Traduction d’un recueil de poèmes de poètes iraniens en Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)- Un recueil de poèmes de poètes iraniens réservés aux thèmes sociaux, mystiques, monothéistes et amoureux a été traduit en Azerbaïdjan.
La professeure de littérature à l’université Azerbaïdjanaise Zahra, Fatemeh Rakéï, a déclaré lors d’une interview accordée à IQNA : « Le recueil de poèmes de poètes iraniens a déjà été traduit en anglais, allemand, français, turc et italien. »
Elle a ajouté : « Le recueil de poèmes mystiques, monothéistes, amoureux et sociaux de poètes iraniens a été traduit en azéri et sera bientôt publié. »
Rakéï a poursuivi : « Le recueil qui sera publié par l’association des poètes iraniens a présenté les poèmes de 45 poètes iraniens. »
Cette professeure iranienne a précisé : « Le recueil a déjà été traduit en 12 langues étrangères et comprend les poèmes de Sohrab Sépehri, Tahereh Saffarzadeh, Mohammad Hossein Bahjat, Gheysar Aminpour, Mahdi Akhavan Sales … »
615582
Elle a ajouté : « Le recueil de poèmes mystiques, monothéistes, amoureux et sociaux de poètes iraniens a été traduit en azéri et sera bientôt publié. »
Rakéï a poursuivi : « Le recueil qui sera publié par l’association des poètes iraniens a présenté les poèmes de 45 poètes iraniens. »
Cette professeure iranienne a précisé : « Le recueil a déjà été traduit en 12 langues étrangères et comprend les poèmes de Sohrab Sépehri, Tahereh Saffarzadeh, Mohammad Hossein Bahjat, Gheysar Aminpour, Mahdi Akhavan Sales … »
615582
