Nomination de femmes lauréates de la mémorisation de saint Coran du Qatar/asgaricorrectionNomination de femmes lauréates de la mémorisation du saint Coran au Qatar
Nomination de femmes lauréates de la mémorisation de saint Coran du QatarcorrectionNomination de femmes lauréates de la mémorisation du saint Coran au Qatar
Nomination de femmes lauréates de la mémorisation de saint Coran du Qatar
Qatar(IQNA)-L e comité organisateur de cette compétition nationale et annuelle de saint Coran de Cheikh Jassem du Qatar a réclamé les noms des femmes sélectionnés de la mémorisation de saint Coran.
selon le quotidien el-Raya’, la compétition des femmes concernant la mémorisation en intégrale de saint Coran s’est tenue 22 mai en présence des 101 compétiteurs et à la fin le jury a nominé 12 pour arriver au final.
La compétition des femmes se tient sous la surveillance de l’Organisation des propagandes du Ministère des waqfs et des affaires islamiques du Qatar et dans le centre de Dar Aray et le final sera tenu 26 mai pour les femmes.
La compétition de la mémorisation de Coran destinée aux hommes s’est tenue sous la surveillance du comité d’arbitre composé des professeurs coraniques d’el-Azhr dans le Centre de la mémorisation de saint Coran Duroy Bent Abdulmotaleb de Doha.
En marge de cette réunion, les activités culturelles et propagandistes ainsi que les discours sur le saint Coran et la récitation des versets coraniques se tiendra dans le centre Musé bent Mohamad lié à l’Organisation de la propagande et du guidage religieux du Qatar.correctionNomination de femmes lauréates de la mémorisation du saint Coran au Qatar
Qatar(IQNA)-L e comité organisateur de cette compétition nationale et annuelle du saint Coran Cheikh Jassem du Qatar a proclamé le nom des femmes sélectionnées dans la mémorisation du saint Coran.
Selon le quotidien el-Raya’, la compétition des femmes concernant la mémorisation en intégral du saint Coran s’est tenue le 22 mai en présence de 101 compétiteurs et à la fin, le jury a nominé 12 personnes pour arriver à la finale.
La compétition des femmes se tient sous la surveillance de l’Organisation des propagandes du Ministère des Waqfs et des affaires islamiques du Qatar au centre Dar Aray. La finale se tiendra le 26 mai pour les femmes.
La compétition de la mémorisation du Coran destinée aux hommes s’est tenue sous la surveillance du comité d’arbitre composé des professeurs coraniques d’el-Azhar au Centre de la mémorisation du saint Coran Duroy Bent Abdulmotaleb de Doha.
En marge de cette réunion, des activités culturelles et propagandistes ainsi que des discours sur le saint Coran et la récitation des versets coraniques se tiendront au Musée bent Mohamad lié à l’Organisation de la propagande et de la guidance religieuse du Qatar.
يكشنبه 02 خرداد 1389 13:19:05 شماره خبر :583875
بانوان برگزيده رشته حفظ كل قرآن مسابقات ملی قطر معرفی شدند
گروه بينالملل: كميته برگزاركننده هفدهمين دوره مسابقات ملی و سالانه قرآن «شيخ جاسم» قطر، اسامی بانوان برگزيده رشته حفظ كل قرآن در مرحله نخست اين مسابقات را اعلام كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه قطری «الراية»، مسابقات بانوان در رشته حفظ كل قرآن كريم ديروز اول خردادماه با حضور 101 متسابق برگزار شد كه در پايان از سوی كميته داوران، 12 متسابق بهعنوان نفرات برتر معرفی شدند و به مرحله نهايی مسابقات راه يافتند.
رقابت متسابقين در بخش بانوان با نظارت اداره امور تبليغات و ارشاد دينی وزارت اوقاف و امور اسلامی قطر و در مركز قرآنی «دار أروی» برگزار شد و مرحله نهايی رقابت بانوان در رشته حفظ كل قرآن كريم، 5 خردادماه سال جاری برگزار
همچنين، رقابت بخش آقايان در رشته حفظ كل قرآن نيز از امروز دوم خردادماه با نظارت كميته داوران كه متشكل از اساتيد قرآنی الأزهر است در مركز حفظ قرآن «أروی بنت عبدالمطلب» شهر دوحه آغاز شد؛
همچنين، در حاشيه اين مسابقات، فعاليتهای فرهنگی و تبليغاتی و سخنرانیهايی با موضوع قرآن كريم و قرائت قرآن در مسجد مركز قرآنی «موزة بنت محمد» وابسته به اداره تبليغات و ارشاد دينی قطر برگزار شد
*****
Musulmans américains examinent les problèmes à venir
Amérique(IQNA)-Des musulmans américains de la province Massachusetts des Etats-Unis se sont réunis samedi 22 mai pour examiner les questions des musulmans de ce pays et d’évaluer le taux de la participation des musulmans dans la société.
Selon le site WHDH, ce rassemblement s’est tenu en présence de Duval Patrick, préfet de Massachusetts dans le Centre culturelle de l’Association islamique de Boston nouvellement inaugurée.
Un grand nombre des musulmans américains qui sont les membres des groupes islamiques participent à ce rassemblement.
Patrick a indiqué lors de son discours: «Nous devons essayer de développer le sens de la tolérance et le respect à toutes les religions dans la société».
Il a fait part de sa décision pour développer la relation entre le préfet de Massachusetts et la société des musulmans de cette province.correctionLes musulmans américains examinent les problèmes à venir
Amérique(IQNA)-Des musulmans américains de l’Etat du Massachusetts aux Etats-Unis se sont réunis samedi 22 mai pour examiner les questions des musulmans de ce pays et évaluer le taux de la participation des musulmans dans la société.
Selon le site WHDH, ce rassemblement s’est tenu en présence de Deval Patrick, gouverneur du Massachusetts au Centre culturel de l’Association islamique de Boston, nouvellement inauguré.
Un grand nombre de musulmans américains, membres de groupes islamiques, ont participé à ce rassemblement.
Patrick a indiqué lors de son discours : «Nous devons essayer de développer le sens de la tolérance et le respect de toutes les religions dans la société».
Il a fait part de sa décision pour développer la relation entre le gouverneur du Massachusetts et la communauté des musulmans de cette province.
شنبه 02 خرداد 1389 13:16:13 شماره خبر :583807
مسلمانان آمريكا به بررسی چالشهای پيشروی پرداختند
گروه بينالملل: بيش از هزار مسلمان از ايالت ماساچوست آمريكا ديروز، شنبه 1 خرداد ماه سال جاری، گرد هم آمدند و به بررسی چالشهای پيشروی مسلمانان آمريكا و ميزان مشاركت و نقش آنان در اجتماع پرداختند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «WHDH»، اين گردهمايی با حضور «ديوال پاتريك» فرماندار ايالت ماساچوست در مركز فرهنگی انجمن اسلامی بوستون كه به تازگی افتتاح شده، برگزار شد.
جمع كثيری از مسلمانان آمريكايی فعال در گروههای اسلامی ايالت ماساچوست در اين گردهمايی حضور داشتند.
پاتريك در سخنرانی خود در اين مراسم گفت: ما بايد مفهوم تسامح و احترام به تمامی اديان را در جامعه گسترش دهيم.
وی همچنين در اين گردهمايی از تصميم خود برای گسترش ارتباطات ميان فرمانداری ماساچوست و جامعه مسلمانان اين ايالت خبر داد.
******
3
Démission de certains membres du syndicat de récitant égyptien
Egypte(IQNA)- Un certain nombre des membres du syndicat des récitants égyptiens dont Mohamad Tablawi, récitant célèbre égyptien et l’adjoint de ce syndicat ont présenté leur démission pour protester contre la gestion de ce syndicat.
Selon le quotidien qatari, el-Raya, Mohamad Tablawi, adjoint des récitants égyptiens, Helmi Abdel Hamid el-Jamal, secrétaire de la caisse du syndicat et un certain nombre de ces membres ont démissionné en guise de protestation contre certaines politiques de la gestion de ce syndicat dont le désaccord d’Abol Aynayn Shoay sha’, directeur de syndicat avec la tenue de toutes sortes de l’élection dans cette instance.
L’opposition d’Abol Aynayn Shoay sha’ avec la formation des assemblés généraux du syndicat de récitant égyptien et le fait que les candidatures des gens dépendent de la décision du Ministère des waqfs de l’Egypte figurent parmi d’autres raisons de la démission des membres du syndicat de récitant de l’Egypte.correctionDémission de certains membres de l’Union des récitants égyptiens
Egypte(IQNA)- Un certain nombre des membres de l’Union des récitants égyptiens dont Mohamad Tablawi, célèbre récitant égyptien et l’adjoint de ce syndicat ont présenté leur démission pour protester contre la gestion de cette Union.
Selon le quotidien qatari, el-Raya, Mohamad Tablawi, adjoint des récitants égyptiens, Helmi Abdel Hamid el-Jamal, secrétaire de la caisse de l’Union et un certain nombre de ses membres ont démissionné en guise de protestation contre la politique de gestion de cette Union dont le désaccord d’Abou Al ynyn Shiay sha’, directeur de l’Union, avec la tenue de toutes sortes d’élections dans cette instance.
L’opposition d’Abou Aynayn Shoay sha’ avec la formation d’assemblées générales de l’Union des récitants égyptiens et le fait que les candidatures des personnes dépendaient de la décision du Ministère des Waqfs de l’Egypte figurent parmi d’autres raisons de la démission des membres de l’Union des récitants de l’Egypte.
يكشنبه 02 خرداد 1389 14:14:42 شماره خبر :583979
محمد طبلاوی از اتحاديه قاريان مصر استعفا داد
گروه بينالملل: شماری از اعضای اتحاديه قاريان مصر از جمله «محمد طبلاوی» قاری مشهور مصری و معاون اين اتحاديه در اعتراض به سياستهای مديريتی اتحاديه قاريان مصر استعفا دادند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه قطری «الراية»، محمد طبلاوی، معاون اتحاديه قاريان مصر، «حلمی عبدالحميد الجمل» دبير صندوق اتحاديه و شماری از اعضای شورای اداری اتحاديه قاريان مصر در اعتراض به برخی سياستهای مديريتی اين اتحاديه از جمله عدم موافقت «ابوالعينين شيعشع» رئيس اتحاديه قاريان مصر با برگزاری هرگونه انتخابات در اتحاديه استعفا دادند.
مخالفت ابوالعينين شعيشع با تشكيل مجمعهای عمومی در اتحاديه قاريان مصر و منوط كردن نامزدی عضويت در اين اتحاديه به تصميمات وزارت اوقاف مصر از ديگر دلايل استعفای اعضای اتحاديه قاريان مصر به شمار میآيد.
*****
Qatar(IQNA)-L e comité organisateur de cette compétition nationale et annuelle de saint Coran de Cheikh Jassem du Qatar a réclamé les noms des femmes sélectionnés de la mémorisation de saint Coran.
selon le quotidien el-Raya’, la compétition des femmes concernant la mémorisation en intégrale de saint Coran s’est tenue 22 mai en présence des 101 compétiteurs et à la fin le jury a nominé 12 pour arriver au final.
La compétition des femmes se tient sous la surveillance de l’Organisation des propagandes du Ministère des waqfs et des affaires islamiques du Qatar et dans le centre de Dar Aray et le final sera tenu 26 mai pour les femmes.
La compétition de la mémorisation de Coran destinée aux hommes s’est tenue sous la surveillance du comité d’arbitre composé des professeurs coraniques d’el-Azhr dans le Centre de la mémorisation de saint Coran Duroy Bent Abdulmotaleb de Doha.
En marge de cette réunion, les activités culturelles et propagandistes ainsi que les discours sur le saint Coran et la récitation des versets coraniques se tiendra dans le centre Musé bent Mohamad lié à l’Organisation de la propagande et du guidage religieux du Qatar.correctionNomination de femmes lauréates de la mémorisation du saint Coran au Qatar
Qatar(IQNA)-L e comité organisateur de cette compétition nationale et annuelle du saint Coran Cheikh Jassem du Qatar a proclamé le nom des femmes sélectionnées dans la mémorisation du saint Coran.
Selon le quotidien el-Raya’, la compétition des femmes concernant la mémorisation en intégral du saint Coran s’est tenue le 22 mai en présence de 101 compétiteurs et à la fin, le jury a nominé 12 personnes pour arriver à la finale.
La compétition des femmes se tient sous la surveillance de l’Organisation des propagandes du Ministère des Waqfs et des affaires islamiques du Qatar au centre Dar Aray. La finale se tiendra le 26 mai pour les femmes.
La compétition de la mémorisation du Coran destinée aux hommes s’est tenue sous la surveillance du comité d’arbitre composé des professeurs coraniques d’el-Azhar au Centre de la mémorisation du saint Coran Duroy Bent Abdulmotaleb de Doha.
En marge de cette réunion, des activités culturelles et propagandistes ainsi que des discours sur le saint Coran et la récitation des versets coraniques se tiendront au Musée bent Mohamad lié à l’Organisation de la propagande et de la guidance religieuse du Qatar.
يكشنبه 02 خرداد 1389 13:19:05 شماره خبر :583875
بانوان برگزيده رشته حفظ كل قرآن مسابقات ملی قطر معرفی شدند
گروه بينالملل: كميته برگزاركننده هفدهمين دوره مسابقات ملی و سالانه قرآن «شيخ جاسم» قطر، اسامی بانوان برگزيده رشته حفظ كل قرآن در مرحله نخست اين مسابقات را اعلام كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه قطری «الراية»، مسابقات بانوان در رشته حفظ كل قرآن كريم ديروز اول خردادماه با حضور 101 متسابق برگزار شد كه در پايان از سوی كميته داوران، 12 متسابق بهعنوان نفرات برتر معرفی شدند و به مرحله نهايی مسابقات راه يافتند.
رقابت متسابقين در بخش بانوان با نظارت اداره امور تبليغات و ارشاد دينی وزارت اوقاف و امور اسلامی قطر و در مركز قرآنی «دار أروی» برگزار شد و مرحله نهايی رقابت بانوان در رشته حفظ كل قرآن كريم، 5 خردادماه سال جاری برگزار
همچنين، رقابت بخش آقايان در رشته حفظ كل قرآن نيز از امروز دوم خردادماه با نظارت كميته داوران كه متشكل از اساتيد قرآنی الأزهر است در مركز حفظ قرآن «أروی بنت عبدالمطلب» شهر دوحه آغاز شد؛
همچنين، در حاشيه اين مسابقات، فعاليتهای فرهنگی و تبليغاتی و سخنرانیهايی با موضوع قرآن كريم و قرائت قرآن در مسجد مركز قرآنی «موزة بنت محمد» وابسته به اداره تبليغات و ارشاد دينی قطر برگزار شد
*****
Musulmans américains examinent les problèmes à venir
Amérique(IQNA)-Des musulmans américains de la province Massachusetts des Etats-Unis se sont réunis samedi 22 mai pour examiner les questions des musulmans de ce pays et d’évaluer le taux de la participation des musulmans dans la société.
Selon le site WHDH, ce rassemblement s’est tenu en présence de Duval Patrick, préfet de Massachusetts dans le Centre culturelle de l’Association islamique de Boston nouvellement inaugurée.
Un grand nombre des musulmans américains qui sont les membres des groupes islamiques participent à ce rassemblement.
Patrick a indiqué lors de son discours: «Nous devons essayer de développer le sens de la tolérance et le respect à toutes les religions dans la société».
Il a fait part de sa décision pour développer la relation entre le préfet de Massachusetts et la société des musulmans de cette province.correctionLes musulmans américains examinent les problèmes à venir
Amérique(IQNA)-Des musulmans américains de l’Etat du Massachusetts aux Etats-Unis se sont réunis samedi 22 mai pour examiner les questions des musulmans de ce pays et évaluer le taux de la participation des musulmans dans la société.
Selon le site WHDH, ce rassemblement s’est tenu en présence de Deval Patrick, gouverneur du Massachusetts au Centre culturel de l’Association islamique de Boston, nouvellement inauguré.
Un grand nombre de musulmans américains, membres de groupes islamiques, ont participé à ce rassemblement.
Patrick a indiqué lors de son discours : «Nous devons essayer de développer le sens de la tolérance et le respect de toutes les religions dans la société».
Il a fait part de sa décision pour développer la relation entre le gouverneur du Massachusetts et la communauté des musulmans de cette province.
شنبه 02 خرداد 1389 13:16:13 شماره خبر :583807
مسلمانان آمريكا به بررسی چالشهای پيشروی پرداختند
گروه بينالملل: بيش از هزار مسلمان از ايالت ماساچوست آمريكا ديروز، شنبه 1 خرداد ماه سال جاری، گرد هم آمدند و به بررسی چالشهای پيشروی مسلمانان آمريكا و ميزان مشاركت و نقش آنان در اجتماع پرداختند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «WHDH»، اين گردهمايی با حضور «ديوال پاتريك» فرماندار ايالت ماساچوست در مركز فرهنگی انجمن اسلامی بوستون كه به تازگی افتتاح شده، برگزار شد.
جمع كثيری از مسلمانان آمريكايی فعال در گروههای اسلامی ايالت ماساچوست در اين گردهمايی حضور داشتند.
پاتريك در سخنرانی خود در اين مراسم گفت: ما بايد مفهوم تسامح و احترام به تمامی اديان را در جامعه گسترش دهيم.
وی همچنين در اين گردهمايی از تصميم خود برای گسترش ارتباطات ميان فرمانداری ماساچوست و جامعه مسلمانان اين ايالت خبر داد.
******
3
Démission de certains membres du syndicat de récitant égyptien
Egypte(IQNA)- Un certain nombre des membres du syndicat des récitants égyptiens dont Mohamad Tablawi, récitant célèbre égyptien et l’adjoint de ce syndicat ont présenté leur démission pour protester contre la gestion de ce syndicat.
Selon le quotidien qatari, el-Raya, Mohamad Tablawi, adjoint des récitants égyptiens, Helmi Abdel Hamid el-Jamal, secrétaire de la caisse du syndicat et un certain nombre de ces membres ont démissionné en guise de protestation contre certaines politiques de la gestion de ce syndicat dont le désaccord d’Abol Aynayn Shoay sha’, directeur de syndicat avec la tenue de toutes sortes de l’élection dans cette instance.
L’opposition d’Abol Aynayn Shoay sha’ avec la formation des assemblés généraux du syndicat de récitant égyptien et le fait que les candidatures des gens dépendent de la décision du Ministère des waqfs de l’Egypte figurent parmi d’autres raisons de la démission des membres du syndicat de récitant de l’Egypte.correctionDémission de certains membres de l’Union des récitants égyptiens
Egypte(IQNA)- Un certain nombre des membres de l’Union des récitants égyptiens dont Mohamad Tablawi, célèbre récitant égyptien et l’adjoint de ce syndicat ont présenté leur démission pour protester contre la gestion de cette Union.
Selon le quotidien qatari, el-Raya, Mohamad Tablawi, adjoint des récitants égyptiens, Helmi Abdel Hamid el-Jamal, secrétaire de la caisse de l’Union et un certain nombre de ses membres ont démissionné en guise de protestation contre la politique de gestion de cette Union dont le désaccord d’Abou Al ynyn Shiay sha’, directeur de l’Union, avec la tenue de toutes sortes d’élections dans cette instance.
L’opposition d’Abou Aynayn Shoay sha’ avec la formation d’assemblées générales de l’Union des récitants égyptiens et le fait que les candidatures des personnes dépendaient de la décision du Ministère des Waqfs de l’Egypte figurent parmi d’autres raisons de la démission des membres de l’Union des récitants de l’Egypte.
يكشنبه 02 خرداد 1389 14:14:42 شماره خبر :583979
محمد طبلاوی از اتحاديه قاريان مصر استعفا داد
گروه بينالملل: شماری از اعضای اتحاديه قاريان مصر از جمله «محمد طبلاوی» قاری مشهور مصری و معاون اين اتحاديه در اعتراض به سياستهای مديريتی اتحاديه قاريان مصر استعفا دادند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه قطری «الراية»، محمد طبلاوی، معاون اتحاديه قاريان مصر، «حلمی عبدالحميد الجمل» دبير صندوق اتحاديه و شماری از اعضای شورای اداری اتحاديه قاريان مصر در اعتراض به برخی سياستهای مديريتی اين اتحاديه از جمله عدم موافقت «ابوالعينين شيعشع» رئيس اتحاديه قاريان مصر با برگزاری هرگونه انتخابات در اتحاديه استعفا دادند.
مخالفت ابوالعينين شعيشع با تشكيل مجمعهای عمومی در اتحاديه قاريان مصر و منوط كردن نامزدی عضويت در اين اتحاديه به تصميمات وزارت اوقاف مصر از ديگر دلايل استعفای اعضای اتحاديه قاريان مصر به شمار میآيد.
*****
