salehi
Parution du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne
Parution du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne
شماره خبر :596912
برگزاری دوره تابستانه آموزش قرآن در استان «زرقاء» اردن
گروه فعاليتهای قرآنی: دوره تابستانه حفظ و قرائت قرآن كريم از 29 خرداد به همت اداره اوقاف استان «زرقاء» در مساجد مختلف اين استان برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از خبرگزاری اين كشور (پترا)، اداره اوقاف استان زرقاء ديروز؛ 23 خرداد آمادگی كامل خود را برای افتتاح مراكز تابستانه حفظ قرآن در تعدادی از مساجد اين استان اعلام كرد و اين مراكز به مدت دو ماه و به صورت رايگان، شركتكنندگان را آموزش خواهند داد.
مدير اوقاف استان زرقاء در اين باره اظهار كرد: 350 مركز قرآنی در ايام تابستان در اين استان فعاليت خواهد كرد كه 150 مركز ويژه آقايان و 200 مركز نيز مخصوص بانوان است.
منذر القضاة در ادامه افزود: اداره اوقاف زرقاء بهمنظور تدريس كارشناسان برجسته قرآنی در مراكز تابستانه مذاكراتی با آنان به عمل آورده است و 170 تن از آنان در مراكز قرآنی آقايان و 400 تن نيز بر مراكز بانوان مشغول فعاليت خواهند شد.
وی همچنين تصريح كرد: تاكنون 25 هزار دانشآموز دختر و پسر از دانشآموزان مقطع سوم ابتدايی تا دوم دبيرستان برای شركت در مراكز قرآنی تابستانه استان زرقاء نامنويسی كردهاند.
مدير اوقاف زرقاء خاطرنشان كرد: كتابها و منشورات لازم در اختيار مدرسان تعيين شده قرار گرفته و آموزشهای لازم نيز به آنان داده شده است.
وی در پايان اظهار كرد: علاوه بر قرائت و حفظ قرآن، حفظ احاديث نبوی، فقه، آداب اسلامی و سيره نبوی نيز به شركتكنندگان آموزش داده خواهد شد.
Jordanie : centres d’été de l’enseignement du Saint Coran à Zarqa lancent leurs activités
Amman(IQNA)-Les centres d’été de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran dépendant de l’organisation d’owqaf de la province de Zarqa lancent leurs activités dès le 19 juin dans les différentes mosquées de la province.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse jordanienne PETRA, l’organisation d’owqaf de la province de Zarqa a fait état, dimanche 13 juin, de la disposition des centres d’été de la mémorisation du Saint Coran dans plusieurs mosquées de la province de lancer leurs activités, ajoutant que ces centres poursuivront leurs travaux pendant deux mois.
Le directeur de l’organisation d’owqaf de la province de Zarqa a fait savoir : « 350 centres coraniques travailleront pendant l’été dont 150 sont consacrés aux hommes et 200 aux femmes. »
Mandar al Qozat a ajouté : « L’organisation d’owqaf a eu des négociations avec les éminents experts qui sont chargés d’enseigner dans les centres d’été. 170 experts enseigneront dans les centres réservés aux hommes et 400 autres dans ceux réservés aux femmes. »
Il a précisé : « Jusqu’à présent 25000 élèves se sont inscrits pour participer aux cours des centres d’été en province de Zarqa. »
Le directeur d’owqaf de la province de Zarqa a souligné : « Les livres et les manuels nécessaires ont été placés à la disposition des maîtres qui vont enseigner dans les centres d’été. »
Outre l’acquisition de la lecture et de la mémorisation du Saint Coran, les participants aux cours données dans les centres d’été, se familiarisent avec les sciences du Saint Coran, les hadiths prophétiques et la jurisprudence islamique, les cultes islamiques et la tradition prophétique.correctionJordanie : lancement des activités des centres d’été de l’enseignement du Saint Coran à Zarqa
Amman(IQNA)-Les centres d’été de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran dépendant de l’organisation d’Owqaf de la province de Zarqa lanceront leurs activités dès le 19 juin dans les différentes mosquées de la province.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse jordanienne PETRA, l’organisation d’Owqaf de la province de Zarqa a fait état, dimanche 13 juin, de la disposition des centres d’été de la mémorisation du Saint Coran dans plusieurs mosquées de la province de lancer leurs activités, ajoutant que ces centres poursuivront leurs travaux pendant deux mois.
Le directeur de l’organisation d’Owqaf de la province de Zarqa a fait savoir : « 350 centres coraniques travailleront pendant l’été dont 150 sont consacrés aux hommes et 200 aux femmes. »
Mandar al Qozat a ajouté : « L’organisation d’Owqaf a eu des négociations avec d’éminents experts chargés d’enseigner dans les centres d’été. 170 experts enseigneront dans les centres réservés aux hommes et 400 autres dans ceux réservés aux femmes. »
Il a précisé : « Jusqu’à présent, 25 000 élèves se sont inscrits pour participer aux cours des centres d’été en province de Zarqa. »
Le directeur d’Owqaf de la province de Zarqa a souligné : « Les livres et les manuels nécessaires ont été placés à la disposition des maîtres qui vont enseigner dans les centres d’été. »
Outre l’acquisition de la lecture et de la mémorisation du Saint Coran, les participants aux cours donnés dans les centres d’été, se familiariseront avec les sciences du Saint Coran, les hadiths prophétiques et la jurisprudence islamique, les cultes islamiques et la tradition prophétique.
/////////////////////////////////////////
شماره خبر :597061
مسابقات قرآن منطقه آناتولی مركزی برگزار شد
گروه بينالملل: مرحله نهايی مسابقات قرائت قرآن منطقه آناتولی مركزی تركيه ديروز يكشنبه، 23 خرداد 89 در شهر «چانقری(Çankırı)» برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از haber18، مسابقات قرائت قرآن ويژه كاركنان نهادهای دينی و خطيبان مساجد منطقه آناتولی مركزی تركيه ديروز در مسجد سلطان سليمان شهر چانقری با حضور نفرات برتر استانهای آنكارا، بارتئن(Bartın)، بولو(Bolu)، چانقری، دؤزجه(Düzce)، كاستامونو(Kastamonu)، قئرئق قلعه(Kırıkkale)، كارابؤك(Karabük)، اسكی شهير(Eskişehir) و زونگولداك(Zonguldak) برگزار شد.
علی كورت(Ali Kurt)» رئيس مركز آموزشی شهر كاستامونو، «يالچئن توپچو( Yalçın Topçu) مفتی استان چانقری، «ياشار كورت(Yaşar Kurt)» عضو هيأت علمی دانشكده الهيات دانشگاه «هيتيت(Hitit)» شهر چوروم(Çorum) و برخی از اساتيد مدارس دينی امام خاطب منطقه آناتولی مركزی داوری اين دوره از مسابقات را بر عهده داشتند.
بايرام داغ دلن(Bayram DAĞDELEN)» از استان كارابؤك به اتفاق آرای هيأت داوران به عنوان نفر اول انتخاب شد و به عنوان نماينده منطقه آناتولی مركزی در مسابقات ملی تركيه حضور خواهد داشت.
Organisation des compétitions coraniques à l’Anatolie Centrale
Ankara(IQNA)-La phase finale des compétitions de la lecture du Saint Coran dans la région de l’Antolie Centrale s’est déroulée dimanche 13 juin à Çankiri.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant haber18, les compétitions de la lecture du Saint Coran réservées aux employés des instances religieuses et aux prédicateurs des mosquées de la région de l’Anatolie Centrale ont eu lieu dimanche à la mosquée Sultan Suleyman à Çankiri, avec la participation des lauréats des compétitions des provinces d’Ankara, Bartın, Bolu, Çankırı, Düzce, Kastamonu, Kırıkkale, Karabük, Eskişehir, Zonguldak.
Le directeur du centre d’enseignement de la ville de Kastamonu, Ali Kurt, le mufti de Çankiri, Yalçın Topçu, le membre du corps scientifique de la faculté de théologie de l’université Hitit à Çorum, Yaşar Kurt et certains professeurs des écoles théologiques Imam Khatib de la région de l’Anatolie Centrale étaient membres du jury de ces compétitions.
Bayram DAĞDELEN, de la province de Karabük, a été choisi comme le premier lauréat des compétitions à l’unanimité des voix du jury et participera aux compétitions nationales de la Turquie comme représentant de la région de l’Anatolie Centrale. correctionOrganisation de compétitions coraniques en Anatolie Centrale
Ankara(IQNA)-La phase finale des compétitions de la lecture du Saint Coran dans la région de l’Anatolie Centrale s’est déroulée dimanche 13 juin à Çankiri.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant haber18, les compétitions de la lecture du Saint Coran réservées aux employés des instances religieuses et aux prédicateurs des mosquées de la région de l’Anatolie Centrale ont eu lieu dimanche à la mosquée Sultan Suleyman à Çankiri, avec la participation des lauréats des compétitions des provinces d’Ankara, Bartin, Bolu, Çankırı, Düzce, Kastamonu, Kırıkkale, Karabük, Eskişehir, Zonguldak.
Le directeur du centre d’enseignement de la ville de Kastamonu, Ali Kurt, le mufti de Çankiri, Yalçın Topçu, le membre du corps scientifique de la faculté de théologie de l’université Hitit à Çorum, Yaşar Kurt et certains professeurs des écoles théologiques Imam Khatib de la région de l’Anatolie Centrale étaient les membres du jury de ces compétitions.
Bayram DAĞDELEN, de la province de Karabük, a été choisi comme le premier lauréat des compétitions à l’unanimité des voix du jury et participera aux compétitions nationales de la Turquie comme représentant de la région de l’Anatolie Centrale.
//////////////////////////////////
شماره خبر :596954
در همايش اردن
مسئوليت جوانان در رويارويی با چالشهای امت اسلام بررسی شد
گروه فرهنگ و هنر: مسئوليت جوانان در رويارويی با چالشها و تهديدات امت اسلام طی برگزاری همايشی ديروز؛ 23 خرداد در دانشگاه «اردن» شهر امان؛ پايتخت اين كشور بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از خبرگزاری اين كشور (پترا)، اين همايش به دعوت دانشكده شريعت، اداره فرهنگی و مركز اسلامی دانشگاه اردن برگزار و در آن بر ضرورت تقرب جوانان مسلمان به خدا به منظور خروج امت اسلام از بحران تأكيد شد.
محمد راتب نابلسی از مبلغان مسلمان در اين همايش، نقش جوانان مسلمان و مسئوليتپذريری آنان به منظور افزايش توانمندیهای آنان برای رويارويی با چالشهای كنونی برای حاضران تبيين كرد.
نابلسی در ادامه آياتی از قرآن كريم با موضوع مراحل شكلگيری انسان، تركيب اعضای بدن و قدرت خالق هستی در آفرينش انسان را تشريح كرد.
در پايان همايش ديروز دانشگاه اردن، نشان يادبود دانشگاه توسط رئيس دانشكده شريعت اين مركز علمی به محمد راتب نابلسی اهدا شد.
Responsabilité de la jeunesse face aux défis de la communauté islamique examinée en Jordanie
Amman(IQNA)-La responsabilité des jeunes face aux défis et dangers qui menacent la communauté islamique a été examinée lors d’un colloque ayant eu lieu dimanche 13 juin à l’université de Jordanie à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse jordanienne PETRA, ayant été organisé à l’appel de la faculté de la religion, l’organisation culturelle et le centre islamique de l’université de Jordanie, le colloque a mis l’accent sur la nécessité pour les jeunes musulmans de s’approcher de Dieu pour aider la communauté islamique de sortir de la crise.
Le prédicateur musulman, Mohammad Rateb Nabloussi a défini lors de ce colloque le rôle des jeunes musulmans et leur responsabilité dans le renforcement des compétences de la jeunesse à faire face aux actuels défis du monde de l’Islam.
Citant quelques versets du Saint Coran, il a fourni des explications sur la création de l’homme, la composition des membres de son corps et la puissance du Créateur de l’univers dans la création de l’homme.
A l’issue du colloque, le directeur de la faculté de la religion de l’université de Jordanie a accordé la médaille de cette université à Mohammad Rateb Nabloussi.correctionExamen de la responsabilité de la jeunesse face aux défis de la communauté islamique en Jordanie
Amman(IQNA)-La responsabilité des jeunes face aux défis et dangers qui menacent la communauté islamique a été examinée lors d’un colloque ayant eu lieu dimanche 13 juin à l’université de Jordanie à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse jordanienne PETRA, ayant été organisé à l’appel de la faculté de la religion, l’organisation culturelle et le centre islamique de l’université de Jordanie, le colloque a mis l’accent sur la nécessité pour les jeunes musulmans de s’approcher de Dieu pour aider la communauté islamique à sortir de la crise.
Le prédicateur musulman, Mohammad Rateb Nablousi, a défini lors de ce colloque le rôle des jeunes musulmans et leur responsabilité dans le renforcement des compétences de la jeunesse à faire face aux actuels défis du monde islamique.
Citant quelques versets du Saint Coran, il a fourni des explications sur la création de l’homme, la composition des membres de son corps et la puissance du Créateur de l’univers dans la création de l’homme.
A l’issue du colloque, le directeur de la faculté de la religion de l’université de Jordanie a accordé la médaille de cette université à Mohammad Rateb Nablousi.
////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :597405
انعكاس رويدادهای اسلامی در خبرنامه رايزنی فرهنگی ايران در آلمان
گروه فرهنگ و هنر: چهل و سومين شماره از خبرنامه رايزنی فرهنگی ايران در آلمان با انعكاس اخبار فرهنگی، اسلامی و اجتماعی منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، منازعه حقوقی بر سر اقامه نماز در مدرسه، اتحاديه جوانان مسلمان برنده جايزه پيام آوران دموكراسی و بردباری ، درخواست صدر اعظم آلمان از مردم اروپا برای درك بهتر تمدن اسلامی و اقدام نمادين اتحاديه بزرگ اسلامی برای نظافت شهر اخبار بخش فرهنگی – اسلامی اين شماره است.
بخش اخبار فرهنگی – اجتماعی آلمان اين شماره نيز به خبرهايی درباره شروع به كار مجدد رييس مستعفی پروتستانها در آلمان، روند افزايش مهاجرت مردم آلمان از اين كشور، آلمان؛ بزرگترين عرضهكننده انرژی خورشيدی جهان و مشاركت و آموزش، راههای مقابله با فقر در آلمان اختصاص دارد.
Parution du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne
Berlin(IQNA)-Le 43e numéro du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne vient d’être publié.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le bulletin comporte des informations culturelles, islamiques et sociales de la société allemande.
Le débat juridique sur l’accomplissement de la prière dans les écoles, l’Union des Jeunes Musulmans, vainqueur du prix des messagers de la démocratie et de la tolérance, la demande de la chancelière allemande aux Européens de comprendre mieux la civilisation islamique et l’action symbolique de la Grande Union Islamique pour nettoyer la ville sont les titres du 43e numéro du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne.
Les pages culturelles et sociales du bulletin comportent des nouvelles sur la reprise des activités du dirigeant démissionnaire des protestants allemands, la hausse de l’émigration des Allemands, l’Allemagne, le plus grand fournisseur de l’énergie solaire du monde, contribution et enseignements, moyens de faire face à la misère en Allemagne.correctionParution du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne
Berlin(IQNA)-Le 43e numéro du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne vient d’être publié.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le bulletin comporte des informations culturelles, islamiques et sociales sur la société allemande.
Le débat juridique sur l’accomplissement de la prière dans les écoles, l’Union des Jeunes Musulmans, vainqueur du prix des messagers de la démocratie et de la tolérance, la demande de la chancelière allemande aux Européens de mieux comprendre la civilisation islamique et l’action symbolique de la Grande Union Islamique pour nettoyer la ville sont les titres du 43e numéro du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne.
Les pages culturelles et sociales du bulletin comportent des nouvelles sur la reprise des activités du dirigeant démissionnaire des protestants allemands, la hausse de l’émigration des Allemands, l’Allemagne, le plus grand fournisseur de l’énergie solaire du monde, contribution et enseignements, moyens de faire face à la misère en Allemagne.
برگزاری دوره تابستانه آموزش قرآن در استان «زرقاء» اردن
گروه فعاليتهای قرآنی: دوره تابستانه حفظ و قرائت قرآن كريم از 29 خرداد به همت اداره اوقاف استان «زرقاء» در مساجد مختلف اين استان برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از خبرگزاری اين كشور (پترا)، اداره اوقاف استان زرقاء ديروز؛ 23 خرداد آمادگی كامل خود را برای افتتاح مراكز تابستانه حفظ قرآن در تعدادی از مساجد اين استان اعلام كرد و اين مراكز به مدت دو ماه و به صورت رايگان، شركتكنندگان را آموزش خواهند داد.
مدير اوقاف استان زرقاء در اين باره اظهار كرد: 350 مركز قرآنی در ايام تابستان در اين استان فعاليت خواهد كرد كه 150 مركز ويژه آقايان و 200 مركز نيز مخصوص بانوان است.
منذر القضاة در ادامه افزود: اداره اوقاف زرقاء بهمنظور تدريس كارشناسان برجسته قرآنی در مراكز تابستانه مذاكراتی با آنان به عمل آورده است و 170 تن از آنان در مراكز قرآنی آقايان و 400 تن نيز بر مراكز بانوان مشغول فعاليت خواهند شد.
وی همچنين تصريح كرد: تاكنون 25 هزار دانشآموز دختر و پسر از دانشآموزان مقطع سوم ابتدايی تا دوم دبيرستان برای شركت در مراكز قرآنی تابستانه استان زرقاء نامنويسی كردهاند.
مدير اوقاف زرقاء خاطرنشان كرد: كتابها و منشورات لازم در اختيار مدرسان تعيين شده قرار گرفته و آموزشهای لازم نيز به آنان داده شده است.
وی در پايان اظهار كرد: علاوه بر قرائت و حفظ قرآن، حفظ احاديث نبوی، فقه، آداب اسلامی و سيره نبوی نيز به شركتكنندگان آموزش داده خواهد شد.
Jordanie : centres d’été de l’enseignement du Saint Coran à Zarqa lancent leurs activités
Amman(IQNA)-Les centres d’été de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran dépendant de l’organisation d’owqaf de la province de Zarqa lancent leurs activités dès le 19 juin dans les différentes mosquées de la province.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse jordanienne PETRA, l’organisation d’owqaf de la province de Zarqa a fait état, dimanche 13 juin, de la disposition des centres d’été de la mémorisation du Saint Coran dans plusieurs mosquées de la province de lancer leurs activités, ajoutant que ces centres poursuivront leurs travaux pendant deux mois.
Le directeur de l’organisation d’owqaf de la province de Zarqa a fait savoir : « 350 centres coraniques travailleront pendant l’été dont 150 sont consacrés aux hommes et 200 aux femmes. »
Mandar al Qozat a ajouté : « L’organisation d’owqaf a eu des négociations avec les éminents experts qui sont chargés d’enseigner dans les centres d’été. 170 experts enseigneront dans les centres réservés aux hommes et 400 autres dans ceux réservés aux femmes. »
Il a précisé : « Jusqu’à présent 25000 élèves se sont inscrits pour participer aux cours des centres d’été en province de Zarqa. »
Le directeur d’owqaf de la province de Zarqa a souligné : « Les livres et les manuels nécessaires ont été placés à la disposition des maîtres qui vont enseigner dans les centres d’été. »
Outre l’acquisition de la lecture et de la mémorisation du Saint Coran, les participants aux cours données dans les centres d’été, se familiarisent avec les sciences du Saint Coran, les hadiths prophétiques et la jurisprudence islamique, les cultes islamiques et la tradition prophétique.correctionJordanie : lancement des activités des centres d’été de l’enseignement du Saint Coran à Zarqa
Amman(IQNA)-Les centres d’été de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran dépendant de l’organisation d’Owqaf de la province de Zarqa lanceront leurs activités dès le 19 juin dans les différentes mosquées de la province.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse jordanienne PETRA, l’organisation d’Owqaf de la province de Zarqa a fait état, dimanche 13 juin, de la disposition des centres d’été de la mémorisation du Saint Coran dans plusieurs mosquées de la province de lancer leurs activités, ajoutant que ces centres poursuivront leurs travaux pendant deux mois.
Le directeur de l’organisation d’Owqaf de la province de Zarqa a fait savoir : « 350 centres coraniques travailleront pendant l’été dont 150 sont consacrés aux hommes et 200 aux femmes. »
Mandar al Qozat a ajouté : « L’organisation d’Owqaf a eu des négociations avec d’éminents experts chargés d’enseigner dans les centres d’été. 170 experts enseigneront dans les centres réservés aux hommes et 400 autres dans ceux réservés aux femmes. »
Il a précisé : « Jusqu’à présent, 25 000 élèves se sont inscrits pour participer aux cours des centres d’été en province de Zarqa. »
Le directeur d’Owqaf de la province de Zarqa a souligné : « Les livres et les manuels nécessaires ont été placés à la disposition des maîtres qui vont enseigner dans les centres d’été. »
Outre l’acquisition de la lecture et de la mémorisation du Saint Coran, les participants aux cours donnés dans les centres d’été, se familiariseront avec les sciences du Saint Coran, les hadiths prophétiques et la jurisprudence islamique, les cultes islamiques et la tradition prophétique.
/////////////////////////////////////////
شماره خبر :597061
مسابقات قرآن منطقه آناتولی مركزی برگزار شد
گروه بينالملل: مرحله نهايی مسابقات قرائت قرآن منطقه آناتولی مركزی تركيه ديروز يكشنبه، 23 خرداد 89 در شهر «چانقری(Çankırı)» برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از haber18، مسابقات قرائت قرآن ويژه كاركنان نهادهای دينی و خطيبان مساجد منطقه آناتولی مركزی تركيه ديروز در مسجد سلطان سليمان شهر چانقری با حضور نفرات برتر استانهای آنكارا، بارتئن(Bartın)، بولو(Bolu)، چانقری، دؤزجه(Düzce)، كاستامونو(Kastamonu)، قئرئق قلعه(Kırıkkale)، كارابؤك(Karabük)، اسكی شهير(Eskişehir) و زونگولداك(Zonguldak) برگزار شد.
علی كورت(Ali Kurt)» رئيس مركز آموزشی شهر كاستامونو، «يالچئن توپچو( Yalçın Topçu) مفتی استان چانقری، «ياشار كورت(Yaşar Kurt)» عضو هيأت علمی دانشكده الهيات دانشگاه «هيتيت(Hitit)» شهر چوروم(Çorum) و برخی از اساتيد مدارس دينی امام خاطب منطقه آناتولی مركزی داوری اين دوره از مسابقات را بر عهده داشتند.
بايرام داغ دلن(Bayram DAĞDELEN)» از استان كارابؤك به اتفاق آرای هيأت داوران به عنوان نفر اول انتخاب شد و به عنوان نماينده منطقه آناتولی مركزی در مسابقات ملی تركيه حضور خواهد داشت.
Organisation des compétitions coraniques à l’Anatolie Centrale
Ankara(IQNA)-La phase finale des compétitions de la lecture du Saint Coran dans la région de l’Antolie Centrale s’est déroulée dimanche 13 juin à Çankiri.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant haber18, les compétitions de la lecture du Saint Coran réservées aux employés des instances religieuses et aux prédicateurs des mosquées de la région de l’Anatolie Centrale ont eu lieu dimanche à la mosquée Sultan Suleyman à Çankiri, avec la participation des lauréats des compétitions des provinces d’Ankara, Bartın, Bolu, Çankırı, Düzce, Kastamonu, Kırıkkale, Karabük, Eskişehir, Zonguldak.
Le directeur du centre d’enseignement de la ville de Kastamonu, Ali Kurt, le mufti de Çankiri, Yalçın Topçu, le membre du corps scientifique de la faculté de théologie de l’université Hitit à Çorum, Yaşar Kurt et certains professeurs des écoles théologiques Imam Khatib de la région de l’Anatolie Centrale étaient membres du jury de ces compétitions.
Bayram DAĞDELEN, de la province de Karabük, a été choisi comme le premier lauréat des compétitions à l’unanimité des voix du jury et participera aux compétitions nationales de la Turquie comme représentant de la région de l’Anatolie Centrale. correctionOrganisation de compétitions coraniques en Anatolie Centrale
Ankara(IQNA)-La phase finale des compétitions de la lecture du Saint Coran dans la région de l’Anatolie Centrale s’est déroulée dimanche 13 juin à Çankiri.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant haber18, les compétitions de la lecture du Saint Coran réservées aux employés des instances religieuses et aux prédicateurs des mosquées de la région de l’Anatolie Centrale ont eu lieu dimanche à la mosquée Sultan Suleyman à Çankiri, avec la participation des lauréats des compétitions des provinces d’Ankara, Bartin, Bolu, Çankırı, Düzce, Kastamonu, Kırıkkale, Karabük, Eskişehir, Zonguldak.
Le directeur du centre d’enseignement de la ville de Kastamonu, Ali Kurt, le mufti de Çankiri, Yalçın Topçu, le membre du corps scientifique de la faculté de théologie de l’université Hitit à Çorum, Yaşar Kurt et certains professeurs des écoles théologiques Imam Khatib de la région de l’Anatolie Centrale étaient les membres du jury de ces compétitions.
Bayram DAĞDELEN, de la province de Karabük, a été choisi comme le premier lauréat des compétitions à l’unanimité des voix du jury et participera aux compétitions nationales de la Turquie comme représentant de la région de l’Anatolie Centrale.
//////////////////////////////////
شماره خبر :596954
در همايش اردن
مسئوليت جوانان در رويارويی با چالشهای امت اسلام بررسی شد
گروه فرهنگ و هنر: مسئوليت جوانان در رويارويی با چالشها و تهديدات امت اسلام طی برگزاری همايشی ديروز؛ 23 خرداد در دانشگاه «اردن» شهر امان؛ پايتخت اين كشور بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از خبرگزاری اين كشور (پترا)، اين همايش به دعوت دانشكده شريعت، اداره فرهنگی و مركز اسلامی دانشگاه اردن برگزار و در آن بر ضرورت تقرب جوانان مسلمان به خدا به منظور خروج امت اسلام از بحران تأكيد شد.
محمد راتب نابلسی از مبلغان مسلمان در اين همايش، نقش جوانان مسلمان و مسئوليتپذريری آنان به منظور افزايش توانمندیهای آنان برای رويارويی با چالشهای كنونی برای حاضران تبيين كرد.
نابلسی در ادامه آياتی از قرآن كريم با موضوع مراحل شكلگيری انسان، تركيب اعضای بدن و قدرت خالق هستی در آفرينش انسان را تشريح كرد.
در پايان همايش ديروز دانشگاه اردن، نشان يادبود دانشگاه توسط رئيس دانشكده شريعت اين مركز علمی به محمد راتب نابلسی اهدا شد.
Responsabilité de la jeunesse face aux défis de la communauté islamique examinée en Jordanie
Amman(IQNA)-La responsabilité des jeunes face aux défis et dangers qui menacent la communauté islamique a été examinée lors d’un colloque ayant eu lieu dimanche 13 juin à l’université de Jordanie à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse jordanienne PETRA, ayant été organisé à l’appel de la faculté de la religion, l’organisation culturelle et le centre islamique de l’université de Jordanie, le colloque a mis l’accent sur la nécessité pour les jeunes musulmans de s’approcher de Dieu pour aider la communauté islamique de sortir de la crise.
Le prédicateur musulman, Mohammad Rateb Nabloussi a défini lors de ce colloque le rôle des jeunes musulmans et leur responsabilité dans le renforcement des compétences de la jeunesse à faire face aux actuels défis du monde de l’Islam.
Citant quelques versets du Saint Coran, il a fourni des explications sur la création de l’homme, la composition des membres de son corps et la puissance du Créateur de l’univers dans la création de l’homme.
A l’issue du colloque, le directeur de la faculté de la religion de l’université de Jordanie a accordé la médaille de cette université à Mohammad Rateb Nabloussi.correctionExamen de la responsabilité de la jeunesse face aux défis de la communauté islamique en Jordanie
Amman(IQNA)-La responsabilité des jeunes face aux défis et dangers qui menacent la communauté islamique a été examinée lors d’un colloque ayant eu lieu dimanche 13 juin à l’université de Jordanie à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse jordanienne PETRA, ayant été organisé à l’appel de la faculté de la religion, l’organisation culturelle et le centre islamique de l’université de Jordanie, le colloque a mis l’accent sur la nécessité pour les jeunes musulmans de s’approcher de Dieu pour aider la communauté islamique à sortir de la crise.
Le prédicateur musulman, Mohammad Rateb Nablousi, a défini lors de ce colloque le rôle des jeunes musulmans et leur responsabilité dans le renforcement des compétences de la jeunesse à faire face aux actuels défis du monde islamique.
Citant quelques versets du Saint Coran, il a fourni des explications sur la création de l’homme, la composition des membres de son corps et la puissance du Créateur de l’univers dans la création de l’homme.
A l’issue du colloque, le directeur de la faculté de la religion de l’université de Jordanie a accordé la médaille de cette université à Mohammad Rateb Nablousi.
////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :597405
انعكاس رويدادهای اسلامی در خبرنامه رايزنی فرهنگی ايران در آلمان
گروه فرهنگ و هنر: چهل و سومين شماره از خبرنامه رايزنی فرهنگی ايران در آلمان با انعكاس اخبار فرهنگی، اسلامی و اجتماعی منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، منازعه حقوقی بر سر اقامه نماز در مدرسه، اتحاديه جوانان مسلمان برنده جايزه پيام آوران دموكراسی و بردباری ، درخواست صدر اعظم آلمان از مردم اروپا برای درك بهتر تمدن اسلامی و اقدام نمادين اتحاديه بزرگ اسلامی برای نظافت شهر اخبار بخش فرهنگی – اسلامی اين شماره است.
بخش اخبار فرهنگی – اجتماعی آلمان اين شماره نيز به خبرهايی درباره شروع به كار مجدد رييس مستعفی پروتستانها در آلمان، روند افزايش مهاجرت مردم آلمان از اين كشور، آلمان؛ بزرگترين عرضهكننده انرژی خورشيدی جهان و مشاركت و آموزش، راههای مقابله با فقر در آلمان اختصاص دارد.
Parution du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne
Berlin(IQNA)-Le 43e numéro du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne vient d’être publié.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le bulletin comporte des informations culturelles, islamiques et sociales de la société allemande.
Le débat juridique sur l’accomplissement de la prière dans les écoles, l’Union des Jeunes Musulmans, vainqueur du prix des messagers de la démocratie et de la tolérance, la demande de la chancelière allemande aux Européens de comprendre mieux la civilisation islamique et l’action symbolique de la Grande Union Islamique pour nettoyer la ville sont les titres du 43e numéro du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne.
Les pages culturelles et sociales du bulletin comportent des nouvelles sur la reprise des activités du dirigeant démissionnaire des protestants allemands, la hausse de l’émigration des Allemands, l’Allemagne, le plus grand fournisseur de l’énergie solaire du monde, contribution et enseignements, moyens de faire face à la misère en Allemagne.correctionParution du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne
Berlin(IQNA)-Le 43e numéro du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne vient d’être publié.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le bulletin comporte des informations culturelles, islamiques et sociales sur la société allemande.
Le débat juridique sur l’accomplissement de la prière dans les écoles, l’Union des Jeunes Musulmans, vainqueur du prix des messagers de la démocratie et de la tolérance, la demande de la chancelière allemande aux Européens de mieux comprendre la civilisation islamique et l’action symbolique de la Grande Union Islamique pour nettoyer la ville sont les titres du 43e numéro du bulletin des services culturels iraniens en Allemagne.
Les pages culturelles et sociales du bulletin comportent des nouvelles sur la reprise des activités du dirigeant démissionnaire des protestants allemands, la hausse de l’émigration des Allemands, l’Allemagne, le plus grand fournisseur de l’énergie solaire du monde, contribution et enseignements, moyens de faire face à la misère en Allemagne.
