salehi
Organisation des cérémonies à Bombay pour glorifier HafezcorrectionOrganisation de cérémonies à Bombay pour honorer Hafez
Organisation des cérémonies à Bombay pour glorifier Hafez
correctionOrganisation de cérémonies à Bombay pour honorer Hafez
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:34:54 شماره خبر :563964
ترجمه روسی كتاب «علی ابن ابی طالب (ع)» منتشر شد
گروه خبرنگاران افتخاری / سيدجعفر فاطمینوشآبادی: ويرايش جديد كتاب «علی ابن ابی طالب(ع) » اثر فضلالله كمپانی به سفارش بنياد مطالعات اسلامی در روسيه توسط انتشارات ايستوك منتشر شد.
به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از مركز خبر حوزه، اين كتاب در پژوهشی مفصل و با استفاده از منابع اهل سنت به بررسی ابعاد مختلف زندگی، سيره و كلمات امام علی(ع) میپردازد.
بر پايه اين گزارش به نقل از پايگاه رايزنی فرهنگی ايران در مسكو كتاب «علی ابن ابی طالب (ع)» با 280 صفحه و در تيراژ 1500 نسخه در مسكو منتشر شده است.
Parution de la traduction russe du livre “Ali ibn abi Taleb”
Qom(IQNA)-La traduction russe du livre « Ali ibn abi Taleb » écrit par Fazollah Kompani a été publiée par les éditions Istok à la demande de la Fondation des Etudes Islamiques en Russie.
Selon le correspondant d’IQNA à Qom, le livre traite les différentes dimensions de la vie, de la tradition et les maximes de l’Imam Ali (AS) en faisant usage des sources sunnites.
Selon le site Internet des services culturels iraniens à Moscou « Ali ibn abi Taleb » a été publié en russe en 280 pages et en 1500 exemplaires.
correctionParution de la traduction russe du livre “Ali ibn Abi Taleb”
Qom(IQNA)-La traduction russe du livre « Ali ibn Abi Taleb » écrit par Fazollah Kompani a été publiée par les éditions Istok à la demande de la Fondation des Etudes Islamiques en Russie.
Selon le correspondant d’IQNA à Qom, le livre traite des différentes dimensions de la vie, de la tradition et des maximes de l’Imam Ali (AS) en faisant usage des sources sunnites.
Selon le site Internet des services culturels iraniens à Moscou « Ali ibn Abi Taleb » a été publié en russe en 280 pages et en 1500 exemplaires.
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:33:05 شماره خبر :563963
جشن ميلاد حضرت زينب(س) در آلمان برگزار میشود
گروه خبرنگاران افتخاری / سيدجعفر فاطمینوشآبادی: به مناسبت فرارسيدن ميلاد مظهر علم و تقوا حضرت زينب كبری(س) مراسم جشنی در آلمان برگزار میشود.
به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از مركز خبر حوزه، اين مراسم روز سهشنبه 31 فروردين از ساعت 17:30 از سوی انجمن بانوان مركز اسلامی هامبورگ در كتابخانه اين مركز برگزار میشود.
اين مراسم ويژه بانوان بوده و در آن به كسانی كه همنام حضرت زينب (س) هستند هدايايی به قيد قرعه اهدا خواهد شد.
Fête de l’anniversaire de l’honorable Zeynab (SA) en Allemagne
Berlin(IQNA)-A l’occasion de l’arrivée de l’anniversaire de la naissance de l’honorable Zeynab (SA), symbole de la science et de la vertu, des cérémonies de fête seront organisées en Allemagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le centre d’information de l’école théologique de Qom, ces cérémonies se tiennent, mardi 20 avril, à 17 : 30 par l’Association des Femmes membres du centre islamique de Hambourg à la bibliothèque de ce centre.
Les cérémonies sont consacrées aux femmes musulmanes et les femmes et fills ayant le nom « Zeynab » recevront des cadeaux. correction Fête de l’anniversaire de l’honorable Zeinab (SA) en Allemagne
Berlin(IQNA)-A l’occasion de l’arrivée de l’anniversaire de la naissance de l’honorable Zeinab (SA), symbole de la science et de la vertu, des cérémonies de fête seront organisées en Allemagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le centre d’information de l’école théologique de Qom, ces cérémonies se tiennent, mardi 20 avril, à 17 h 30 par l’Association des Femmes membres du centre islamique de Hambourg à la bibliothèque de ce centre.
Les cérémonies sont consacrées aux femmes musulmanes et les femmes et jeunes filles ayant comme prénom « Zeinab » recevront des cadeaux.
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:28:50 شماره خبر :564228
همزمان با سالگرد شهادت استاد مطهری
جشنواره فيلمهای ايرانی در آفريقای جنوبی برگزار میشود
گروه فرهنگ و هنر: جشنواره فيلم های ايرانی همزمان با سالگرد شهادت استاد مطهری از 12 تا 14 ارديبهشتماه در دانشگاه پروتوريا برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين جشنواره با همكاری رايزنی فرهنگی ايران در آفريقای جنوبی و دانشگاه پروتوريا برگزار میشود.
در اين جشنواره فيلمهای«سوپر استار» و «به همين سادگی» 12 ارديبهشتماه،«رويای خيس» و «تنهايی» 13 ارديبهشتماه و «چهره به چهره» و «حقيقت گمشده» 14 ارديبهشتماه به نمايش گذاشته میشود.
برنامه افتتاحيه اين جشنواره با حضور سفير جمهوری اسلامی ايران در آفريقای جنوبی، مسئولان دانشگاه پرتوريا و مقاماتی از وزارت فرهنگ و هنر آفريقای جنوبی در تاريخ 12 ارديبهشت برگزار خواهد شد.
Festival des films iraniens en Afrique du Sud
Pretoria(IQNA)-Le festival des films iraniens sera organisé à l’occasion de l’anniversaire de la mort en martyr de Morteza Motahari les 2-4 mai prochain à l’université de Pretoria.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques ce festival sera organisé avec la coopération des services culturels iraniens en Afrique du Sud et l’université de Pretoria.
Dans le cadre de ce festival, les films « Super-star », « Aussi simple que ça », « Rêve mouillé », « Solitude », « Face è face », et « La réalité perdue » seront projetés à l’écran.
Les cérémonies d’ouverture de ce festival se dérouleront le 2 mai avec la participation de l’ambassadeur de la République Islamique d'Iran en Afrique du Sud, les responsables de l’université de Pretoria, et du ministère sud africain de la culture et de l’art. correctionFestival du film iranien en Afrique du Sud
Pretoria(IQNA)-Le festival du film iranien sera organisé à l’occasion de l’anniversaire de la mort en martyr de Mortéza Motahhari du 2 au 4 mai prochains à l’université de Pretoria.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, ce festival sera organisé avec la coopération des services culturels iraniens en Afrique du Sud et l’université de Pretoria.
Dans le cadre de ce festival, les films « Super-star », « Aussi simple que ça », « Rêve mouillé », «Solitude », « Face à face » et « La réalité perdue » seront projetés.
Les cérémonies d’ouverture de ce festival se dérouleront le 2 mai avec la participation de l’ambassadeur de la République Islamique d'Iran en Afrique du Sud, les responsables de l’université de Pretoria et du ministère sud africain de la culture et des arts.
يكشنبه 29 فروردين 1389 09:15:32 شماره خبر :563229
تأثيرات جهانی سعدی در همايش استانبول بررسی میشود
گروه فرهنگ و هنر: انديشهها، ديدگاهها، شخصيت انسانی و تأثيرات جهانی سعدی؛ اين حكيم و شاعر نامی ايران با برگزاری همايشی همزمان با روز بزرگداشت سعدی، يكم ارديبهشت در محل دانشگاه استانبول بررسی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين همايش با همكاری گروه زبان و ادبيات فارسی دانشگاه استانبول و وابستگی فرهنگی ايران در اين شهر برگزار خواهد شد.
در اين همايش كه در محل اتاق ايران دانشكده ادبيات دانشگاه استانبول برگزار میشود، استاتيد و دانشجويان زبان فارسی و زبانهای شرقی به ارايه مقاله و سخنرانی درباره ديدگاهها و انديشههای والای شاعر بلند آوازه زبان و ادب فارسی خواهند پرداخت.
Conférence à Istanbul sur l’influence mondiale de Saadi
Istanbul(IQNA)-Les idées, les points de vue, la personnalité et l’influence mondiale de Saadi, grand poète iranien, seront examinés le mercredi 21 avril lors d’une conférence qui sera organisée à l’université d’Istanbul à l’occasion de la journée de Saadi.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, cette conférence sera organisée avec la coopération du département de la langue et de la littérature persanes de l’université d’Istanbul et les services culturels iraniens en Turquie.
Au cours de cette conférence qui se tient au siège de l’Iran à la faculté des lettres de l’université d’Istanbul, les professeurs et les étudiants de la langue persane et des langues orientales présenteront leurs exposés sur les points de vue et les réflexions de ce grand poète iranien.correctionConférence à Istanbul sur l’influence mondiale de Saadi
Istanbul(IQNA)-Les idées, les points de vue, la personnalité et l’influence mondiale de Saadi, grand poète iranien, seront examinés le mercredi 21 avril lors d’une conférence qui sera organisée à l’université d’Istanbul à l’occasion de la journée de Saadi.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, cette conférence sera organisée avec la coopération du département de la langue et de la littérature persanes de l’université d’Istanbul et les services culturels iraniens en Turquie.
Au cours de cette conférence qui se tiendra au siège de l’Iran à la faculté des lettres de l’université d’Istanbul, les professeurs et les étudiants de langue persane et des langues orientales présenteront leurs exposés sur les points de vue et les réflexions de ce grand poète iranien.
شنبه 28 فروردين 1389 17:22:44 شماره خبر :563944
برگزاری مراسم بزرگداشت حافظ در بمبئی
گروه فرهنگ و هنر: مراسم بزرگداشت حافظ شيرازی؛ شاعر و عارف ايرانی با همكاری مركز زبان اردو و خانه فرهنگ كشورمان در بمبئی برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين مراسم با حضور «طلايی» كنسول دوم سركنسولگری ايران در بمبئی، «بشارت شكوه» نويسنده و از شخصيتهای برجسته شيعی، «فريد احمد خان» دبير عمومی مجلس شورای ملی، «زبير اعظمی» مسئول مركز زبان اردو و «ميرزايی» مسئول خانه فرهنگ ايران در دهلینو، 24 فروردينماه، برگزار شد.
در اين مراسم «ميرزايی» مسئول خانه فرهنگ ايران، «طلايی» كنسول دوم سركنسولگری ايران در بمبئی و «شميم طارق» نويسنده و عضو هيئت تحقيقاتی انجمن اسلام طی سخنانی به تجليل مقام والای حافظ پرداختند.
Organisation des cérémonies à Bombay pour glorifier Hafez
Bombay(IQNA)-Des cérémonies ont été organisées à Bombay en gloire du poète et mystique iranien Hafez avec la coopération avec le centre de la langue Ourdou et la représentation culturelle iranienne à Bombay.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, ces cérémonies ont eu lieu 13 avril avec la participation du secon consul iranien à Bombay, Talaï, l’écrivain et éminente personnalité shiite, Becharat CHokouh, le secrétaire général de l’Assemblée Nationale Indienne Farid Ahmad Khan, le secrétaire du centre de la langue ourdou Zobeyr Aazami et le responsable de la représentation culturelle iranienne à New Delhi, Mirzaï.
Au cours de ces cérémonies, Mirzaï, Talaï et Chamim Tariq membre de la commission des recherches de l’Association de l’Islam ont prononcé des discours sur la place élevée de Hafez.correctionOrganisation de cérémonies à Bombay pour honorer Hafez
Bombay(IQNA)-Des cérémonies ont été organisées à Bombay en honneur du poète et mystique iranien Hafez avec la coopération du centre de la langue Ourdou et la représentation culturelle iranienne à Bombay.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, ces cérémonies ont eu lieu le 13 avril avec la participation du consul iranien à Bombay, Talaï, de l’écrivain et éminente personnalité chiite, Becharat Chokouh, du secrétaire général de l’Assemblée Nationale Indienne, Farid Ahmad Khan, du secrétaire du centre de la langue ourdou, Zobeyr Aazami et du responsable de la représentation culturelle iranienne à New Delhi, Mirzaï.
Au cours de ces cérémonies, Mirzaï, Talaï et Chamim Tariq, membres de la commission des recherches de l’Association de l’Islam ont prononcé des discours sur la place élevée de Hafez.
ترجمه روسی كتاب «علی ابن ابی طالب (ع)» منتشر شد
گروه خبرنگاران افتخاری / سيدجعفر فاطمینوشآبادی: ويرايش جديد كتاب «علی ابن ابی طالب(ع) » اثر فضلالله كمپانی به سفارش بنياد مطالعات اسلامی در روسيه توسط انتشارات ايستوك منتشر شد.
به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از مركز خبر حوزه، اين كتاب در پژوهشی مفصل و با استفاده از منابع اهل سنت به بررسی ابعاد مختلف زندگی، سيره و كلمات امام علی(ع) میپردازد.
بر پايه اين گزارش به نقل از پايگاه رايزنی فرهنگی ايران در مسكو كتاب «علی ابن ابی طالب (ع)» با 280 صفحه و در تيراژ 1500 نسخه در مسكو منتشر شده است.
Parution de la traduction russe du livre “Ali ibn abi Taleb”
Qom(IQNA)-La traduction russe du livre « Ali ibn abi Taleb » écrit par Fazollah Kompani a été publiée par les éditions Istok à la demande de la Fondation des Etudes Islamiques en Russie.
Selon le correspondant d’IQNA à Qom, le livre traite les différentes dimensions de la vie, de la tradition et les maximes de l’Imam Ali (AS) en faisant usage des sources sunnites.
Selon le site Internet des services culturels iraniens à Moscou « Ali ibn abi Taleb » a été publié en russe en 280 pages et en 1500 exemplaires.
correctionParution de la traduction russe du livre “Ali ibn Abi Taleb”
Qom(IQNA)-La traduction russe du livre « Ali ibn Abi Taleb » écrit par Fazollah Kompani a été publiée par les éditions Istok à la demande de la Fondation des Etudes Islamiques en Russie.
Selon le correspondant d’IQNA à Qom, le livre traite des différentes dimensions de la vie, de la tradition et des maximes de l’Imam Ali (AS) en faisant usage des sources sunnites.
Selon le site Internet des services culturels iraniens à Moscou « Ali ibn Abi Taleb » a été publié en russe en 280 pages et en 1500 exemplaires.
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:33:05 شماره خبر :563963
جشن ميلاد حضرت زينب(س) در آلمان برگزار میشود
گروه خبرنگاران افتخاری / سيدجعفر فاطمینوشآبادی: به مناسبت فرارسيدن ميلاد مظهر علم و تقوا حضرت زينب كبری(س) مراسم جشنی در آلمان برگزار میشود.
به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از مركز خبر حوزه، اين مراسم روز سهشنبه 31 فروردين از ساعت 17:30 از سوی انجمن بانوان مركز اسلامی هامبورگ در كتابخانه اين مركز برگزار میشود.
اين مراسم ويژه بانوان بوده و در آن به كسانی كه همنام حضرت زينب (س) هستند هدايايی به قيد قرعه اهدا خواهد شد.
Fête de l’anniversaire de l’honorable Zeynab (SA) en Allemagne
Berlin(IQNA)-A l’occasion de l’arrivée de l’anniversaire de la naissance de l’honorable Zeynab (SA), symbole de la science et de la vertu, des cérémonies de fête seront organisées en Allemagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le centre d’information de l’école théologique de Qom, ces cérémonies se tiennent, mardi 20 avril, à 17 : 30 par l’Association des Femmes membres du centre islamique de Hambourg à la bibliothèque de ce centre.
Les cérémonies sont consacrées aux femmes musulmanes et les femmes et fills ayant le nom « Zeynab » recevront des cadeaux. correction Fête de l’anniversaire de l’honorable Zeinab (SA) en Allemagne
Berlin(IQNA)-A l’occasion de l’arrivée de l’anniversaire de la naissance de l’honorable Zeinab (SA), symbole de la science et de la vertu, des cérémonies de fête seront organisées en Allemagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le centre d’information de l’école théologique de Qom, ces cérémonies se tiennent, mardi 20 avril, à 17 h 30 par l’Association des Femmes membres du centre islamique de Hambourg à la bibliothèque de ce centre.
Les cérémonies sont consacrées aux femmes musulmanes et les femmes et jeunes filles ayant comme prénom « Zeinab » recevront des cadeaux.
يكشنبه 29 فروردين 1389 10:28:50 شماره خبر :564228
همزمان با سالگرد شهادت استاد مطهری
جشنواره فيلمهای ايرانی در آفريقای جنوبی برگزار میشود
گروه فرهنگ و هنر: جشنواره فيلم های ايرانی همزمان با سالگرد شهادت استاد مطهری از 12 تا 14 ارديبهشتماه در دانشگاه پروتوريا برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين جشنواره با همكاری رايزنی فرهنگی ايران در آفريقای جنوبی و دانشگاه پروتوريا برگزار میشود.
در اين جشنواره فيلمهای«سوپر استار» و «به همين سادگی» 12 ارديبهشتماه،«رويای خيس» و «تنهايی» 13 ارديبهشتماه و «چهره به چهره» و «حقيقت گمشده» 14 ارديبهشتماه به نمايش گذاشته میشود.
برنامه افتتاحيه اين جشنواره با حضور سفير جمهوری اسلامی ايران در آفريقای جنوبی، مسئولان دانشگاه پرتوريا و مقاماتی از وزارت فرهنگ و هنر آفريقای جنوبی در تاريخ 12 ارديبهشت برگزار خواهد شد.
Festival des films iraniens en Afrique du Sud
Pretoria(IQNA)-Le festival des films iraniens sera organisé à l’occasion de l’anniversaire de la mort en martyr de Morteza Motahari les 2-4 mai prochain à l’université de Pretoria.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques ce festival sera organisé avec la coopération des services culturels iraniens en Afrique du Sud et l’université de Pretoria.
Dans le cadre de ce festival, les films « Super-star », « Aussi simple que ça », « Rêve mouillé », « Solitude », « Face è face », et « La réalité perdue » seront projetés à l’écran.
Les cérémonies d’ouverture de ce festival se dérouleront le 2 mai avec la participation de l’ambassadeur de la République Islamique d'Iran en Afrique du Sud, les responsables de l’université de Pretoria, et du ministère sud africain de la culture et de l’art. correctionFestival du film iranien en Afrique du Sud
Pretoria(IQNA)-Le festival du film iranien sera organisé à l’occasion de l’anniversaire de la mort en martyr de Mortéza Motahhari du 2 au 4 mai prochains à l’université de Pretoria.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, ce festival sera organisé avec la coopération des services culturels iraniens en Afrique du Sud et l’université de Pretoria.
Dans le cadre de ce festival, les films « Super-star », « Aussi simple que ça », « Rêve mouillé », «Solitude », « Face à face » et « La réalité perdue » seront projetés.
Les cérémonies d’ouverture de ce festival se dérouleront le 2 mai avec la participation de l’ambassadeur de la République Islamique d'Iran en Afrique du Sud, les responsables de l’université de Pretoria et du ministère sud africain de la culture et des arts.
يكشنبه 29 فروردين 1389 09:15:32 شماره خبر :563229
تأثيرات جهانی سعدی در همايش استانبول بررسی میشود
گروه فرهنگ و هنر: انديشهها، ديدگاهها، شخصيت انسانی و تأثيرات جهانی سعدی؛ اين حكيم و شاعر نامی ايران با برگزاری همايشی همزمان با روز بزرگداشت سعدی، يكم ارديبهشت در محل دانشگاه استانبول بررسی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين همايش با همكاری گروه زبان و ادبيات فارسی دانشگاه استانبول و وابستگی فرهنگی ايران در اين شهر برگزار خواهد شد.
در اين همايش كه در محل اتاق ايران دانشكده ادبيات دانشگاه استانبول برگزار میشود، استاتيد و دانشجويان زبان فارسی و زبانهای شرقی به ارايه مقاله و سخنرانی درباره ديدگاهها و انديشههای والای شاعر بلند آوازه زبان و ادب فارسی خواهند پرداخت.
Conférence à Istanbul sur l’influence mondiale de Saadi
Istanbul(IQNA)-Les idées, les points de vue, la personnalité et l’influence mondiale de Saadi, grand poète iranien, seront examinés le mercredi 21 avril lors d’une conférence qui sera organisée à l’université d’Istanbul à l’occasion de la journée de Saadi.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, cette conférence sera organisée avec la coopération du département de la langue et de la littérature persanes de l’université d’Istanbul et les services culturels iraniens en Turquie.
Au cours de cette conférence qui se tient au siège de l’Iran à la faculté des lettres de l’université d’Istanbul, les professeurs et les étudiants de la langue persane et des langues orientales présenteront leurs exposés sur les points de vue et les réflexions de ce grand poète iranien.correctionConférence à Istanbul sur l’influence mondiale de Saadi
Istanbul(IQNA)-Les idées, les points de vue, la personnalité et l’influence mondiale de Saadi, grand poète iranien, seront examinés le mercredi 21 avril lors d’une conférence qui sera organisée à l’université d’Istanbul à l’occasion de la journée de Saadi.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, cette conférence sera organisée avec la coopération du département de la langue et de la littérature persanes de l’université d’Istanbul et les services culturels iraniens en Turquie.
Au cours de cette conférence qui se tiendra au siège de l’Iran à la faculté des lettres de l’université d’Istanbul, les professeurs et les étudiants de langue persane et des langues orientales présenteront leurs exposés sur les points de vue et les réflexions de ce grand poète iranien.
شنبه 28 فروردين 1389 17:22:44 شماره خبر :563944
برگزاری مراسم بزرگداشت حافظ در بمبئی
گروه فرهنگ و هنر: مراسم بزرگداشت حافظ شيرازی؛ شاعر و عارف ايرانی با همكاری مركز زبان اردو و خانه فرهنگ كشورمان در بمبئی برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين مراسم با حضور «طلايی» كنسول دوم سركنسولگری ايران در بمبئی، «بشارت شكوه» نويسنده و از شخصيتهای برجسته شيعی، «فريد احمد خان» دبير عمومی مجلس شورای ملی، «زبير اعظمی» مسئول مركز زبان اردو و «ميرزايی» مسئول خانه فرهنگ ايران در دهلینو، 24 فروردينماه، برگزار شد.
در اين مراسم «ميرزايی» مسئول خانه فرهنگ ايران، «طلايی» كنسول دوم سركنسولگری ايران در بمبئی و «شميم طارق» نويسنده و عضو هيئت تحقيقاتی انجمن اسلام طی سخنانی به تجليل مقام والای حافظ پرداختند.
Organisation des cérémonies à Bombay pour glorifier Hafez
Bombay(IQNA)-Des cérémonies ont été organisées à Bombay en gloire du poète et mystique iranien Hafez avec la coopération avec le centre de la langue Ourdou et la représentation culturelle iranienne à Bombay.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, ces cérémonies ont eu lieu 13 avril avec la participation du secon consul iranien à Bombay, Talaï, l’écrivain et éminente personnalité shiite, Becharat CHokouh, le secrétaire général de l’Assemblée Nationale Indienne Farid Ahmad Khan, le secrétaire du centre de la langue ourdou Zobeyr Aazami et le responsable de la représentation culturelle iranienne à New Delhi, Mirzaï.
Au cours de ces cérémonies, Mirzaï, Talaï et Chamim Tariq membre de la commission des recherches de l’Association de l’Islam ont prononcé des discours sur la place élevée de Hafez.correctionOrganisation de cérémonies à Bombay pour honorer Hafez
Bombay(IQNA)-Des cérémonies ont été organisées à Bombay en honneur du poète et mystique iranien Hafez avec la coopération du centre de la langue Ourdou et la représentation culturelle iranienne à Bombay.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, ces cérémonies ont eu lieu le 13 avril avec la participation du consul iranien à Bombay, Talaï, de l’écrivain et éminente personnalité chiite, Becharat Chokouh, du secrétaire général de l’Assemblée Nationale Indienne, Farid Ahmad Khan, du secrétaire du centre de la langue ourdou, Zobeyr Aazami et du responsable de la représentation culturelle iranienne à New Delhi, Mirzaï.
Au cours de ces cérémonies, Mirzaï, Talaï et Chamim Tariq, membres de la commission des recherches de l’Association de l’Islam ont prononcé des discours sur la place élevée de Hafez.
