Malaisie reçoit la réunion mondiale de l’économie islamique/asgaricorrectionLa Malaisie reçoit une réunion mondiale sur l’économie islamique
Malaisie reçoit la réunion mondiale de l’économie islamique
correctionLa Malaisie reçoit une réunion mondiale sur l’économie islamique
Malaisie reçoit la réunion mondiale de l’économie islamique
Kuala Lumpur(IQNA)- La sixième réunion mondiale de l’économie islamique se tient du 18 au 2 mai à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site Bernama, Moussa Heisam, responsable organisateur de cette réunion a indiqué que cette réunion se tiendra dans le but de réunir les experts musulmans et non-musulmans dans les domaines économiques et commerciaux du monde.
Il a indiqué que plus de 2000 sociétés participants à cette réunion de la banque et de l’économie islamique examinaient les questions concernant l’économie, l’eau, la gestion du changement du climat et l’enseignement dans les pays islamiques.
Heisam a de même affirmé que pour les participants à cette réunion la banque et l’économie islamique était une industrie avancée économique du monde et elle jouait un rôle très important pour développer la relation entre le monde musulman et non-musulman.
Les intéressants peuvent s’adresser au site www.6thwief.org pour s’inscrire.
Les présidents du Sénégal, de la Syrie, de l’Indonésie, de Maldives et des premiers ministres de la Malaisie, du Kazakhstan, du Pakistan et de la Bangladesh et les anciens premiers ministres du Canada, des Pays-Bas et du Pakistan et un certain nombre des experts de l’économie, des responsables des banques et des instituts financiers participent à cette réunion.
Rappelons qu’une exposition des produits et des services financiers et économiques est organisée en marge de cette réunion.correctionLa Malaisie reçoit une réunion mondiale sur l’économie islamique
Kuala Lumpur(IQNA)- La sixième réunion mondiale sur l’économie islamique se tiendra du 18 au 20 mai à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site Bernama, Moussa Heisam, responsable organisateur de cette réunion, a indiqué que cette réunion se tiendra dans le but de réunir des experts musulmans et non-musulmans dans les domaines économiques et commerciaux du monde.
Il a indiqué que plus de 2000 sociétés participant à cette réunion des banques et de l’économie islamique allaient examiner les questions concernant l’économie, l’eau, la gestion du changement du climat et l’enseignement dans les pays islamiques.
Heisam a de même affirmé que pour les participants à cette réunion, la banque et l’économie islamiques étaient une industrie avancée économique du monde et qu’elles jouaient un rôle très important pour développer les relations entre le monde musulman et non-musulman.
Les intéressants peuvent s’adresser au site www.6thwief.org pour s’inscrire.
Les présidents du Sénégal, de la Syrie, de l’Indonésie, des Maldives, les premiers ministres de Malaisie, du Kazakhstan, du Pakistan et du Bangladesh et les anciens premiers ministres du Canada, des Pays-Bas et du Pakistan ainsi qu’un certain nombre d’experts en économie, des responsables des banques et des instituts financiers participeront à cette réunion.
Rappelons qu’une exposition des produits et des services financiers et économiques sera organisée en marge de cette réunion.
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 09:56:19 شماره خبر :577398
مالزی؛ ميزبان همايش جهانی اقتصاد اسلامی
گروه بينالملل: ششمين همايش جهانی اقتصاد اسلامی 28 تا 30 ارديبهشت ماه سال جاری، در كوالالامپور پايتخت مالزی برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری «Bernama»، «موسی هيثم» مسئول برگزاری اين همايش اعلام كرد: اين همايش با هدف گردهم آوردن كارشناسان مسلمان و غيرمسلمان در عرصههای اقتصاد و تجارت از سراسر جهان برگزار میشود.
وی افزود: بيش از 2 هزار شركتكننده در اين همايش حضور خواهند داشت و به بررسی مسائل اقتصادی، مسئله آب، مديريت تغييرات آب و هوايی و آموزش در كشورهای اسلامی میپردازند.
هيثم همچنين گفت: شركتكنندگان در اين همايش صنعت بانكداری و اقتصاد اسلامی را به عنوان يك صنعت پيشروی اقتصادی در جهان پذيرفتهاند و اين امر خود يك ابزار مهم در گسترش ارتباطات ميان جهان اسلام و غيرمسلمانان است.
علاقمندان به شركت در اين همايش میتوانند با مراجعه به پايگاه اطلاعرسانی www.6thwief.org ثبتنام كنند.
يادآوری میشود در اين همايش رؤسای جمهور كشورهای سنگال، سوريه، اندونزی و مالديو، نخست وزيران كشورهای مالزی، قزاقستان، پاكستان و بنگلادش، نخستوزيران سابق كشورهای كانادا، هلند و پاكستان و جمع زيادی از كارشناسان اقتصادی، مسئولان بانكها و مؤسسات مالی حضور خواهند داشت و نمايشگاهی از محصولات و خدمات مالی و اقتصادی اسلامی نيز در حاشيه آن برگزار خواهد شد.
*****
2
Compétition de la récitation de Coran des étudiants en Irak
Bassora(IQNA)-La deuxième édition de la compétition de saint Coran destine aux étudiants se tiendra lundi 10 mai à la faculté de la science de Bassora en Irak.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site ipa, Moahamd Jassem, doyen de la faculté de Darol Olum, de l’université de Bassora a indiqué que cette compétition se tenait en coopération avec Darol Coran de Bassora et un certain nombre des récitants irakiens surveillaient la récitation des compétiteurs.
Il a ajouté que le comité d’arbitre de cette compétition formait pour choisir les meilleurs récitants coraniques pour les récompenser lors d’une cérémonie.
Majid Jassem a indiqué à la fin que cette compétition se tenait à l’occasion de l’anniversaire du martyr de vénérée Fatima(AS).correctionCompétition de la récitation du Coran des étudiants en Irak
Bassora(IQNA)-La deuxième édition de la compétition du saint Coran destinée aux étudiants s’est tenue lundi 10 mai à la faculté des sciences de Bassora en Irak.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site ipa, Moahamd Jassem, doyen de la faculté de Dar ol Olum, de l’université de Bassora a indiqué que cette compétition s’était tenue en coopération avec le Dar ol Coran de Bassora et un certain nombre de récitants irakiens avaient surveillé la récitation des compétiteurs.
Il a ajouté que le comité d’arbitres de cette compétition avait été formé pour choisir les meilleurs récitants coraniques afin de les récompenser lors d’une cérémonie.
Majid Jassem a indiqué à la fin que cette compétition s’était tenue à l’occasion de l’anniversaire du martyre de la vénérée Fatima(AS).
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 10:42:58 شماره خبر :577467
مسابقات قرائت قرآن ويژه دانشجويان در عراق برگزار شد
گروه بينالملل: دومين دوره مسابقات قرآن كريم ويژه دانشجويان ديروز 20 ارديبهشتماه سال جاری، در دانشكده علوم دانشگاه «بصره» عراق برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری «ipa» عراق، «محمد جاسم» رئيس دانشكده دارالعلوم دانشگاه بصره در اين باره گفت: اين مسابقات با همكاری دارالقرآن المجيد شهر بصره برگزار شد و شماری از قاريان عراقی بر قرائت متسابقين نظارت داشتند.
وی افزود: همچنين، كميته داوران نيز برای انتخاب سه نفر برتر اين رقابتهای قرآنی تشكيل شد و قاريان برگزيده اين مسابقات در مراسمی تجليل میشوند.
مجيد جاسم در پايان گفت: اين مسابقات به مناسب فرارسيدن سالروز شهادت حضرت صديقه كبری فاطمه زهرا(سلام الله عليها) برگزار شد.
**********
3
Début de l’étape finale de la compétition de Coran et de hadith de Sharjah
Emirats(IQNA)- L’étape finale de la quatorzième compétition de la mémorisation de saint Coran et de la tradition du Prophète(SAWA) intitulée le prix de Sharjah se déroule du 10 au 14 mai.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le quotidien émirati, el-Khalij, cette compétition commençait grâce à l’institut de Coran et de hadith de Sharjah dans le siège de cet institut et la partie qui concerne le hadith commencera dès 15 mai.
Le comité chargé d’examiner cette compétition est présidée par Khalife Mosbeh el-Taniji ont choisi 57 compétiteurs après les avoir évalué sur le niveau de la mémorisation et de tajwid.
Vali Marzughi, secrétaire de cette compétition et président de l’information de l’institut de saint Cora et de hadith de Sharjah a indiqué que la tenue de cette compétition de la mémorisation et de tajwid de saint Coran était une des grandes activités de l’institut pendant cette année.
Rappelons que la première étape de la quatorzième édition de la compétition de saint Coran et de hadith du prix de Sharjah se tenait auparavant en présence de 370 compétiteurs de la mémorisation de hadith.correctionDébut de l’étape finale de la compétition du Coran et des hadiths de Sharjah
Emirats(IQNA)- L’étape finale de la quatorzième compétition de la mémorisation du saint Coran et de la tradition du Prophète(SAWA) intitulée Prix de Sharjah se déroule du 10 au 14 mai.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le quotidien émirati, el-Khalij, cette compétition a commencé grâce à l’institut du Coran et des hadiths de Sharjah au siège de cet institut et la partie qui concerne les hadiths commencera le 15 mai.
Le comité chargé d’examiner cette compétition est présidé par Khalife Mosbeh el-Taniji et ils choisiront 57 compétiteurs après les avoir évalués sur le niveau de la mémorisation et du tadjwid.
Vali Marzughi, secrétaire de cette compétition et président de l’information de l’institut du saint Coran et des hadiths de Sharjah a indiqué que la tenue de cette compétition de la mémorisation et du tadjwid du saint Coran était une des grandes activités de l’institut pendant cette année.
Rappelons que la première étape de la quatorzième édition de la compétition du saint Coran et des hadiths du prix de Sharjah se tenait auparavant en présence de 370 compétiteurs de la mémorisation des hadiths.
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 10:54:53 شماره خبر :577503
آغاز مرحله نهايی مسابقات قرآن و سنت جايزه «شارجه» امارات
گروه بينالملل: مرحله نهايی چهاردهمين دوره مسابقات حفظ قرآن و سنت نبوی(ص) موسوم به «جايزه شارجه» امارات از ديروز 20 ارديبهشتماه سال جاری، در بخش قرآن آغاز شد و تا 24 ارديبهشت ادامه دارد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه اماراتی «الاتحاد»، اين مسابقات به همت مؤسسه دولتی قرآن و سنت نبوی(ص) شارجه و در مقر مؤسسه در اين شهر برگزار و بخش حديث مسابقات نيز از 25 ارديبهشت آغاز میشود.
كميته آزمون اين مسابقات به رياست «خليفه مصبح الطنيجی» پس از ارزيابی اوليه متسابقين بخش قرآن كه در رشتههای مختلف حفظ و تجويد كامل قرآن كريم، حفظ و ، 57 متسابق را با توجه به دقت آنان در حفظ و تجويد، بهعنوان نفرات برتر برای حضور در مرحله نهايی مسابقات انتخاب كردند.
«وليد المرزوقی» دبير مسابقات و رئيس بخش اطلاعرسانی مؤسسه قرآن كريم و سنت نبوی(ص) شارجه امارات در اين باره گفت: برگزاری مسابقات حفظ و تجويد قرآن كريم يكی از فعاليتهای مهم سالانه اين مؤسسه به شمار میآيد.
يادآوری میشود مرحله مقدماتی چهاردهمين دوره مسابقات حفظ قرآن و سنت نبوی(ص) جايزه شارجه در بخش حفظ قرآن، 4 تا 7 ارديبهشتماه 89 و در بخش حفظ حديث نيز 11 تا 13 ارديبهشت برگزار شد كه 370 متسابق در بخش حفظ حديث
*********
4
Deuxième réunion international de la Science islamique et du monde contemporain
Malaisie(IQNA)- La deuxième réunion internationale de la science islamique et du monde contemporain aura lieu les 29 et 30 juin grâce à l’institut international de la Civilisation et d la pensée islamique(ISTAC) à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant le site iiu.edu.my, cette réunion se tiendra sous le thème de «la science islamique dans l’enseignement supérieur» et examine les questions telles la formation de la pensée scientifique dans la civilisation islamique, l’effet de la science et de la technologie moderne sur le monde de l’Islam et la gestion de l’idéologie de la science islamique vers une affinité avec les études scientifiques contemporaines.
Cette réunion de deux jours examine les diverses dimensions du patrimoine islamique par l’étude de la philosophie de la science islamique, la meilleure compréhension de l’identité philosophique, scientifique et méthodologie de la science islamique, l’explication de l’importance de la science, de l’enseignement et de la pensée islamique pour le monde contemporain, le développement des horizons de la science islamique, l’évaluation des objectifs de l’enseignement dans la région de l’Asie du sud-est et de préparer le terrain pour échanger les points de vue entre les intellectuels et les universitaires.
Lors de cette réunion, les experts éminents de la science et de l’enseignement et les délégués des instituts de recherche, des agences gouvernementales, des ministères et des ambassades de divers pays seront présents.
La première édition de cette réunion qui avait pour thème «la science islamique dans l’enseignement supérieur» se teindra en 2008 à Kuala Lumpur.correctionDeuxième réunion internationale sur les Sciences islamiques et le monde contemporain
Malaisie(IQNA)- La deuxième réunion internationale sur les sciences islamiques et le monde contemporain aura lieu les 29 et 30 juin grâce à l’institut international de la Civilisation et de la pensée islamique(ISTAC) à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant le site iiu.edu.my, cette réunion se tiendra sous le thème «Les sciences islamiques dans l’enseignement supérieur» et examinera les questions telles la formation de la pensée scientifique dans la civilisation islamique, l’effet de la science et de la technologie moderne sur le monde islamique et la gestion de l’idéologie des sciences islamiques vers une affinité avec les études scientifiques contemporaines.
Cette réunion de deux jours examinera les diverses dimensions du patrimoine islamique par l’étude de la philosophie des sciences islamiques, la meilleure compréhension de l’identité philosophique, scientifique et méthodologie des sciences islamiques, l’explication de l’importance des sciences, de l’enseignement et de la pensée islamiques pour le monde contemporain, le développement des horizons des sciences islamiques, l’évaluation des objectifs de l’enseignement dans la région de l’Asie du sud-est ainsi que de préparer le terrain pour échanger les points de vue entre les intellectuels et les universitaires.
Lors de cette réunion, des experts éminents en sciences et en enseignement et des délégués des instituts de recherche, des agences gouvernementales, des ministères et des ambassades de divers pays seront présents.
La première édition de cette réunion qui avait pour thème «Les sciences islamiques dans l’enseignement supérieur» s’est tenue en 2008 à Kuala Lumpur.
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 12:13:34 شماره خبر :577529
دومين همايش بينالمللی «علوم اسلامی و جهان معاصر» برگزار میشود
گروه بينالملل: دومين همايش بينالمللی علوم اسلامی و جهان معاصر 8 و 9 تير ماه سال جاری به همت مؤسسه بينالمللی تمدن و انديشه اسلامی(ISTAC) وابسته به دانشگاه بينالمللی اسلامی مالزی(IIUM) در كوالالامپور، پايتخت اين كشور برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «iiu.edu.my»، در اين همايش كه تحت عنوان «علوم اسلامی در آموزش عالی» برگزار خواهد شد، موضوعاتی مانند شكلگيری تفكر علمی در تمدن اسلامی، تأثير علوم و فناوری مدرن غرب بر جهان اسلام و هدايت جهانبينی علمی اسلامی به سمت ارتباط بيشتر با مطالعات علمی معاصر مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
شناخت بيشتر ابعاد مختلف ميراث تفكر اسلامی از طريق مطالعه فلسفه علوم اسلامی، درك بهتر ماهيت فلسفی، علمی و روششناختی علوم اسلامی، تبيين اهميت علوم، آموزش و انديشه اسلامی برای جهان معاصر، گسترش افقهای علوم اسلامی، ارزيابی ماهيت و اهداف آموزش در منطقه آسيای جنوب شرقی و فراهم آوردن عرصهای برای تبادل نظريات ميان دانشمندان و دانشگاهيان از جمله اهداف برگزاری اين همايش دو روزه است.
در اين همايش كارشناسان برجسته علمی و آموزشی و نمايندگانی از مؤسسات پژوهشی، آژانسهای دولتی، وزارتخانهها و سفارتخانههای كشورهای مختلف جهان حضور خواهند داشت.
نخستين دوره اين همايش تحت عنوان «علوم اسلامی در آموزش معاصر» در سال 2008 ميلادی در كوالالامپور برگزار شد.
***********
5
Divergences religieuses ne justifie pas la violation des droits des autres
Arabie-saoudite(IQNA)- Mohamad Mahfouz, écrivain et chercheur chiite saoudien croit que les divergences religieuses ne justifient pas la violation des droits des autres et la discrimination contre les adeptes des autres religions.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant ka chaîne Rassed, Mohamad Mahfouz a indiqué que la question la plus importante de la société saoudienne était de distinguer la catégorie de la divergence religieuse et le droit de l’homme.
Selon lui la divergence ne justifie pas l’offense à l’autrui et la différance religieuse et ethnique ne devait pas être la cause de la tyrannie et de la violation des droits de l’homme.
Il a par ailleurs demandé au gouvernement saoudien de former une association nationale dans le but de renforcer l’unité et la coexistence pacifique entre les citoyens et pour déjouer les efforts et les complots des conflits religieux.
« Les évolutions de la région a rendu indispensable l’instauration de cette association nationale pour renforcer l’unité et la coexistence entre les citoyens et pour présenter les valeurs de la tolérance et de la pluralité et le dialogue des adeptes des religions », a-t-il poursuivi.
Cet écrivain et chercheur chiite a affirmé à la fin : « Tout homme doit respecter sa culture et religion et cela ne devait pas le conduire vers l’isolement mais il peut être bénéfique pour enrichir le concept de la citoyenneté et de l’unité nationale.correction« Les divergences religieuses ne justifient pas la violation des droits des autres »
Arabie-saoudite(IQNA)- Mohamad Mahfouz, écrivain et chercheur chiite saoudien, croit que les divergences religieuses ne justifient pas la violation des droits des autres et la discrimination contre les adeptes des autres religions.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant ka chaîne Rassed, Mohamad Mahfouz a indiqué que la question la plus importante dans la société saoudienne était de distinguer la catégorie de la divergence religieuse et des droits de l’homme.
Selon lui, la divergence ne justifie pas l’offense à autrui et les différences religieuse et ethnique ne devaient pas être la cause de la tyrannie et de la violation des droits de l’homme.
Il a par ailleurs demandé au gouvernement saoudien de former une association nationale dans le but de renforcer l’unité et la coexistence pacifique entre les citoyens et pour déjouer les efforts et les complots des conflits religieux.
« Les évolutions de la région ont rendu indispensable l’instauration de cette association nationale pour renforcer l’unité et la coexistence entre les citoyens et pour présenter les valeurs de la tolérance et de la pluralité ainsi que le dialogue des adeptes des religions », a-t-il poursuivi.
Cet écrivain et chercheur chiite a affirmé à la fin : « Tout homme doit respecter sa culture et sa religion et cela ne doit pas le conduire vers l’isolement. Au contraire, cela peut être bénéfique pour enrichir le concept de la citoyenneté et de l’unité nationale. »
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 12:18:37 شماره خبر :577542
يك نويسنده عربستانی:
اختلافات مذهبی تجاوز به حقوق ديگران را توجيه نمیكند
گروه بينالملل: «محمد محفوظ» نويسنده و پژوهشگر شيعی عربستان معتقد است: اختلافات مذهبی به هيچوجه تجاوز به حقوق ديگران، اعمال تبعيض عليه برخی پيروان مذاهب اسلامی و به حاشيهراندن آنان را توجيه نمیكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری «راصد»، محمد محفوظ در اين باره گفت: مهمترين مسألهای كه در تحقق همزيستی مسالمتآميز در جامعه عربستان بايد مورد توجه قرار گيرد اين است كه دو مقوله اختلافات مذهبی و حقوق بشر از يكديگر تفكيك شود.
وی با اشاره به اينكه اختلاف، توهين به ديگران را توجيه نمیكند، گفت: تفاوت در دين و مذهب و قوميت نبايد عاملی برای اعمال ظلم، ستم و تجاوز به حقوق ديگران باشد.
محمد محفوظ در ادامه از دولت عربستان خواست، انجمنی ملی با هدف تقويت وحدت و همزيستی ميان شهروندان و با هدف خنثی كردن تلاشها و توطئههايی كه شعلهوركردن درگيرهای مذهبی و فرقهای را هدف قرار داده است، تشكيل دهد.
وی يادآور شد: تحولات منطقه تأسيس اين انجمن ملی در زمينه اهتمام به مسائل وحدت و همزيستی ميان شهروندان و معرفی ارزشهای وحدت، تكثرگرايی، تسامح، ارتباط و گفتوگو ميان پيروان اديان و مذاهب مختلف را ضروری ساخته است.
اين نويسنده و پژوهشگر شيعی عربستان در پايان گفت: هر انسان بايد وپژگیهای فرهنگی و مذهبی خود را محترم بشمارد، اما اين مسأله نبايد منجر به انزوا و محصورشدن فرد شود، بلكه باعث تقويت نقش انسان در غنیسازی مفهوم شهروندی و تقويت وحدت ملی شود.
***********
6
Maroc reçoit la réunion des enfants immigrants; entre l’Islam et les règlements internationaux
Maroc(IQNA)- La réunion d’examen des vérités des enfants immigrants entre la sharia islamique et les lois et les conventions internationaux se déroulera 12 au 14 mai à Fas au Maroc.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site Mohit, cette réunion se tiendra grâce aux efforts du groupe des recherches des femmes et des enfants lié à la faculté de la théologie de l’université de Qarveen à Fas et en coopération avec le Conseil de la minorité marocaine à l’étranger et l’université de Mohamad ben Abdullah dans ce pays.
L’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture(ISESCO) et le ministère de la Culture et du développement social du Maroc sont parmi les organisations qui ont collaboré pour la tenue de cette réunion.
Cette réunion sera concentrée sur la situation des enfants immigrants du Maroc afin d’examiner les effets culturel, social et judiciaire des pays de destination sur les enfants immigrants.
Les experts et les chercheurs marocains des instituts d’immigration prennent part à cette réunion et ils donnent des propositions pour élaborer les programmes stratégiques pour renforcer l’identité nationale des enfants immigrants.correction Le Maroc reçoit une réunion des enfants immigrants : entre Islam et règlements internationaux
Maroc(IQNA)- Une réunion d’examen des vérités des enfants immigrants entre la sharia islamique et les lois et les conventions internationaux se déroulera du 12 au 14 mai à Fès au Maroc.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site Mohit, cette réunion se tiendra grâce aux efforts du groupe des recherches des femmes et des enfants lié à la faculté de théologie de l’université Quaraouiyine à Fès et en coopération avec le Conseil de la minorité marocaine à l’étranger et l’université Sidi Mohamad ben Abdellah de ce pays.
L’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture(ISESCO) et le ministère de la Culture et du développement social du Maroc sont parmi les organisations qui ont collaboré pour la tenue de cette réunion.
Cette réunion sera concentrée sur la situation des enfants immigrants du Maroc afin d’examiner les effets culturels, sociaux et judiciaires des pays de destination sur les enfants immigrants.
Des experts et des chercheurs marocains des instituts d’immigration prendront part à cette réunion et ils donneront des propositions pour élaborer les programmes stratégiques afin de renforcer l’identité nationale des enfants immigrants.
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 12:22:16 شماره خبر :577621
مغرب؛ ميزبان همايش «كودكان مهاجر ميان اسلام و آييننامههای بينالمللی»
گروه بينالمل: همايش بررسی واقعيت كودكان مهاجر ميان شريعت اسلامی و قوانين ملی و كنوانسيونهای بينالمللی، 22 تا 24 ارديبهشتماه سال جاری در شهر «فاس» مغرب برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، اين همايش به همت گروه پژوهش امور زنان و كودكان وابسته به دانشكده الهيات دانشگاه «قرويين» شهر فاس مغرب و با همكاری شورای اقليت مغربی در خارج و دانشگاه «محمد بن عبدالله» اين كشور برگزار خواهد شد.
سازمان اسلامی، آموزشی، علمی و فرهنگی(آيسسكو)، وزارت فرهنگ و وزارت توسعه اجتماعی مغرب نيز از ديگر نهادهايی هستند كه در برگزاری اين همايش همكاری میكنند.
اين همايش كه با تمركز بر واقعيت كودكان مهاجر مغربی برگزار میشود، تأثيرات فرهنگی، اجتماعی و حقوقی بر كودكان مهاجر و تحولات كشورهای محل اقامت و تأثير آن بر خانواده كودكان مهاجر بهويژه در زمينه اجتماعیكردن كودكان مورد بحث و بررسی قرار میگيرد.
در اين همايش، كارشناسان و پژوهشگرانی از مغرب و مؤسسههای بينالمللی ويژه امور مهاجران حضور دارند و پيشنهاداتی در زمينه تدوين برنامههای كاری و استراتژیهايی در زمينه تحكيم هويت ملی كودكان مهاجر ارائه میدهند
*********
Kuala Lumpur(IQNA)- La sixième réunion mondiale de l’économie islamique se tient du 18 au 2 mai à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site Bernama, Moussa Heisam, responsable organisateur de cette réunion a indiqué que cette réunion se tiendra dans le but de réunir les experts musulmans et non-musulmans dans les domaines économiques et commerciaux du monde.
Il a indiqué que plus de 2000 sociétés participants à cette réunion de la banque et de l’économie islamique examinaient les questions concernant l’économie, l’eau, la gestion du changement du climat et l’enseignement dans les pays islamiques.
Heisam a de même affirmé que pour les participants à cette réunion la banque et l’économie islamique était une industrie avancée économique du monde et elle jouait un rôle très important pour développer la relation entre le monde musulman et non-musulman.
Les intéressants peuvent s’adresser au site www.6thwief.org pour s’inscrire.
Les présidents du Sénégal, de la Syrie, de l’Indonésie, de Maldives et des premiers ministres de la Malaisie, du Kazakhstan, du Pakistan et de la Bangladesh et les anciens premiers ministres du Canada, des Pays-Bas et du Pakistan et un certain nombre des experts de l’économie, des responsables des banques et des instituts financiers participent à cette réunion.
Rappelons qu’une exposition des produits et des services financiers et économiques est organisée en marge de cette réunion.correctionLa Malaisie reçoit une réunion mondiale sur l’économie islamique
Kuala Lumpur(IQNA)- La sixième réunion mondiale sur l’économie islamique se tiendra du 18 au 20 mai à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site Bernama, Moussa Heisam, responsable organisateur de cette réunion, a indiqué que cette réunion se tiendra dans le but de réunir des experts musulmans et non-musulmans dans les domaines économiques et commerciaux du monde.
Il a indiqué que plus de 2000 sociétés participant à cette réunion des banques et de l’économie islamique allaient examiner les questions concernant l’économie, l’eau, la gestion du changement du climat et l’enseignement dans les pays islamiques.
Heisam a de même affirmé que pour les participants à cette réunion, la banque et l’économie islamiques étaient une industrie avancée économique du monde et qu’elles jouaient un rôle très important pour développer les relations entre le monde musulman et non-musulman.
Les intéressants peuvent s’adresser au site www.6thwief.org pour s’inscrire.
Les présidents du Sénégal, de la Syrie, de l’Indonésie, des Maldives, les premiers ministres de Malaisie, du Kazakhstan, du Pakistan et du Bangladesh et les anciens premiers ministres du Canada, des Pays-Bas et du Pakistan ainsi qu’un certain nombre d’experts en économie, des responsables des banques et des instituts financiers participeront à cette réunion.
Rappelons qu’une exposition des produits et des services financiers et économiques sera organisée en marge de cette réunion.
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 09:56:19 شماره خبر :577398
مالزی؛ ميزبان همايش جهانی اقتصاد اسلامی
گروه بينالملل: ششمين همايش جهانی اقتصاد اسلامی 28 تا 30 ارديبهشت ماه سال جاری، در كوالالامپور پايتخت مالزی برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری «Bernama»، «موسی هيثم» مسئول برگزاری اين همايش اعلام كرد: اين همايش با هدف گردهم آوردن كارشناسان مسلمان و غيرمسلمان در عرصههای اقتصاد و تجارت از سراسر جهان برگزار میشود.
وی افزود: بيش از 2 هزار شركتكننده در اين همايش حضور خواهند داشت و به بررسی مسائل اقتصادی، مسئله آب، مديريت تغييرات آب و هوايی و آموزش در كشورهای اسلامی میپردازند.
هيثم همچنين گفت: شركتكنندگان در اين همايش صنعت بانكداری و اقتصاد اسلامی را به عنوان يك صنعت پيشروی اقتصادی در جهان پذيرفتهاند و اين امر خود يك ابزار مهم در گسترش ارتباطات ميان جهان اسلام و غيرمسلمانان است.
علاقمندان به شركت در اين همايش میتوانند با مراجعه به پايگاه اطلاعرسانی www.6thwief.org ثبتنام كنند.
يادآوری میشود در اين همايش رؤسای جمهور كشورهای سنگال، سوريه، اندونزی و مالديو، نخست وزيران كشورهای مالزی، قزاقستان، پاكستان و بنگلادش، نخستوزيران سابق كشورهای كانادا، هلند و پاكستان و جمع زيادی از كارشناسان اقتصادی، مسئولان بانكها و مؤسسات مالی حضور خواهند داشت و نمايشگاهی از محصولات و خدمات مالی و اقتصادی اسلامی نيز در حاشيه آن برگزار خواهد شد.
*****
2
Compétition de la récitation de Coran des étudiants en Irak
Bassora(IQNA)-La deuxième édition de la compétition de saint Coran destine aux étudiants se tiendra lundi 10 mai à la faculté de la science de Bassora en Irak.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site ipa, Moahamd Jassem, doyen de la faculté de Darol Olum, de l’université de Bassora a indiqué que cette compétition se tenait en coopération avec Darol Coran de Bassora et un certain nombre des récitants irakiens surveillaient la récitation des compétiteurs.
Il a ajouté que le comité d’arbitre de cette compétition formait pour choisir les meilleurs récitants coraniques pour les récompenser lors d’une cérémonie.
Majid Jassem a indiqué à la fin que cette compétition se tenait à l’occasion de l’anniversaire du martyr de vénérée Fatima(AS).correctionCompétition de la récitation du Coran des étudiants en Irak
Bassora(IQNA)-La deuxième édition de la compétition du saint Coran destinée aux étudiants s’est tenue lundi 10 mai à la faculté des sciences de Bassora en Irak.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site ipa, Moahamd Jassem, doyen de la faculté de Dar ol Olum, de l’université de Bassora a indiqué que cette compétition s’était tenue en coopération avec le Dar ol Coran de Bassora et un certain nombre de récitants irakiens avaient surveillé la récitation des compétiteurs.
Il a ajouté que le comité d’arbitres de cette compétition avait été formé pour choisir les meilleurs récitants coraniques afin de les récompenser lors d’une cérémonie.
Majid Jassem a indiqué à la fin que cette compétition s’était tenue à l’occasion de l’anniversaire du martyre de la vénérée Fatima(AS).
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 10:42:58 شماره خبر :577467
مسابقات قرائت قرآن ويژه دانشجويان در عراق برگزار شد
گروه بينالملل: دومين دوره مسابقات قرآن كريم ويژه دانشجويان ديروز 20 ارديبهشتماه سال جاری، در دانشكده علوم دانشگاه «بصره» عراق برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری «ipa» عراق، «محمد جاسم» رئيس دانشكده دارالعلوم دانشگاه بصره در اين باره گفت: اين مسابقات با همكاری دارالقرآن المجيد شهر بصره برگزار شد و شماری از قاريان عراقی بر قرائت متسابقين نظارت داشتند.
وی افزود: همچنين، كميته داوران نيز برای انتخاب سه نفر برتر اين رقابتهای قرآنی تشكيل شد و قاريان برگزيده اين مسابقات در مراسمی تجليل میشوند.
مجيد جاسم در پايان گفت: اين مسابقات به مناسب فرارسيدن سالروز شهادت حضرت صديقه كبری فاطمه زهرا(سلام الله عليها) برگزار شد.
**********
3
Début de l’étape finale de la compétition de Coran et de hadith de Sharjah
Emirats(IQNA)- L’étape finale de la quatorzième compétition de la mémorisation de saint Coran et de la tradition du Prophète(SAWA) intitulée le prix de Sharjah se déroule du 10 au 14 mai.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le quotidien émirati, el-Khalij, cette compétition commençait grâce à l’institut de Coran et de hadith de Sharjah dans le siège de cet institut et la partie qui concerne le hadith commencera dès 15 mai.
Le comité chargé d’examiner cette compétition est présidée par Khalife Mosbeh el-Taniji ont choisi 57 compétiteurs après les avoir évalué sur le niveau de la mémorisation et de tajwid.
Vali Marzughi, secrétaire de cette compétition et président de l’information de l’institut de saint Cora et de hadith de Sharjah a indiqué que la tenue de cette compétition de la mémorisation et de tajwid de saint Coran était une des grandes activités de l’institut pendant cette année.
Rappelons que la première étape de la quatorzième édition de la compétition de saint Coran et de hadith du prix de Sharjah se tenait auparavant en présence de 370 compétiteurs de la mémorisation de hadith.correctionDébut de l’étape finale de la compétition du Coran et des hadiths de Sharjah
Emirats(IQNA)- L’étape finale de la quatorzième compétition de la mémorisation du saint Coran et de la tradition du Prophète(SAWA) intitulée Prix de Sharjah se déroule du 10 au 14 mai.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le quotidien émirati, el-Khalij, cette compétition a commencé grâce à l’institut du Coran et des hadiths de Sharjah au siège de cet institut et la partie qui concerne les hadiths commencera le 15 mai.
Le comité chargé d’examiner cette compétition est présidé par Khalife Mosbeh el-Taniji et ils choisiront 57 compétiteurs après les avoir évalués sur le niveau de la mémorisation et du tadjwid.
Vali Marzughi, secrétaire de cette compétition et président de l’information de l’institut du saint Coran et des hadiths de Sharjah a indiqué que la tenue de cette compétition de la mémorisation et du tadjwid du saint Coran était une des grandes activités de l’institut pendant cette année.
Rappelons que la première étape de la quatorzième édition de la compétition du saint Coran et des hadiths du prix de Sharjah se tenait auparavant en présence de 370 compétiteurs de la mémorisation des hadiths.
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 10:54:53 شماره خبر :577503
آغاز مرحله نهايی مسابقات قرآن و سنت جايزه «شارجه» امارات
گروه بينالملل: مرحله نهايی چهاردهمين دوره مسابقات حفظ قرآن و سنت نبوی(ص) موسوم به «جايزه شارجه» امارات از ديروز 20 ارديبهشتماه سال جاری، در بخش قرآن آغاز شد و تا 24 ارديبهشت ادامه دارد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه اماراتی «الاتحاد»، اين مسابقات به همت مؤسسه دولتی قرآن و سنت نبوی(ص) شارجه و در مقر مؤسسه در اين شهر برگزار و بخش حديث مسابقات نيز از 25 ارديبهشت آغاز میشود.
كميته آزمون اين مسابقات به رياست «خليفه مصبح الطنيجی» پس از ارزيابی اوليه متسابقين بخش قرآن كه در رشتههای مختلف حفظ و تجويد كامل قرآن كريم، حفظ و ، 57 متسابق را با توجه به دقت آنان در حفظ و تجويد، بهعنوان نفرات برتر برای حضور در مرحله نهايی مسابقات انتخاب كردند.
«وليد المرزوقی» دبير مسابقات و رئيس بخش اطلاعرسانی مؤسسه قرآن كريم و سنت نبوی(ص) شارجه امارات در اين باره گفت: برگزاری مسابقات حفظ و تجويد قرآن كريم يكی از فعاليتهای مهم سالانه اين مؤسسه به شمار میآيد.
يادآوری میشود مرحله مقدماتی چهاردهمين دوره مسابقات حفظ قرآن و سنت نبوی(ص) جايزه شارجه در بخش حفظ قرآن، 4 تا 7 ارديبهشتماه 89 و در بخش حفظ حديث نيز 11 تا 13 ارديبهشت برگزار شد كه 370 متسابق در بخش حفظ حديث
*********
4
Deuxième réunion international de la Science islamique et du monde contemporain
Malaisie(IQNA)- La deuxième réunion internationale de la science islamique et du monde contemporain aura lieu les 29 et 30 juin grâce à l’institut international de la Civilisation et d la pensée islamique(ISTAC) à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant le site iiu.edu.my, cette réunion se tiendra sous le thème de «la science islamique dans l’enseignement supérieur» et examine les questions telles la formation de la pensée scientifique dans la civilisation islamique, l’effet de la science et de la technologie moderne sur le monde de l’Islam et la gestion de l’idéologie de la science islamique vers une affinité avec les études scientifiques contemporaines.
Cette réunion de deux jours examine les diverses dimensions du patrimoine islamique par l’étude de la philosophie de la science islamique, la meilleure compréhension de l’identité philosophique, scientifique et méthodologie de la science islamique, l’explication de l’importance de la science, de l’enseignement et de la pensée islamique pour le monde contemporain, le développement des horizons de la science islamique, l’évaluation des objectifs de l’enseignement dans la région de l’Asie du sud-est et de préparer le terrain pour échanger les points de vue entre les intellectuels et les universitaires.
Lors de cette réunion, les experts éminents de la science et de l’enseignement et les délégués des instituts de recherche, des agences gouvernementales, des ministères et des ambassades de divers pays seront présents.
La première édition de cette réunion qui avait pour thème «la science islamique dans l’enseignement supérieur» se teindra en 2008 à Kuala Lumpur.correctionDeuxième réunion internationale sur les Sciences islamiques et le monde contemporain
Malaisie(IQNA)- La deuxième réunion internationale sur les sciences islamiques et le monde contemporain aura lieu les 29 et 30 juin grâce à l’institut international de la Civilisation et de la pensée islamique(ISTAC) à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant le site iiu.edu.my, cette réunion se tiendra sous le thème «Les sciences islamiques dans l’enseignement supérieur» et examinera les questions telles la formation de la pensée scientifique dans la civilisation islamique, l’effet de la science et de la technologie moderne sur le monde islamique et la gestion de l’idéologie des sciences islamiques vers une affinité avec les études scientifiques contemporaines.
Cette réunion de deux jours examinera les diverses dimensions du patrimoine islamique par l’étude de la philosophie des sciences islamiques, la meilleure compréhension de l’identité philosophique, scientifique et méthodologie des sciences islamiques, l’explication de l’importance des sciences, de l’enseignement et de la pensée islamiques pour le monde contemporain, le développement des horizons des sciences islamiques, l’évaluation des objectifs de l’enseignement dans la région de l’Asie du sud-est ainsi que de préparer le terrain pour échanger les points de vue entre les intellectuels et les universitaires.
Lors de cette réunion, des experts éminents en sciences et en enseignement et des délégués des instituts de recherche, des agences gouvernementales, des ministères et des ambassades de divers pays seront présents.
La première édition de cette réunion qui avait pour thème «Les sciences islamiques dans l’enseignement supérieur» s’est tenue en 2008 à Kuala Lumpur.
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 12:13:34 شماره خبر :577529
دومين همايش بينالمللی «علوم اسلامی و جهان معاصر» برگزار میشود
گروه بينالملل: دومين همايش بينالمللی علوم اسلامی و جهان معاصر 8 و 9 تير ماه سال جاری به همت مؤسسه بينالمللی تمدن و انديشه اسلامی(ISTAC) وابسته به دانشگاه بينالمللی اسلامی مالزی(IIUM) در كوالالامپور، پايتخت اين كشور برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «iiu.edu.my»، در اين همايش كه تحت عنوان «علوم اسلامی در آموزش عالی» برگزار خواهد شد، موضوعاتی مانند شكلگيری تفكر علمی در تمدن اسلامی، تأثير علوم و فناوری مدرن غرب بر جهان اسلام و هدايت جهانبينی علمی اسلامی به سمت ارتباط بيشتر با مطالعات علمی معاصر مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
شناخت بيشتر ابعاد مختلف ميراث تفكر اسلامی از طريق مطالعه فلسفه علوم اسلامی، درك بهتر ماهيت فلسفی، علمی و روششناختی علوم اسلامی، تبيين اهميت علوم، آموزش و انديشه اسلامی برای جهان معاصر، گسترش افقهای علوم اسلامی، ارزيابی ماهيت و اهداف آموزش در منطقه آسيای جنوب شرقی و فراهم آوردن عرصهای برای تبادل نظريات ميان دانشمندان و دانشگاهيان از جمله اهداف برگزاری اين همايش دو روزه است.
در اين همايش كارشناسان برجسته علمی و آموزشی و نمايندگانی از مؤسسات پژوهشی، آژانسهای دولتی، وزارتخانهها و سفارتخانههای كشورهای مختلف جهان حضور خواهند داشت.
نخستين دوره اين همايش تحت عنوان «علوم اسلامی در آموزش معاصر» در سال 2008 ميلادی در كوالالامپور برگزار شد.
***********
5
Divergences religieuses ne justifie pas la violation des droits des autres
Arabie-saoudite(IQNA)- Mohamad Mahfouz, écrivain et chercheur chiite saoudien croit que les divergences religieuses ne justifient pas la violation des droits des autres et la discrimination contre les adeptes des autres religions.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant ka chaîne Rassed, Mohamad Mahfouz a indiqué que la question la plus importante de la société saoudienne était de distinguer la catégorie de la divergence religieuse et le droit de l’homme.
Selon lui la divergence ne justifie pas l’offense à l’autrui et la différance religieuse et ethnique ne devait pas être la cause de la tyrannie et de la violation des droits de l’homme.
Il a par ailleurs demandé au gouvernement saoudien de former une association nationale dans le but de renforcer l’unité et la coexistence pacifique entre les citoyens et pour déjouer les efforts et les complots des conflits religieux.
« Les évolutions de la région a rendu indispensable l’instauration de cette association nationale pour renforcer l’unité et la coexistence entre les citoyens et pour présenter les valeurs de la tolérance et de la pluralité et le dialogue des adeptes des religions », a-t-il poursuivi.
Cet écrivain et chercheur chiite a affirmé à la fin : « Tout homme doit respecter sa culture et religion et cela ne devait pas le conduire vers l’isolement mais il peut être bénéfique pour enrichir le concept de la citoyenneté et de l’unité nationale.correction« Les divergences religieuses ne justifient pas la violation des droits des autres »
Arabie-saoudite(IQNA)- Mohamad Mahfouz, écrivain et chercheur chiite saoudien, croit que les divergences religieuses ne justifient pas la violation des droits des autres et la discrimination contre les adeptes des autres religions.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant ka chaîne Rassed, Mohamad Mahfouz a indiqué que la question la plus importante dans la société saoudienne était de distinguer la catégorie de la divergence religieuse et des droits de l’homme.
Selon lui, la divergence ne justifie pas l’offense à autrui et les différences religieuse et ethnique ne devaient pas être la cause de la tyrannie et de la violation des droits de l’homme.
Il a par ailleurs demandé au gouvernement saoudien de former une association nationale dans le but de renforcer l’unité et la coexistence pacifique entre les citoyens et pour déjouer les efforts et les complots des conflits religieux.
« Les évolutions de la région ont rendu indispensable l’instauration de cette association nationale pour renforcer l’unité et la coexistence entre les citoyens et pour présenter les valeurs de la tolérance et de la pluralité ainsi que le dialogue des adeptes des religions », a-t-il poursuivi.
Cet écrivain et chercheur chiite a affirmé à la fin : « Tout homme doit respecter sa culture et sa religion et cela ne doit pas le conduire vers l’isolement. Au contraire, cela peut être bénéfique pour enrichir le concept de la citoyenneté et de l’unité nationale. »
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 12:18:37 شماره خبر :577542
يك نويسنده عربستانی:
اختلافات مذهبی تجاوز به حقوق ديگران را توجيه نمیكند
گروه بينالملل: «محمد محفوظ» نويسنده و پژوهشگر شيعی عربستان معتقد است: اختلافات مذهبی به هيچوجه تجاوز به حقوق ديگران، اعمال تبعيض عليه برخی پيروان مذاهب اسلامی و به حاشيهراندن آنان را توجيه نمیكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری «راصد»، محمد محفوظ در اين باره گفت: مهمترين مسألهای كه در تحقق همزيستی مسالمتآميز در جامعه عربستان بايد مورد توجه قرار گيرد اين است كه دو مقوله اختلافات مذهبی و حقوق بشر از يكديگر تفكيك شود.
وی با اشاره به اينكه اختلاف، توهين به ديگران را توجيه نمیكند، گفت: تفاوت در دين و مذهب و قوميت نبايد عاملی برای اعمال ظلم، ستم و تجاوز به حقوق ديگران باشد.
محمد محفوظ در ادامه از دولت عربستان خواست، انجمنی ملی با هدف تقويت وحدت و همزيستی ميان شهروندان و با هدف خنثی كردن تلاشها و توطئههايی كه شعلهوركردن درگيرهای مذهبی و فرقهای را هدف قرار داده است، تشكيل دهد.
وی يادآور شد: تحولات منطقه تأسيس اين انجمن ملی در زمينه اهتمام به مسائل وحدت و همزيستی ميان شهروندان و معرفی ارزشهای وحدت، تكثرگرايی، تسامح، ارتباط و گفتوگو ميان پيروان اديان و مذاهب مختلف را ضروری ساخته است.
اين نويسنده و پژوهشگر شيعی عربستان در پايان گفت: هر انسان بايد وپژگیهای فرهنگی و مذهبی خود را محترم بشمارد، اما اين مسأله نبايد منجر به انزوا و محصورشدن فرد شود، بلكه باعث تقويت نقش انسان در غنیسازی مفهوم شهروندی و تقويت وحدت ملی شود.
***********
6
Maroc reçoit la réunion des enfants immigrants; entre l’Islam et les règlements internationaux
Maroc(IQNA)- La réunion d’examen des vérités des enfants immigrants entre la sharia islamique et les lois et les conventions internationaux se déroulera 12 au 14 mai à Fas au Maroc.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site Mohit, cette réunion se tiendra grâce aux efforts du groupe des recherches des femmes et des enfants lié à la faculté de la théologie de l’université de Qarveen à Fas et en coopération avec le Conseil de la minorité marocaine à l’étranger et l’université de Mohamad ben Abdullah dans ce pays.
L’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture(ISESCO) et le ministère de la Culture et du développement social du Maroc sont parmi les organisations qui ont collaboré pour la tenue de cette réunion.
Cette réunion sera concentrée sur la situation des enfants immigrants du Maroc afin d’examiner les effets culturel, social et judiciaire des pays de destination sur les enfants immigrants.
Les experts et les chercheurs marocains des instituts d’immigration prennent part à cette réunion et ils donnent des propositions pour élaborer les programmes stratégiques pour renforcer l’identité nationale des enfants immigrants.correction Le Maroc reçoit une réunion des enfants immigrants : entre Islam et règlements internationaux
Maroc(IQNA)- Une réunion d’examen des vérités des enfants immigrants entre la sharia islamique et les lois et les conventions internationaux se déroulera du 12 au 14 mai à Fès au Maroc.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), citant le site Mohit, cette réunion se tiendra grâce aux efforts du groupe des recherches des femmes et des enfants lié à la faculté de théologie de l’université Quaraouiyine à Fès et en coopération avec le Conseil de la minorité marocaine à l’étranger et l’université Sidi Mohamad ben Abdellah de ce pays.
L’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture(ISESCO) et le ministère de la Culture et du développement social du Maroc sont parmi les organisations qui ont collaboré pour la tenue de cette réunion.
Cette réunion sera concentrée sur la situation des enfants immigrants du Maroc afin d’examiner les effets culturels, sociaux et judiciaires des pays de destination sur les enfants immigrants.
Des experts et des chercheurs marocains des instituts d’immigration prendront part à cette réunion et ils donneront des propositions pour élaborer les programmes stratégiques afin de renforcer l’identité nationale des enfants immigrants.
سه شنبه 21 ارديبهشت 1389 12:22:16 شماره خبر :577621
مغرب؛ ميزبان همايش «كودكان مهاجر ميان اسلام و آييننامههای بينالمللی»
گروه بينالمل: همايش بررسی واقعيت كودكان مهاجر ميان شريعت اسلامی و قوانين ملی و كنوانسيونهای بينالمللی، 22 تا 24 ارديبهشتماه سال جاری در شهر «فاس» مغرب برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، اين همايش به همت گروه پژوهش امور زنان و كودكان وابسته به دانشكده الهيات دانشگاه «قرويين» شهر فاس مغرب و با همكاری شورای اقليت مغربی در خارج و دانشگاه «محمد بن عبدالله» اين كشور برگزار خواهد شد.
سازمان اسلامی، آموزشی، علمی و فرهنگی(آيسسكو)، وزارت فرهنگ و وزارت توسعه اجتماعی مغرب نيز از ديگر نهادهايی هستند كه در برگزاری اين همايش همكاری میكنند.
اين همايش كه با تمركز بر واقعيت كودكان مهاجر مغربی برگزار میشود، تأثيرات فرهنگی، اجتماعی و حقوقی بر كودكان مهاجر و تحولات كشورهای محل اقامت و تأثير آن بر خانواده كودكان مهاجر بهويژه در زمينه اجتماعیكردن كودكان مورد بحث و بررسی قرار میگيرد.
در اين همايش، كارشناسان و پژوهشگرانی از مغرب و مؤسسههای بينالمللی ويژه امور مهاجران حضور دارند و پيشنهاداتی در زمينه تدوين برنامههای كاری و استراتژیهايی در زمينه تحكيم هويت ملی كودكان مهاجر ارائه میدهند
*********
