شماره خبر :574468
نسخهای از دانشنامه جهان اسلام به افغانستان اهدا شد
گروه فرهنگ و هنر: نسخهای از دانشنامه جهان اسلام در قالب بسته فرهنگی ـ ادبی از سوی رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران به دانشكده ادبيات هرات افغانستان اهدا شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جمهوری اسلامی افغانستان به نقل از خبرگزاری صدای افغان، نمايندگی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در هرات تعداد 150 عنوان كتاب ادبی را كه شامل 422 جلد كتاب است، به دانشكده ادبيات هرات در افغانستان اهداء كرد.
اين بسته فرهنگی ـ ادبی دربردانده كتابهايی با عناوين مثنوی معنوی، گلستان و بوستان سعدی، انواع فرهنگ لغات، شاهنامه فردوسی، كتب دستور و ادبيات فارسی، دانشنامه جهان اسلام، دانشنامه ادب فارسی و نيز كتابهای رمان فارسی و اشعار ساير شعرای فارسیزبان است.
در مراسم اهدای اين كتابها كاوه؛ مدير گروه ادبيات دانشكده ادبيات دانشگاه هرات از توجه مسئولان فرهنگی نظام جمهوری اسلامی ايران به كتابخانه اين دانشكده تشكر كرد و همكاری هرچه بيشتر ايران در جهت تقويت بنيه علمی دانشجويان و اساتيد اين دانشكده را خواستار شد.
Un exemplaire de l’Encyclopédie du Monde de l’Islam dédié à l’Afghanistan
Herat(IQNA)-Un exemplaire de l’Encyclopédie du Monde de l’Islam a été dédié par les services culturels de la République Islamique d'Iran à la faculté des lettres de Herat dans le cadre d’un paquet culturel et littéraire.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse Voix Afghane, la représentation culturelle de la République Islamique d'Iran à Herat a dédié 150 livres littéraire soit 422 volumes à la faculté des lettres de Herat en Afghanistan.
Le paquet culturel et littéraire comprend des livres comme Mathanwi Manavi, Golestan, Boustan, des dictionnaires, Chahnameh de Ferdowsi, des livres sur la grammaire et la littérature persanes, l’Encyclopédie du Monde de l’Islam, l’Encyclopédie de la littérature persane et plusieurs romans et recueil de poèmes.
Lors des cérémonies de dédicace, le directeur de la faculté des lettres de l’université de Herat a remercié l’intérêt attaché par les responsables culturels de la République Islamique d'Iran à la bibliothèque de cette faculté, appelant à la coopération davantage de l’Iran en vue de renforcer le niveau scientifique des étudiants et des professeurs de cette faculté.correctionUn exemplaire de l’Encyclopédie du Monde islamique offert à l’Afghanistan
Herat(IQNA)-Un exemplaire de l’Encyclopédie du Monde islamique a été offert par les services culturels de la République Islamique d'Iran à la faculté des lettres de Herat dans le cadre d’un paquet culturel et littéraire.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse Voix Afghane, la représentation culturelle de la République Islamique d'Iran à Herat a offert 150 livres littéraires soit 422 volumes à la faculté des lettres de Herat en Afghanistan.
Le paquet culturel et littéraire comprend des livres comme le Masnavi de Rumi, le Golestan de Saadi, le Boustan de Saadi, des dictionnaires, le Shâh-Nâmeh de Ferdowsi, des livres sur la grammaire et la littérature persanes, l’Encyclopédie du Monde islamique, l’Encyclopédie de la littérature persane et plusieurs romans et recueils de poèmes.
Lors des cérémonies de remise des livres, le directeur de la faculté des lettres de l’université de Herat a remercié l’intérêt attaché par les responsables culturels de la République Islamique d'Iran à la bibliothèque de cette faculté, appelant à une plus grande coopération de l’Iran en vue de renforcer le niveau scientifique des étudiants et des professeurs de cette faculté.
شماره خبر :574861
برگزاری همايش دانشجويان مسلمان در تايلند
گروه فرهنگ و هنر: همايش دانشجويان مسلمان به همت دفتر انجمن جهانی جوانان مسلمان در تايلند، در «بانكوك» پايتخت اين كشور برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا به نقل از پايگاه اطلاعرسانی محيط، اين همايش ويژه دانشجويان مسلمان وابسته به انجمن جهانی جوانان مسلمان بود كه با هدف تربيت نسلی آشنا با اسلام و آموزههای اين دين مبين برگزار شد.
ارتقای سطح علمی دانشجويان مسلمانان، تقويت ارتباط ميان آنان و كسب مهارتهای لازم برای زندگی در جامعه از ديگر اهداف برگزاری اين همايش بود.
برگزاری سه نشست و دو كارگاه آموزشی با حضور مبلغان و پژوهشگران مسلمان از برنامههای همايش دانشجويان مسلمان تايلند بود و در اين نشستها ادبيات و فرهنگ اسلامی، تزكيه نفس و راههای آن و تحقق برادری اسلامی مورد بررسی قرار گرفت.
براساس اين گزارش، انجمن جهانی جوانان مسلمان كارگاه آموزشی ويژه مسئولان انجمنهای تربيتی را نيز در دفتر اين انجمن در «بانكوك» برگزار كرد و در اين كارگاه 47 تن حضور يافتند.
Organisation d’un colloque par les étudiants musulmans thailandais
Bangkok(IQNA)-Le colloque des étudiants musulmans a été organisé à Bangkok capitale thailandais par le bureau de l’Association Mondiale des Jeunes Musulmans en Thailande.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA) citant le site mohit, le colloque des étudiants musulmans a été organisé par l’Association Mondiale des Jeunes Musulmans et avait pour but d’éduquer une génération initiée à l’Islam et aux enseignements islamiques.
De même l’organisation de ce colloque avait pour objectif de favoriser la promotion du niveau scientifique des étudiants musulmans, le renforcement de leurs relations et l’acquisition des compétences nécessaires à la vie dans la société.
Trois réunions et deux ateliers de formation avec la participation des missionnaires et des chercheurs musulmans étaient prévue dans le cadre de l’organisation de ce colloque.
Selon ce rapport, l’Association Mondiale des la Jeunesse Musulmane a organisé un atelier de formation à l’intention des responsables des associations éducatives au siège de cette association à Bangkok avec la participation de 47 personnes.correctionOrganisation d’un colloque par les étudiants musulmans thaïlandais
Bangkok(IQNA)-Un colloque d’étudiants musulmans a été organisé à Bangkok, capitale thaïlandaise par le bureau de l’Association Mondiale des Jeunes Musulmans en Thaïlande.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA) citant le site mohit, le colloque des étudiants musulmans a été organisé par l’Association Mondiale des Jeunes Musulmans et avait pour but d’éduquer une génération initiée à l’Islam et aux enseignements islamiques.
De même, l’organisation de ce colloque avait pour objectif de favoriser la promotion du niveau scientifique des étudiants musulmans, le renforcement de leurs relations et l’acquisition des compétences nécessaires à la vie dans la société.
Trois réunions et deux ateliers de formation avec la participation de missionnaires et de chercheurs musulmans étaient prévus dans le cadre de l’organisation de ce colloque.
Selon ce rapport, l’Association Mondiale de la Jeunesse Musulmane a organisé un atelier de formation à l’intention des responsables des associations éducatives au siège de cette association à Bangkok avec la participation de 47 personnes.