثار مكتوب انديشمندان آلمانی، آمريكايی، اسپانيايی، فرانسوی، هلندی، روسی و ايتاليايی برگزار كرده است.
عادل بن علی الشدی به برگزاری همايش بينالمللی «سيره پيامبر(ص) در آثار مكتوب ايتاليا» كه 24 تا 26 فروردينماه جاری در شهر «فاس» مغرب برگزار شد، اشاره كرد و گفت: اين همايش به همت مركز جهانی معرفی رسول اكرم(ص) و با همكاری دانشكده ادبيات و علوم انسانی دانشگاه «محمد بن عبدالله» شهر فاس و مركز فرهنگی ايتاليا در رباط برگزار شد.
معرفی و ارزيابی تلاش پژوهشگران ايتاليايی در بررسی زندگی پيامبر(ص) و جايگاه نبی اكرم(ص) در ادبيات ايتاليا همچون سفرنامهها و نيز برنامههای تحصيلی و رسانههای اين كشور، از اهداف اين همايش بينالمللی بود كه با حمايت مالی سازمان آموزش، علوم و فرهنگ اسلامی(آيسسكو) برگزار شد.
شخصيتهای علمی، انديشمندان و پژوهشگرانی از كشورهای ايتاليا، فرانسه، مصر، پاكستان، امارات، مغرب، عربستان سعودی و اردن در اين همايش حضور داشتند.
**********
3
Fondation de l’Assemblée des cercles coraniques dans les mosquées de Sharjah
Emirats(IQNA)- L’institut gouvernemental de saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah aux Emirats organise des cercles de la mémorisation de saint Coran dans les grandes mosquées de Sharjah.
Selon l’agence de presse officielle des Emirats(Wam), le Conseil administratif de l’Institut de saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah a indiqué: « L’Assemblé des cercles de la mémorisation de saint Coran est installée dans le but d’encourager les jeunes et les adolescents à la mémorisation de saint Coran dans les mosquées de ce pays».
Hamd Mattar Trim, directeur de l’institut de saint Coran et de la tardition prophétique de Sharjah aux Emirats a indiqué que l’Assemblé des cercles de la mémorisation de saint Coran sera organisé dans de grandes mosquées de Sharjah et dans les régions peuplées de cette ville.
Il a ajouté: « L’objectif de la tenue de cette réunion est d’attirer les gens pour joindre aux cercles de la mémorisation de saint Coran, d’appliquer le plan propagandiste pour attirer les gens à la place des mosquées».
Hamd matar Trim a précisé: «L’institut de saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah organisera prochainement les cours de la mémorisation coranique pour les enfants du 4 au 7 ans».
Selon lui, cinq autres mosquées seront aux côtés d’une vingtaine d’autres situées dans diverses régions de Sharjah seront couvert par le plan de l’Assemblé de saint Coran de Sharjah.correctionCréation de l’Assemblée des cercles coraniques dans les mosquées de Sharjah
Emirats(IQNA)- L’institut gouvernemental du saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah aux Emirats organise des cercles de mémorisation du saint Coran dans les grandes mosquées de Sharjah.
Selon l’agence de presse officielle des Emirats (Wam), le Conseil administratif de l’Institut du saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah a indiqué: « L’Assemblée des cercles de mémorisation du saint Coran a été installée dans le but d’encourager les jeunes et les adolescents à la mémorisation du saint Coran dans les mosquées de ce pays».
Hamd Mattar Trim, directeur de l’institut du saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah aux Emirats a indiqué que l’Assemblée des cercles de mémorisation du saint Coran sera organisée dans de grandes mosquées de Sharjah et dans les quartiers peuplés de cette ville.
Il a ajouté: « L’objectif de la tenue de ces réunions est d’attirer les gens pour se joindre aux cercles de la mémorisation du saint Coran, d’appliquer le plan propagandiste pour attirer les gens dans les mosquées».
Hamd matar Trim a précisé: «L’institut du saint Coran et de la tradition prophétique de Sharjah organisera prochainement des cours de mémorisation coranique pour les enfants de 4 à 7 ans».
Selon lui, cinq autres mosquées seront aux côtés d’une vingtaine d’autres situées dans diverses régions de Sharjah couvertes par le plan de l’Assemblée du saint Coran de Sharjah.
يكشنبه 29 فروردين 1389 11:27:56 شماره خبر :564317
تأسيس مجمع حلقههای حفظ قرآن در مساجد «شارجه» امارات
گروه بينالملل: مؤسسه دولتی قرآن كريم و سنت نبوی(ص) شارجه امارات، مجمع حلقههای حفظ قرآن را در مساجد بزرگ شهر شارجه راهاندازی میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری رسمی امارات(وام)، شورای اداری مؤسسه قرآن و سنت نبوی(ص) شارجه امارات اعلام كرد: مجمع حلقههای حفظ قرآن با هدف تشويق جوانان و نوجوانان به حفظ قرآن كريم در مساجد تأسيس میشود.
«حمد مطر تريم» مدير مؤسسه قرآن و سنت نبوی(ص) شارجه امارات نيز در اين باره گفت: مجمع حلقههای حفظ قرآن در مساجد بزرگ شهر شارجه و در مناطق پرجمعيت راهاندازی خواهد شد.
وی افزود: جذب دانشجويان جديد برای پيوستن به حلقههای حفظ قرآن كريم، حضور اساتيد حفظ قرآن در مساجد و اجرای طرحی تبليغاتی برای توجه بيشتر به رسالت و جايگاه مسجد از اهداف تأسيس مجمع حلقههای حفظ قرآن است.
حمد مطر تريم تصريح كرد: مؤسسه قرآن كريم و سنت نبوی(ص) شارجه علاوه بر تأسيس مجمع حلقههای حفظ قرآن، در نظر دارد بهزودی دورههای حفظ قرآن ويژه كودكان 4 تا 7 سال را نيز در مساجد برگزار كند.
وی در پايان گفت: تاكنون سه مسجد «ابو الحسن الاشعری» با 10 حلقه حفظ قرآن در منطقه «الغافية» شارجه، مسجد «الرضوان» در منطقه «القرائن» با 5 حلقه حفظ قرآن و مسجد «سعود القاسمی» شارجه با 6 حلقه حفظ قرآن به مجمع قرآنی تبديل شدهاند و مؤسسه قرآن و سنت شارجه در نظر دارد، 5 مسجد ديگر شارجه را به مجمع قرآنی تبديل كند.
***
4
Fête de naissance du vénéré Zeinab(SA) à Londres
Londres(IQNA)-La cérémonie de la fête de la naissance de la vénérée Zeinabe(SA) se tiendra lundi 19 avril à Londres.
Selon le site Hujjat, cette cérémonie se tiendra grâce au Centre islamique des Chiites de Londres et en présence des fidèles d’Ahl-ul Beit du 20 au 22 heures (heure locale).
La récitation de saint Coran et de hadith de Kasa, et des bénédictions sont les programmes de cette cérémonie.
Une autre cérémonie sera tenue dans le Centre des chiites duodécimains de New York et elle comprend la tenue de la prière, la récitation de la sourate Yasin et de hadith de Kasa.
Le Centre islamique des chiites de Birmingham, de Middlesex et de Pennsylvanie et d’autres centres chiites Du Royaume-Unis et de l’Amérique du Nord organise la cérémonie de la fête.correctionFête de la naissance de la vénérée Zeinab(SA) à Londres
Londres(IQNA)-Une cérémonie pour la fête de la naissance de la vénérée Zeinab(SA) se tiendra lundi 19 avril à Londres.
Selon le site Hujjat, cette cérémonie se tiendra grâce au Centre islamique des Chiites de Londres et en présence des fidèles d’Ahl-ol Beït de 20 à 22 heures (heure locale).
La récitation du saint Coran et du hadith Kasa ainsi que des bénédictions sont les programmes de cette cérémonie.
Une autre cérémonie sera tenue au Centre des chiites duodécimains de New York et elle comprendra la tenue de la prière, la récitation de la sourate Yasin et du hadith Kasa.
Les Centres islamiques des chiites de Birmingham, du Middlesex et de Pennsylvanie et d’autres centres chiites du Royaume-Uni et d’Amérique du Nord organiseront des cérémonies de fête.
يكشنبه 29 فروردين 1389 15:14:05 شماره خبر :564458
برگزاری جشن ولادت حضرت زينب(س) در لندن
گروه بينالملل: مراسم جشنی به مناسبت ولادت حضرت زينب(س) فردا دوشنبه 30 فروردين 89، در لندن برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Hujjat»، اين مراسم به همت مركز اسلامی شيعيان لندن با حضور دوستداران اهل بيت(ع) از ساعت 20 تا 22 به وقت محلی برگزار خواهد شد.
قرائت قرآن كريم، حديث كساء، برگزاری نماز جماعت، سخنرانی در مورد حضرت زينب(س)، مولودیخوانی و قرائت زيارتنامه حضرت زينت(س) از برنامههايی است كه در اين مراسم برگزار خواهد شد.
به همين مناسبت مراسم جشنی نيز در مركز شيعيان اثنی عشری نيويورك برگزار میشود كه شامل برپايی نماز جماعت، قرائت سوره ياسين، حديث كساء، مولودیخونی و زيارتخوانی خواهد بود.
مراكز اسلامی شيعيان در بيرمنگام، ميدلسكس، پنسيلوانيا، و ديگر مراكز شيعيان در انگلستان و آمريكای شمالی نيز به مناسبت تولد حضرت زينب(س) مراسم جشن و شادمانی برگزار خواهند كرد.
*******
5
Construction de la mosquée au nord du Canada
Canada(IQNA)- La fondation caritative islamique du Canada voulait aider à la construction d’une mosquée au nord du Canada afin de faciliter pour les musulmans leurs affaires religieuses.
Selon le quotidien Wolrd Bulletin, la fondation caritative de Zobeide Talib, située dans la ville de Winnipeg décide de fabriquer une mosquée dans le nord-ouest du Canada dans une région située à proximité du pôle du nord.
Selon les statistiques le budget de la construction de cette mosquée remonte à 185000 dollar, en plus de 80 mille de dollar pour le transfert des matériaux et la fondation caritative de Zobeideh est en train de rassembler cette somme d’argent.
Les musulmans de cette région ont acheté le terrain pour la fabrication de cette mosquée.
Cette mosquée sera inaugurée prochainement dans le cas où les bénévoles aident une somme équivalent de 300 mille de dollar pour sa construction. correctionConstruction d’une mosquée dans le nord du Canada
Canada(IQNA)- La fondation caritative islamique du Canada voudrait aider à la construction d’une mosquée dans le nord du Canada afin d’aider les musulmans à accomplir leurs pratiques religieuses.
Selon le quotidien Wolrd Bulletin, la fondation caritative de Zobeide Talib, située dans la ville de Winnipeg, a décidé de construire une mosquée dans le nord-ouest du Canada, dans une région située à proximité du pôle du nord.
Selon les statistiques, le budget de la construction de cette mosquée se monte à 185 000 dollars, en plus des 80 000 dollars pour le transport des matériaux et la fondation caritative de Zobeideh est en train de rassembler cette somme d’argent.
Les musulmans de cette région ont acheté le terrain pour la construction de cette mosquée.
Cette mosquée sera inaugurée prochainement dans le cas où les bénévoles offrent une somme équivalent à 300 000 dollars pour sa construction.
يكشنبه 29 فروردين 1389 16:50:11 شماره خبر :564533
نخستين مسجد شمال كانادا ساخته میشود
گروه بينالملل: يك بنياد خيريه اسلامی در كانادا در نظر دارد به منظور رفاه حال خانوادههای مسلمانان به ساخت يك مسجد در شمال اين كشور كمك كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «World Bulletin»، بنياد خيريه «زبيده طالب» واقع در شهر «وينيپگ» در نظر دارد به منظور كمك به دهها خانواده مسلمان شهر «اينوويك» در شمال غربی كانادا كه منطقهای نزديك قطب شمال است مسجدی در اين منطقه بسازد.
قرار است اين مسجد در شهر وينيپگ كه حدود 4 هزار كيلومتر با اينوويك فاصله دارد به صورت قطعات پيشساخته آماده شود و سپس اين قطعات به اينوويك انتقال داده شود، هزينه پيش ساخت اين مسجد حدود 185 هزار دلار و هزينه انتقال آن به اينوويك 80 هزار دلار خواهد بود كه بنياد خيريه «زبيده طالب» در تلاش برای جمعآوری اين مبلغ است.
مسلمانان اينوويك نيز برای ساخت اين مسجد دو قطعه زمين خريداری كردهاند.
در صورت جمعآوری مبلغی در حدود 300 هزار دلار تا پاييز امسال قطعات پيشساخته اين مسجد به شهر اينوويك منتقل شده و عنوان به اولين مسجد شمال كانادا افتتاح خواهد شد.
***********
