A Traduire
klfdfk
شماره خبر :619856
استاندار آذربايجانشرقی:
سينمای ايران ظرفيت بسياری برای معرفی اخلاق اسلامی دارد
گروه فرهنگ و هنر: سينمای ايران ظرفيت بسياری برای نشر و معرفی فرهنگ و اخلاق اسلامی، عدالت و رحمانيت دارد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه آذربايجانشرقی، «احمدعليرضا بيگی»، استاندار آذربايجانشرقی، عصر روز پنجشنبه سیويكم تيرماه در مراسم اختتاميه چهارمين جشنواره فيلم كوتاه رحمت با اشاره به برگزاری اين جشنواره درآذربايجانشرقی اظهار كرد: اين اقدام حركتی مبارك در استان و نمادی از رحمت اسلامی و نبوی با زبان هنر و سينماست.
وی گفت: برگزاری اينگونه جشنوارهها در شرايطی كه جهان شاهد صحنهای تكان دهنده از جرم و جنايت و خشونت است، میتواند پيامها و نتايج ارزشمندی داشته باشد.
استاندار آذربايجانشرقی تصريح كرد: جنايتهای خشونت باری كه با هدايت دولتهای مدعی دموكراسی و مدنيت رخ میدهد نشانگر واقعيت ادعای اين حكومتهای استكباری است.
عليرضابيگی در ادامه سخنان خود با اشاره به ظرفيت هنر هفتم در نشر مسائل فرهنگی و دينی اظهار كرد: سينمای ايران ظرفيت بسياری برای نشر فرهنگ و اخلاق اسلامی و عدالت و رحمانيت دارد.
وی گفت: ايران اسلامی با فرهنگ غنی دينی خود و با استفاده از اخلاق ارزشمند اسلامی حرفهای بسياری برای گفتن دارد.
استاندار آذربايجانشرقی تصريح كرد: در هنر، سينما میتواند بهترين شرايط را برای نشر فرهنگ اسلامی و رحمت اسلامی فراهم كند و از ظرفيتهای لازم نيز برخوردار هستيم.
استاندار آذربايجان شرقی با اشاره به ميزبانی آذربايجانشرقی در جشنواره فيلم كوتاه رحمت اظهار كرد: اين مسئله افتخاری ارزشمند است و در سالهای بعد تلاش میشود تا همايشی موفقتر اجرا شود.
وی برپايی جشنواره فيلم كوتاه رحمت را اتفاقی با ارزش برای استان آذربايجانشرقی قلمداد كرد و گفت: اين جشنواره نمادی از رحمت و عطوفت است كه آثار آن با زبان زيبا و رسای هنر به جهانيان عرضه میشود.
عليرضابيگی با اشاره به مناقشات خشونت بار مختلف در دهههای اخير در جهان تصريح كرد: جهان كنونی شاهد صحنههای تكاندهنده و تاسفبار جنايتهاست كه بسياری از اين اقدامات ضد بشری به ملتها از طرف كشورهايی كه داعيه دموكراسی دارند مورد حمايت قرار میگيرد.
وی برگزاری چنين جشنوارههايی با صبغه و روح اسلامی و انسانی را شيوهای مناسب و شايسته برای مقابله با اين توطئهها و جنايتهای قدرتهای زورگو برشمرد و اظهار داشت: ايران اسلامی با بهرهمندی از اسلام و اخلاق برخاسته از معنويت و وفا میتواند با زبان فيلم و سينما هنجارهای انسانی را توسعه دهد.
« Le cinéma iranien a de nombreux potentiels pour présenter l’éthique islamique »
Azerbaïdjan (IQNA) – « Le cinéma iranien a de nombreux potentiels pour la diffusion et la présentation de l’éthique, de la justice et de la clémence islamiques. »
Selon l’Agence iranienne de presse coranique (IQNA), Ahmad Ali Réza Beiguy, gouverneur de la province d’Azerbaïdjan de l’est, lors de la cérémonie de clôture du 4ème festival du film de court métrage, le jeudi 22 juillet, en signalant l’organisation de ce festival en Azerbaïdjan, a déclaré : « Cette action est un mouvement propice dans cette province et est un symbole de la clémence islamique et prophétique avec la langue de l’art et du cinéma. »
Il a ajouté : « L’organisation de ce genre de festival dans la situation où le monde est témoin de scènes terribles de crimes et de violences, peut avoir des messages et des conséquences valeureuses. »
Le gouverneur de la province d’Azerbaïdjan a précisé que les crimes violents qui se réalisaient sous la conduite des gouvernements prétendant la démocratie et la civilisation, montraient la réalité des prétentions des gouvernements arrogants.
« L’Iran islamique, avec sa riche culture religieuse et en bénéficiant de l’éthique valeureuse islamique, a beaucoup de choses à dire », a-t-il précisé.
Et de continuer : « Dans l’art, le cinéma peut préparer les meilleures conditions pour la diffusion de la culture et de la clémence islamiques et nous avons les potentiels nécessaires. »
Il a considéré comme un honneur pour l’Azerbaïdjan d’être hôte de ce festival et que cette province fera des efforts pour mieux organiser de prochains festivals.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :619560
يك استاد حوزه و دانشگاه:
توحيد بدون نبوت و ولايت، انحراف است
گروه انديشه و علم: در مسير بندگی خدا بايد پيام خداوند متعال را از رسول خدا دريافت كرد، اگر انسان بخواهد رسول خدا را كنار بگذارد، توحيد و عبادت او در پيشگاه پروردگار معنا ندارد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه خراسان رضوی، حجتالاسلام «جعفر اسلامیفر»، استاد حوزه و دانشگاه، 30 تيرماه در جمع مجاوران و زائران بارگاه منور رضوی كه با موضوع «بندگی خدا و عبادت پروردگار» سخن میگفت، با بيان اين مطلب اظهار كرد: اطاعت از حجج الهی(ع) وظيفه هر انسان مسلمانی است به جهت اينكه اگر انسان سخن خداوند را از طريق معصومين(ع) دريافت نكند، ديگران نمیتوانند پيامرسان پروردگار باشند چون ارتباطی با عالم ملكوت ندارند.
اسلامیفر همچنين به حديث سلسله الذهب اشاره كرد و گفت: امام رضا(ع) میفرمايند كه هر كس كلمه توحيد را بگويد و موحد باشد، در حصن من داخل شده و هركسی در حصن من وارد شد، از عذاب در امان خواهد بود.
وی با بيان اينكه توحيد بدون نبوت و ولايت در حقيقت انحراف است، ادامه داد: انسانها نبايد برنامه زندگی خود را ار انسانهای شيطان صفت و مستكبر بگيرند بلكه شخص موحد بايد برنامه زندگیاش را از نماينده خدا بگيرد.
وی تصريح كرد: پيامبران كه اهل عبادت بودند امروزه الگوی ما انسانها هستند و ما بايد از راه و منش زندگی معصومين الگو بگيريم و مثل آنها عمل كنيم.
اين استاد دانشگاه با بيان اينكه امام رضا(ع) به عنوان يكی از پيشوايان ما انسانها اهل عبادت، راز و نياز و سجده بودند، تأكيد كرد: در حقيقت عبادت تقويت كننده بنيه ايمانی انسان است و او را در برابر شيطان انسان قوی میكند.
وی با تاكيد بر اينكه شيطان دائم در حال وسوسه انسانها است، گفت: شيطان با وسوسه انسانها در حال نشان دادن مسير باطل است و انسانها بايد از طريق عبادت به عنوان قدرت ايمانی راه درست را تشخيص دهند تا در مقابل شيطان پيروز شوند.
اسلامیفر همچنين به بحث تهاجم فرهنگی دشمنان نظام عليه كشورمان و لزوم مقابله با اين اقدام دشمن خطاب به جوانان حاضر در بارگاه ملكوتی ثامن الحجج(ع) گفت: دشمنان به دنبال دور كردن جوانان از ايمان هستند و ما بايد برای مقابله با بحث تهاجم فرهنگی دشمنان ارتباط خومان را با خداوند متعال از طريق عبادت، حضور جلسات دينی و فراگيری مسائل دينی افزايش دهيم.
اين استاد دانشگاه آزاد مشهد يادآور شد: اگر جوانان برای هر عملی و حركتی كه میخواهند انجام دهند تفكر و تعقل داشته باشند فريب دشمنان نظام را نخواهند خورد.
traduction « Le monothéisme sans prophétie et sans vélayat est une déviation »
Khorassan Razavi (IQNA) – « Dans la voie de la servitude à Dieu, il faut recevoir le message de Dieu par son prophète. Si l’homme veut abandonner le prophète de Dieu et le monothéisme, ses prières auprès de Dieu n’auront pas de sens. »
Selon l’Agence iranienne de presse coranique (IQNA), l’Hojjat ol islam Djafar Eslami Far, professeur de Howza et de l’université, lors de rassemblements de pèlerins au mausolée de l’imam Réza (AS), le 21 juillet, dans son discours concernant la servitude à Dieu et son adoration, en prononçant ces propos, a déclaré : « Obéir aux raisons divines est le devoir de chaque musulman car si l’homme ne recevait pas les paroles de Dieu par les immaculés (le prophète (SAWA), Fatemeh (AS), et les 12 imams (AS)), d’autres ne pourraient transmettre les messages de Dieu car ils n’ont pas de relations avec le monde spirituel. »
Eslami Far, en soulignant le hadith « Selseleh Azzahab », a dit : « L’imam Réza (AS) a dit que chaque personne qui est monothéiste entre dans ma forteresse et chaque personne qui entre dans ma forteresse sera exempté des tourments de Dieu ».
En déclarant que le monothéisme sans prophétie et sans vélayat était en réalité une déviation, a ajouté que les hommes ne devaient pas établir leurs programmes par des gens diaboliques et arrogants mais par des envoyés de Dieu.
Il a précisé : « Les prophètes qui étaient croyants sont aujourd’hui nos symboles et nous devons suivre leur voie et pratiquer comme eux. »
Ce professeur en déclarant que l’imam Réza (AS), comme un de nos guides, fut croyant et pratiquant, a insisté qu’en réalité, l’adoration renforçait les fondements de la conviction de l’homme et le fortifiait devant Satan.
En signalant que Satan était constamment en train d’offrir des tentations aux hommes, il a dit : « Satan en tentant les hommes est en train de montrer les voies injustes et les hommes doivent trouver la voie juste par l’adoration comme une force de conviction pour vaincre Satan. »
Il a souligné l’agression culturelle des ennemis de l’islam contre notre pays et la nécessité de confronter cette action et a dit aux jeunes présents dans le mausolée de l’imam Réza (AS) : « Les ennemis cherchent à éloigner les jeunes générations de la conviction et nous devons pour contrer l’agression culturelle de nos ennemis, renforcer nos relations avec Dieu le tout puissant par la prière, la participation dans les réunions religieuses et apprendre des questions religieuses. »
استاندار آذربايجانشرقی:
سينمای ايران ظرفيت بسياری برای معرفی اخلاق اسلامی دارد
گروه فرهنگ و هنر: سينمای ايران ظرفيت بسياری برای نشر و معرفی فرهنگ و اخلاق اسلامی، عدالت و رحمانيت دارد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه آذربايجانشرقی، «احمدعليرضا بيگی»، استاندار آذربايجانشرقی، عصر روز پنجشنبه سیويكم تيرماه در مراسم اختتاميه چهارمين جشنواره فيلم كوتاه رحمت با اشاره به برگزاری اين جشنواره درآذربايجانشرقی اظهار كرد: اين اقدام حركتی مبارك در استان و نمادی از رحمت اسلامی و نبوی با زبان هنر و سينماست.
وی گفت: برگزاری اينگونه جشنوارهها در شرايطی كه جهان شاهد صحنهای تكان دهنده از جرم و جنايت و خشونت است، میتواند پيامها و نتايج ارزشمندی داشته باشد.
استاندار آذربايجانشرقی تصريح كرد: جنايتهای خشونت باری كه با هدايت دولتهای مدعی دموكراسی و مدنيت رخ میدهد نشانگر واقعيت ادعای اين حكومتهای استكباری است.
عليرضابيگی در ادامه سخنان خود با اشاره به ظرفيت هنر هفتم در نشر مسائل فرهنگی و دينی اظهار كرد: سينمای ايران ظرفيت بسياری برای نشر فرهنگ و اخلاق اسلامی و عدالت و رحمانيت دارد.
وی گفت: ايران اسلامی با فرهنگ غنی دينی خود و با استفاده از اخلاق ارزشمند اسلامی حرفهای بسياری برای گفتن دارد.
استاندار آذربايجانشرقی تصريح كرد: در هنر، سينما میتواند بهترين شرايط را برای نشر فرهنگ اسلامی و رحمت اسلامی فراهم كند و از ظرفيتهای لازم نيز برخوردار هستيم.
استاندار آذربايجان شرقی با اشاره به ميزبانی آذربايجانشرقی در جشنواره فيلم كوتاه رحمت اظهار كرد: اين مسئله افتخاری ارزشمند است و در سالهای بعد تلاش میشود تا همايشی موفقتر اجرا شود.
وی برپايی جشنواره فيلم كوتاه رحمت را اتفاقی با ارزش برای استان آذربايجانشرقی قلمداد كرد و گفت: اين جشنواره نمادی از رحمت و عطوفت است كه آثار آن با زبان زيبا و رسای هنر به جهانيان عرضه میشود.
عليرضابيگی با اشاره به مناقشات خشونت بار مختلف در دهههای اخير در جهان تصريح كرد: جهان كنونی شاهد صحنههای تكاندهنده و تاسفبار جنايتهاست كه بسياری از اين اقدامات ضد بشری به ملتها از طرف كشورهايی كه داعيه دموكراسی دارند مورد حمايت قرار میگيرد.
وی برگزاری چنين جشنوارههايی با صبغه و روح اسلامی و انسانی را شيوهای مناسب و شايسته برای مقابله با اين توطئهها و جنايتهای قدرتهای زورگو برشمرد و اظهار داشت: ايران اسلامی با بهرهمندی از اسلام و اخلاق برخاسته از معنويت و وفا میتواند با زبان فيلم و سينما هنجارهای انسانی را توسعه دهد.
« Le cinéma iranien a de nombreux potentiels pour présenter l’éthique islamique »
Azerbaïdjan (IQNA) – « Le cinéma iranien a de nombreux potentiels pour la diffusion et la présentation de l’éthique, de la justice et de la clémence islamiques. »
Selon l’Agence iranienne de presse coranique (IQNA), Ahmad Ali Réza Beiguy, gouverneur de la province d’Azerbaïdjan de l’est, lors de la cérémonie de clôture du 4ème festival du film de court métrage, le jeudi 22 juillet, en signalant l’organisation de ce festival en Azerbaïdjan, a déclaré : « Cette action est un mouvement propice dans cette province et est un symbole de la clémence islamique et prophétique avec la langue de l’art et du cinéma. »
Il a ajouté : « L’organisation de ce genre de festival dans la situation où le monde est témoin de scènes terribles de crimes et de violences, peut avoir des messages et des conséquences valeureuses. »
Le gouverneur de la province d’Azerbaïdjan a précisé que les crimes violents qui se réalisaient sous la conduite des gouvernements prétendant la démocratie et la civilisation, montraient la réalité des prétentions des gouvernements arrogants.
« L’Iran islamique, avec sa riche culture religieuse et en bénéficiant de l’éthique valeureuse islamique, a beaucoup de choses à dire », a-t-il précisé.
Et de continuer : « Dans l’art, le cinéma peut préparer les meilleures conditions pour la diffusion de la culture et de la clémence islamiques et nous avons les potentiels nécessaires. »
Il a considéré comme un honneur pour l’Azerbaïdjan d’être hôte de ce festival et que cette province fera des efforts pour mieux organiser de prochains festivals.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :619560
يك استاد حوزه و دانشگاه:
توحيد بدون نبوت و ولايت، انحراف است
گروه انديشه و علم: در مسير بندگی خدا بايد پيام خداوند متعال را از رسول خدا دريافت كرد، اگر انسان بخواهد رسول خدا را كنار بگذارد، توحيد و عبادت او در پيشگاه پروردگار معنا ندارد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه خراسان رضوی، حجتالاسلام «جعفر اسلامیفر»، استاد حوزه و دانشگاه، 30 تيرماه در جمع مجاوران و زائران بارگاه منور رضوی كه با موضوع «بندگی خدا و عبادت پروردگار» سخن میگفت، با بيان اين مطلب اظهار كرد: اطاعت از حجج الهی(ع) وظيفه هر انسان مسلمانی است به جهت اينكه اگر انسان سخن خداوند را از طريق معصومين(ع) دريافت نكند، ديگران نمیتوانند پيامرسان پروردگار باشند چون ارتباطی با عالم ملكوت ندارند.
اسلامیفر همچنين به حديث سلسله الذهب اشاره كرد و گفت: امام رضا(ع) میفرمايند كه هر كس كلمه توحيد را بگويد و موحد باشد، در حصن من داخل شده و هركسی در حصن من وارد شد، از عذاب در امان خواهد بود.
وی با بيان اينكه توحيد بدون نبوت و ولايت در حقيقت انحراف است، ادامه داد: انسانها نبايد برنامه زندگی خود را ار انسانهای شيطان صفت و مستكبر بگيرند بلكه شخص موحد بايد برنامه زندگیاش را از نماينده خدا بگيرد.
وی تصريح كرد: پيامبران كه اهل عبادت بودند امروزه الگوی ما انسانها هستند و ما بايد از راه و منش زندگی معصومين الگو بگيريم و مثل آنها عمل كنيم.
اين استاد دانشگاه با بيان اينكه امام رضا(ع) به عنوان يكی از پيشوايان ما انسانها اهل عبادت، راز و نياز و سجده بودند، تأكيد كرد: در حقيقت عبادت تقويت كننده بنيه ايمانی انسان است و او را در برابر شيطان انسان قوی میكند.
وی با تاكيد بر اينكه شيطان دائم در حال وسوسه انسانها است، گفت: شيطان با وسوسه انسانها در حال نشان دادن مسير باطل است و انسانها بايد از طريق عبادت به عنوان قدرت ايمانی راه درست را تشخيص دهند تا در مقابل شيطان پيروز شوند.
اسلامیفر همچنين به بحث تهاجم فرهنگی دشمنان نظام عليه كشورمان و لزوم مقابله با اين اقدام دشمن خطاب به جوانان حاضر در بارگاه ملكوتی ثامن الحجج(ع) گفت: دشمنان به دنبال دور كردن جوانان از ايمان هستند و ما بايد برای مقابله با بحث تهاجم فرهنگی دشمنان ارتباط خومان را با خداوند متعال از طريق عبادت، حضور جلسات دينی و فراگيری مسائل دينی افزايش دهيم.
اين استاد دانشگاه آزاد مشهد يادآور شد: اگر جوانان برای هر عملی و حركتی كه میخواهند انجام دهند تفكر و تعقل داشته باشند فريب دشمنان نظام را نخواهند خورد.
traduction « Le monothéisme sans prophétie et sans vélayat est une déviation »
Khorassan Razavi (IQNA) – « Dans la voie de la servitude à Dieu, il faut recevoir le message de Dieu par son prophète. Si l’homme veut abandonner le prophète de Dieu et le monothéisme, ses prières auprès de Dieu n’auront pas de sens. »
Selon l’Agence iranienne de presse coranique (IQNA), l’Hojjat ol islam Djafar Eslami Far, professeur de Howza et de l’université, lors de rassemblements de pèlerins au mausolée de l’imam Réza (AS), le 21 juillet, dans son discours concernant la servitude à Dieu et son adoration, en prononçant ces propos, a déclaré : « Obéir aux raisons divines est le devoir de chaque musulman car si l’homme ne recevait pas les paroles de Dieu par les immaculés (le prophète (SAWA), Fatemeh (AS), et les 12 imams (AS)), d’autres ne pourraient transmettre les messages de Dieu car ils n’ont pas de relations avec le monde spirituel. »
Eslami Far, en soulignant le hadith « Selseleh Azzahab », a dit : « L’imam Réza (AS) a dit que chaque personne qui est monothéiste entre dans ma forteresse et chaque personne qui entre dans ma forteresse sera exempté des tourments de Dieu ».
En déclarant que le monothéisme sans prophétie et sans vélayat était en réalité une déviation, a ajouté que les hommes ne devaient pas établir leurs programmes par des gens diaboliques et arrogants mais par des envoyés de Dieu.
Il a précisé : « Les prophètes qui étaient croyants sont aujourd’hui nos symboles et nous devons suivre leur voie et pratiquer comme eux. »
Ce professeur en déclarant que l’imam Réza (AS), comme un de nos guides, fut croyant et pratiquant, a insisté qu’en réalité, l’adoration renforçait les fondements de la conviction de l’homme et le fortifiait devant Satan.
En signalant que Satan était constamment en train d’offrir des tentations aux hommes, il a dit : « Satan en tentant les hommes est en train de montrer les voies injustes et les hommes doivent trouver la voie juste par l’adoration comme une force de conviction pour vaincre Satan. »
Il a souligné l’agression culturelle des ennemis de l’islam contre notre pays et la nécessité de confronter cette action et a dit aux jeunes présents dans le mausolée de l’imam Réza (AS) : « Les ennemis cherchent à éloigner les jeunes générations de la conviction et nous devons pour contrer l’agression culturelle de nos ennemis, renforcer nos relations avec Dieu le tout puissant par la prière, la participation dans les réunions religieuses et apprendre des questions religieuses. »
