Les orientalistes voulaient connaître le secret du progrès des sociétés islamiques
Egypte(IQNA)- La majorité des travaux des orientalistes, que ce soit dans le domaine de la traduction coranique ou des paroles prophétiques, ou dans les travaux lexicographiques, sont des travaux orientés et dangereux pour la communauté.
Abdol Rahim Al Saih, écrivain égyptien et professeur de philosophie à Al Ahzar et à l’université « Om-ol-Ghora » de la Mecque, dans un entretien téléphonique avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les orientalistes occidentaux avaient été poussés à faire des recherches sur le Coran et les sciences islamiques, pour trouver le secret des progrès des sociétés musulmanes, et pour pouvoir comploter contre l’islam.
« Les orientalistes ont compris que le Coran et les paroles du Prophète suprême (AS) avaient été à l’origine de ces développements et de cette union, comme le dit le Coran au verset 21 de la sourate Al Hazab: «ولَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِی رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ یَرْجُو اللَّهَ وَالْیَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا».
La majorité des travaux des orientalistes, que ce soit dans le domaine de la traduction coranique ou des paroles prophétiques, ou dans les travaux lexicographiques, sont des travaux orientés et dangereux pour la communauté. Leur principal objectif était de diviser la communauté mais le Coran au verset 9 de la sourate Al Hedjr, donne l’assurance d’une protection divine contre les complots des ennemis de la Révélation «إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ».
Il vaut mieux que les musulmans s’occupent eux-mêmes des questions de traduction et de publication de livres sur l'islam dans les pays occidentaux.
Les recherches orientales ont eu tout d'abord pour objectif, au Moyen âge, d'enrichir la pensée et les sciences occidentales, mais par la suite au XVème siècle, elles sont devenues un moyen pour préparer la colonisation des pays islamiques.
Ces études qui ont servi dans les Croisades et ensuite dans l’élaboration du sionisme, ont pour objectif d’empêcher le développement de l’islam et des pays musulmans. Cet orientalisme, qui a des objectifs et des méthodes précises, doit être étudié dans ses différentes dimensions par les ulémas. Les travaux dans ce domaine sont très insuffisants, il est nécessaire de répondre aux doutes soulevés par ces « études » qui ont en général pour objectif d’affaiblir la foi des musulmans en soulevant des questions et en répandant des doutes sur le caractère révélé du Coran présenté comme un amalgame de principes chrétiens et juifs », a déclaré Abdol Rahim Al Saih qui est aussi professeur de religion au Qatar et auteur d’un livre sur « les orientaliste occidentaux », et qui participe chaque année, au congrès sur l’Union islamique organisée par le Conseil pour le rapprochement des écoles islamiques, à Téhéran.
593237
« Les orientalistes ont compris que le Coran et les paroles du Prophète suprême (AS) avaient été à l’origine de ces développements et de cette union, comme le dit le Coran au verset 21 de la sourate Al Hazab: «ولَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِی رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ یَرْجُو اللَّهَ وَالْیَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا».
La majorité des travaux des orientalistes, que ce soit dans le domaine de la traduction coranique ou des paroles prophétiques, ou dans les travaux lexicographiques, sont des travaux orientés et dangereux pour la communauté. Leur principal objectif était de diviser la communauté mais le Coran au verset 9 de la sourate Al Hedjr, donne l’assurance d’une protection divine contre les complots des ennemis de la Révélation «إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ».
Il vaut mieux que les musulmans s’occupent eux-mêmes des questions de traduction et de publication de livres sur l'islam dans les pays occidentaux.
Les recherches orientales ont eu tout d'abord pour objectif, au Moyen âge, d'enrichir la pensée et les sciences occidentales, mais par la suite au XVème siècle, elles sont devenues un moyen pour préparer la colonisation des pays islamiques.
Ces études qui ont servi dans les Croisades et ensuite dans l’élaboration du sionisme, ont pour objectif d’empêcher le développement de l’islam et des pays musulmans. Cet orientalisme, qui a des objectifs et des méthodes précises, doit être étudié dans ses différentes dimensions par les ulémas. Les travaux dans ce domaine sont très insuffisants, il est nécessaire de répondre aux doutes soulevés par ces « études » qui ont en général pour objectif d’affaiblir la foi des musulmans en soulevant des questions et en répandant des doutes sur le caractère révélé du Coran présenté comme un amalgame de principes chrétiens et juifs », a déclaré Abdol Rahim Al Saih qui est aussi professeur de religion au Qatar et auteur d’un livre sur « les orientaliste occidentaux », et qui participe chaque année, au congrès sur l’Union islamique organisée par le Conseil pour le rapprochement des écoles islamiques, à Téhéran.
593237
