Le Président de la République islamique d’Iran, le Docteur Ahmadinejad, lors de la cérémonie de clôture de la 23ème Foire internationale du livre de Téhéran, a déclaré que la culture était nécessaire à l’esprit comme l’air au corps, et que la présentation de la culture islamique était la responsabilité actuelle du peuple iranien.
« Les peuples qui sont restés dans l’Histoire sont ceux qui ont fait des efforts pour le développent culturel. Dieu a ordonné à l’être humain de gagner la vie de l’autre monde mais aussi d’améliorer sa vie ici-bas. Les Prophètes ont été envoyés pour aider les êtres humains à se lever et à s’élever. Aucun peuple n’a compris les enseignements d’Abraham (AS) de Moïse et de Jésus (AS), à cause de l’égoïsme et de l’ambition, jusqu’à ce que le Prophète Mohamad vienne compléter la Révélation et le Message divin.
L’islam a eu l’occasion de s’implanter dans des peuples comme le peuple iranien qui a été dans toute son Histoire, le porte-drapeau de la culture. Dans des milliers d’années d’Histoire, nous ne trouvons pas un seul exemple de polythéisme, d’idolâtrie ou de déviations morales dans ce pays. Mais une grande erreur s’est infiltrée dans les peuples musulmans, avec des crimes et des violences perpétrés au nom de la religion et la mise en danger de l’identité de la nation iranienne.
Firdûsî ne s'est pas contenté d'écrire des poèmes et des épopées sur la Prophétie et la Wilayat, il a aussi tenté de restaurer l'identité nationale iranienne fondée sur le Monothéisme et le goût de la justice. Firdûsî a rendu service à toute la communauté humaine et à toutes les valeurs humaines dans le cadre de ses récits en langue persane. C'est grâce à son livre que ces valeurs sont devenues inoubliables. Aujourd'hui encore, malgré le développement des méthodes de communication, le livre est le meilleur moyen de transmission des idées et des cultures, et cela explique l'accueil grandissant qui est fait à l'exposition internationale du livre, en Iran.
Si nous faisions une enquête au niveau mondial pour savoir si les gens sont satisfaits de la situation actuelle du monde, nous aurions sans aucun doute, une réponse négative. Ce mécontentement vient des déviations idéologiques et spirituelles. Tant que la situation culturelle dans le monde, ne sera pas réformée, les domaines politiques et économiques poseront des problèmes. Un pays capable de redresser ces déviations idéologiques doit posséder lui-même un capital culturel capable de créer et d'étendre une culture. Qui est mieux placé que l'Iran qui est un pays qui a interdit il y a 2500 ans, l'esclavage sur tout son territoire, et a encouragé la liberté de pensée et la liberté religieuse ?
Bien entendu ce travail requiert la coopération de tous les intellectuels dans le monde. Aujourd'hui, la mission du peuple iranien est de présenter avec clarté, cette culture humaine, comme l'ont fait les Prophètes. Le gouvernement est prêt dans sa politique culturelle, à aider la publication dans toutes les provinces du pays. Nous pouvons remettre les industries gouvernementales aux éditeurs et aider la diffusion par des prêts ou des aides financières. De bonnes mesures ont aussi été prises au sein du Haut Conseil de la Révolution culturelle dans ce sens.
Les éditeurs doivent avoir un regard international et se préparer à des tirages importants et à un travail de traduction, pour présenter cette immense et riche culture », a dit le Président.
579552