Maroc ; hôte de la réunion internationale de l’architecture islamique/asgaricorrectionMaroc : hôte de la réunion internationale sur l’architecture islamique
Maroc ; hôte de la réunion internationale de l’architecture islamiquecorrectionMaroc : hôte de la réunion internationale sur l’architecture islamique
Maroc ; hôte de la réunion internationale de l’architecture islamique
Maroc(IQNA)-La réunion international de l’architecture islamique se tiendra les 23 et 24 avril grâce à l’institut éducatif d’el-Béchir du Maroc.
Selon le quotidien marocain, el-Marakishia, l’institut éducatif d’el-Béchir a indiqué dans son communiqué que cette réunion voulait montrer le talent des ingénieurs musulmans pour construire des écoles, des caravansérails et des forteresses et prouver l’effet de l’architecture islamique pour enrichissement du patrimoine humain.
Ce communiqué a évoqué que l’architecture islamique était la base de l’identité de la civilisation des musulmans et une preuve de l’innovation des musulmans.
Un certains nombres des architectures et des ingénieur des pays arabes et musulmans participent à cette réunion de deux jours.correctionMaroc : hôte de la réunion internationale sur l’architecture islamique
Maroc(IQNA)-Une réunion internationale sur l’architecture islamique s’est tenue les 23 et 24 avril grâce à l’institut éducatif el-Béchir au Maroc.
Selon le quotidien marocain, el-Marakishia, l’institut éducatif el-Béchir a indiqué dans son communiqué que cette réunion avait voulu montrer le talent des ingénieurs musulmans pour construire des écoles, des caravansérails et des forteresses et prouver l’effet de l’architecture islamique pour l’enrichissement du patrimoine humain.
Ce communiqué a évoqué que l’architecture islamique était la base de l’identité de la civilisation des musulmans et une preuve de l’innovation des musulmans.
Un certain nombre d’architectes et d’ingénieurs de pays arabes et musulmans participent à cette réunion de deux jours.
سه:20:23 شماره خبر :565731
مراكش؛ ميزبان همايش بينالمللی معماری اسلامی
گروه بينالملل: همايش بينالمللی معماری اسلامی، 3 و 4 ارديبهشتماه سال جاری به همت مؤسسه آموزشی «البشير» مراكش برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «المراكشية» چاپ مراكش، مؤسسه آموزشی البشير در اطلاعيهای اعلام كرد: بيان نبوغ و استعداد مهندسان مسلمان در ساخت مساجد، مدارس، كاروانسراها و قلعهها و تأثير اين بناهای اسلامی در غنیكردن ميراث بشری از اهداف برگزاری اين همايش است.
در اين اطلاعيه آمده است: معماری اسلامی سندی برای ابداع و ابتكار مسلمانان و عنوانی برای نبوغ آنان و از پايههای هويت تمدنی مسلمانان به شمار میآيد.
شماری از معماران و مهندسان كشورهای عربی و اسلامی در اين همايش دو روزه حضور دارند
********
2
Fin de la réunion des exemplaires de la calligraphie islamique au Niger
Niger(IQNA)-La réunion des exemplaires de la calligraphie islamique de l’Afrique; les réalités et des perspectives a mis fin à ses travaux 22 avril à l’université islamique de la ville de Niamey, capital nigérien.
Selon le site Mohit, cette réunion se tient grâce à l’université islamique du Niger et en coopération avec l’ISESCO et le syndicat des universités islamiques.
Les participants à cette réunion, on mit l’accent sur le rassemblement des poèmes et des œuvres écrites en arabe à travers le continent africain et cela à partir de l’ordre des périodes historiques et des époques.
Ils ont par ailleurs plaidé pour soutenir les recherches sur les exemplaires de la calligraphie arabe et africaine afin de sauver le patrimoine écrit de l’Afrique en arabe.
Les chercheurs de cette réunion ont demandé de fournir les possibilités et les équipements de ce centre et d’expédier des experts éducatifs et d’organiser des réunions sur la connaissance des exemplaires calligraphiques.
La rédaction d’une mémoire sur les œuvres des poètes africains en arabe, la construction du centre d’expertise du maintien des exemplaires calligraphiques en arabe dans les pays africains et l’élaboration des livres sur l’histoire de la littérature arabe en Afrique au passé et au présent sont parmi d’autres sujets de cette réunion.
Abdelaziz Bu Faljeh, est le délégué de l’ISESCO et des syndicats des universités islamiques dans cette réunion.correctionFin d’une réunion sur des exemplaires de la calligraphie islamique au Niger
Niger(IQNA)-Une réunion sur des exemplaires de la calligraphie islamique en Afrique; les réalités et les perspectives a mis fin à ses travaux le 22 avril à l’université islamique de la ville de Niamey, capitale nigérienne.
Selon le site Mohit, cette réunion s’est tenue grâce à l’université islamique du Niger et en coopération avec l’ISESCO et l’union des universités islamiques.
Les participants à cette réunion ont mis l’accent sur la collecte des poèmes et des œuvres écrites en arabe à travers le continent africain et cela à partir de l’ordre des périodes historiques et des époques.
Ils ont par ailleurs plaidé pour soutenir les recherches sur les exemplaires de la calligraphie arabe et africaine afin de sauver le patrimoine écrit de l’Afrique en arabe.
Les chercheurs à cette réunion ont demandé de fournir les possibilités et les équipements à ce centre, d’envoyer des experts éducatifs et d’organiser des réunions sur la connaissance des exemplaires calligraphiques.
La rédaction d’un mémoire sur les œuvres des poètes africains en arabe, la construction d’un centre d’expertise du maintien des exemplaires calligraphiques en arabe dans les pays africains et l’élaboration de livres sur l’histoire de la littérature arabe d’hier et d’aujourd’hui en Afrique furent parmi d’autres sujets de cette réunion.
Abdelaziz Bu Faljeh fut le représentant de l’ISESCO et de l’union des universités islamiques lors de cette réunion.
جمعه 03 ارديبهشت 1389 12:41:40 شماره خبر :567089
پايان همايش «نسخههای خطی اسلامی» در نيجر
گروه بينالملل: همايش «نسخههای خطی اسلامی آفريقا؛ واقعيتها و چشماندازها» ديروز 2 ارديبهشتماه سال جاری، در دانشگاه اسلامی شهر «نيامی» پايتخت نيجر به پايان رسيد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، اين همايش به همت دانشگاه اسلامی نيجر و با همكاری سازمان آيسسكو و اتحاديه دانشگاههای اسلامی برگزار شد.
شركتكنندگان در اين همايش، بر گردآوری آثار شعری و نثری مكتوب به زبان عربی در قاره آفريقا براساس تسلسل تاريخی و حمايت از پژوهشهای مربوط به نسخههای خطی عربی آفريقايی بهمنظور نجات ميراث مكتوب آفريقا به زبان عربی تأكيد كردند.
محققان و پژوهشگران حاضر در اين همايش همچنين، حمايت از مركز نسخههای خطی دانشگاه اسلامی نيجر از طريق اعطای تجهيزات و امكانات لازم به اين مركز و اعزام كارشناسان آموزشی و برپايی سلسله همايشهايی با موضوع آشنايی با نسخههای خطی را خواستار شدند.
تهيه دانشنامهای با موضوع آثار شعری اديبان و شعرای قاره آفريقا به زبان عربی همراه با ذكر نام و آثار آنان، احداث مراكز تخصصی نگهداری نسخههای خطی مكتوب به زبان عربی در آفريقا و تدوين كتبی در زمينه تاريخ ادبيات عرب آفريقا در عصر قديم و جديد از ديگر موضوعات اين همايش بود.
«عبد العزيز بوفلجة» نماينده سازمان اسلامی، آموزشی، علمی و فرهنگی(آيسسكو) و اتحاديه دانشگاههای اسلامی در اين همايش بود.
********
3
Organisations islamiques de l’Allemagne s’accorde pour participer à la réunion de Berlin
Berlin(IQNA)-Le ministère fédéral allemande de l’Intérieur a fait état de l’accord de 4 organisations islamiques de ce pays pour participer à la réunion islamique de Berlin.
Selon le site Nasij, le ministère fédéral allemande de l’Intérieur a indiqué dans son communiqué que le syndicat des centres islamiques de l’Allemagne, le syndicat islamique-turc, le syndicat de la minorité islamique-turc en Allemagne et le syndicat des minorités alavides de l’Allemagne sont quartes organisations islamiques participant à cette réunion islamique de Berlin.
Ce communiqué a évoqué que Thomas de Maizière, ministre allemand de l’Intérieur a consulté avec les délégués de 4 organisations islamiques de l’Allemagne sur les objectifs de cette réunion e à la fin les 4 délégués s’accordaient pour participer à la réunion.
La réunion de Berlin se tient chaque année grâce à l’initiative de Wolfgang Schäuble, l’ancien ministre allemagne de l'Intérieur et en présence des personnalités islamiques et les délégués du gouvernement allemand et au cours de cette réunion on discute sur l’infiltration des musulmans dans la société allemande et les questions à venir des minorités musulmanes dans ce pays.correctionLes organisations islamiques en Allemagne s’accordent pour participer à la réunion de Berlin
Berlin(IQNA)-Le ministère fédéral allemand de l’Intérieur a fait état de l’accord de 4 organisations islamiques de ce pays pour participer à la réunion islamique de Berlin.
Selon le site Nasij, le ministère fédéral allemand de l’Intérieur a indiqué dans son communiqué que l’union des centres islamiques d’Allemagne, l’union islamique-turque, l’union de la minorité islamique-turque en Allemagne et l’union des minorités Alavi en Allemagne seront les quatre organisations islamiques participant à cette réunion islamique de Berlin.
Ce communiqué a évoqué que Thomas de Maizière, ministre allemand de l’Intérieur a consulté les délégués des 4 organisations islamiques d’Allemagne sur les objectifs de cette réunion. Pour finir, les 4 délégués se sont accordés pour participer à la réunion.
La réunion de Berlin se tient chaque année grâce à l’initiative de Wolfgang Schäuble, ancien ministre allemand de l'Intérieur, en présence de personnalités islamiques et de délégués du gouvernement allemand. Au cours de cette réunion, une plus grande acceptation des musulmans dans la société allemande et les questions à venir des minorités musulmanes dans ce pays seront les sujets de discussion.
شنبه 04 ارديبهشت 1389 10:14:31 شماره خبر :567344
موافقت سازمانهای اسلامی آلمان برای شركت در همايش برلين
گروه بينالملل: وزارت كشور آلمان از موافقت 4 سازمان اسلامی اين كشور برای شركت در همايش اسلامی برلين خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «نسيج»، وزارت كشور آلمان در اطلاعيهای اعلام كرد: اتحاديه مراكز اسلامی آلمان، اتحاديه اسلامی ـ تركی، اتحاديه اقليت اسلامی ـ تركی در آلمان و اتحاديه اقليتهای علوی آلمان، چهار سازمان اسلامی هستند كه در همايش اسلامی برلين شركت میكنند.
در اين اطلاعيه آمده است: «توماس ميزير» وزير كشور آلمان، رايزنیهايی را با رهبران سازمانهای اسلامی درباره اهداف اين همايش انجام داد كه در پايان، نمايندگان 4 سازمان اسلامی آلمان موافقت خود را برای حضور در اين همايش اعلام كردند.
همايش اسلامی برلين 27 ارديبهشتماه سال جاری برگزار میشود كه در آن، 15 شخصيت اسلامی كه 5 نفر آنان نمايندگان سازمانهای اسلامی آلمان و 10 نفر ديگر از شخصيتهای اسلامی حاضر آلمان هستند در اين همايش حضور پيدا میكنند.
همايش اسلامی برلين بهصورت سالانه و به ابتكار «ولفگانگ شويبله» وزير پيشين كشور آلمان و با حضور شخصيتهای اسلامی و نمايندگی از دولت آْلمان برگزار میشود و در آن موضوع پذيرش بيشتر مسلمانان در جامعه آلمان و مسائل و مشكلات روز اقليت مسلمان مورد بررسی قرار میگيرد.
******
4
Livre de hadithologie à Moscou
Moscou(IQNA)-Le livre de hadithologie est publié grâce à la fondation des études islamiques des centres chiites liée au département international de l’Assemblé mondiale d’Ahl-ul Beit par l’édition russe.
Selon l’agence internationale de presse coranique(IQNA), ce recueil comprend deux parties; l’une concerne les discussions sur hadithologie préparées par Mustafa Oliyae et l’autre partie comprend la présentation de quatre livres référents chiites préparés par Howard.
Ce livre écrit en 125 pages, a pour titrage 1500 exemplaires et il est publié par l’édition Istook au mois d’avril au Moscou.
Rappelons que c’est pour la première fois qu’un livre sur ce thème est publié à Moscou.correctionLivre sur l’hadithologie à Moscou
Moscou(IQNA)-Un livre sur l’hadithologie est publié grâce à la fondation des études islamiques des centres chiites liée au département international de l’Assemblé mondiale d’Ahl-ol Beït par les éditions russes.
Selon l’agence internationale de presse coranique(IQNA), ce recueil comprend deux parties; l’une concerne les discussions sur l’hadithologie préparées par Mustafa Oliyae et l’autre partie comprend la présentation de quatre livres de références chiites préparés par Howard.
Ce livre écrit en 125 pages et tiré à 1500 exemplaires est publié par les éditions Istook au mois d’avril à Moscou.
Rappelons que c’est la première fois qu’un livre sur ce thème est publié à Moscou.
شنبه 04 ارديبهشت 1389 10:26:02 شماره خبر :567364
كتاب «حديثشناسی» در مسكو منتشر شد
گروه بينالملل: كتاب «حديثشناسی» به همت بنياد مطالعات اسلامی از مراكز شيعی مرتبط با معاونت امور بينالملل مجمع جهانی اهل بيت(ع) توسط انتشارات « ايستوك» روسيه منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) اين مجموعه شامل دو بخش است؛ بخش اول به مباحثی پيرامون حديثشناسی از دكتر «مصطفی اوليايی» و بخش دوم به معرفی كتب اربعه شيعه توسط دكتر هوارد اختصاص دارد.
اين كتاب در 125 صفحه و با تيراژ 1500 نسخه توسط انتشارات «ايستوك» در فروردين 1389 در مسكو به چاپ رسيده و مباحث مطرح شده در اين اثر برای اولين بار به زبان روسی منتشر شده است.
******
5
Délégués du secteur financier du monde de l’Islam aux Etats-Unis
Washington(IQNA)- Les délégués du secteur financier et les investisseurs de 50 pays islamiques seront réunis les 26 et 27 avril pour examiner le développement de l’économie islamique dans le monde de l’Islam à Washington, capitale américaine.
Selon le quotidien international d’el-Shargh Ol-Owsat, cette réunion de deux jours, réunira 250 dirigeants investisseurs et activistes du secteur financiers des pays islamiques dont Mohamad Younes, économiste bangladeshi et lauréat du prix Nobel dans le domaine des dettes de la courte durée.
Les manières d’attirer les capitaux, l’investissement dans la rénovation de la technologie et l’échange des expériences sont parmi les objectifs de la tenue de cette réunion et les Etats-Unis essayaient de renforcer tout en recevant cette réunion sa relation avec le monde de l’Islam.
Ce pays décide de changer leur image aux yeux de 1,5 milliard de musulmans dans le monde.
L’opération militaire des Etats-Unis en Irak et en Afghanistan et les crimes des américains dans la prison d’Abu Ghoraybe de l’Irak et la prison de Guantanamo a défiguré l’image des Etats-Unis auprès les musulmans du monde.
De même, Barack Obama, Président américain commence ses travaux par le slogan du changement et ce alors qu’après avoir passer une année de son discours sur le monde de l’Islam à l’université du Caire, les musulmans se méfie toujours à l’Amérique et le peuple turc et pakistanais ont indiqué dans un sondage que l’Amérique jouait un rôle négatif dans le monde et dans le processus de la paix aux Moyen-Orient.correctionDes délégués des secteurs financiers du monde islamique aux Etats-Unis
Washington(IQNA)- Des délégués des secteurs financiers et des investisseurs de 50 pays islamiques seront réunis les 26 et 27 avril pour examiner le développement de l’économie islamique dans le monde islamique à Washington, capitale américaine.
Selon le quotidien international d’el-Shargh Ol-Awsat, cette réunion de deux jours réunira 250 dirigeants investisseurs et activistes des secteurs financiers des pays islamiques dont Mohamad Younes, économiste bangladeshi et lauréat du prix Nobel dans le domaine des dettes à court terme.
La manière d’attirer les capitaux, l’investissement dans la rénovation de la technologie et l’échange des expériences sont parmi les objectifs de la tenue de cette réunion. Les Etats-Unis essayent de renforcer, en étant l’hôte de cette réunion, ses relations avec le monde islamique.
Ce pays a décidé de changer son image aux yeux de 1,5 milliard de musulmans de par le monde.
L’opération militaire des Etats-Unis en Irak et en Afghanistan, les crimes des américains dans la prison d’Abou Ghraib en Irak et à la prison de Guantanamo ont dénaturé l’image des Etats-Unis auprès des musulmans du monde.
De même, Barack Obama, Président américain, a commencé sa présidence par le slogan du changement et une année après son discours sur le monde islamique à l’université du Caire, les musulmans se méfient toujours de l’Amérique. Les peuples turc et pakistanais ont indiqué dans un sondage que l’Amérique jouait un rôle négatif dans le monde et dans le processus de paix au Moyen-Orient.
شنبه 04 ارديبهشت 1389 11:05:14 شماره خبر :567410
نمايندگان بخش مالی جهان اسلام در آمريكا گردهم میآيند
گروه بينالملل: نمايندگان بخش مالی و صاحبان سرمايه 50 كشور اسلامی، 6 و 7 ارديبهشتماه سال جاری برای بررسی تقويت توسعه اقتصادی در جهان اسلام در شهر «واشنگتن» پايتخت آمريكا گردهم میآيند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه بينالمللی «الشرق الأوسط»، در اين گردهمايی دو روزه، 250 نفر از رهبران بخش مالی و صاحبان سرمايه كشورهای اسلامی از جمله «محمد يونس» اقتصاددان بنگلادشی و برنده جايزه نوبل در زمينه وامهای كوتاهمدت حضور دارند.
راههای جذب سرمايه، سرمايهگذاری در نوآوریهای فنی و مهندسی و تبادل تجربيات از اهدف برگزاری اين گردهمايی است و ايالات متحده آمريكا تلاش میكند از طريق ميزبانی اين گردهمايی، روابط خود با جهان اسلام را تقويت كند و چهره اين كشور را در نظر 1.5 ميليارد مسلمان بهبود بخشد.
حمله نظامی آمريكا به عراق و افغانستان و جنايات آمريكا در زندان «ابوغريب» عراق و بازداشتگاه «گوانتانامو»، چهره آمريكا در نزد مسلمانان و جهان اسلام را بسيار مخدوش كرد.
همچنين، «باراك اوباما» رئيس جمهور آمريكا با شعار تغيير روی كار آمد، اين در حالی است كه پس از گذشت يكسال از سخنرانی اوباما برای جهان اسلام در دانشگاه قاهره، مسلمانان هنوز به آمريكا سوءظن دارند و مردم تركيه و پاكستان در يك نظرسنجی اعلام كردند كه آمريكا تأثير منفی بر جهان دارد و در فرآيند صلح در خاورميانه شكست خورده است.
*****
Maroc(IQNA)-La réunion international de l’architecture islamique se tiendra les 23 et 24 avril grâce à l’institut éducatif d’el-Béchir du Maroc.
Selon le quotidien marocain, el-Marakishia, l’institut éducatif d’el-Béchir a indiqué dans son communiqué que cette réunion voulait montrer le talent des ingénieurs musulmans pour construire des écoles, des caravansérails et des forteresses et prouver l’effet de l’architecture islamique pour enrichissement du patrimoine humain.
Ce communiqué a évoqué que l’architecture islamique était la base de l’identité de la civilisation des musulmans et une preuve de l’innovation des musulmans.
Un certains nombres des architectures et des ingénieur des pays arabes et musulmans participent à cette réunion de deux jours.correctionMaroc : hôte de la réunion internationale sur l’architecture islamique
Maroc(IQNA)-Une réunion internationale sur l’architecture islamique s’est tenue les 23 et 24 avril grâce à l’institut éducatif el-Béchir au Maroc.
Selon le quotidien marocain, el-Marakishia, l’institut éducatif el-Béchir a indiqué dans son communiqué que cette réunion avait voulu montrer le talent des ingénieurs musulmans pour construire des écoles, des caravansérails et des forteresses et prouver l’effet de l’architecture islamique pour l’enrichissement du patrimoine humain.
Ce communiqué a évoqué que l’architecture islamique était la base de l’identité de la civilisation des musulmans et une preuve de l’innovation des musulmans.
Un certain nombre d’architectes et d’ingénieurs de pays arabes et musulmans participent à cette réunion de deux jours.
سه:20:23 شماره خبر :565731
مراكش؛ ميزبان همايش بينالمللی معماری اسلامی
گروه بينالملل: همايش بينالمللی معماری اسلامی، 3 و 4 ارديبهشتماه سال جاری به همت مؤسسه آموزشی «البشير» مراكش برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «المراكشية» چاپ مراكش، مؤسسه آموزشی البشير در اطلاعيهای اعلام كرد: بيان نبوغ و استعداد مهندسان مسلمان در ساخت مساجد، مدارس، كاروانسراها و قلعهها و تأثير اين بناهای اسلامی در غنیكردن ميراث بشری از اهداف برگزاری اين همايش است.
در اين اطلاعيه آمده است: معماری اسلامی سندی برای ابداع و ابتكار مسلمانان و عنوانی برای نبوغ آنان و از پايههای هويت تمدنی مسلمانان به شمار میآيد.
شماری از معماران و مهندسان كشورهای عربی و اسلامی در اين همايش دو روزه حضور دارند
********
2
Fin de la réunion des exemplaires de la calligraphie islamique au Niger
Niger(IQNA)-La réunion des exemplaires de la calligraphie islamique de l’Afrique; les réalités et des perspectives a mis fin à ses travaux 22 avril à l’université islamique de la ville de Niamey, capital nigérien.
Selon le site Mohit, cette réunion se tient grâce à l’université islamique du Niger et en coopération avec l’ISESCO et le syndicat des universités islamiques.
Les participants à cette réunion, on mit l’accent sur le rassemblement des poèmes et des œuvres écrites en arabe à travers le continent africain et cela à partir de l’ordre des périodes historiques et des époques.
Ils ont par ailleurs plaidé pour soutenir les recherches sur les exemplaires de la calligraphie arabe et africaine afin de sauver le patrimoine écrit de l’Afrique en arabe.
Les chercheurs de cette réunion ont demandé de fournir les possibilités et les équipements de ce centre et d’expédier des experts éducatifs et d’organiser des réunions sur la connaissance des exemplaires calligraphiques.
La rédaction d’une mémoire sur les œuvres des poètes africains en arabe, la construction du centre d’expertise du maintien des exemplaires calligraphiques en arabe dans les pays africains et l’élaboration des livres sur l’histoire de la littérature arabe en Afrique au passé et au présent sont parmi d’autres sujets de cette réunion.
Abdelaziz Bu Faljeh, est le délégué de l’ISESCO et des syndicats des universités islamiques dans cette réunion.correctionFin d’une réunion sur des exemplaires de la calligraphie islamique au Niger
Niger(IQNA)-Une réunion sur des exemplaires de la calligraphie islamique en Afrique; les réalités et les perspectives a mis fin à ses travaux le 22 avril à l’université islamique de la ville de Niamey, capitale nigérienne.
Selon le site Mohit, cette réunion s’est tenue grâce à l’université islamique du Niger et en coopération avec l’ISESCO et l’union des universités islamiques.
Les participants à cette réunion ont mis l’accent sur la collecte des poèmes et des œuvres écrites en arabe à travers le continent africain et cela à partir de l’ordre des périodes historiques et des époques.
Ils ont par ailleurs plaidé pour soutenir les recherches sur les exemplaires de la calligraphie arabe et africaine afin de sauver le patrimoine écrit de l’Afrique en arabe.
Les chercheurs à cette réunion ont demandé de fournir les possibilités et les équipements à ce centre, d’envoyer des experts éducatifs et d’organiser des réunions sur la connaissance des exemplaires calligraphiques.
La rédaction d’un mémoire sur les œuvres des poètes africains en arabe, la construction d’un centre d’expertise du maintien des exemplaires calligraphiques en arabe dans les pays africains et l’élaboration de livres sur l’histoire de la littérature arabe d’hier et d’aujourd’hui en Afrique furent parmi d’autres sujets de cette réunion.
Abdelaziz Bu Faljeh fut le représentant de l’ISESCO et de l’union des universités islamiques lors de cette réunion.
جمعه 03 ارديبهشت 1389 12:41:40 شماره خبر :567089
پايان همايش «نسخههای خطی اسلامی» در نيجر
گروه بينالملل: همايش «نسخههای خطی اسلامی آفريقا؛ واقعيتها و چشماندازها» ديروز 2 ارديبهشتماه سال جاری، در دانشگاه اسلامی شهر «نيامی» پايتخت نيجر به پايان رسيد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، اين همايش به همت دانشگاه اسلامی نيجر و با همكاری سازمان آيسسكو و اتحاديه دانشگاههای اسلامی برگزار شد.
شركتكنندگان در اين همايش، بر گردآوری آثار شعری و نثری مكتوب به زبان عربی در قاره آفريقا براساس تسلسل تاريخی و حمايت از پژوهشهای مربوط به نسخههای خطی عربی آفريقايی بهمنظور نجات ميراث مكتوب آفريقا به زبان عربی تأكيد كردند.
محققان و پژوهشگران حاضر در اين همايش همچنين، حمايت از مركز نسخههای خطی دانشگاه اسلامی نيجر از طريق اعطای تجهيزات و امكانات لازم به اين مركز و اعزام كارشناسان آموزشی و برپايی سلسله همايشهايی با موضوع آشنايی با نسخههای خطی را خواستار شدند.
تهيه دانشنامهای با موضوع آثار شعری اديبان و شعرای قاره آفريقا به زبان عربی همراه با ذكر نام و آثار آنان، احداث مراكز تخصصی نگهداری نسخههای خطی مكتوب به زبان عربی در آفريقا و تدوين كتبی در زمينه تاريخ ادبيات عرب آفريقا در عصر قديم و جديد از ديگر موضوعات اين همايش بود.
«عبد العزيز بوفلجة» نماينده سازمان اسلامی، آموزشی، علمی و فرهنگی(آيسسكو) و اتحاديه دانشگاههای اسلامی در اين همايش بود.
********
3
Organisations islamiques de l’Allemagne s’accorde pour participer à la réunion de Berlin
Berlin(IQNA)-Le ministère fédéral allemande de l’Intérieur a fait état de l’accord de 4 organisations islamiques de ce pays pour participer à la réunion islamique de Berlin.
Selon le site Nasij, le ministère fédéral allemande de l’Intérieur a indiqué dans son communiqué que le syndicat des centres islamiques de l’Allemagne, le syndicat islamique-turc, le syndicat de la minorité islamique-turc en Allemagne et le syndicat des minorités alavides de l’Allemagne sont quartes organisations islamiques participant à cette réunion islamique de Berlin.
Ce communiqué a évoqué que Thomas de Maizière, ministre allemand de l’Intérieur a consulté avec les délégués de 4 organisations islamiques de l’Allemagne sur les objectifs de cette réunion e à la fin les 4 délégués s’accordaient pour participer à la réunion.
La réunion de Berlin se tient chaque année grâce à l’initiative de Wolfgang Schäuble, l’ancien ministre allemagne de l'Intérieur et en présence des personnalités islamiques et les délégués du gouvernement allemand et au cours de cette réunion on discute sur l’infiltration des musulmans dans la société allemande et les questions à venir des minorités musulmanes dans ce pays.correctionLes organisations islamiques en Allemagne s’accordent pour participer à la réunion de Berlin
Berlin(IQNA)-Le ministère fédéral allemand de l’Intérieur a fait état de l’accord de 4 organisations islamiques de ce pays pour participer à la réunion islamique de Berlin.
Selon le site Nasij, le ministère fédéral allemand de l’Intérieur a indiqué dans son communiqué que l’union des centres islamiques d’Allemagne, l’union islamique-turque, l’union de la minorité islamique-turque en Allemagne et l’union des minorités Alavi en Allemagne seront les quatre organisations islamiques participant à cette réunion islamique de Berlin.
Ce communiqué a évoqué que Thomas de Maizière, ministre allemand de l’Intérieur a consulté les délégués des 4 organisations islamiques d’Allemagne sur les objectifs de cette réunion. Pour finir, les 4 délégués se sont accordés pour participer à la réunion.
La réunion de Berlin se tient chaque année grâce à l’initiative de Wolfgang Schäuble, ancien ministre allemand de l'Intérieur, en présence de personnalités islamiques et de délégués du gouvernement allemand. Au cours de cette réunion, une plus grande acceptation des musulmans dans la société allemande et les questions à venir des minorités musulmanes dans ce pays seront les sujets de discussion.
شنبه 04 ارديبهشت 1389 10:14:31 شماره خبر :567344
موافقت سازمانهای اسلامی آلمان برای شركت در همايش برلين
گروه بينالملل: وزارت كشور آلمان از موافقت 4 سازمان اسلامی اين كشور برای شركت در همايش اسلامی برلين خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «نسيج»، وزارت كشور آلمان در اطلاعيهای اعلام كرد: اتحاديه مراكز اسلامی آلمان، اتحاديه اسلامی ـ تركی، اتحاديه اقليت اسلامی ـ تركی در آلمان و اتحاديه اقليتهای علوی آلمان، چهار سازمان اسلامی هستند كه در همايش اسلامی برلين شركت میكنند.
در اين اطلاعيه آمده است: «توماس ميزير» وزير كشور آلمان، رايزنیهايی را با رهبران سازمانهای اسلامی درباره اهداف اين همايش انجام داد كه در پايان، نمايندگان 4 سازمان اسلامی آلمان موافقت خود را برای حضور در اين همايش اعلام كردند.
همايش اسلامی برلين 27 ارديبهشتماه سال جاری برگزار میشود كه در آن، 15 شخصيت اسلامی كه 5 نفر آنان نمايندگان سازمانهای اسلامی آلمان و 10 نفر ديگر از شخصيتهای اسلامی حاضر آلمان هستند در اين همايش حضور پيدا میكنند.
همايش اسلامی برلين بهصورت سالانه و به ابتكار «ولفگانگ شويبله» وزير پيشين كشور آلمان و با حضور شخصيتهای اسلامی و نمايندگی از دولت آْلمان برگزار میشود و در آن موضوع پذيرش بيشتر مسلمانان در جامعه آلمان و مسائل و مشكلات روز اقليت مسلمان مورد بررسی قرار میگيرد.
******
4
Livre de hadithologie à Moscou
Moscou(IQNA)-Le livre de hadithologie est publié grâce à la fondation des études islamiques des centres chiites liée au département international de l’Assemblé mondiale d’Ahl-ul Beit par l’édition russe.
Selon l’agence internationale de presse coranique(IQNA), ce recueil comprend deux parties; l’une concerne les discussions sur hadithologie préparées par Mustafa Oliyae et l’autre partie comprend la présentation de quatre livres référents chiites préparés par Howard.
Ce livre écrit en 125 pages, a pour titrage 1500 exemplaires et il est publié par l’édition Istook au mois d’avril au Moscou.
Rappelons que c’est pour la première fois qu’un livre sur ce thème est publié à Moscou.correctionLivre sur l’hadithologie à Moscou
Moscou(IQNA)-Un livre sur l’hadithologie est publié grâce à la fondation des études islamiques des centres chiites liée au département international de l’Assemblé mondiale d’Ahl-ol Beït par les éditions russes.
Selon l’agence internationale de presse coranique(IQNA), ce recueil comprend deux parties; l’une concerne les discussions sur l’hadithologie préparées par Mustafa Oliyae et l’autre partie comprend la présentation de quatre livres de références chiites préparés par Howard.
Ce livre écrit en 125 pages et tiré à 1500 exemplaires est publié par les éditions Istook au mois d’avril à Moscou.
Rappelons que c’est la première fois qu’un livre sur ce thème est publié à Moscou.
شنبه 04 ارديبهشت 1389 10:26:02 شماره خبر :567364
كتاب «حديثشناسی» در مسكو منتشر شد
گروه بينالملل: كتاب «حديثشناسی» به همت بنياد مطالعات اسلامی از مراكز شيعی مرتبط با معاونت امور بينالملل مجمع جهانی اهل بيت(ع) توسط انتشارات « ايستوك» روسيه منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) اين مجموعه شامل دو بخش است؛ بخش اول به مباحثی پيرامون حديثشناسی از دكتر «مصطفی اوليايی» و بخش دوم به معرفی كتب اربعه شيعه توسط دكتر هوارد اختصاص دارد.
اين كتاب در 125 صفحه و با تيراژ 1500 نسخه توسط انتشارات «ايستوك» در فروردين 1389 در مسكو به چاپ رسيده و مباحث مطرح شده در اين اثر برای اولين بار به زبان روسی منتشر شده است.
******
5
Délégués du secteur financier du monde de l’Islam aux Etats-Unis
Washington(IQNA)- Les délégués du secteur financier et les investisseurs de 50 pays islamiques seront réunis les 26 et 27 avril pour examiner le développement de l’économie islamique dans le monde de l’Islam à Washington, capitale américaine.
Selon le quotidien international d’el-Shargh Ol-Owsat, cette réunion de deux jours, réunira 250 dirigeants investisseurs et activistes du secteur financiers des pays islamiques dont Mohamad Younes, économiste bangladeshi et lauréat du prix Nobel dans le domaine des dettes de la courte durée.
Les manières d’attirer les capitaux, l’investissement dans la rénovation de la technologie et l’échange des expériences sont parmi les objectifs de la tenue de cette réunion et les Etats-Unis essayaient de renforcer tout en recevant cette réunion sa relation avec le monde de l’Islam.
Ce pays décide de changer leur image aux yeux de 1,5 milliard de musulmans dans le monde.
L’opération militaire des Etats-Unis en Irak et en Afghanistan et les crimes des américains dans la prison d’Abu Ghoraybe de l’Irak et la prison de Guantanamo a défiguré l’image des Etats-Unis auprès les musulmans du monde.
De même, Barack Obama, Président américain commence ses travaux par le slogan du changement et ce alors qu’après avoir passer une année de son discours sur le monde de l’Islam à l’université du Caire, les musulmans se méfie toujours à l’Amérique et le peuple turc et pakistanais ont indiqué dans un sondage que l’Amérique jouait un rôle négatif dans le monde et dans le processus de la paix aux Moyen-Orient.correctionDes délégués des secteurs financiers du monde islamique aux Etats-Unis
Washington(IQNA)- Des délégués des secteurs financiers et des investisseurs de 50 pays islamiques seront réunis les 26 et 27 avril pour examiner le développement de l’économie islamique dans le monde islamique à Washington, capitale américaine.
Selon le quotidien international d’el-Shargh Ol-Awsat, cette réunion de deux jours réunira 250 dirigeants investisseurs et activistes des secteurs financiers des pays islamiques dont Mohamad Younes, économiste bangladeshi et lauréat du prix Nobel dans le domaine des dettes à court terme.
La manière d’attirer les capitaux, l’investissement dans la rénovation de la technologie et l’échange des expériences sont parmi les objectifs de la tenue de cette réunion. Les Etats-Unis essayent de renforcer, en étant l’hôte de cette réunion, ses relations avec le monde islamique.
Ce pays a décidé de changer son image aux yeux de 1,5 milliard de musulmans de par le monde.
L’opération militaire des Etats-Unis en Irak et en Afghanistan, les crimes des américains dans la prison d’Abou Ghraib en Irak et à la prison de Guantanamo ont dénaturé l’image des Etats-Unis auprès des musulmans du monde.
De même, Barack Obama, Président américain, a commencé sa présidence par le slogan du changement et une année après son discours sur le monde islamique à l’université du Caire, les musulmans se méfient toujours de l’Amérique. Les peuples turc et pakistanais ont indiqué dans un sondage que l’Amérique jouait un rôle négatif dans le monde et dans le processus de paix au Moyen-Orient.
شنبه 04 ارديبهشت 1389 11:05:14 شماره خبر :567410
نمايندگان بخش مالی جهان اسلام در آمريكا گردهم میآيند
گروه بينالملل: نمايندگان بخش مالی و صاحبان سرمايه 50 كشور اسلامی، 6 و 7 ارديبهشتماه سال جاری برای بررسی تقويت توسعه اقتصادی در جهان اسلام در شهر «واشنگتن» پايتخت آمريكا گردهم میآيند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه بينالمللی «الشرق الأوسط»، در اين گردهمايی دو روزه، 250 نفر از رهبران بخش مالی و صاحبان سرمايه كشورهای اسلامی از جمله «محمد يونس» اقتصاددان بنگلادشی و برنده جايزه نوبل در زمينه وامهای كوتاهمدت حضور دارند.
راههای جذب سرمايه، سرمايهگذاری در نوآوریهای فنی و مهندسی و تبادل تجربيات از اهدف برگزاری اين گردهمايی است و ايالات متحده آمريكا تلاش میكند از طريق ميزبانی اين گردهمايی، روابط خود با جهان اسلام را تقويت كند و چهره اين كشور را در نظر 1.5 ميليارد مسلمان بهبود بخشد.
حمله نظامی آمريكا به عراق و افغانستان و جنايات آمريكا در زندان «ابوغريب» عراق و بازداشتگاه «گوانتانامو»، چهره آمريكا در نزد مسلمانان و جهان اسلام را بسيار مخدوش كرد.
همچنين، «باراك اوباما» رئيس جمهور آمريكا با شعار تغيير روی كار آمد، اين در حالی است كه پس از گذشت يكسال از سخنرانی اوباما برای جهان اسلام در دانشگاه قاهره، مسلمانان هنوز به آمريكا سوءظن دارند و مردم تركيه و پاكستان در يك نظرسنجی اعلام كردند كه آمريكا تأثير منفی بر جهان دارد و در فرآيند صلح در خاورميانه شكست خورده است.
*****
