شماره خبر :608209
برگزاری چهارمين جشنواره پوشاك اسلامی در اندونزی
گروه بينالملل: چهارمين جشنواره پوشاك اسلامی با عرضه جديدترين توليدات اين صنعت در «جاكارتا» پايتخت اندونزی برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا به نقل از رويترز، در اين جشنواره، طراحان پوشاك از اندونزی و مالزی جديدترين ابتكارات خود در زمينه پوشاك اسلامی را در پايتخت اندونزی به نمايش گذاشتند.
پوشاك عرضهشده در جشنواره جاكارتا تركيبی از نجابت و مدرنيته را برای علاقمندان به صنعت پوشاك به نمايش گذاشت كه حتی با استقبال بانوان غير محجبه مواجه شد.
«آيدا رويانی» از طراحان پوشاك شركتكننده در جشنواره پوشاك اسلامی جاكارتا اظهار كرد: دوست دارم بانوان از پوشاك اسلامی مدرن در زندگی روزمره استفاده كنند و تنها به پوشيدن اين نوع لباسها در مناسبات ويژه اكتفا نكنند.
اين بانوی اندونزيايی با اشاره به روند فعاليت خود در عرصه طراحی پوشاك اسلامی، افزود: «از سال 1978 ميلادی در اين حرفه مشغول فعاليت شدم، در آن زمان طرحهايم خيلی مورد استقبال قرار نگرفت، اما بعدها تعداد بانوانی كه از لباسهای طراحیشده من استفاده كردند، افزايش يافت.»
Organisation du 4e festival de vêtements islamiques en Indonésie
Jakarta(IQNA)-Le 4e festival de vêtements islamiques a été organisé à Jakarta capitale indonésienne pour offrir les plus nouvelles productions en ce domaine.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant Reuters, ce festival les designers indonésiens et malaisiens ont présentés leurs derniers travaux dans le domaine des vêtements islamiques dans la capitale indonésienne.
Les vêtements présentés au festival de Jakarta représente un mélange de chasteté et de modernité qui attite même l’attention de femmes non voilées.
Ayda Royani designer participant au festival de vêtements islamiques à Jakarta a indiqué : « J’aime voir les femmes mettre des vêtements islamiques modernes dans la vie quotidienne, loin de se contenter de les mettre dans les jours spéciaux. »
Faisant allusion au processus de ses activités dans le domaine de la production des vêtements islamiques, cette femme indonésienne a ajouté : « Dès 1978, j’ai commencé mes activités dans la production de vêtements islamiques. A l’époque mes travaux n’ont pas été accueillis favorablement mais plus tard le nombre des femmes qui ont commencé à utiliser ces habits a augmenté. »correctionOrganisation du 4e festival de vêtements islamiques en Indonésie
Jakarta(IQNA)-Le 4e festival de vêtements islamiques a été organisé à Jakarta, capitale indonésienne pour offrir les plus nouvelles productions en ce domaine.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant Reuters, lors de ce festival, des designers indonésiens et malaisiens ont présenté leurs derniers travaux dans le domaine des vêtements islamiques dans la capitale indonésienne.
Les vêtements présentés au festival de Jakarta représentent un mélange de chasteté et de modernité qui attire même l’attention de femmes non voilées.
Ayda Royani, designer participant au festival de vêtements islamiques à Jakarta, a indiqué : « J’aime voir les femmes mettre des vêtements islamiques modernes dans la vie quotidienne, loin de se contenter de les mettre dans des jours spéciaux. »
Faisant allusion au processus de ses activités dans le domaine de la production des vêtements islamiques, cette femme indonésienne a ajouté : « Dès 1978, j’ai commencé mes activités dans la production de vêtements islamiques. A l’époque, mes travaux n’ont pas été accueillis favorablement mais plus tard le nombre des femmes qui ont commencé à utiliser ces habits a augmenté. »
///////////////////////////////////////////
شماره خبر :608422
همزمان با ماه رمضان صورت میگيرد؛
پخش مجموعه تلويزيونی «انا القدس» در سوريه
گروه فرهنگ و هنر: مجموعه تلويزيونی «انا القدس» (من قدس هستم) به منظور آشنايی با تاريخ اسلامی اين شهر، ماه رمضان سال جاری در سوريه به نمايش درمیآيد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه سوريه به نقل از روزنامه «الاتحاد» امارات، باسل الخطيب؛ كارگردان فلسطينیالاصل سوريه اين مجموعه تلويزيونی را كارگردانی كرده و مرحله اول و دوم تصويربرداری آن در مناطق «صافيتا» و «مشتی الحلو» سوريه به اتمام رسيده است.
سومين مرحله از اين مجموعه در شهر «دمشق» تصويربرداری میشود و پس از تصويربرداری در «حلب» ماه رمضان سال جاری به روی آنتن خواهد رفت.
در مجموعه تلويزيونی انا القدس گروهی از ستارگان سينمای سوريه، مصر، اردن و لبنان همچون ابد فهد، سعيد صالح، فاروق الفيشاوی، أحمد ماهر، صباح الجزائری، صبا مبارك، نضال نجم، عبير صبری، كاريس بشار، منذر رياحنة، طلحت حمدی، سمير الحسين، أحمد الزين و وفاء العبد الله ايفای نقش میكنند.
كارگردان اين مجموعه تلويزيونی در اينباره گفت: حدود 60 درصد از تصويربرداری از مجموعه انا القدس تمام شده و در اين مجموعه يكی از مهمترين مسأله مسلمانان يعنی مسأله فلسطين و قدس مورد توجه قرار گرفته است.
باسل الخطيب در ادامه افزود: اين مجموعه، تاريخ جديد فلسطين بين سالهای 1917 ميلادی تا 1967 را حكايت میكند و داستان آن از قبل از اشغال انگليس توسط نيروهای انگليسی آغاز میشود.
وی در پايان هدف از توليد مجموعه تلويزيونی انا القدس را آشنايی بيشتر نسل جديد با تاريخ و حوادث مربوط به فلسطين و توطئههای استعمار در اين منطقه برشمرد.
Diffusion de la série télévisée « Je suis Al Qods » en Syrie
Damas(IQNA)-La série télévisée « Je suis Al Qods » sera diffusée pendant le mois de ramadan par la télévision syrienne pour familiariser les citoyens syriens avec l’histoire islamique de la ville d’Al Qods.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Al Itihad des Emirats, Bassel al Khatib, réalisateur syrien d’origine palestinienne a fait cette série télévisée dont les première et seconde étapes ont été tournées dans les régions de Safita et Machti al Halv en Syrie.
La troisième étape de cette série est tournée à Damas et après la fin du tournage à Alep, la série sera diffusée pendant le mois de ramadan.
Un groupe d’acteurs syriens, égyptiens, jordaniens et libanais y compris Abed Fahad, Saïd Salih, Farouq al Fichaoui, Ahmad Maher, Sabah al Jazaeri, Saba Moubarak, Nadal Najm, Abir Sabri, Karis Bachar, Manzar Rayhanat, Talhat Hamdi, Samir al Hossein, Ahmad az Zeyn et Wafa al Abdullah ont joué dans cette série.
Le réalisateur de la série a indiqué : « 60% des travaux de tournage ont été accomplis et la série tourne autour de l’un des plus importants problèmes des musulmans à savoir la Palestine et Al Qods. »
Bassel al Khatib a ajouté : « La série relate l’histoire moderne de la Palestine de 1917 à 1967 et commence bien avant l’occupation britannique. »correctionDiffusion de la série télévisée « Je suis Al Qods » en Syrie
Damas(IQNA)-La série télévisée « Je suis Al Qods » sera diffusée pendant le mois de ramadan par la télévision syrienne pour familiariser les citoyens syriens avec l’histoire islamique de la ville d’Al Qods.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Al Ijtihad des Emirats, Bassel al Khatib, réalisateur syrien d’origine palestinienne, a monté cette série télévisée dont les première et seconde étapes ont été tournées dans les régions de Safita et Machti al Halv en Syrie.
La troisième étape de cette série est tournée à Damas et après la fin du tournage à Alep, la série sera diffusée pendant le mois de ramadan.
Un groupe d’acteurs syriens, égyptiens, jordaniens et libanais y compris Abed Fahad, Saïd Salih, Farouq al Fichaoui, Ahmad Maher, Sabah al Jazaeri, Saba Moubarak, Nadal Najm, Abir Sabri, Karis Bachar, Manzar Rayhanat, Talhat Hamdi, Samir al Hossein, Ahmad az Zeyn et Wafa al Abdullah ont joué dans cette série.
Le réalisateur de la série a indiqué : « 60% des travaux de tournage ont été accomplis et la série tourne autour de l’un des plus importants problèmes des musulmans à savoir la Palestine et Al Qods. »
Bassel al Khatib a ajouté : « La série relate l’histoire moderne de la Palestine de 1917 à 1967 et commence bien avant l’occupation britannique. »