Fin du workshop des rites du jeûne au Brunei/asgaricorrectionFin d’atelier sur les rites du jeûne au Brunei
Fin du workshop des rites du jeûne au BruneicorrectionFin d’atelier sur les rites du jeûne au Brunei
Fin du workshop des rites du jeûne au Brunei
Brunei(IQNA)- L’atelier de formation de 5 jours de rites du jeûne a mis un terme à ses travaux samedi 3 juillet avec la remise des brevets de la fin d’étude aux participants.
Selon le site Bru Direct, cet atelier de formation organisée pour les employés gouvernementaux du Brunei se tenait grâce à l’Organisation de l’Appel islamique du Brunei à l’occasion de l’arrivé de l’arrivée du mois de ramadan.
La nuit de Qadr et la descente du Coran, les aumônes, les bontés et les affaires bénévolats, la fête de Fitr et le jeûne sont parmi les sujets discutés lors de ce workshop.
L’objectif de la tenue de ce workshop est d’augmenter les connaissances vis-à-vis les coutumes du jeûne, la connaissance et la meilleure utilisation des enseignements islamiques.correctionFin d’atelier sur les rites du jeûne au Brunei
Brunei(IQNA)- Un atelier de formation de 5 jours sur les rites du jeûne a mis un terme à ses travaux samedi 3 juillet avec la remise des brevets de fin d’études aux participants.
Selon le site Bru Direct, cet atelier de formation organisé pour les employés gouvernementaux du Brunei se tenait grâce à l’Organisation de l’Appel islamique du Brunei à l’occasion de l’arrivée du mois de ramadan.
La nuit de Qadr et la descente du Coran, les aumônes, les bontés et les affaires de bénévolat, la fête de Fitr et le jeûne ont été parmi les sujets discutés lors de cet atelier.
L’objectif de la tenue de cet atelier était d’augmenter les connaissances vis-à-vis des coutumes du jeûne, la connaissance et une meilleure utilisation des enseignements islamiques.
يكشنبه 13 تير 1389 16:35:20 شماره خبر :609298
كارگاه آموزشی «آداب روزه» در برونئی پايان يافت
گروه بينالملل: كارگاه آموزشی 5 روزه «آداب روزه» ديروز، شنبه 12 تير ماه، در برونئی با اهدای مدرك پايان دوره به شركتكنندگان به كار خود پايان داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Bru Direct»، اين كارگاه آموزشی به همت سازمان دعوت اسلامی برونئی به مناسبت فرا رسيدن ماه مبارك رمضان برای كارمندان دولتی برونئی برگزار شد.
در اين كارگاه آموزشی موضوعاتی مانند شب قدر و نزول قرآن، پرداخت صدقات و خيرات در ماه رمضان، عيد فطر و ديگر مسائل مربوط به ماه مبارك رمضان و فريضه روزهداری مورد بررسی قرار گرفت.
هدف از برگزاری اين كارگاه آموزشی افزايش آگاهیها نسبت به آداب روزه، روزهداری، شناخت و به كارگيری بيشتر آموزههای اسلامی عنوان شده است.
*******
2
Téhéran reçoit la deuxième conférence internationale de la convergence de l’économie islamique
Téhéran(IQNA)-La deuxième conférence internationale de « la convergence économique et commerciale entre les pays membres de l’OCI; les occasions et les difficultés » aura lieu du les 21 et 22 novembre à Téhéran.
Selon le site itsr.ir, cette réunion se tiendra grâce à l’institut des études et des recherches commerciales(ITSR), le Centre des études développées sur la marché mixte islamique(CARSICM) et avec le soutient de la Banque du développement islamique(IDB), le centre de recherche économique(ERI) et l’Organisation du développement commercial d’Iran.
Les relations économiques et commerciales entre les pays islamique, les perspectives de l’approfondissement commercial entre les pays membres de l’OCI, la coopération économique bilatérales et multilatérales entre les pays islamiques, le commerce des aliments halal, le rôle de la banque du développement islamique (IDB) dans le développement et de la convergence économique des pays islamiques et la coopération entre les pays islamiques dans le secteur financier et d’investissement seront examinés lors de cette conférence.
Les professeurs et les chercheurs peuvent envoyer, en persan ou en français, leurs articles et les résultats de leur recherche effectuée dans son domaine jusqu’au 18 juillet au secrétariat de cette réunion.correctionTéhéran reçoit la deuxième conférence internationale sur la convergence de l’économie islamique
Téhéran(IQNA)-La deuxième conférence internationale « La convergence économique et commerciale entre les pays membres de l’OCI; les occasions et les difficultés » aura lieu les 21 et 22 novembre à Téhéran.
Selon le site itsr.ir, cette réunion se tiendra grâce à l’institut des études et des recherches commerciales (ITSR), le Centre des études développées sur la marché mixte islamique (CARSICM) et avec le soutient de la Banque du développement islamique (BID), le centre de recherche économique (ERI) et l’Organisation du développement commercial d’Iran.
Les relations économiques et commerciales entre les pays islamiques, les perspectives de l’approfondissement commercial entre les pays membres de l’OCI, la coopération économique bilatérale et multilatérale entre les pays islamiques, le commerce des aliments halal, le rôle de la banque du développement islamique (BID) dans le développement et la convergence économique des pays islamiques et la coopération entre les pays islamiques dans le secteur financier et d’investissement seront examinés lors de cette conférence.
Les professeurs et les chercheurs peuvent envoyer, en persan ou en français, leurs articles et les résultats de leur recherche effectuée dans leur domaine jusqu’au 18 juillet au secrétariat de cette réunion.
يكشنبه 13 تير 1389 13:43:39 شماره خبر :609045
تهران؛ ميزبان دومين كنفرانس بينالمللی همگرايی اقتصادی كشورهای اسلامی
گروه بينالملل: دومين كنفرانس بينالمللی «همگرايی اقتصادی و تجاری بين كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی: فرصتها و چالشها» 30 آبان تا 1 آذر ماه سال جاری در تهران برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «itsr.ir»، اين همايش به همت موسسه مطالعات و پژوهشهای بازرگانی(ITSR)، مركز مطالعات پيشرفته پيرامون بازار مشترك اسلامی (CARSICM) و با حمايت بانك توسعه اسلامی(IDB)، پژوهشكده امور اقتصادی (ERI) و سازمان توسعه تجارت ايران (TPO) برگزار میشود.
در اين همايش موضوعاتی همچون مناسبات اقتصادی و تجاری بين كشورهای اسلامی، چشماندازهای تعميق همگرايی تجاری بين كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی، همكاریهای اقتصادی دوجانبه يا چندجانبه بين كشورهای اسلامی، تجارت مواد غذايی حلال، نقش بانك توسعه اسلامی (IDB) در توسعه و همگرايی اقتصادی كشورهای اسلامی و همكاری بين كشورهای اسلامی در حوزه مالی و سرمايهگذاری مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
اساتيد و محققين میتوانند مقالات و نتايج تحقيقات خود در اين زمينهها را به يكی از زبانهای فارسی يا انگليسی تا پايان وقت اداری يكشنبه 27 تير ماه به دبيرخانه اين همايش ارسال كنند.
*****
3
Début du quatrième camp national coranique à Trinidad Tobago
Trinidad Tobago(IQNA)-Le quatrième camp national coranique commence ses travaux lundi 5 juillet dans a République de Trinidad Tobago.
Selon le site islamicsolutions, ce camp coranique se tiendra grâce au Comité de la récitation coranique de l’Institut des études islamiques de Trinidad Tobago et dans l’Association islamique de Sunnatol Jimma’a.
L’objectif de ce l’application de ce plan est d’enseigner le saint Coran aux jeunes et de préparer le terrain pour faire entrer le saint Coran dans les maisons et les cœurs.
Les participants de ce camp coranique apprennent pendant 12 sessions les méthodes de la récitation coranique.
Rappelons que le travail de ce camp coranique sera fini 29 juillet.
De même, la République de Trinidad Tobago est une péninsule située à la mer de Caraïbe et à nord-ouest de la Venezuela et la capitale de la ville de Porte-of-Spain. Environ 9% de la population de Trinidad Tobago sont les musulmans.correctionDébut du quatrième camp national coranique à Trinidad Tobago (Trinité et Tobago)
Trinidad Tobago(IQNA)-Le quatrième camp national coranique commence ses travaux lundi 5 juillet dans la République de Trinidad Tobago.
Selon le site islamicsolutions, ce camp coranique se tiendra grâce au Comité de la récitation coranique de l’Institut des études islamiques de Trinidad Tobago et avec l’Association islamique de Sunnat ol Jimma’a.
L’objectif de l’application de ce plan est d’enseigner le saint Coran aux jeunes et de préparer le terrain pour faire entrer le saint Coran dans les maisons et les cœurs.
Les participants de ce camp coranique apprendront pendant 12 sessions les méthodes de la récitation coranique.
Rappelons que le travail de ce camp coranique sera fini le 29 juillet.
De même, la République de Trinidad Tobago (Trinité et Tobago) sont deux îles situées dans la mer des Antilles et au nord-ouest du Venezuela. Sa capitale est Port d’Espagne. Environ 9% de la population de Trinidad Tobago sont musulmans.
يكشنبه 13 تير 1389 16:33:41 شماره خبر :609135
آغاز چهارمين اردوی سراسری قرآن كريم در ترينيداد و توباگو
گروه بينالملل: چهارمين اردوی سراسری قرآن كريم فردا، دوشنبه 14 تير ماه، در جمهوری ترينيداد و توباگو* آغاز میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «islamicsolutions» اين اردوی قرآنی به همت كميته قرائت قرآن و مؤسسه مطالعات اسلامی ترينيداد و توباگو در محل انجمن اسلامی «سنتالجماعت» برگزار میشود.
هدف از اجرای اين برنامه، آموزش قرآن كريم به نوجوانان و فراهم آوردن زمينهای برای ورود قرآن به خانهها و دلها اعلام شده است.
شركتكنندگان در اين اردوی قرآنی در مدت 12 جلسه به فراگيری شيوههای قرائت قرآن میپردازند.
اين اردو روز 7 مرداد ماه به كار خود پايان خواهد داد.
*جمهوری ترينيداد و توباگو كشوری جزيرهای است واقع در دريای كارائيب و شمال شرق ونزوئلا، اين كشور از دو جزيره ترينيداد و توباگو تشكيل شده است كه پايتخت آن شهر «پورت آو اسپاين» ( Port-of-Spain ) در جزيرهی ترينيداد واقع است. ترينيداد حدود 9 درصد از جمعيت 300 هزار نفری ترينيداد و توباگو را مسلمانان
******
4
Fin de la réunion du cours pédagogique coranique de l’institut d’el-Othman du Yémen
Yémen(IQNA)- Le deuxième cours de la formation coranique a mis fin dimanche 4 juillet à ses travaux à Sana’, capitale yéménite tout en organisant une cérémonie pour les gradués.
Selon l’agence de presse koweitienne, Kuna, cette cérémonie sera organisée en présence de Rashed el-Hamd, ministre des owqafs et des affaires islamiques du Koweït et Hamoud el-Hitar, son homologue yéménite.
Hamoud Hitar a mis l’accent sur la bonne relation des deux pays pour le développement des enseignements islamiques et a remercié le peuple et le gouvernement koweitien pour leur soutien aux activités islamiques.
Le cours de la formation coranique de l’Institut d’el-Osman du Yémen a lieu depuis 5 ans sous le soutien du Koweït et dans le but de propager les enseignements coraniques du Yémen.correctionFin de la réunion du cours pédagogique coranique de l’institut el-Othman au Yémen
Yémen(IQNA)- Le deuxième cours de la formation coranique a mis fin dimanche 4 juillet à ses travaux à Sana’, capitale yéménite, tout en organisant une cérémonie pour les gradés.
Selon l’agence de presse koweitienne, Kuna, cette cérémonie a été organisée en présence de Rashed el-Hamd, ministre des Owqafs et des affaires islamiques du Koweït et Hamoud el-Hitar, son homologue yéménite.
Hamoud Hitar a mis l’accent sur la bonne relation des deux pays pour le développement des enseignements islamiques et a remercié le peuple et le gouvernement koweitiens pour leur soutien aux activités islamiques.
Le cours de la formation coranique de l’Institut el-Osman du Yémen a lieu depuis 5 ans avec le soutien du Koweït et dans le but de propager les enseignements coraniques du Yémen.
دوشنبه 14 تير 1389 10:50:30 شماره خبر :609570
پايان دومين دوره آموزش قرآن كريم در موسسه «العثمان» يمن
گروه بينالملل: دومين دوره آموزش قرآن كريم در موسسه قرآنی «عبدالرحمن العثمان» در صنعا؛ پايتخت يمن ديروز؛ 13 تير ماه، با برگزاری مراسم فارغالتحصيلی قرآنآموزان به كار خود پايان داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از خبرگزاری كويت (KUNA)، اين مراسم با حضور «راشد الحمد» وزير اوقاف و امور اسلامی كويت و «حمود الهيتار» وزير اوقاف و امور اسلامی يمن برگزار شد.
حمود حيتار در اين مراسم با تأكيد بر روابط خوب ميان دو كشور در زمينه گسترش آموزههای اسلام از مردم و دولت كويت به دليل حمايت از فعاليتهای اسلامی قدردانی كرد.
دوره آموزش قرآن موسسه العثمان يمن از 5 سال پيش تا كنون با حمايت كويت و با هدف ترويج آموزههای قرآنی در يمن برگزار میشود.
****
5
Réunion de Coran et d’hl-ul Beit(AS) en Floride
Floride(IQNA)-La sixième réunion annuelle du Congrès des chiites américains sous le thème « Le Coran et ahl-ul Beit(AS) se tiendra se tenait les 3 et 4 juillet à Miami dans la province Floride aux Etats-Unis.
Selon le site Muslim Congress, cette réunion se tient chaque année grâce au Congrès des musulmans de Huston et dans le but de renforcer les principes et les los islamiques parmi les minorités musulmanes et de préparer le bon terrain pour garder l’identité islamique.
Un certain nombre des intellectuels musummans et des imams de la prière des mosquées américaines ont pris part à cette réunion et examine les sujets tels « l’umma de la foi basé sur le Coran et ahl-ul beit(AS) », « Vivre avec le Coran », « le Coran et ahl-ul beit(AS) sont inséparable », « la vie de Fatima(AS) » et « le mysticisme dans le Coran et chez ahl-ul beit(AS) ».
En marge de cette réunion, des workshops sur « les difficultés à venir du monde de l’Islam », « la modalité de la direction des organisations islamiques », « l’échange entre les musulmans », « les principes et les fondements du chiisme » et « connaître vos droits » ont eu lieu.
Rappelons que la cinquième étape de cette réunion sur la vie de l’Imam Ali(AS) se tiendra dans le but d’expliquer et de commenter les divers aspects de la vie d’Imam Ali(AS) et on y examine “ l’Imam Ali(AS) la structure de sa gouvernance », « le mysticisme d’Imam Ali(AS) » , « son soutien aux pauvres » et « son rôle au sein de la famille ».correctionRéunion sur le Coran et l’Ahl-ol Beït(AS) en Floride
Floride(IQNA)-La sixième réunion annuelle du Congrès des chiites américains sous le thème « Le Coran et l’Ahl-ol Beït(AS) s’est tenue les 3 et 4 juillet à Miami dans l’Etat de Floride, aux Etats-Unis.
Selon le site Muslim Congress, cette réunion se tient chaque année grâce au Congrès des musulmans de Huston dans le but de renforcer les principes et les lois islamiques parmi les minorités musulmanes et de préparer un bon terrain pour garder l’identité islamique.
Un certain nombre d’intellectuels musulmans et des imams de la prière des mosquées américaines ont pris part à cette réunion et ont examiné les sujets tels « l’Umma de la foi basée sur le Coran et l’Ahl-ol Beït (AS) », « Vivre avec le Coran », « Le Coran et l’Ahl-ol Beït (AS) sont inséparables », « La vie de Fatima(AS) » et « Le mysticisme dans le Coran et l’Ahl-ol Beït (AS) ».
En marge de cette réunion, des ateliers sur « Les difficultés à venir du monde islamique », « La modalité de la direction des organisations islamiques », « L’échange entre les musulmans », «Les principes et les fondements du chiisme » et « Connaître vos droits » ont eu lieu.
Rappelons que la cinquième étape de cette réunion sur la vie de l’Imam Ali(AS) s’est tenue dans le but d’expliquer et de commenter les divers aspects de la vie de l’Imam Ali(AS) et on y a examiné “ L’Imam Ali(AS) la structure de sa gouvernance », « Le mysticisme de l’Imam Ali(AS) », « Son soutien aux pauvres » et « Son rôle au sein de la famille ».
دوشنبه 14 تير 1389 11:16:48 شماره خبر :609756
همايش «قرآن و اهلبيت(ع)» در فلوريدای آمريكا برگزار شد
گروه بينالملل: ششمين همايش سالانه كنگره شيعيان آمريكا با موضوع «قرآن و اهلبيت(ع)» 12 و 13 تيرماه در شهر «ميامی» در ايالت فلوريدای آمريكا برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Muslim Congress»، اين همايش هر سال به همت كنگره مسلمانان هيوستن و با هدف تقويت اصول و عقايد اسلامی در ميان اقليت مسلمان و فراهم آوردن زمينهای برای حفظ هويت اسلامی آنان برگزار میشود.
جمعی از انديشمندان مسلمان و امامان مساجد آمريكا در اين همايش حضور داشتند و به بررسی موضوعاتی مانند «امت ايمان ـ بر پايه قرآن و اهلبيت(ع)»، «زندگی كردن به همراه قرآن»، «جدايیناپذيری قرآن و اهلبيت(ع)»، «حضرت فاطمه(س) كريمه اهلبيت(ع)» و «عرفان در سايه قرآن و اهلبيت(ع)» پرداختند.
در حاشيه اين همايش، كارگاههای آموزشی متعددی با موضوعاتی مانند «چالشها و مسائل پيش روی جهان اسلام»، «چگونگی اداره سازمانهای اسلامی»، «تعامل ميان مسلمانان»، «اصول و مبانی مذهب شيعه» و «حقوق خود را بشناسيد» برای شركتكنندگان برگزار شد.
يادآوری میشود، پنجمين دوره اين همايش با موضوع «حضرت علی(ع): كمال بشريت» با هد تحليل و بررسی ابعاد مختلف زندگانی حضرت علی(ع)، ستاره درخشان بشريت و نمونهای منحصربهفرد از كمال انسانی تيرماه سال گذشته در ايالت ميشيگان آمريكا برگزار شد و در آن موضوعاتی مانند «امام علی(ع): ساختار حكومت»، «امام علی(ع): الگويی برای جوانان»، «عرفان امام علی(ع)»،
******
6
Internationalisation de la compétition coranique de « la famille Hafiz »
Qatar(IQNA)-Ibrahim el-Ibrahim, président du Conseil administrative de Darol Coran du Qatar a fait part de la participation des compétiteurs des pays du monde à la compétition “la famille Hafiz”.
Selon le quotidien qatari, el-Sharq, Irahim el-Ibrahim, a précisé que la compétition coranique de la famille Hafiz se tenait dès maintenant chaque année au mois de Ramadan et les membres des familles pouvaient y prendre part.
Il a ajouté que cette compétition se tiendra aux prochaines années avec la participation des failles de divers pays du monde et elle se transformera en une compétition internationale.
El-Ibrahim a ajouté qu’il faut, à travers cette compétition, encourager les familles à la mémorisation de saint Coran, l’apprentissage de la science coranique, la réflexion sur les versets coraniques et le respect aux enseignements coraniques.correctionInternationalisation de la compétition coranique de « la famille Hafiz »
Qatar(IQNA)-Ibrahim el-Ibrahim, président du Conseil administratif du Dar ol Coran du Qatar a fait part de la participation des compétiteurs des pays du monde à la compétition “la famille Hafiz”.
Selon le quotidien qatari, el-Sharq, Ibrahim el-Ibrahim a précisé que la compétition coranique de la famille Hafiz se tenait chaque année au mois de Ramadan et les membres des familles pouvaient y prendre part.
Il a ajouté que cette compétition se tiendra les prochaines années avec la participation des familles de divers pays du monde et qu’elle se transformera en une compétition internationale.
El-Ibrahim a ajouté qu’il fallait, à travers cette compétition, encourager les familles à la mémorisation du saint Coran, apprendre les sciences coraniques, réfléchir sur les versets coraniques et respecter les enseignements coraniques.
دوشنبه 14 تير 1389 12:04:34 شماره خبر :609819
مسابقات قرآن «خانواده حافظ» قطر بينالمللی میشود
گروه بينالملل: «ابراهيم الإبراهيم» رئيس شورای اداری دارالقرآن الكريم قطر از مشاركت متسابقينی از كشورهای مختلف جهان در مسابقات «الأسرة الحافظة»(خانواده حافظ) خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه قطری «الشرق»، ابراهيم الإبراهيم در اين باره گفت: مسابقات قرآن خانواده حافظ، از اين پس بهصورت سالانه در ماه مبارك رمضان برگزار میشود و اعضای خانواده میتوانند در اين رقابتها حضور پيدا كنند.
وی افزود: اين مسابقات از سالهای آينده با حضور خانوادههايی از كشورهای مختلف جهان برگزار خواهد شد و به رقابت بينالمللی تبديل میشود.
الإبراهيم تصريح كرد: تشويق خانوادهها به حفظ قرآن كريم و يادگيری علوم قرآن، تدبر در آيات قرآن كريم و تلاش برای عمل به دستورات و آموزههای قرآنی از اهداف برگزاری اين مسابقات است.
***
7
L’Egypte applique le plan de l’unique appel à la prière au mois de Ramadan
Caire(IQNA)-Le ministre des owqafs et islamiques de l’Egypte applique le plan de la diffusion de l’unique appel à la prière dès le mois de Ramadan.
Selon le site Nasij, Mahmoud Hamdi Zeghzuq, ministre des owaqafs et des affaires islamiques de l’Egypte a indiqué que le plan de la diffusion de l’unique appelle à la prière des mosquées du Caire commencera d’abord au Caire et puis dans les mosquées de la province d’Alexandrie.
« L’appel unique à la prière est diffusée en même temps et par une même voie de la radio du Caire ainsi que dans 4000 mosquées de cette ville » a-t-il indiqué, avant d’ajouter : « Ce plan se fait dans le sens des fatwas de l’Assemblé des recherches islamiques d’Al-Azhar».
La commission des affaires religieuses de l’Egypte a critiqué le plan de l’unique appel à la prière et l’a qualifié d’une innovation dans la religion ce qui est nié de la part du Ministère des owqafs de l’Egypte.correctionL’Egypte applique le plan de l’unique appel à la prière au mois de Ramadan
Caire(IQNA)-Le ministre des Owqafs et des affaires islamiques de l’Egypte appliquera le plan de la diffusion de l’unique appel à la prière dès le mois de Ramadan.
Selon le site Nasij, Mahmoud Hamdi Zaqzouq, ministre des Owqafs et des affaires islamiques de l’Egypte, a indiqué que le plan de la diffusion de l’unique appel à la prière des mosquées du Caire commencera d’abord au Caire et puis dans les mosquées de la province d’Alexandrie.
« L’appel unique à la prière est diffusé en même temps et par une même voie de la radio du Caire ainsi que dans 4000 mosquées de cette ville » a-t-il indiqué, avant d’ajouter : « Ce plan se fait dans le sens des fatwas de l’Assemblée des recherches islamiques d’Al-Azhar».
La commission des affaires religieuses de l’Egypte a critiqué le plan de l’unique appel à la prière et l’a qualifié d’innovation dans la religion ce qui est nié de la part du Ministère des Owqafs de l’Egypte.
دوشنبه 14 تير 1389 12:09:06 شماره خبر :609800
مصر طرح «اذان واحد» را در ماه مبارك رمضان اجرايی میكند
گروه بينالملل: وزارت اوقاف و امور اسلامی مصر، طرح پخش اذان واحد و يكپارچه از مساجد را از آغاز ماه مبارك رمضان اجرايی میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «نسيج»، «محمود حمدی زقزوق» وزير اوقاف و امور اسلامی مصر در اين باره گفت: طرح پخش اذان واحد از مساجد قاهره آغاز و پس از آن در مساجد استان اسكندريه نيز اجرا میشود.
وی افزود: اذان واحد از طريق راديو قاهره و همزمان از 4000 مسجد قاهره بهطور مستقيم به صدای يكی از مؤذنان پخش میشود و طرح اذان واحد در راستای فتوای مجمع پژوهشهای اسلامی الأزهر اجرا خواهد شد.
طرح اذان واحد و يكپارچه در حالی اجرايی میشود كه با مخالفت شديد برخی نمايندگان مجلس مصر و اعضای شوراهای محلی مواجه شد و كميسيون امور دينی مجلس مصر، مخالفت خود را با تصميم وزارت اوقاف اعلام كرد.
كميسيون امور دينی مجلس مصر اعلام كرده بود: طرح اذان واحد و يكپارچه، يكی از شعاير الهی را كه رسول الله(ص) مؤمنان را به رقابت در انجام آن تشويق كرده است، تعطيل میكند؛ وزير اوقاف مصر در پاسخ تصريح كرد: يكپارچهكردن اذان جائز شرعی است و بدعت به شمار نمیآيد.
*******
8
Japon reçoit la troisième réunion internationale de nouvel horizon dans le domaine des études islamiques
Japon(IQNA)-La troisième étape de la réunion internationale de nouvel horizon dans les études islamiques; poursuite et les perspectives à venir » aura lieu du 17 au 19 décembre dans le Centre des réunions internationales de Kyoto au Japon.
Selon le site islam.waseda, cette réunion se tiendra en anglais grâce au Centre des recherches et des études islamiques du Japon et en coopération avec l’institut de l’homme et de la nature de ce pays ainsi que l’Institut de l’Asie et de l’Europe de l’université Malaya.
« Les pays islamiques dans la mainmise des autorités régionales », « le modernisme et les tribunaux islamiques des 19ème et 20ème siècles », « l’Islamisation dans les médiats », « l’examen comparée des livres islamiques dans la région du sud-ouest de l’Asie », « les organisations non-gouvernementales religieuses dans le monde de l’Islam », « la structure et la transformation des études scientifiques en Islam » et « les dimensions sociales et économiques de la question palestinienne » sont parmi les sujets abordables lors de cette réunion de trois jours.
La première réunion internationale de nouvel horizon dans le domaine des études islamiques se tenait en 2008 à Kuala Lumpur et la deuxième au Caire.correctionLe Japon reçoit la troisième réunion internationale sur le nouvel horizon dans le domaine des études islamiques
Japon(IQNA)-La troisième étape de la réunion internationale sur le nouvel horizon dans les études islamiques; poursuite et perspectives à venir » aura lieu du 17 au 19 décembre au Centre des réunions internationales de Kyoto, au Japon.
Selon le site islam.waseda, cette réunion se tiendra en anglais grâce au Centre des recherches et des études islamiques du Japon et en coopération avec l’institut de l’homme et de la nature de ce pays ainsi que l’Institut de l’Asie et de l’Europe de l’université Malaya.
« Les pays islamiques dans la mainmise des autorités régionales », « Le modernisme et les tribunaux islamiques des 19ème et 20ème siècles », « L’Islamisation dans les médias », «L’examen comparé des livres islamiques dans la région du sud-ouest de l’Asie », « Les organisations non-gouvernementales religieuses dans le monde islamique », « La structure et la transformation des études scientifiques en Islam » et « Les dimensions sociales et économiques de la question palestinienne » seront parmi les sujets abordables lors de cette réunion de trois jours.
La première réunion internationale du nouvel horizon dans le domaine des études islamiques s’est tenue en 2008 à Kuala Lumpur et la deuxième au Caire.
دوشنبه 14 تير 1389 12:54:16 شماره خبر :609618
ژاپن، ميزبان سومين همايش بينالمللی «افقهای جديد در عرصه مطالعات اسلامی»
گروه بينالملل: سومين دوره همايش بينالمللی «افقهای جديد در عرصه مطالعات اسلامی: تداوم، مباحث و آينده» 26 تا 28 آذر ماه سال جاری در مركز همايشهای بينالمللی شهر «كيوتو»ی ژاپن برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «islam.waseda»، اين همايش به همت مركز پژوهشی مطالعات اسلامی ژاپن و با همكاری موسسه بشر و طبيعت ژاپن و موسسه آسيا ـ اروپای دانشگاه مالايا به زبان انگليسی برگزار خواهد شد.
سرزمينهای اسلامی در قلمرو قدرتهای منطقهای، مدرنيسم و دادگاههای اسلامی در قرون 19 و 20، مبحث اسلامگرايی در رسانهها، بررسی تطبيقی كتابهای اسلامی در منطقه جنوب شرق آسيا، سازمانهای غيردولتی دينی در جهان اسلام، ساختار و دگرگونی مطالعات علمی در اسلام و ابعاد اجتماعی ـ اقتصادی مسئله فلسطين از جمله موضوعاتی هستند كه در اين همايش سه روزه مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
نخستين دوره همايش بينالمللی «افقهای جديد در عرصه مطالعات اسلامی» با هدف بررسی پژوهشگری اسلامی در فرهنگها و قارههای مختلف در سال 2008 ميلادی در كوالالامپور مالزی و دومين دوره آن با هدف بررسی هويتها، همزيستی و جهانیشدن در قاهره پايتخت مصر برگزار شد.
*********
Brunei(IQNA)- L’atelier de formation de 5 jours de rites du jeûne a mis un terme à ses travaux samedi 3 juillet avec la remise des brevets de la fin d’étude aux participants.
Selon le site Bru Direct, cet atelier de formation organisée pour les employés gouvernementaux du Brunei se tenait grâce à l’Organisation de l’Appel islamique du Brunei à l’occasion de l’arrivé de l’arrivée du mois de ramadan.
La nuit de Qadr et la descente du Coran, les aumônes, les bontés et les affaires bénévolats, la fête de Fitr et le jeûne sont parmi les sujets discutés lors de ce workshop.
L’objectif de la tenue de ce workshop est d’augmenter les connaissances vis-à-vis les coutumes du jeûne, la connaissance et la meilleure utilisation des enseignements islamiques.correctionFin d’atelier sur les rites du jeûne au Brunei
Brunei(IQNA)- Un atelier de formation de 5 jours sur les rites du jeûne a mis un terme à ses travaux samedi 3 juillet avec la remise des brevets de fin d’études aux participants.
Selon le site Bru Direct, cet atelier de formation organisé pour les employés gouvernementaux du Brunei se tenait grâce à l’Organisation de l’Appel islamique du Brunei à l’occasion de l’arrivée du mois de ramadan.
La nuit de Qadr et la descente du Coran, les aumônes, les bontés et les affaires de bénévolat, la fête de Fitr et le jeûne ont été parmi les sujets discutés lors de cet atelier.
L’objectif de la tenue de cet atelier était d’augmenter les connaissances vis-à-vis des coutumes du jeûne, la connaissance et une meilleure utilisation des enseignements islamiques.
يكشنبه 13 تير 1389 16:35:20 شماره خبر :609298
كارگاه آموزشی «آداب روزه» در برونئی پايان يافت
گروه بينالملل: كارگاه آموزشی 5 روزه «آداب روزه» ديروز، شنبه 12 تير ماه، در برونئی با اهدای مدرك پايان دوره به شركتكنندگان به كار خود پايان داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Bru Direct»، اين كارگاه آموزشی به همت سازمان دعوت اسلامی برونئی به مناسبت فرا رسيدن ماه مبارك رمضان برای كارمندان دولتی برونئی برگزار شد.
در اين كارگاه آموزشی موضوعاتی مانند شب قدر و نزول قرآن، پرداخت صدقات و خيرات در ماه رمضان، عيد فطر و ديگر مسائل مربوط به ماه مبارك رمضان و فريضه روزهداری مورد بررسی قرار گرفت.
هدف از برگزاری اين كارگاه آموزشی افزايش آگاهیها نسبت به آداب روزه، روزهداری، شناخت و به كارگيری بيشتر آموزههای اسلامی عنوان شده است.
*******
2
Téhéran reçoit la deuxième conférence internationale de la convergence de l’économie islamique
Téhéran(IQNA)-La deuxième conférence internationale de « la convergence économique et commerciale entre les pays membres de l’OCI; les occasions et les difficultés » aura lieu du les 21 et 22 novembre à Téhéran.
Selon le site itsr.ir, cette réunion se tiendra grâce à l’institut des études et des recherches commerciales(ITSR), le Centre des études développées sur la marché mixte islamique(CARSICM) et avec le soutient de la Banque du développement islamique(IDB), le centre de recherche économique(ERI) et l’Organisation du développement commercial d’Iran.
Les relations économiques et commerciales entre les pays islamique, les perspectives de l’approfondissement commercial entre les pays membres de l’OCI, la coopération économique bilatérales et multilatérales entre les pays islamiques, le commerce des aliments halal, le rôle de la banque du développement islamique (IDB) dans le développement et de la convergence économique des pays islamiques et la coopération entre les pays islamiques dans le secteur financier et d’investissement seront examinés lors de cette conférence.
Les professeurs et les chercheurs peuvent envoyer, en persan ou en français, leurs articles et les résultats de leur recherche effectuée dans son domaine jusqu’au 18 juillet au secrétariat de cette réunion.correctionTéhéran reçoit la deuxième conférence internationale sur la convergence de l’économie islamique
Téhéran(IQNA)-La deuxième conférence internationale « La convergence économique et commerciale entre les pays membres de l’OCI; les occasions et les difficultés » aura lieu les 21 et 22 novembre à Téhéran.
Selon le site itsr.ir, cette réunion se tiendra grâce à l’institut des études et des recherches commerciales (ITSR), le Centre des études développées sur la marché mixte islamique (CARSICM) et avec le soutient de la Banque du développement islamique (BID), le centre de recherche économique (ERI) et l’Organisation du développement commercial d’Iran.
Les relations économiques et commerciales entre les pays islamiques, les perspectives de l’approfondissement commercial entre les pays membres de l’OCI, la coopération économique bilatérale et multilatérale entre les pays islamiques, le commerce des aliments halal, le rôle de la banque du développement islamique (BID) dans le développement et la convergence économique des pays islamiques et la coopération entre les pays islamiques dans le secteur financier et d’investissement seront examinés lors de cette conférence.
Les professeurs et les chercheurs peuvent envoyer, en persan ou en français, leurs articles et les résultats de leur recherche effectuée dans leur domaine jusqu’au 18 juillet au secrétariat de cette réunion.
يكشنبه 13 تير 1389 13:43:39 شماره خبر :609045
تهران؛ ميزبان دومين كنفرانس بينالمللی همگرايی اقتصادی كشورهای اسلامی
گروه بينالملل: دومين كنفرانس بينالمللی «همگرايی اقتصادی و تجاری بين كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی: فرصتها و چالشها» 30 آبان تا 1 آذر ماه سال جاری در تهران برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «itsr.ir»، اين همايش به همت موسسه مطالعات و پژوهشهای بازرگانی(ITSR)، مركز مطالعات پيشرفته پيرامون بازار مشترك اسلامی (CARSICM) و با حمايت بانك توسعه اسلامی(IDB)، پژوهشكده امور اقتصادی (ERI) و سازمان توسعه تجارت ايران (TPO) برگزار میشود.
در اين همايش موضوعاتی همچون مناسبات اقتصادی و تجاری بين كشورهای اسلامی، چشماندازهای تعميق همگرايی تجاری بين كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی، همكاریهای اقتصادی دوجانبه يا چندجانبه بين كشورهای اسلامی، تجارت مواد غذايی حلال، نقش بانك توسعه اسلامی (IDB) در توسعه و همگرايی اقتصادی كشورهای اسلامی و همكاری بين كشورهای اسلامی در حوزه مالی و سرمايهگذاری مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
اساتيد و محققين میتوانند مقالات و نتايج تحقيقات خود در اين زمينهها را به يكی از زبانهای فارسی يا انگليسی تا پايان وقت اداری يكشنبه 27 تير ماه به دبيرخانه اين همايش ارسال كنند.
*****
3
Début du quatrième camp national coranique à Trinidad Tobago
Trinidad Tobago(IQNA)-Le quatrième camp national coranique commence ses travaux lundi 5 juillet dans a République de Trinidad Tobago.
Selon le site islamicsolutions, ce camp coranique se tiendra grâce au Comité de la récitation coranique de l’Institut des études islamiques de Trinidad Tobago et dans l’Association islamique de Sunnatol Jimma’a.
L’objectif de ce l’application de ce plan est d’enseigner le saint Coran aux jeunes et de préparer le terrain pour faire entrer le saint Coran dans les maisons et les cœurs.
Les participants de ce camp coranique apprennent pendant 12 sessions les méthodes de la récitation coranique.
Rappelons que le travail de ce camp coranique sera fini 29 juillet.
De même, la République de Trinidad Tobago est une péninsule située à la mer de Caraïbe et à nord-ouest de la Venezuela et la capitale de la ville de Porte-of-Spain. Environ 9% de la population de Trinidad Tobago sont les musulmans.correctionDébut du quatrième camp national coranique à Trinidad Tobago (Trinité et Tobago)
Trinidad Tobago(IQNA)-Le quatrième camp national coranique commence ses travaux lundi 5 juillet dans la République de Trinidad Tobago.
Selon le site islamicsolutions, ce camp coranique se tiendra grâce au Comité de la récitation coranique de l’Institut des études islamiques de Trinidad Tobago et avec l’Association islamique de Sunnat ol Jimma’a.
L’objectif de l’application de ce plan est d’enseigner le saint Coran aux jeunes et de préparer le terrain pour faire entrer le saint Coran dans les maisons et les cœurs.
Les participants de ce camp coranique apprendront pendant 12 sessions les méthodes de la récitation coranique.
Rappelons que le travail de ce camp coranique sera fini le 29 juillet.
De même, la République de Trinidad Tobago (Trinité et Tobago) sont deux îles situées dans la mer des Antilles et au nord-ouest du Venezuela. Sa capitale est Port d’Espagne. Environ 9% de la population de Trinidad Tobago sont musulmans.
يكشنبه 13 تير 1389 16:33:41 شماره خبر :609135
آغاز چهارمين اردوی سراسری قرآن كريم در ترينيداد و توباگو
گروه بينالملل: چهارمين اردوی سراسری قرآن كريم فردا، دوشنبه 14 تير ماه، در جمهوری ترينيداد و توباگو* آغاز میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «islamicsolutions» اين اردوی قرآنی به همت كميته قرائت قرآن و مؤسسه مطالعات اسلامی ترينيداد و توباگو در محل انجمن اسلامی «سنتالجماعت» برگزار میشود.
هدف از اجرای اين برنامه، آموزش قرآن كريم به نوجوانان و فراهم آوردن زمينهای برای ورود قرآن به خانهها و دلها اعلام شده است.
شركتكنندگان در اين اردوی قرآنی در مدت 12 جلسه به فراگيری شيوههای قرائت قرآن میپردازند.
اين اردو روز 7 مرداد ماه به كار خود پايان خواهد داد.
*جمهوری ترينيداد و توباگو كشوری جزيرهای است واقع در دريای كارائيب و شمال شرق ونزوئلا، اين كشور از دو جزيره ترينيداد و توباگو تشكيل شده است كه پايتخت آن شهر «پورت آو اسپاين» ( Port-of-Spain ) در جزيرهی ترينيداد واقع است. ترينيداد حدود 9 درصد از جمعيت 300 هزار نفری ترينيداد و توباگو را مسلمانان
******
4
Fin de la réunion du cours pédagogique coranique de l’institut d’el-Othman du Yémen
Yémen(IQNA)- Le deuxième cours de la formation coranique a mis fin dimanche 4 juillet à ses travaux à Sana’, capitale yéménite tout en organisant une cérémonie pour les gradués.
Selon l’agence de presse koweitienne, Kuna, cette cérémonie sera organisée en présence de Rashed el-Hamd, ministre des owqafs et des affaires islamiques du Koweït et Hamoud el-Hitar, son homologue yéménite.
Hamoud Hitar a mis l’accent sur la bonne relation des deux pays pour le développement des enseignements islamiques et a remercié le peuple et le gouvernement koweitien pour leur soutien aux activités islamiques.
Le cours de la formation coranique de l’Institut d’el-Osman du Yémen a lieu depuis 5 ans sous le soutien du Koweït et dans le but de propager les enseignements coraniques du Yémen.correctionFin de la réunion du cours pédagogique coranique de l’institut el-Othman au Yémen
Yémen(IQNA)- Le deuxième cours de la formation coranique a mis fin dimanche 4 juillet à ses travaux à Sana’, capitale yéménite, tout en organisant une cérémonie pour les gradés.
Selon l’agence de presse koweitienne, Kuna, cette cérémonie a été organisée en présence de Rashed el-Hamd, ministre des Owqafs et des affaires islamiques du Koweït et Hamoud el-Hitar, son homologue yéménite.
Hamoud Hitar a mis l’accent sur la bonne relation des deux pays pour le développement des enseignements islamiques et a remercié le peuple et le gouvernement koweitiens pour leur soutien aux activités islamiques.
Le cours de la formation coranique de l’Institut el-Osman du Yémen a lieu depuis 5 ans avec le soutien du Koweït et dans le but de propager les enseignements coraniques du Yémen.
دوشنبه 14 تير 1389 10:50:30 شماره خبر :609570
پايان دومين دوره آموزش قرآن كريم در موسسه «العثمان» يمن
گروه بينالملل: دومين دوره آموزش قرآن كريم در موسسه قرآنی «عبدالرحمن العثمان» در صنعا؛ پايتخت يمن ديروز؛ 13 تير ماه، با برگزاری مراسم فارغالتحصيلی قرآنآموزان به كار خود پايان داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از خبرگزاری كويت (KUNA)، اين مراسم با حضور «راشد الحمد» وزير اوقاف و امور اسلامی كويت و «حمود الهيتار» وزير اوقاف و امور اسلامی يمن برگزار شد.
حمود حيتار در اين مراسم با تأكيد بر روابط خوب ميان دو كشور در زمينه گسترش آموزههای اسلام از مردم و دولت كويت به دليل حمايت از فعاليتهای اسلامی قدردانی كرد.
دوره آموزش قرآن موسسه العثمان يمن از 5 سال پيش تا كنون با حمايت كويت و با هدف ترويج آموزههای قرآنی در يمن برگزار میشود.
****
5
Réunion de Coran et d’hl-ul Beit(AS) en Floride
Floride(IQNA)-La sixième réunion annuelle du Congrès des chiites américains sous le thème « Le Coran et ahl-ul Beit(AS) se tiendra se tenait les 3 et 4 juillet à Miami dans la province Floride aux Etats-Unis.
Selon le site Muslim Congress, cette réunion se tient chaque année grâce au Congrès des musulmans de Huston et dans le but de renforcer les principes et les los islamiques parmi les minorités musulmanes et de préparer le bon terrain pour garder l’identité islamique.
Un certain nombre des intellectuels musummans et des imams de la prière des mosquées américaines ont pris part à cette réunion et examine les sujets tels « l’umma de la foi basé sur le Coran et ahl-ul beit(AS) », « Vivre avec le Coran », « le Coran et ahl-ul beit(AS) sont inséparable », « la vie de Fatima(AS) » et « le mysticisme dans le Coran et chez ahl-ul beit(AS) ».
En marge de cette réunion, des workshops sur « les difficultés à venir du monde de l’Islam », « la modalité de la direction des organisations islamiques », « l’échange entre les musulmans », « les principes et les fondements du chiisme » et « connaître vos droits » ont eu lieu.
Rappelons que la cinquième étape de cette réunion sur la vie de l’Imam Ali(AS) se tiendra dans le but d’expliquer et de commenter les divers aspects de la vie d’Imam Ali(AS) et on y examine “ l’Imam Ali(AS) la structure de sa gouvernance », « le mysticisme d’Imam Ali(AS) » , « son soutien aux pauvres » et « son rôle au sein de la famille ».correctionRéunion sur le Coran et l’Ahl-ol Beït(AS) en Floride
Floride(IQNA)-La sixième réunion annuelle du Congrès des chiites américains sous le thème « Le Coran et l’Ahl-ol Beït(AS) s’est tenue les 3 et 4 juillet à Miami dans l’Etat de Floride, aux Etats-Unis.
Selon le site Muslim Congress, cette réunion se tient chaque année grâce au Congrès des musulmans de Huston dans le but de renforcer les principes et les lois islamiques parmi les minorités musulmanes et de préparer un bon terrain pour garder l’identité islamique.
Un certain nombre d’intellectuels musulmans et des imams de la prière des mosquées américaines ont pris part à cette réunion et ont examiné les sujets tels « l’Umma de la foi basée sur le Coran et l’Ahl-ol Beït (AS) », « Vivre avec le Coran », « Le Coran et l’Ahl-ol Beït (AS) sont inséparables », « La vie de Fatima(AS) » et « Le mysticisme dans le Coran et l’Ahl-ol Beït (AS) ».
En marge de cette réunion, des ateliers sur « Les difficultés à venir du monde islamique », « La modalité de la direction des organisations islamiques », « L’échange entre les musulmans », «Les principes et les fondements du chiisme » et « Connaître vos droits » ont eu lieu.
Rappelons que la cinquième étape de cette réunion sur la vie de l’Imam Ali(AS) s’est tenue dans le but d’expliquer et de commenter les divers aspects de la vie de l’Imam Ali(AS) et on y a examiné “ L’Imam Ali(AS) la structure de sa gouvernance », « Le mysticisme de l’Imam Ali(AS) », « Son soutien aux pauvres » et « Son rôle au sein de la famille ».
دوشنبه 14 تير 1389 11:16:48 شماره خبر :609756
همايش «قرآن و اهلبيت(ع)» در فلوريدای آمريكا برگزار شد
گروه بينالملل: ششمين همايش سالانه كنگره شيعيان آمريكا با موضوع «قرآن و اهلبيت(ع)» 12 و 13 تيرماه در شهر «ميامی» در ايالت فلوريدای آمريكا برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Muslim Congress»، اين همايش هر سال به همت كنگره مسلمانان هيوستن و با هدف تقويت اصول و عقايد اسلامی در ميان اقليت مسلمان و فراهم آوردن زمينهای برای حفظ هويت اسلامی آنان برگزار میشود.
جمعی از انديشمندان مسلمان و امامان مساجد آمريكا در اين همايش حضور داشتند و به بررسی موضوعاتی مانند «امت ايمان ـ بر پايه قرآن و اهلبيت(ع)»، «زندگی كردن به همراه قرآن»، «جدايیناپذيری قرآن و اهلبيت(ع)»، «حضرت فاطمه(س) كريمه اهلبيت(ع)» و «عرفان در سايه قرآن و اهلبيت(ع)» پرداختند.
در حاشيه اين همايش، كارگاههای آموزشی متعددی با موضوعاتی مانند «چالشها و مسائل پيش روی جهان اسلام»، «چگونگی اداره سازمانهای اسلامی»، «تعامل ميان مسلمانان»، «اصول و مبانی مذهب شيعه» و «حقوق خود را بشناسيد» برای شركتكنندگان برگزار شد.
يادآوری میشود، پنجمين دوره اين همايش با موضوع «حضرت علی(ع): كمال بشريت» با هد تحليل و بررسی ابعاد مختلف زندگانی حضرت علی(ع)، ستاره درخشان بشريت و نمونهای منحصربهفرد از كمال انسانی تيرماه سال گذشته در ايالت ميشيگان آمريكا برگزار شد و در آن موضوعاتی مانند «امام علی(ع): ساختار حكومت»، «امام علی(ع): الگويی برای جوانان»، «عرفان امام علی(ع)»،
******
6
Internationalisation de la compétition coranique de « la famille Hafiz »
Qatar(IQNA)-Ibrahim el-Ibrahim, président du Conseil administrative de Darol Coran du Qatar a fait part de la participation des compétiteurs des pays du monde à la compétition “la famille Hafiz”.
Selon le quotidien qatari, el-Sharq, Irahim el-Ibrahim, a précisé que la compétition coranique de la famille Hafiz se tenait dès maintenant chaque année au mois de Ramadan et les membres des familles pouvaient y prendre part.
Il a ajouté que cette compétition se tiendra aux prochaines années avec la participation des failles de divers pays du monde et elle se transformera en une compétition internationale.
El-Ibrahim a ajouté qu’il faut, à travers cette compétition, encourager les familles à la mémorisation de saint Coran, l’apprentissage de la science coranique, la réflexion sur les versets coraniques et le respect aux enseignements coraniques.correctionInternationalisation de la compétition coranique de « la famille Hafiz »
Qatar(IQNA)-Ibrahim el-Ibrahim, président du Conseil administratif du Dar ol Coran du Qatar a fait part de la participation des compétiteurs des pays du monde à la compétition “la famille Hafiz”.
Selon le quotidien qatari, el-Sharq, Ibrahim el-Ibrahim a précisé que la compétition coranique de la famille Hafiz se tenait chaque année au mois de Ramadan et les membres des familles pouvaient y prendre part.
Il a ajouté que cette compétition se tiendra les prochaines années avec la participation des familles de divers pays du monde et qu’elle se transformera en une compétition internationale.
El-Ibrahim a ajouté qu’il fallait, à travers cette compétition, encourager les familles à la mémorisation du saint Coran, apprendre les sciences coraniques, réfléchir sur les versets coraniques et respecter les enseignements coraniques.
دوشنبه 14 تير 1389 12:04:34 شماره خبر :609819
مسابقات قرآن «خانواده حافظ» قطر بينالمللی میشود
گروه بينالملل: «ابراهيم الإبراهيم» رئيس شورای اداری دارالقرآن الكريم قطر از مشاركت متسابقينی از كشورهای مختلف جهان در مسابقات «الأسرة الحافظة»(خانواده حافظ) خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه قطری «الشرق»، ابراهيم الإبراهيم در اين باره گفت: مسابقات قرآن خانواده حافظ، از اين پس بهصورت سالانه در ماه مبارك رمضان برگزار میشود و اعضای خانواده میتوانند در اين رقابتها حضور پيدا كنند.
وی افزود: اين مسابقات از سالهای آينده با حضور خانوادههايی از كشورهای مختلف جهان برگزار خواهد شد و به رقابت بينالمللی تبديل میشود.
الإبراهيم تصريح كرد: تشويق خانوادهها به حفظ قرآن كريم و يادگيری علوم قرآن، تدبر در آيات قرآن كريم و تلاش برای عمل به دستورات و آموزههای قرآنی از اهداف برگزاری اين مسابقات است.
***
7
L’Egypte applique le plan de l’unique appel à la prière au mois de Ramadan
Caire(IQNA)-Le ministre des owqafs et islamiques de l’Egypte applique le plan de la diffusion de l’unique appel à la prière dès le mois de Ramadan.
Selon le site Nasij, Mahmoud Hamdi Zeghzuq, ministre des owaqafs et des affaires islamiques de l’Egypte a indiqué que le plan de la diffusion de l’unique appelle à la prière des mosquées du Caire commencera d’abord au Caire et puis dans les mosquées de la province d’Alexandrie.
« L’appel unique à la prière est diffusée en même temps et par une même voie de la radio du Caire ainsi que dans 4000 mosquées de cette ville » a-t-il indiqué, avant d’ajouter : « Ce plan se fait dans le sens des fatwas de l’Assemblé des recherches islamiques d’Al-Azhar».
La commission des affaires religieuses de l’Egypte a critiqué le plan de l’unique appel à la prière et l’a qualifié d’une innovation dans la religion ce qui est nié de la part du Ministère des owqafs de l’Egypte.correctionL’Egypte applique le plan de l’unique appel à la prière au mois de Ramadan
Caire(IQNA)-Le ministre des Owqafs et des affaires islamiques de l’Egypte appliquera le plan de la diffusion de l’unique appel à la prière dès le mois de Ramadan.
Selon le site Nasij, Mahmoud Hamdi Zaqzouq, ministre des Owqafs et des affaires islamiques de l’Egypte, a indiqué que le plan de la diffusion de l’unique appel à la prière des mosquées du Caire commencera d’abord au Caire et puis dans les mosquées de la province d’Alexandrie.
« L’appel unique à la prière est diffusé en même temps et par une même voie de la radio du Caire ainsi que dans 4000 mosquées de cette ville » a-t-il indiqué, avant d’ajouter : « Ce plan se fait dans le sens des fatwas de l’Assemblée des recherches islamiques d’Al-Azhar».
La commission des affaires religieuses de l’Egypte a critiqué le plan de l’unique appel à la prière et l’a qualifié d’innovation dans la religion ce qui est nié de la part du Ministère des Owqafs de l’Egypte.
دوشنبه 14 تير 1389 12:09:06 شماره خبر :609800
مصر طرح «اذان واحد» را در ماه مبارك رمضان اجرايی میكند
گروه بينالملل: وزارت اوقاف و امور اسلامی مصر، طرح پخش اذان واحد و يكپارچه از مساجد را از آغاز ماه مبارك رمضان اجرايی میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «نسيج»، «محمود حمدی زقزوق» وزير اوقاف و امور اسلامی مصر در اين باره گفت: طرح پخش اذان واحد از مساجد قاهره آغاز و پس از آن در مساجد استان اسكندريه نيز اجرا میشود.
وی افزود: اذان واحد از طريق راديو قاهره و همزمان از 4000 مسجد قاهره بهطور مستقيم به صدای يكی از مؤذنان پخش میشود و طرح اذان واحد در راستای فتوای مجمع پژوهشهای اسلامی الأزهر اجرا خواهد شد.
طرح اذان واحد و يكپارچه در حالی اجرايی میشود كه با مخالفت شديد برخی نمايندگان مجلس مصر و اعضای شوراهای محلی مواجه شد و كميسيون امور دينی مجلس مصر، مخالفت خود را با تصميم وزارت اوقاف اعلام كرد.
كميسيون امور دينی مجلس مصر اعلام كرده بود: طرح اذان واحد و يكپارچه، يكی از شعاير الهی را كه رسول الله(ص) مؤمنان را به رقابت در انجام آن تشويق كرده است، تعطيل میكند؛ وزير اوقاف مصر در پاسخ تصريح كرد: يكپارچهكردن اذان جائز شرعی است و بدعت به شمار نمیآيد.
*******
8
Japon reçoit la troisième réunion internationale de nouvel horizon dans le domaine des études islamiques
Japon(IQNA)-La troisième étape de la réunion internationale de nouvel horizon dans les études islamiques; poursuite et les perspectives à venir » aura lieu du 17 au 19 décembre dans le Centre des réunions internationales de Kyoto au Japon.
Selon le site islam.waseda, cette réunion se tiendra en anglais grâce au Centre des recherches et des études islamiques du Japon et en coopération avec l’institut de l’homme et de la nature de ce pays ainsi que l’Institut de l’Asie et de l’Europe de l’université Malaya.
« Les pays islamiques dans la mainmise des autorités régionales », « le modernisme et les tribunaux islamiques des 19ème et 20ème siècles », « l’Islamisation dans les médiats », « l’examen comparée des livres islamiques dans la région du sud-ouest de l’Asie », « les organisations non-gouvernementales religieuses dans le monde de l’Islam », « la structure et la transformation des études scientifiques en Islam » et « les dimensions sociales et économiques de la question palestinienne » sont parmi les sujets abordables lors de cette réunion de trois jours.
La première réunion internationale de nouvel horizon dans le domaine des études islamiques se tenait en 2008 à Kuala Lumpur et la deuxième au Caire.correctionLe Japon reçoit la troisième réunion internationale sur le nouvel horizon dans le domaine des études islamiques
Japon(IQNA)-La troisième étape de la réunion internationale sur le nouvel horizon dans les études islamiques; poursuite et perspectives à venir » aura lieu du 17 au 19 décembre au Centre des réunions internationales de Kyoto, au Japon.
Selon le site islam.waseda, cette réunion se tiendra en anglais grâce au Centre des recherches et des études islamiques du Japon et en coopération avec l’institut de l’homme et de la nature de ce pays ainsi que l’Institut de l’Asie et de l’Europe de l’université Malaya.
« Les pays islamiques dans la mainmise des autorités régionales », « Le modernisme et les tribunaux islamiques des 19ème et 20ème siècles », « L’Islamisation dans les médias », «L’examen comparé des livres islamiques dans la région du sud-ouest de l’Asie », « Les organisations non-gouvernementales religieuses dans le monde islamique », « La structure et la transformation des études scientifiques en Islam » et « Les dimensions sociales et économiques de la question palestinienne » seront parmi les sujets abordables lors de cette réunion de trois jours.
La première réunion internationale du nouvel horizon dans le domaine des études islamiques s’est tenue en 2008 à Kuala Lumpur et la deuxième au Caire.
دوشنبه 14 تير 1389 12:54:16 شماره خبر :609618
ژاپن، ميزبان سومين همايش بينالمللی «افقهای جديد در عرصه مطالعات اسلامی»
گروه بينالملل: سومين دوره همايش بينالمللی «افقهای جديد در عرصه مطالعات اسلامی: تداوم، مباحث و آينده» 26 تا 28 آذر ماه سال جاری در مركز همايشهای بينالمللی شهر «كيوتو»ی ژاپن برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «islam.waseda»، اين همايش به همت مركز پژوهشی مطالعات اسلامی ژاپن و با همكاری موسسه بشر و طبيعت ژاپن و موسسه آسيا ـ اروپای دانشگاه مالايا به زبان انگليسی برگزار خواهد شد.
سرزمينهای اسلامی در قلمرو قدرتهای منطقهای، مدرنيسم و دادگاههای اسلامی در قرون 19 و 20، مبحث اسلامگرايی در رسانهها، بررسی تطبيقی كتابهای اسلامی در منطقه جنوب شرق آسيا، سازمانهای غيردولتی دينی در جهان اسلام، ساختار و دگرگونی مطالعات علمی در اسلام و ابعاد اجتماعی ـ اقتصادی مسئله فلسطين از جمله موضوعاتی هستند كه در اين همايش سه روزه مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
نخستين دوره همايش بينالمللی «افقهای جديد در عرصه مطالعات اسلامی» با هدف بررسی پژوهشگری اسلامی در فرهنگها و قارههای مختلف در سال 2008 ميلادی در كوالالامپور مالزی و دومين دوره آن با هدف بررسی هويتها، همزيستی و جهانیشدن در قاهره پايتخت مصر برگزار شد.
*********
