salehi
Prochaine annonce des noms des pèlerins jordaniens
Prochaine annonce des noms des pèlerins jordaniens
شماره خبر :597632
گرامیداشت سالروز ولادت امام محمد باقر(ع) در تركمنستان
گروه سياسی و اجتماعی: مراسم گرامیداشت سالروز ولادت امام محمد باقر(ع) از سوی رايزنی فرهنگی ايران در تركمنستان، 23 خردادماه، در مسجد فاطمة الزهرا (س) شهر عشق آباد برگزار شد.
گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين مراسم كه با حضور ايرانيان مقيم، تركمنها و آذریها برگزار شد، «ناصری» رايزن فرهنگی ايران در تركمنستان توضيحاتی را درباره فضائل ماه رجب ارائه كرد.
ناصری درباره شرايط خاص دوران زندگی امام محمد باقر (ع) و رسالت مهم وی در اين دوران گفت: امامان همه برای يك رسالت آمدهاند اما با توجه به اقتضائات زمانی نوع عمل آنها متفاوت بوده است. شرايط در دوران امام محمد باقر (ع) با توجه به ايجاد شبهات بسيار در ميان مسلمانان و بهويژه تازه مسلمانان ايجاب میكرد كه برای حفظ اساس اسلام و تحكيم پايههای دين اقدامات اساسی صورت گيرد و با فرصت بهوجود آمده بهدليل اختلافات امويان و عباسيان و عدم تحكيم پايههای قدرت عباسيان، امام محمد باقر(ع) اقدام به تربيت شاگردان زيادی كرد.
رايزن فرهنگی كشورمان در ادامه به ذكر احاديثی از امام محمد باقر (ع) در فضيلت دعا، نيكی كردن و پرداخت صدقه و نتايج آن پرداخت.
مديحهسرايی «كربلائی» مداح اهل بيت(ع) برنامه پايانی اين مراسم بود.
Fête de la naissance de l’imam Mohammad Bagher (AS) au Turkménistan
Achkhabad(IQNA)-Des cérémonies ont été organisées le 13 juin, à la mosquée Fatima Zahra (SA) à Achkhabad, par les services culturels iraniens au Turkménistan pour célébrer le jour anniversaire de la naissance de l’Imam Mohammad Bagher (AS).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors de ces cérémonies auxquelles avaient pris part les Iraniens résidant au Turkménistan, les Turkmènes et les azerbaidjanais, l’attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Turkménistan, Nasséri a fourni des explications sur l’importance du mois de rajab.
En ce qui concerne les conditions particulières de la vie de l’Imam Mohammad Bagher (AS) et sa mission importante au cours de cette période, Nasséri a expliqué : « Les imams suivaient tous une même mission, mais vu les circonstances particulières de chaque période, leurs actions étaient différentes. »
L’attaché culturel iranien a ensuite fourni des explications sur un hadith de l’Imam Bagher (AS) lié à l’importance de la prière, de la bienfaisance et de l’aumône et leurs fruits.
A l’issue des cérémonies des poèmes ont été chantés à l’occasion de l’heureux anniversaire de l’Imam Mohammad Bagher (AS).correctionFête de la naissance de l’imam Mohammad Bagher (AS) au Turkménistan
Achkhabad(IQNA)-Des cérémonies ont été organisées le 13 juin, à la mosquée Fatima Zahra (SA) à Achkhabad, par les services culturels iraniens au Turkménistan pour célébrer le jour anniversaire de la naissance de l’Imam Mohammad Bagher (AS).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors de ces cérémonies auxquelles ont pris part les Iraniens résidant au Turkménistan, les Turkmènes et les azerbaidjanais, l’attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Turkménistan, Nasséri, a fourni des explications sur l’importance du mois de Rajab.
En ce qui concerne les conditions particulières de la vie de l’Imam Mohammad Bagher (AS) et sa mission importante au cours de cette période, Nasséri a expliqué : « Les imams suivaient tous une même mission, mais vu les circonstances particulières à chaque période, leurs actions étaient différentes. »
L’attaché culturel iranien a ensuite fourni des explications sur un hadith de l’Imam Bagher (AS) lié à l’importance de la prière, de la bienfaisance et de l’aumône et leurs fruits.
A l’issue des cérémonies, des poèmes ont été chantés à l’occasion de l’heureux anniversaire de l’Imam Mohammad Bagher (AS).
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :597629
هنرمندان كرواتی داستانهای مثنوی را در كرواسی به تصوير كشيدند
گروه فرهنگ و هنر: گروهی از هنرمندان كرواتی، داستانهای مثنوی را در قالب تئاتر در شهر «زورنيك» به تصوير كشيدند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين برنامه در راستای برگزاری آيينهای يادبود ششصدمين سال بنای شهر «زورنيك»، افتتاح مسجد جديد اين شهر و گرامی داشت ياد «حسن قيميه» (متوفی 1691) از بزرگان اهل تصوف شهر «زورنيك» به دعوت مركز اسلامی كرواسی و رايزنی فرهنگی ايران در اين كشور اجرا شد.
در اين برنامه شش داستان از شش دفتر مثنوی از جمله داستانهای «طوطی و بازرگان» و «موسی و شبان» به تصوير كشيده شد.
استفاده از لباسهای سنتی و موسيقی اصيل ايرانی در اين برنامه استقبال شركتكنندگان را در پی داشت.
Mise en scène des histoires de Masnavi par les artistes croates
Zagreb(IQNA)-Un groupe d’artistes croates ont mis en scène les histoires de Masnavi à Zvernik ( ???) dans le cadre des pièces de théâtre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le programme a été représenté à l’occasion de la commémoration du 600e anniversaire de la mise en place de la ville de Zvernik, de l’inauguration de la nouvelle mosquée de la ville et pour honorer la mémoire de Hassan Qimiya (mort en 1691), un des plus grands mystiques de la ville de Zvernik, à l’appel du centre islamique de la Croatie et des services culturels iraniens en Croatie.
Dans le cadre de ce programme, six récits des six livres de Masnavi y compris « Perroquet et commerçant » et « Moise et berger » ont été représentés.
L’usage des habits et de la musique traditionnels iraniens a été favorablement accueilli par le public.correctionMise en scène des histoires du Masnavi par des artistes croates
Zagreb(IQNA)-Un groupe d’artistes croates ont mis en scène les histoires du Masnavi à Zvornik dans le cadre de pièces de théâtre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le programme a été présenté à l’occasion de la commémoration du 600e anniversaire de la mise en place de la ville de Zvornik, de l’inauguration de la nouvelle mosquée de la ville et pour honorer la mémoire de Hassan Qimiya (mort en 1691), un des plus grands mystiques de la ville de Zvornik, à l’appel du centre islamique de la Croatie et des services culturels iraniens en Croatie.
Dans le cadre de ce programme, six récits des six livres du Masnavi y compris « Le perroquet et le commerçant » et « Moise et le berger » ont été représentés.
L’usage des habits et de la musique traditionnels iraniens a été favorablement accueilli par le public.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :597793
اسامی گروههای اعزام به حج اردن اعلام میشود
گروه فرهنگ و هنر: اسامی گروههای اردنی از سنين مختلف برای اعزام به حج در سال جاری طی چند روز آينده به همت وزارت اوقاف، امور و مقدسات اسلامی اين كشور اعلام میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، دبيركل وزارت اوقاف اردن در اين باره اظهار كرد: اين وزارتخانه اولويت اعزام زائران اردنی به خانه خدا را افراد مسنی كه پيش از اين موفق به اقامه فريضه حج نشدهاند، قرار داده است.
محمد الرعود در ادامه افزود: وزارت اوقاف، امور و مقدسات اسلامی اردن اماكنی را با همكاری مسئولان دفاتر حج برای اسكان زائران اردنی بيتالله الحرام در مكه و مدينه اجاره كرده است.
وی همچنين تصريح كرد: وزير اوقاف اردن پيش از اين به منظور اطمينان از آمادگی اماكن اسكان برای استقبال از زائران اردنی و نحوه ارائه خدمات به آنان در عربستان حضور يافت.
Prochaine annonce des noms des pèlerins jordaniens
Amman(IQNA)-Les noms des pèlerins jordaniens de différentes catégories d’âge qui partiront cette année pour les cérémonies de hadj seront annoncés dans les jours à venir par l’organisation jordanien d’owqaf et des affaires islamiques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, le secrétaire général de l’organisation jordanien d’owqaf a indiqué : « Le ministère d’owqaf a accordé la priorité aux pèlerins âgés qui n’ont pu accomplir jusqu’à présent le devoir du hadj. »
Mohammad ar Raoud a ajouté : « Avec la coopération des responsables des bureaux de hadj, le ministère jordanien d’owqaf, des affaires et des sacro-saints islamiques a loué des batiments à la Mecque et à Médine pour héberger les pèlerins jordaniens. »
Il a précisé : « Le ministre jordanien d’owqaf s’est déjà rendu en Arabie pour s’assurer que les préparatifs ont été faits pour accueillir les pèlerins jordaniens. »correctionProchaine annonce des noms des pèlerins jordaniens
Amman(IQNA)-Les noms des pèlerins jordaniens de différentes catégories d’âge qui partiront cette année pour les cérémonies de hadj seront annoncés dans les jours à venir par l’organisation jordanienne d’Owqaf et des affaires islamiques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, le secrétaire général de l’organisation jordanienne d’Owqaf a indiqué : « Le ministère d’Owqaf a accordé la priorité aux pèlerins âgés qui n’ont pu accomplir jusqu’à présent le devoir du hadj. »
Mohammad ar Raoud a ajouté : « Avec la coopération des responsables des bureaux du hadj, le ministère jordanien d’Owqaf, des affaires et des sacro-saints islamiques a loué des bâtiments à la Mecque et à Médine pour héberger les pèlerins jordaniens. »
Il a précisé : « Le ministre jordanien d’Owqaf s’est déjà rendu en Arabie pour s’assurer que les préparatifs ont été faits pour accueillir les pèlerins jordaniens. »
گرامیداشت سالروز ولادت امام محمد باقر(ع) در تركمنستان
گروه سياسی و اجتماعی: مراسم گرامیداشت سالروز ولادت امام محمد باقر(ع) از سوی رايزنی فرهنگی ايران در تركمنستان، 23 خردادماه، در مسجد فاطمة الزهرا (س) شهر عشق آباد برگزار شد.
گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين مراسم كه با حضور ايرانيان مقيم، تركمنها و آذریها برگزار شد، «ناصری» رايزن فرهنگی ايران در تركمنستان توضيحاتی را درباره فضائل ماه رجب ارائه كرد.
ناصری درباره شرايط خاص دوران زندگی امام محمد باقر (ع) و رسالت مهم وی در اين دوران گفت: امامان همه برای يك رسالت آمدهاند اما با توجه به اقتضائات زمانی نوع عمل آنها متفاوت بوده است. شرايط در دوران امام محمد باقر (ع) با توجه به ايجاد شبهات بسيار در ميان مسلمانان و بهويژه تازه مسلمانان ايجاب میكرد كه برای حفظ اساس اسلام و تحكيم پايههای دين اقدامات اساسی صورت گيرد و با فرصت بهوجود آمده بهدليل اختلافات امويان و عباسيان و عدم تحكيم پايههای قدرت عباسيان، امام محمد باقر(ع) اقدام به تربيت شاگردان زيادی كرد.
رايزن فرهنگی كشورمان در ادامه به ذكر احاديثی از امام محمد باقر (ع) در فضيلت دعا، نيكی كردن و پرداخت صدقه و نتايج آن پرداخت.
مديحهسرايی «كربلائی» مداح اهل بيت(ع) برنامه پايانی اين مراسم بود.
Fête de la naissance de l’imam Mohammad Bagher (AS) au Turkménistan
Achkhabad(IQNA)-Des cérémonies ont été organisées le 13 juin, à la mosquée Fatima Zahra (SA) à Achkhabad, par les services culturels iraniens au Turkménistan pour célébrer le jour anniversaire de la naissance de l’Imam Mohammad Bagher (AS).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors de ces cérémonies auxquelles avaient pris part les Iraniens résidant au Turkménistan, les Turkmènes et les azerbaidjanais, l’attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Turkménistan, Nasséri a fourni des explications sur l’importance du mois de rajab.
En ce qui concerne les conditions particulières de la vie de l’Imam Mohammad Bagher (AS) et sa mission importante au cours de cette période, Nasséri a expliqué : « Les imams suivaient tous une même mission, mais vu les circonstances particulières de chaque période, leurs actions étaient différentes. »
L’attaché culturel iranien a ensuite fourni des explications sur un hadith de l’Imam Bagher (AS) lié à l’importance de la prière, de la bienfaisance et de l’aumône et leurs fruits.
A l’issue des cérémonies des poèmes ont été chantés à l’occasion de l’heureux anniversaire de l’Imam Mohammad Bagher (AS).correctionFête de la naissance de l’imam Mohammad Bagher (AS) au Turkménistan
Achkhabad(IQNA)-Des cérémonies ont été organisées le 13 juin, à la mosquée Fatima Zahra (SA) à Achkhabad, par les services culturels iraniens au Turkménistan pour célébrer le jour anniversaire de la naissance de l’Imam Mohammad Bagher (AS).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors de ces cérémonies auxquelles ont pris part les Iraniens résidant au Turkménistan, les Turkmènes et les azerbaidjanais, l’attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Turkménistan, Nasséri, a fourni des explications sur l’importance du mois de Rajab.
En ce qui concerne les conditions particulières de la vie de l’Imam Mohammad Bagher (AS) et sa mission importante au cours de cette période, Nasséri a expliqué : « Les imams suivaient tous une même mission, mais vu les circonstances particulières à chaque période, leurs actions étaient différentes. »
L’attaché culturel iranien a ensuite fourni des explications sur un hadith de l’Imam Bagher (AS) lié à l’importance de la prière, de la bienfaisance et de l’aumône et leurs fruits.
A l’issue des cérémonies, des poèmes ont été chantés à l’occasion de l’heureux anniversaire de l’Imam Mohammad Bagher (AS).
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :597629
هنرمندان كرواتی داستانهای مثنوی را در كرواسی به تصوير كشيدند
گروه فرهنگ و هنر: گروهی از هنرمندان كرواتی، داستانهای مثنوی را در قالب تئاتر در شهر «زورنيك» به تصوير كشيدند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين برنامه در راستای برگزاری آيينهای يادبود ششصدمين سال بنای شهر «زورنيك»، افتتاح مسجد جديد اين شهر و گرامی داشت ياد «حسن قيميه» (متوفی 1691) از بزرگان اهل تصوف شهر «زورنيك» به دعوت مركز اسلامی كرواسی و رايزنی فرهنگی ايران در اين كشور اجرا شد.
در اين برنامه شش داستان از شش دفتر مثنوی از جمله داستانهای «طوطی و بازرگان» و «موسی و شبان» به تصوير كشيده شد.
استفاده از لباسهای سنتی و موسيقی اصيل ايرانی در اين برنامه استقبال شركتكنندگان را در پی داشت.
Mise en scène des histoires de Masnavi par les artistes croates
Zagreb(IQNA)-Un groupe d’artistes croates ont mis en scène les histoires de Masnavi à Zvernik ( ???) dans le cadre des pièces de théâtre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le programme a été représenté à l’occasion de la commémoration du 600e anniversaire de la mise en place de la ville de Zvernik, de l’inauguration de la nouvelle mosquée de la ville et pour honorer la mémoire de Hassan Qimiya (mort en 1691), un des plus grands mystiques de la ville de Zvernik, à l’appel du centre islamique de la Croatie et des services culturels iraniens en Croatie.
Dans le cadre de ce programme, six récits des six livres de Masnavi y compris « Perroquet et commerçant » et « Moise et berger » ont été représentés.
L’usage des habits et de la musique traditionnels iraniens a été favorablement accueilli par le public.correctionMise en scène des histoires du Masnavi par des artistes croates
Zagreb(IQNA)-Un groupe d’artistes croates ont mis en scène les histoires du Masnavi à Zvornik dans le cadre de pièces de théâtre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le programme a été présenté à l’occasion de la commémoration du 600e anniversaire de la mise en place de la ville de Zvornik, de l’inauguration de la nouvelle mosquée de la ville et pour honorer la mémoire de Hassan Qimiya (mort en 1691), un des plus grands mystiques de la ville de Zvornik, à l’appel du centre islamique de la Croatie et des services culturels iraniens en Croatie.
Dans le cadre de ce programme, six récits des six livres du Masnavi y compris « Le perroquet et le commerçant » et « Moise et le berger » ont été représentés.
L’usage des habits et de la musique traditionnels iraniens a été favorablement accueilli par le public.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :597793
اسامی گروههای اعزام به حج اردن اعلام میشود
گروه فرهنگ و هنر: اسامی گروههای اردنی از سنين مختلف برای اعزام به حج در سال جاری طی چند روز آينده به همت وزارت اوقاف، امور و مقدسات اسلامی اين كشور اعلام میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، دبيركل وزارت اوقاف اردن در اين باره اظهار كرد: اين وزارتخانه اولويت اعزام زائران اردنی به خانه خدا را افراد مسنی كه پيش از اين موفق به اقامه فريضه حج نشدهاند، قرار داده است.
محمد الرعود در ادامه افزود: وزارت اوقاف، امور و مقدسات اسلامی اردن اماكنی را با همكاری مسئولان دفاتر حج برای اسكان زائران اردنی بيتالله الحرام در مكه و مدينه اجاره كرده است.
وی همچنين تصريح كرد: وزير اوقاف اردن پيش از اين به منظور اطمينان از آمادگی اماكن اسكان برای استقبال از زائران اردنی و نحوه ارائه خدمات به آنان در عربستان حضور يافت.
Prochaine annonce des noms des pèlerins jordaniens
Amman(IQNA)-Les noms des pèlerins jordaniens de différentes catégories d’âge qui partiront cette année pour les cérémonies de hadj seront annoncés dans les jours à venir par l’organisation jordanien d’owqaf et des affaires islamiques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, le secrétaire général de l’organisation jordanien d’owqaf a indiqué : « Le ministère d’owqaf a accordé la priorité aux pèlerins âgés qui n’ont pu accomplir jusqu’à présent le devoir du hadj. »
Mohammad ar Raoud a ajouté : « Avec la coopération des responsables des bureaux de hadj, le ministère jordanien d’owqaf, des affaires et des sacro-saints islamiques a loué des batiments à la Mecque et à Médine pour héberger les pèlerins jordaniens. »
Il a précisé : « Le ministre jordanien d’owqaf s’est déjà rendu en Arabie pour s’assurer que les préparatifs ont été faits pour accueillir les pèlerins jordaniens. »correctionProchaine annonce des noms des pèlerins jordaniens
Amman(IQNA)-Les noms des pèlerins jordaniens de différentes catégories d’âge qui partiront cette année pour les cérémonies de hadj seront annoncés dans les jours à venir par l’organisation jordanienne d’Owqaf et des affaires islamiques.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, le secrétaire général de l’organisation jordanienne d’Owqaf a indiqué : « Le ministère d’Owqaf a accordé la priorité aux pèlerins âgés qui n’ont pu accomplir jusqu’à présent le devoir du hadj. »
Mohammad ar Raoud a ajouté : « Avec la coopération des responsables des bureaux du hadj, le ministère jordanien d’Owqaf, des affaires et des sacro-saints islamiques a loué des bâtiments à la Mecque et à Médine pour héberger les pèlerins jordaniens. »
Il a précisé : « Le ministre jordanien d’Owqaf s’est déjà rendu en Arabie pour s’assurer que les préparatifs ont été faits pour accueillir les pèlerins jordaniens. »
