salehi
Analyse des dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque
Analyse des dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque
شماره خبر :569655
شنبه آينده؛
نشست خبری همايش حقوق بشردوستانه از منظر اسلام برگزار میشود
گروه سياسی: نشست خبری همايش بينالمللی «حقوق بشردوستانه از منظر اسلام» شنبه، 11 ارديبهشتماه در هتل استقلال تهران برگزار میشود
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، اين نشست خبری عصر روز شنبه به منظور تبيين اهداف برگزاری همايش «حقوق بشردوستانه از منظر اسلام» برگزار میشود.
در نشست خبری مذكور، مقامهای جمعيت هلال احمر جمهوری اسلامی ايران، «علی محمود بوهدمه» رئيس كميته اسلامی هلال بينالمللی وابسته به سازمان كنفرانس اسلامی و «فوزی او صديق» رئيس مجمع اسلامی حقوق بينالملل بشردوستانه حضور دارند.
اين نشست خبری ساعت 14:30 در محل هتل استقلال تهران آغاز میشود.
يادآور میشود همايش بينالمللی حقوق بشردوستانه از منظر اسلام» از 11 تا 13 ارديبهشتماه در هتل استقلال تهران برگزار میشود.
Point de presse sur l’organisation de la conférence des droits de l’homme dans l’optique de l’Islam
Téhéran(IQNA)-Un point de presse consacré à la conférence internationale des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam » aura lieu le samedi 1er mai à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), ce point de presse se tient samedi après-midi afin de définir les objectifs de l’organisation de la conférence des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam ».
Les responsables de l’Association du Croissant Rouge de la République Islamique d'Iran, Ali Mahmoud Bouhadma, chef du Comité Islamique du Croissant International dépendant de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et Fowdi O Sadiq, chef de l’Association Islamique des droits de l’homme internationaux participeront à ce point de presse.
Le point de presse débutera à 14 : 30 à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
La conférence internationale des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam » se tiendra du 1er au 3 mai à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.correctionPoint de presse sur l’organisation de la conférence des droits de l’homme dans l’optique de l’Islam
Téhéran(IQNA)-Un point de presse consacré à la conférence internationale des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam » aura lieu le samedi 1er mai à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), ce point de presse se tiendra samedi après-midi afin de définir les objectifs de l’organisation de la conférence des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam ».
Les responsables de l’Association du Croissant Rouge de la République Islamique d'Iran, Ali Mahmoud Bouhadma, chef du Comité Islamique du Croissant International dépendant de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et Fowdi O Sadiq, chef de l’Association Islamique des droits de l’homme internationaux participeront à ce point de presse.
Le point de presse débutera à 14 h 30 à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
La conférence internationale des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam » se tiendra du 1er au 3 mai à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :569589
نشست «فروپاشی صهيونيسم» برگزار میشود
گروه سياسی: نشست دانشجويی «فروپاشی صهيونيسم»، 9 ارديبهشتماه، در تالار اسوه برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) دهقان مسئول روابط عمومی موسسه نور قدس جوان با اعلام اين خبر گفت: در نشست «فروپاشی صهيونيسم»، «زارع فكری» كارشناس مسائل سياسی، پيرامون اهداف رژيم صهيونيستی از تشكيل حكومت و نيز روند فروپاشی اين رژيم سخنرانی میكند.
وی گفت: نشست «فروپاشی صهيونيسم» ويژه دانشجويان و طلاب است و پنجشنبه، 9 ارديبهشتماه، از ساعت 16 در تالار اسوه واقع برگزار میشود.
دهقان افزود: اين نشست با همكاری مجتمع فرهنگی هنری اسوه و موسسه نور قدس، فرهنگسرای انقلاب و بسيج دانشگاه جامع، علمی و كاربردی برگزار میشود.
Conférence sur l’effondrement du sionisme
Téhéran(IQNA)-Une conférence réservée à l’effondrement du sionisme sera organisée le jeudi 29 avril par les étudiants iraniens à la salle Osveh à Téhéran.
Selon l’agence internationale de presse coranique, le responsable des relations publiques de l’Institut Lumière de Qods a déclaré : « Au cours de la conférence sur l’effondrement du sionisme, un expert des questions politiques, Zare’ Fekri, parlera des objectifs du sionisme de la mise en place d’un Etat et du processus de l’effondrement de ce régime. »
Il a ajouté : « La conférence sur l’effondrement du sionisme est consacrée aux étudiants et aux étudiants en théologie et se tiendra le jeudi 29 avril à 16 heures locales à la salle osveh à Téhéran.
Le responsable des relations publiques de l’Institut Lumière de Qodsa précisé : « Cette conférence sera organisée avec la coopération du complexe culturel et artistique Osveh, l’Institut Lumière de Qods, le Centre culturel de la Révolution et l’organisation pour la mobilisation de l’université scientifique-technique.correctionConférence sur l’effondrement du sionisme
Téhéran(IQNA)-Une conférence consacrée à l’effondrement du sionisme sera organisée le jeudi 29 avril par les étudiants iraniens à la salle Osveh à Téhéran.
Selon l’agence internationale de presse coranique, le responsable des relations publiques de l’Institut Lumière de Qods a déclaré : « Au cours de la conférence sur l’effondrement du sionisme, un expert en questions politiques, Zare’ Fekri, parlera des objectifs du sionisme, de la mise en place d’un Etat et du processus de l’effondrement de ce régime. »
Il a ajouté : « La conférence sur l’effondrement du sionisme est réservée aux étudiants et aux étudiants en théologie et se tiendra le jeudi 29 avril à 16 heures locales à la salle osveh à Téhéran.
Le responsable des relations publiques de l’Institut Lumière de Qods a précisé : « Cette conférence sera organisée avec la coopération du complexe culturel et artistique Osveh, l’Institut Lumière de Qods, le Centre culturel de la Révolution et l’organisation pour la mobilisation de l’université scientifique-technique.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :569523
دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی امروز عازم اردن میشود
گروه سياسی و اجتماعی: دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی عصر امروز؛ هفتم ارديبهشت به منظور ديدار با مقامات اردنی عازم اين كشور خواهد شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، اكمل الدين احسان اوغلو در سفر به اردن با شماری از مقامات اين كشور ديدار و گفتوگو خواهد كرد و مسائل دو جانبه را مورد بحث و تبادلنظر قرار خواهد داد.
مسائل مشترك مورد توجه سازمان كنفرانس اسلامی و اردن همچون مسائل خاورميانه به ويژه مسأله فلسطين، قدس و حمايت از مقدسات از ديگر موضوعات مورد بررسی در ديدار احسان اوغلو با مقامات اردنی خواهد بود.
L’arrivée du secrétaire général de l’OCI à Amman
Amman(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) est arrivé dans l’après-midi du mardi 27 avril à Amman pour s’entretenir avec les autorités jordaniennes.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Addostour, Ekmeloddin Ihsanoglu doit rencontrer plusieurs responsables jordaniens et s’entretenir avec eux des questions bilatérales.
Les problèmes d’intérêt commun pour l’OCI et la Jordanie ainsi que les problèmes du Moyen Orient dont ceux de la Palestine, d’Al Qods et le soutien aux sacro-saints islamiques en Palestine sont les sujets qui seront abordés par Ihsanoglu et les responsables jordaniens.correctionArrivée du secrétaire général de l’OCI à Amman
Amman(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) est arrivé dans l’après-midi du mardi 27 avril à Amman pour s’entretenir avec les autorités jordaniennes.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Addostour, Ekmeleddin Ihsanoglu doit rencontrer plusieurs responsables jordaniens et s’entretenir avec eux de questions bilatérales.
Les problèmes d’intérêt commun pour l’OCI et la Jordanie ainsi que les problèmes du Moyen Orient dont ceux de la Palestine, d’Al Qods et le soutien aux sacro-saints islamiques en Palestine sont les sujets qui seront abordés par Ihsanoglu et les responsables jordaniens.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :569787
انتشار ترجمه قرآن آيتاللهالعظمی مكارم شيرازی به خط بريل
گروه ادب: به همت مركز هماهنگی، توسعه و ترويج فعاليتهای قرآنی كشور، ترجمه قرآن آيتاللهالعظمی مكارم شيرازی برای اولينبار به خط بريل منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه مركز هماهنگی، توسعه و ترويج فعاليتهای قرآنی كشور، ترجمه كامل قرآن كريم آيتاللهالعظمی مكارم شيرازی برای اولينبار در كشور به خط بريل با حمايت اين مركز و با همكاری بنياد قرآنی روشندلان اصفهان، در 30 جلد منتشر شده است.
يادآور میشود كه هر جزء از قرآن در يك جلد گالينگور طلاكوب دارای پنجاه برگ مقوای مخصوص بريل است كه با تخفيف 50 درصد به روشندلان ارائه میشود.
Parution de la traduction du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi en écriture braille
Qom(IQNA)-La traduction du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi a été publiée pour la première fois en écriture braille par le centre pour la coordination, le développement et la propagation des activités coraniques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site du centre pour la coordination, le développement et la propagation des activités coraniques, la traduction complète du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi sera publiée pour la première fois en braille en 30 volumes, par ce centre et la coopération de la Fondation Coranique des Non-Voyants d’Ispahan.
Chaque partie du Saint Coran sera ainsi publiée en un volume en 50 pages spéciales à l’intention des non-voyants.
correctionParution de la traduction du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi en écriture braille
Qom(IQNA)-La traduction du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi a été publiée pour la première fois en écriture braille par le centre pour la coordination, le développement et la propagation des activités coraniques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site du centre pour la coordination, le développement et la propagation des activités coraniques, la traduction complète du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi sera publiée pour la première fois en braille en 30 volumes par ce centre et la coopération de la Fondation Coranique des Non-voyants d’Ispahan.
Chaque partie du Saint Coran sera ainsi publiée en un volume en 50 pages spéciales à l’intention des non-voyants.
/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*
شماره خبر :569794
با برگزاری نشستی
ابعاد دينی و اسلامی ادبيات تركيه بررسی میشود
گروه فرهنگ و هنر: ابعاد دينی و اسلامی ادبيات تركيه طی نشست «ادبيات اسلامی در تركيه» به همت مجله ادبی «ياغمور(Yağmur)» و با همكاری دانشكده الهيات دانشگاه «مارمارا»، نهم و دهم ارديبهشت سال 1390 در استانبول بررسی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه تركيه به نقل از روزنامه «زمان» اين كشور، اين نشست با هدف بررسی ابعاد دينی و اسلامی ادبيات تركيه در طی قرون گذشته و عصر حاضر و نيز گفتوگو درباره تأثير ديگر اديان بر ادبيات دينی تركيه برگزار میشود.
حسن احمد گؤكچه (Hasan Ahmet Gökçe)؛ دبير تحريريه مجله «ياغمور» درباره با اين نشست ادبی ـ اسلامی اظهار كرد: در اين نشست، ادبيات تركيه قبل و بعد از ورود اسلام به كشور را مورد بحث قرار خواهيم داد و سعی خواهيم كرد كه مبانی اسلامی ادبيات تركيه را بار ديگر با حضور اساتيد دانشگاهی و كارشناسان حوزه ادبيات برجستهتر كنيم.
وی در بخش ديگری از سخنانش افزود: همچنين نقش اسلام در نوشتههای اديبان، حقوقدانان، طبيبان و منجمان تركيه نيز از ديگر مباحثی است كه در اين نشست به آنها پرداخته خواهد شد.
Analyse des dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque
Istanbul(IQNA)-Les dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque seront examinées les 29-30 avril 2011 ( ???????) à Istanbul, lors d’un séminaire ayant pour titre « Littérature islamique en Turquie » et organisé par la revue littéraire Yağmur avec la coopération de la faculté de la théologie de l’université Marmara.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc Zaman, le séminaire se tient pour examiner les dimensions religieuses et islsamiques de la littérature turque au cours des siècles écoulés et à présent et l’influence d’autres religions sur la littérature religieuse turque sera aussi abordée.
En ce qui concerne l’organisation de ce séminaire, l’éditeur en chef de la revue littéraire Yağmur, Hasan Ahmet Gökçe a déclaré : « Au cours de ce séminaire, la littérature turque avant et après l’arrivée de l’Islam en ce pays sera examinée et on essayera de mettre en valeur encore une fois les fondements islamiques de la littérature turque en présence des professeurs et des experts de la littérature. »
Il a ajouté : « De même le rôle de l’Islam dans les textes des hommes de lettres, des juristes, des médecins et des astrologues turcs fera partie de cette analyse. »correction Analyse des dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque
Istanbul(IQNA)-Les dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque seront examinées les 29 et 30 avril 2011 à Istanbul, lors d’un séminaire ayant pour titre « Littérature islamique en Turquie » et organisé par la revue littéraire Yağmur avec la coopération de la faculté de théologie de l’université Marmara.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc Zaman, le séminaire se tiendra pour examiner les dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque au cours des siècles écoulés et actuellement. L’influence des autres religions sur la littérature religieuse turque sera aussi abordée.
En ce qui concerne l’organisation de ce séminaire, l’éditeur en chef de la revue littéraire Yağmur, Hasan Ahmet Gökçe, a déclaré : « Au cours de ce séminaire, la littérature turque avant et après l’arrivée de l’Islam en ce pays sera examinée et on essayera de mettre en valeur encore une fois les fondements islamiques de la littérature turque en présence de professeurs et d’experts en littérature. »
Il a ajouté : « De même, le rôle de l’Islam dans les textes des hommes de lettres, des juristes, des médecins et des astrologues turcs fera partie de cette analyse. »
شنبه آينده؛
نشست خبری همايش حقوق بشردوستانه از منظر اسلام برگزار میشود
گروه سياسی: نشست خبری همايش بينالمللی «حقوق بشردوستانه از منظر اسلام» شنبه، 11 ارديبهشتماه در هتل استقلال تهران برگزار میشود
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، اين نشست خبری عصر روز شنبه به منظور تبيين اهداف برگزاری همايش «حقوق بشردوستانه از منظر اسلام» برگزار میشود.
در نشست خبری مذكور، مقامهای جمعيت هلال احمر جمهوری اسلامی ايران، «علی محمود بوهدمه» رئيس كميته اسلامی هلال بينالمللی وابسته به سازمان كنفرانس اسلامی و «فوزی او صديق» رئيس مجمع اسلامی حقوق بينالملل بشردوستانه حضور دارند.
اين نشست خبری ساعت 14:30 در محل هتل استقلال تهران آغاز میشود.
يادآور میشود همايش بينالمللی حقوق بشردوستانه از منظر اسلام» از 11 تا 13 ارديبهشتماه در هتل استقلال تهران برگزار میشود.
Point de presse sur l’organisation de la conférence des droits de l’homme dans l’optique de l’Islam
Téhéran(IQNA)-Un point de presse consacré à la conférence internationale des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam » aura lieu le samedi 1er mai à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), ce point de presse se tient samedi après-midi afin de définir les objectifs de l’organisation de la conférence des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam ».
Les responsables de l’Association du Croissant Rouge de la République Islamique d'Iran, Ali Mahmoud Bouhadma, chef du Comité Islamique du Croissant International dépendant de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et Fowdi O Sadiq, chef de l’Association Islamique des droits de l’homme internationaux participeront à ce point de presse.
Le point de presse débutera à 14 : 30 à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
La conférence internationale des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam » se tiendra du 1er au 3 mai à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.correctionPoint de presse sur l’organisation de la conférence des droits de l’homme dans l’optique de l’Islam
Téhéran(IQNA)-Un point de presse consacré à la conférence internationale des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam » aura lieu le samedi 1er mai à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), ce point de presse se tiendra samedi après-midi afin de définir les objectifs de l’organisation de la conférence des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam ».
Les responsables de l’Association du Croissant Rouge de la République Islamique d'Iran, Ali Mahmoud Bouhadma, chef du Comité Islamique du Croissant International dépendant de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et Fowdi O Sadiq, chef de l’Association Islamique des droits de l’homme internationaux participeront à ce point de presse.
Le point de presse débutera à 14 h 30 à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
La conférence internationale des « Droits de l’homme dans l’optique de l’Islam » se tiendra du 1er au 3 mai à l’Hôtel Indépendance à Téhéran.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :569589
نشست «فروپاشی صهيونيسم» برگزار میشود
گروه سياسی: نشست دانشجويی «فروپاشی صهيونيسم»، 9 ارديبهشتماه، در تالار اسوه برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) دهقان مسئول روابط عمومی موسسه نور قدس جوان با اعلام اين خبر گفت: در نشست «فروپاشی صهيونيسم»، «زارع فكری» كارشناس مسائل سياسی، پيرامون اهداف رژيم صهيونيستی از تشكيل حكومت و نيز روند فروپاشی اين رژيم سخنرانی میكند.
وی گفت: نشست «فروپاشی صهيونيسم» ويژه دانشجويان و طلاب است و پنجشنبه، 9 ارديبهشتماه، از ساعت 16 در تالار اسوه واقع برگزار میشود.
دهقان افزود: اين نشست با همكاری مجتمع فرهنگی هنری اسوه و موسسه نور قدس، فرهنگسرای انقلاب و بسيج دانشگاه جامع، علمی و كاربردی برگزار میشود.
Conférence sur l’effondrement du sionisme
Téhéran(IQNA)-Une conférence réservée à l’effondrement du sionisme sera organisée le jeudi 29 avril par les étudiants iraniens à la salle Osveh à Téhéran.
Selon l’agence internationale de presse coranique, le responsable des relations publiques de l’Institut Lumière de Qods a déclaré : « Au cours de la conférence sur l’effondrement du sionisme, un expert des questions politiques, Zare’ Fekri, parlera des objectifs du sionisme de la mise en place d’un Etat et du processus de l’effondrement de ce régime. »
Il a ajouté : « La conférence sur l’effondrement du sionisme est consacrée aux étudiants et aux étudiants en théologie et se tiendra le jeudi 29 avril à 16 heures locales à la salle osveh à Téhéran.
Le responsable des relations publiques de l’Institut Lumière de Qodsa précisé : « Cette conférence sera organisée avec la coopération du complexe culturel et artistique Osveh, l’Institut Lumière de Qods, le Centre culturel de la Révolution et l’organisation pour la mobilisation de l’université scientifique-technique.correctionConférence sur l’effondrement du sionisme
Téhéran(IQNA)-Une conférence consacrée à l’effondrement du sionisme sera organisée le jeudi 29 avril par les étudiants iraniens à la salle Osveh à Téhéran.
Selon l’agence internationale de presse coranique, le responsable des relations publiques de l’Institut Lumière de Qods a déclaré : « Au cours de la conférence sur l’effondrement du sionisme, un expert en questions politiques, Zare’ Fekri, parlera des objectifs du sionisme, de la mise en place d’un Etat et du processus de l’effondrement de ce régime. »
Il a ajouté : « La conférence sur l’effondrement du sionisme est réservée aux étudiants et aux étudiants en théologie et se tiendra le jeudi 29 avril à 16 heures locales à la salle osveh à Téhéran.
Le responsable des relations publiques de l’Institut Lumière de Qods a précisé : « Cette conférence sera organisée avec la coopération du complexe culturel et artistique Osveh, l’Institut Lumière de Qods, le Centre culturel de la Révolution et l’organisation pour la mobilisation de l’université scientifique-technique.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :569523
دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی امروز عازم اردن میشود
گروه سياسی و اجتماعی: دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی عصر امروز؛ هفتم ارديبهشت به منظور ديدار با مقامات اردنی عازم اين كشور خواهد شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، اكمل الدين احسان اوغلو در سفر به اردن با شماری از مقامات اين كشور ديدار و گفتوگو خواهد كرد و مسائل دو جانبه را مورد بحث و تبادلنظر قرار خواهد داد.
مسائل مشترك مورد توجه سازمان كنفرانس اسلامی و اردن همچون مسائل خاورميانه به ويژه مسأله فلسطين، قدس و حمايت از مقدسات از ديگر موضوعات مورد بررسی در ديدار احسان اوغلو با مقامات اردنی خواهد بود.
L’arrivée du secrétaire général de l’OCI à Amman
Amman(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) est arrivé dans l’après-midi du mardi 27 avril à Amman pour s’entretenir avec les autorités jordaniennes.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Addostour, Ekmeloddin Ihsanoglu doit rencontrer plusieurs responsables jordaniens et s’entretenir avec eux des questions bilatérales.
Les problèmes d’intérêt commun pour l’OCI et la Jordanie ainsi que les problèmes du Moyen Orient dont ceux de la Palestine, d’Al Qods et le soutien aux sacro-saints islamiques en Palestine sont les sujets qui seront abordés par Ihsanoglu et les responsables jordaniens.correctionArrivée du secrétaire général de l’OCI à Amman
Amman(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) est arrivé dans l’après-midi du mardi 27 avril à Amman pour s’entretenir avec les autorités jordaniennes.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Addostour, Ekmeleddin Ihsanoglu doit rencontrer plusieurs responsables jordaniens et s’entretenir avec eux de questions bilatérales.
Les problèmes d’intérêt commun pour l’OCI et la Jordanie ainsi que les problèmes du Moyen Orient dont ceux de la Palestine, d’Al Qods et le soutien aux sacro-saints islamiques en Palestine sont les sujets qui seront abordés par Ihsanoglu et les responsables jordaniens.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :569787
انتشار ترجمه قرآن آيتاللهالعظمی مكارم شيرازی به خط بريل
گروه ادب: به همت مركز هماهنگی، توسعه و ترويج فعاليتهای قرآنی كشور، ترجمه قرآن آيتاللهالعظمی مكارم شيرازی برای اولينبار به خط بريل منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه مركز هماهنگی، توسعه و ترويج فعاليتهای قرآنی كشور، ترجمه كامل قرآن كريم آيتاللهالعظمی مكارم شيرازی برای اولينبار در كشور به خط بريل با حمايت اين مركز و با همكاری بنياد قرآنی روشندلان اصفهان، در 30 جلد منتشر شده است.
يادآور میشود كه هر جزء از قرآن در يك جلد گالينگور طلاكوب دارای پنجاه برگ مقوای مخصوص بريل است كه با تخفيف 50 درصد به روشندلان ارائه میشود.
Parution de la traduction du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi en écriture braille
Qom(IQNA)-La traduction du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi a été publiée pour la première fois en écriture braille par le centre pour la coordination, le développement et la propagation des activités coraniques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site du centre pour la coordination, le développement et la propagation des activités coraniques, la traduction complète du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi sera publiée pour la première fois en braille en 30 volumes, par ce centre et la coopération de la Fondation Coranique des Non-Voyants d’Ispahan.
Chaque partie du Saint Coran sera ainsi publiée en un volume en 50 pages spéciales à l’intention des non-voyants.
correctionParution de la traduction du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi en écriture braille
Qom(IQNA)-La traduction du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi a été publiée pour la première fois en écriture braille par le centre pour la coordination, le développement et la propagation des activités coraniques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site du centre pour la coordination, le développement et la propagation des activités coraniques, la traduction complète du Saint Coran par l’ayatollah Makarem Chirazi sera publiée pour la première fois en braille en 30 volumes par ce centre et la coopération de la Fondation Coranique des Non-voyants d’Ispahan.
Chaque partie du Saint Coran sera ainsi publiée en un volume en 50 pages spéciales à l’intention des non-voyants.
/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*
شماره خبر :569794
با برگزاری نشستی
ابعاد دينی و اسلامی ادبيات تركيه بررسی میشود
گروه فرهنگ و هنر: ابعاد دينی و اسلامی ادبيات تركيه طی نشست «ادبيات اسلامی در تركيه» به همت مجله ادبی «ياغمور(Yağmur)» و با همكاری دانشكده الهيات دانشگاه «مارمارا»، نهم و دهم ارديبهشت سال 1390 در استانبول بررسی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه تركيه به نقل از روزنامه «زمان» اين كشور، اين نشست با هدف بررسی ابعاد دينی و اسلامی ادبيات تركيه در طی قرون گذشته و عصر حاضر و نيز گفتوگو درباره تأثير ديگر اديان بر ادبيات دينی تركيه برگزار میشود.
حسن احمد گؤكچه (Hasan Ahmet Gökçe)؛ دبير تحريريه مجله «ياغمور» درباره با اين نشست ادبی ـ اسلامی اظهار كرد: در اين نشست، ادبيات تركيه قبل و بعد از ورود اسلام به كشور را مورد بحث قرار خواهيم داد و سعی خواهيم كرد كه مبانی اسلامی ادبيات تركيه را بار ديگر با حضور اساتيد دانشگاهی و كارشناسان حوزه ادبيات برجستهتر كنيم.
وی در بخش ديگری از سخنانش افزود: همچنين نقش اسلام در نوشتههای اديبان، حقوقدانان، طبيبان و منجمان تركيه نيز از ديگر مباحثی است كه در اين نشست به آنها پرداخته خواهد شد.
Analyse des dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque
Istanbul(IQNA)-Les dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque seront examinées les 29-30 avril 2011 ( ???????) à Istanbul, lors d’un séminaire ayant pour titre « Littérature islamique en Turquie » et organisé par la revue littéraire Yağmur avec la coopération de la faculté de la théologie de l’université Marmara.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc Zaman, le séminaire se tient pour examiner les dimensions religieuses et islsamiques de la littérature turque au cours des siècles écoulés et à présent et l’influence d’autres religions sur la littérature religieuse turque sera aussi abordée.
En ce qui concerne l’organisation de ce séminaire, l’éditeur en chef de la revue littéraire Yağmur, Hasan Ahmet Gökçe a déclaré : « Au cours de ce séminaire, la littérature turque avant et après l’arrivée de l’Islam en ce pays sera examinée et on essayera de mettre en valeur encore une fois les fondements islamiques de la littérature turque en présence des professeurs et des experts de la littérature. »
Il a ajouté : « De même le rôle de l’Islam dans les textes des hommes de lettres, des juristes, des médecins et des astrologues turcs fera partie de cette analyse. »correction Analyse des dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque
Istanbul(IQNA)-Les dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque seront examinées les 29 et 30 avril 2011 à Istanbul, lors d’un séminaire ayant pour titre « Littérature islamique en Turquie » et organisé par la revue littéraire Yağmur avec la coopération de la faculté de théologie de l’université Marmara.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc Zaman, le séminaire se tiendra pour examiner les dimensions religieuses et islamiques de la littérature turque au cours des siècles écoulés et actuellement. L’influence des autres religions sur la littérature religieuse turque sera aussi abordée.
En ce qui concerne l’organisation de ce séminaire, l’éditeur en chef de la revue littéraire Yağmur, Hasan Ahmet Gökçe, a déclaré : « Au cours de ce séminaire, la littérature turque avant et après l’arrivée de l’Islam en ce pays sera examinée et on essayera de mettre en valeur encore une fois les fondements islamiques de la littérature turque en présence de professeurs et d’experts en littérature. »
Il a ajouté : « De même, le rôle de l’Islam dans les textes des hommes de lettres, des juristes, des médecins et des astrologues turcs fera partie de cette analyse. »
