شماره‌ خبر :635246
چهار فعال شيعی بحرين بازداشت شدند
گروه بين‌الملل: مسئولان امنيتی بحرين در آستانه انتخابات پارلمانی اين كشور، چهار فعال شيعی را بازداشت كردند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری اباء، مسئولان امنيتی بحرين در آستانه انتخابات پارلمانی اين كشور و با هدف ممانعت از نقش‌آفرينی شيعيان در مديريت آينده اين كشور، چهار فعال شيعی از جمله «شيخ محمد حبيب مقداد» انديشمند و فعال شيعی بحرين را بازداشت كردند.

بازداشت اين چهار فعال شيعی قبل از انتخابات پارلمانی كه اول آبان‌ماه برگزار می‌شود، منجر به افزايش تنش‌ ميان مقامات امنيتی بحرين با شيعيان اين كشور كه اكثريت را تشكيل می‌دهند، خواهد شد.
از سوی ديگر، «نبيل رجب» رئيس مركز حقوق بشر بحرين در اين باره گفت: بازداشت اين فعالان شيعی منجر به شعله‌ورشدن درگيری‌ها در دو روستای شيعه‌نشين بحرين شد.
همچنين، «محمد التاجر» وكيل شيعی بحرين در اين باره گفت: «عبدالجليل السنكيس» رئيس جنبش حقوق بشر «الحق» بحرين از فعالان شيعی بازداشت ‌شده است كه وی پس از بازگشت از لندن و ارائه سخنرانی با موضوع «حقوق بشر در بحرين» از سوی نيروهای امنيتی بازداشت شد.
بازداشت اين چهار فعال شيعی در حالی صورت گرفت كه اكثريت جمعيت كشور بحرين را شيعيان تشكيل می‌دهند، اما قدرت سياسی در دست خاندان «آل خليفه» و نزديكانشان است و همواره تلاش می‌كنند تا مانع از ورود شيعيان به فرآيند سياسی اين كشور شوند.
در همين حال كارشناسان مسائل سياسی بحرين اعلام كردند: در صورت ادامه يافتن اين بازداشت‌ها و رفتارهای ضدشيعی توسط مقامات دولتی و نيروهای امنيتی اين كشور، اين احتمال وجود دارد كه جو بحرين متشنج شده و درگيری شيعی ـ سنی رخ دهد كه نتيجه آن جنگ داخلی خواهد بود.

Quatre activistes chiites arrêtés au Bahreïn
Manama(IQNA)-Les responsables de sécurité du Bahreïn ont arrêté quatre activistes chiites au seuil des élections parlementaires en ce pays.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse ABA, au seuil des élections parlementaires au Bahreïn, les responsables de sécurité bahreïnis ont appréhendé quatre activistes chiites y compris le cheikh Mohammad Habib Meqdad, penseur et activiste chiite afin d’éviter qu’ils jouent un rôle dans la gestion de l’avenir du Bahreïn.
L’arrestation de ces activistes chiites avant les législatives qui doivent avoir lieu le 23 octobre, conduira à la hausse de la tension entre les autorités bahreïnies et les chiites qui sont majoritaires au Bahreïn.
Par ailleurs, le chef du centre bahreini des droits de l’homme, Nabil Rajab a déclaré : « L’arrestation des activistes chiites mènera à l’accentuation des conflits dans les régions à population chiites au Bahrein. »
De même l’avocat chiite bahreini, Mohammad at Tajir a déclaré : « Le chef du Mouvement des Droits de l’Homme Al Haqq, Abduljalil al Sankis fait partie des chiites arrêtés. Il a été appréhendé par les forces de sécurité après son retour de Londres et un discours prononcé sur la situation des droits de l’homme à Bahrein. »
L’arrestation de ces activistes chiites intervient alors que la majorité de la population du Bahrein sont chiites, mais le pouvoir se trouve entre les mains de la famille Al Khalifa qui essaie d’éviter l’entrée des chiites dans le processus politique.correctionQuatre activistes chiites arrêtés au Bahreïn
Manama(IQNA)-Les responsables de la sécurité du Bahreïn ont arrêté quatre activistes chiites au seuil des élections parlementaires en ce pays.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse ABA, au seuil des élections parlementaires au Bahreïn, les responsables de la sécurité bahreïnis ont appréhendé quatre activistes chiites y compris le cheikh Mohammad Habib Meqdad, penseur et activiste chiite, afin d’éviter qu’ils jouent un rôle dans la gestion de l’avenir du Bahreïn.
L’arrestation de ces activistes chiites avant les législatives qui doivent avoir lieu le 23 octobre, va conduire à la hausse de la tension entre les autorités bahreïnies et les chiites qui sont majoritaires au Bahreïn.
Par ailleurs, le chef du centre bahreïni des droits de l’homme, Nabil Rajab, a déclaré : « L’arrestation des activistes chiites mènera à l’accentuation des conflits dans les régions à population chiites au Bahreïn. »
De même, l’avocat chiite bahreïni, Mohammad at Tajir, a déclaré : « Le chef du Mouvement des Droits de l’Homme Al Haqq, Abduljalil al Sankis, fait partie des chiites arrêtés. Il a été appréhendé par les forces de sécurité après son retour de Londres et un discours prononcé sur la situation des droits de l’homme au Bahreïn. »
L’arrestation de ces activistes chiites intervient alors que la majorité de la population du Bahreïn est chiite, mais le pouvoir se trouve entre les mains de la famille Al Khalifa qui essaie d’éviter l’entrée des chiites dans le processus politique.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره‌ خبر :635293
جبهه اسلامی لبنان سازمان‌های جهانی را به اتخاذ موضعی قاطع در برابر اسرائيل فرا خواند
گروه سياسی و اجتماعی: جبهه «عمل اسلامی» لبنان ديروز؛ 25 مرداد با صدور بيانيه‌ای سازمان‌ها و هيأت‌های بشردوستانه اسلامی و جهانی را به اتخاذ موضعی قاطع در برابر اسرائيل فرا‌خواند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، جبهه عمل اسلامی لبنان در اين بيانيه از مسلمانان خواست با قدرت در برابر تجاوزهای رژيم غاصب صهيونيستی به مقدسات فلسطين بايستند.
جبهه عمل اسلامی لبنان ضمن هشدار نسبت به تلاش‌های اسرائيل در راستای محو هويت عربی و اسلامی و آثار باستانی و اماكن مقدس فلسطين، سكوت جهان در برابر جنايت‌های رژيم صهيونيستی به ويژه انهدام مقبره اسلامی «مأمن‌الله» در فلسطين را غير قابل پذيرش خواند.
اين جبهه در پايان بيانيه خود از تمامی مسلمانان و رهبران كشورهای عربی، اسلامی و سازمان‌ها و هيأت‌های بشردوستانه عربی و اسلامی و حتی جهانی خواست در برابر تجاوزهای رژيم صهيونيستی فرياد برآورده و موضعی قاطع در برابر رژيمی كه به هيچ قانونی پايبند نيست، اتخاذ كنند.

Front Islamique du Liban appelle les organisations mondiales à prendre une position catégorique face à Israël
Beyrouth(IQNA)-Le Front de l’Action Islamique du Liban a appelé dans un communiqué publié le lundi 16 août, les organisations et les missions humanitaires islamiques et mondiales à prendre une position catégorique face à Israël.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), dans son communqiué, le Front de l’Action Islamique du Liban a demandé aux musulmans de faire face fermement, aux violations des sacro-saints palestiniens par le régime usurpateur sioniste.
Tout en mettant en garde contre les efforts israéliens pour éliminer l’identité arabe, islamique et les sites antiques et les sacro-saints en Palestine, le Front de l’Action Islamique du Liban a qualifié d’inacceptable le silence du monde devant les crimes du régime sioniste notamment la destruction du sanctuaire islamique « Ma’manullah » en Palestine.
A l’issue de son communiqué, ce front a demandé à tous les musulmans et chef d’Etat arabes, musulmans et aux organisations humanitaires arabes et islamiques voire internationales de faire face aux violations israéliennes et de prendre une position catégorique face au régime qui n’est pas attaché à aucune loi.correctionLe Front Islamique du Liban appelle les organisations mondiales à prendre une position catégorique face à Israël
Beyrouth(IQNA)- Dans un communiqué publié le lundi 16 août, le Front de l’Action Islamique du Liban a appelé les organisations et les missions humanitaires islamiques et mondiales à prendre une position catégorique face à Israël.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), dans son communiqué, le Front de l’Action Islamique du Liban a demandé aux musulmans de faire face fermement aux violations des sacro-saints palestiniens par le régime usurpateur sioniste.
Tout en mettant en garde contre les efforts israéliens pour éliminer l’identité arabe et islamique ainsi que les sites antiques et les sacro-saints en Palestine, le Front de l’Action Islamique du Liban a qualifié d’inacceptable le silence du monde devant les crimes du régime sioniste notamment la destruction du sanctuaire islamique « Ma’manullah » en Palestine.
A l’issue de son communiqué, ce front a demandé à tous les musulmans et chefs d’Etat arabes, musulmans et aux organisations humanitaires arabes et islamiques voire internationales de faire face aux violations israéliennes et de prendre une position catégorique face au régime qui n’est attaché à aucune loi.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

شماره‌ خبر :635633
بررسی «شاخصه‌های خطابه ويژه جوانان» در امان
گروه فرهنگ و هنر: «شاخصه‌های خطابه ويژه جوانان» ديروز؛ 25 مرداد با همكاری وزارت اوقاف، امور و مقدسات اسلامی اردن در خانه جوانان امان؛ پايتخت اين كشور بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، شاخصه‌های خطابه ويژه جوانان از سلسله فعاليت‌های دوره آموزشی «موعظه ارشادی برای جوانان» در امان بود كه طی آن «عبدالرحمن ابداح» معاون دبيركل وزارت اوقاف و امور اسلامی اردن، شاخصه‌های خطابه اسلامی ويژه جوانان را برای حاضران تشريح كرد.

معاون دبيركل وزارت اوقاف اردن با اشاره به آموزه‌های دين مبين اسلام درباره رفتار دينی نسل جوان گفت: تربيت در نحوه رفتار و برخورد ما با ديگران تأثير به‌سزايی دارد و در هر سنی بايد مورد توجه قرار بگيرد.
براساس اين گزارش، «نقش علما در حفظ جوانان از خطرات انزوا و وابستگی» نيز از ديگر موضوعات مورد بررسی در برنامه‌های ديروز دوره آموزشی امان بود كه طی آن بر رسالت مهم علما، امامان جماعت مساجد و خطبا در ارشاد جوانان تأكيد شد.
Examen des caractéristiques des discours pour les jeunes à Amman
Amman(IQNA)-Les traits caractéristiques des discours pour les jeunes ont été examinés le lundi 16 août, avec la coopération du ministère jordanien d’owqaf, des affaires et des sacro-saints islamiques au palais des jeunes à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, les traits caractéristiques des discours pour les jeunes faisait partie des activités de formation ayant pour titre « discours d’orientation pour les jeunes » organisées à Amman, activités au cours desquelles l’adjoint du secrétaire général du ministère jordanien d’owqaf et des affaires islamiques de Jordanie Abdorrahman Abdah a défini les caractéristiques du discours islamique pour les jeunes à l’intention des jeunes.
Faisant allusion aux enseignements de l’Islam liés au comportement religieux de la génération de la jeunesse, l’adjoint du secrétaire général du ministère jordanien d’owqaf et des affaires islamiques de Jordanie a indiqué : « L’éducation joue un rôle essentiel dans notre attitude face aux autres et il faut y attacher de l’intérêt à tout âge. »
Selon ce rapport, le « rôle des oulémas dans la protection des jeunes face aux dangers de l’isolement et de la dépendance » était un autre sujet débattu lors de ces cours de formation à Amman, au cours desquels l’accent a été mis sur la mission importante des oulémas, des imams de mosquée et des prédicateurs dans l’orientation des jeunes. correctionExamen des caractéristiques des discours pour les jeunes à Amman
Amman(IQNA)-Les traits caractéristiques des discours pour les jeunes ont été examinés le lundi 16 août, avec la coopération du ministère jordanien d’Owqaf, des affaires et des sacro-saints islamiques au palais des jeunes à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, les traits caractéristiques des discours pour les jeunes ont fait partie des activités de formation ayant pour titre « discours d’orientation pour les jeunes » organisées à Amman, activités au cours desquelles l’adjoint du secrétaire général du ministère jordanien d’Owqaf et des affaires islamiques de Jordanie, Abdorrahman Abdah, a défini les caractéristiques du discours islamique pour les jeunes à l’intention des jeunes.
Faisant allusion aux enseignements de l’Islam liés au comportement religieux de la génération de la jeunesse, l’adjoint du secrétaire général du ministère jordanien d’Owqaf et des affaires islamiques de Jordanie a indiqué : « L’éducation joue un rôle essentiel dans notre attitude face aux autres et il faut y attacher de l’intérêt à tout âge. »
Selon ce rapport, le « rôle des oulémas dans la protection des jeunes face aux dangers de l’isolement et de la dépendance » fut un autre sujet débattu lors de ces cours de formation à Amman, au cours desquels l’accent a été mis sur la mission importante des oulémas, des imams de mosquée et des prédicateurs dans l’orientation des jeunes.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


شماره‌ خبر :635480
برگزاری ويژه برنامه‌های رمضانيه در مسجد «كبود» ارمنستان
گروه فعاليت‌های قرآنی: مسجد «كبود» ارمنستان با برگزاری برنامه‌های ويژه ماه مبارك رمضان پذيرای روزه‌‌داران است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين برنامه‌ها كه برای نخستين بار در مسجد كبود برگزار می‌شود با تلاوت و تفسير قرآن به مدت يك و نيم ساعت قبل از اذان مغرب و عشاء به سرپرستی حجت الاسلام والمسلمين نكونام آغاز می‌شود.
پس از آن روزه‌داران بر سر سفره افطار نشسته و پس از فراغت از افطار، نماز مغرب و عشاء اقامه می‌شود. حجت الاسلام و المسلمين نكونام در برنامه‌های سخنرانی خود هر شب پس از تلاوت آيه‌ای از كلام الهی مسائلی را درباره روزه و ماه مبارك رمضان بازگو و سپس يك بحث اخلاقی را مطرح می‌كند.
وی در سخنانش ضمن تاكيد بر تقوای الهی با ذكر احاديثی از پيامبر اكرم(ص) و ائمه معصومين(ع) ضمن برشمردن اهميت ماه مبارك رمضان، لزوم توجه به مسائل اخلاقی و انسانی را يادآور می‌شود.

Programmes de la Mosquée Bleue en Arménie au ramadan
Erevan(IQNA)-La Mosquée Bleue en Arménie a organisé des programmes spéciaux pour le mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, organisés pour la première fois à la Mosquée Bleue, ces programmes sont à savoir la lecture et l’interprétation du Saint Coran pendant une heure et demie avant l’adhan du marghreb par l’hojjat-ol-islam Nekounam.
Après avoir rompu leur jeûne, les fidèles accomplissment la prière du maghreb et isha. Puis dans le cadre de ses discours, l’hojjat-ol-islam Nekounam aborde les questions liées au jeûne, au mois béni de ramadan et les questions liées au bon comportement.
Tout en mettant l’accent sur la vertu divine, il cite des hadiths du Prophète (SAWA) et des imams saints pour montrer l’importance du mois béni de ramadan et la nécessité d’attacher de l’intérêt aux questions d’ordre moral et humain.correctionProgrammes à la Mosquée Bleue en Arménie pendant le ramadan
Erevan(IQNA)-La Mosquée Bleue en Arménie a organisé des programmes spéciaux pour le mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, organisés pour la première fois à la Mosquée Bleue, ces programmes sont à savoir la lecture et l’interprétation du Saint Coran pendant une heure et demie avant l’adhan de Maghreb par l’Hojjat-ol-islam Nekounam.
Après avoir rompu leur jeûne, les fidèles accomplissent la prière de Maghreb et d’Isha. Puis dans le cadre de ses discours, l’Hojjat-ol-islam Nekounam aborde les questions liées au jeûne, au mois béni de ramadan et les questions liées au bon comportement.
Tout en mettant l’accent sur la vertu divine, il cite des hadiths du Prophète (SAWA) et des imams saints pour montrer l’importance du mois béni de ramadan et la nécessité d’attacher de l’intérêt aux questions d’ordre moral et humain.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :635449
يونان تخريب مقبره‌های اسلامی اين كشور را محكوم كرد
گروه بين‌الملل: در پی اعتراض اقليت‌های مسلمان شهر «كوموتينی»:(Komotini) در شمال شرق يونان به تخريب مقبره‌های اسلامی اين منطقه، دولت يونان اين اقدام نژاد‌پرستانه را محكوم كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه منطقه بالكان به نقل از روزنامه «اليوم السابع» مصر، سخنگوی دولت يونان با صدور بيانيه‌ای در اين باره اظهار كرد: ما تخريب 10 مقبره مسلمانان كوموتينی توسط گروه‌هايی نژادپرست را محكوم می‌كنيم و اين اقدام را مخالف مصالح ملی يونان می‌دانيم.
براساس اين گزارش، 10 مقبره مسلمانان در شهر كوموتينی بامداد شنبه گذشته؛ 23 مرداد توسط گروهی نژادپرست تخريب و اين اقدام با اعتراض و واكنش اقليت‌های مسلمان اين منطقه مواجه شد.
مسلمانان كوموتينی كه اصليتی ترك‌تبار دارند، پس از مشاهده اين اقدام ضد اسلامی و نژادپرستانه اقدام به برپايی تظاهرات اعتراض‌آميز در مركز اين شهر كردند و تظاهرات آنان تا كنسولگری تركيه در كوموتينی ادامه داشت.

La destruction des tombes islamiques en Grèce dénoncée par le gouvernement
Athènes(IQNA)-A la suite de la protestation des minorités musulmanes de Komotini au Nord-est de la Grèce contre la destruction des tombes islamiques dans cette région, le gouvernement grec a dénoncé cette action raciste.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Al Yom as Sani’, le porte-parole du gouvernement grec a déclaré dans un communiqué : « Nous dénonçons la destruction de 10 tombes des musulmans de Komotini par les groupes racistes et la considérons comme une action allant à l’encontre des intérêts nationaux grecs. »
Selon ce rapport, 10 tombes appartenant aux musulmans à Komotini ont été détruites samedi 14 août par les racistes, ce qui a provoqué la réaction des minorités musulmanes de la région.
Après cette action anti-islamique et raciste, les musulmans d’origine turque de Komotini ont organisé des manifestations de protestation au centre ville et la manifestation s’est poursuivie jusqu’au consulat turc à Komotini.correctionLa destruction de tombes islamiques en Grèce dénoncée par le gouvernement
Athènes(IQNA)-A la suite de la protestation des minorités musulmanes de Komotiní au Nord-est de la Grèce contre la destruction de tombes islamiques dans cette région, le gouvernement grec a dénoncé cette action raciste.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien égyptien Al Yom as Sani’, le porte-parole du gouvernement grec a déclaré dans un communiqué : « Nous dénonçons la destruction de 10 tombes des musulmans de Komotiní par des groupes racistes et la considérons comme une action allant à l’encontre des intérêts nationaux grecs. »
Selon ce rapport, 10 tombes appartenant aux musulmans à Komotiní ont été détruites samedi 14 août par des racistes, ce qui a provoqué la réaction des minorités musulmanes de la région.
Après cette action anti-islamique et raciste, les musulmans d’origine turque de Komotiní ont organisé des manifestations de protestation au centre ville et la manifestation s’est poursuivie jusqu’au consulat turc à Komotiní.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :635515
عبدالله گل با رئيس اداره مسلمانان قفقاز ديدار می‌كند
گروه فرهنگ و هنر: عبدالله گل؛ رئيس جمهور تركيه در جريان سفر خود به جمهوری آذربايجان امروز؛ 26 مرداد با رئيس اداره مسلمانان قفقاز در شهر باكو ديدار و گفت‌و‌گو می‌كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه جمهوری آذربايجان به نقل از خبرگزاری اين كشور (APA)، الله شكور پاشازاده در اين ديدار قرار است ضمن ارائه گزارشی از فعاليت اداره امور مسلمانان قفقاز درباره مسائل مهم و دوجانبه و تحولات منطقه‌ای و بين‌المللی با رييس جم‌هوری تركيه رايزنی كند.
ديدار عبدالله گل با الله‌شكور پاشازاده در جريان سفر رئيس جمهور تركيه به آذربايجان و ملاقات با شخصيت‌های مهم سياسی و دينی اين كشور كه از ديروز؛ 25 مرداد آغاز شده است، انجام خواهد شد.

Abdullah Gul rencontre le chef de l’organisation des musulmans du Caucase
Bakou(IQNA)-Le président turc Abdullah Gul a rencontré au cours de sa visite mardi en Azerbaïdjan le chef de l’organisation des musulmans du Caucase et s’est entretenu avec lui à Bakou.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse azerbaïdjanaise APA, au cours de cette rencontre Allah Chakour Pachazadeh a présenté un rapport des activités de l’organisation des affaires des musulmans du Caucase, et s’est entretenu avec le président turc des questions importantes et bilatérales et des évolutions régionales et internationales.
La rencontre entre le président Gul et Allah Chakour Pachazadeh intervient dans le cadre de la visite du président turc en Azerbaïdjan et ses entretiens avec les importantes personnalités politiques et religieuses azerbaïdjanaises.correctionAbdullah Gül rencontre le chef de l’organisation des musulmans du Caucase
Bakou(IQNA)-Le président turc, Abdullah Gül, a rencontré au cours de sa visite mardi en Azerbaïdjan le chef de l’organisation des musulmans du Caucase et s’est entretenu avec lui à Bakou.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse azerbaïdjanaise APA, au cours de cette rencontre, Allah Chakour Pashazadeh a présenté un rapport des activités de l’organisation des affaires des musulmans du Caucase, et s’est entretenu avec le président turc de questions importantes et bilatérales et des évolutions régionales et internationales.
La rencontre entre le président Gül et Allah Chakour Pashazadeh intervient dans le cadre de la visite du président turc en Azerbaïdjan et ses entretiens avec les importantes personnalités politiques et religieuses azerbaïdjanaises.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره‌ خبر :635209
يك ميليون نسخه قرآن كريم در اختيار زائران مسجدالحرام قرار می‌گيرد
گروه بين‌الملل: دفتر رياست سازمان امور مساجد عربستان از قرار دادن يك ميليون نسخه قرآن كريم در اختيار زائران مسجدالحرام در راستای طرح تأمين احتياجات و آرامش زائران و نمازگزاران خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «Arab News»، سازمان امور مساجد عربستان با اعلام اين خبر گفت: اين يك ميليون نسخه قرآنی در اندازه‌های مختلف هستند و توسط مجمع چاپ قرآن ملك فهد در مدينه به چاپ رسيده‌اند.
رياست سازمان امور مساجد عربستان عنوان كرد: در ميان اين نسخ قرآنی، ترجمه قرآن كريم به 12 زبان مختلف از جمله انگليسی، فرانسوی، اردو، تركی و اسپانيايی و همچنين نسخه‌های قرآنی نوشته شده به خط بريل نيز موجود است تا زائران كشورهای خارجی و نابينايان نيز بتوانند از اين قرآن‌ها استفاده كنند.
اين سازمان همچنين اعلام كرد: اين نسخه‌های قرآنی در سراسر مسجد الحرام قرار گرفته تا زائران و نمازگزاران بتوانند به راحتی از آن‌ها استفاده كنند.

Un million de coran seront mis à la disposition des pèlerins de la Maison de Dieu
Ryad(IQNA)-Le bureau du directeur de l’organisation saoudienne chargée des affaires des mosquées a fait état de la remise d’un million d’exemplaires du Saint Coran à la disposition des pèlerins de la Maison de Dieu dans le cadre du plan visant à assurer les besoins et la paix des pèlerins et des fidèles.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le quotidien Arab Newq, l’organisation saoudienne chargée des affaires des mosquées a déclaré : « Un million d’exemplaires du Saint Coran ont été publiés aux différents formats par l’association pour la publication du Saint Coran Roi Fahd à Médine. »
Le bureau directeur de l’organisation saoudienne chargée des affaires des mosquées a annoncé : « Parmi les exemplaires du Saint Coran, il existe des traductions coraniques en 12 langues dont l’anglais, le français, l’ourdou, le turc, l’espagnol, ainsi que des exemplaires en braille, afin de permettre aux pèlerins étrangers et aveugles de faire usage de ces corans. »
Cette organisation a ajouté : « Ces exemplaires du Saint Coran sont placés dans à la mosquée sainte à la Mecque afin que les pèlerins et les fidèles y aient facilement accès. »correctionUn million de Corans mis à la disposition des pèlerins de la Maison de Dieu
Ryad(IQNA)-Le bureau du directeur de l’organisation saoudienne chargée des affaires des mosquées a fait état de la remise d’un million d’exemplaires du Saint Coran à la disposition des pèlerins de la Maison de Dieu dans le cadre du plan visant à assurer les besoins et la paix des pèlerins et des fidèles.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le quotidien Arab Newq, l’organisation saoudienne chargée des affaires des mosquées a déclaré : « Un million d’exemplaires du Saint Coran a été publié en différents formats par l’association pour la publication du Saint Coran Roi Fahd à Médine. »
Le bureau directeur de l’organisation saoudienne chargée des affaires des mosquées a annoncé : « Parmi les exemplaires du Saint Coran, il existe des traductions coraniques en 12 langues dont l’anglais, le français, l’ourdou, le turc, l’espagnol, ainsi que des exemplaires en braille, afin de permettre aux pèlerins étrangers et aveugles de faire usage de ces Corans. »
Cette organisation a ajouté : « Ces exemplaires du Saint Coran sont placés dans la mosquée sainte à la Mecque afin que les pèlerins et les fidèles y aient facilement accès. »


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :635795
برگزاری ويژه‌برنامه‌های «رمضانيه» در مركز امام علی(ع) اتريش
گروه فعاليت‌هی قرآنی: مركز امام علی(ع) شهر وين؛ پايتخت اتريش همچون سال‌های گذشته با برگزاری ويژه‌برنامه‌های ماه مبارك رمضان پذيرای روزه‌داران است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين برنامه‌ها شامل اقامه نماز جماعت ظهر و عصر، آموزش روش تدريس قرآن كريم، تلاوت قرآن كريم و سخنرانی پيش از اذان مغرب و عشاء است.
همچنين روزه‌داران بعد از اقامه نماز جماعت مغرب و عشاء و صرف افطاری به قرائت دعای افتتاح می‌پردازند.

Programmes spéciaux du centre Imam Ali (AS) en Autriche au ramadan
Vienne(IQNA)-Le centre Imam Ali (AS) à Vienne, capitale autrichienne, a organisé comme les années précédentes, des programmes spéciaux au mois béni de ramadan, pour les fidèles en jeûne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’accomplissement de la prière collective du midi et de l’après-midi, l’enseignement de la méthode de l’enseignement du Saint Coran, la lecture du Saint Coran et l’organisation des discours avant l’adhan du maghreb et isha’, font partie de ces programmes.
De même après l’accomplissment de la prière du maghreb et isha’ et la rupture du jeûne, se tiendront les cérémonies de la lecture de la prière d’Iftitah. correctionProgrammes spéciaux du centre Imam Ali (AS) en Autriche pendant le ramadan
Vienne(IQNA)-Le centre Imam Ali (AS) à Vienne, capitale autrichienne, a organisé comme les années précédentes, des programmes spéciaux au mois béni de ramadan, pour les fidèles en jeûne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’accomplissement de la prière collective du midi et de l’après-midi, l’enseignement de la méthode d’enseignement du Saint Coran, la lecture du Saint Coran et l’organisation de discours avant l’adhan de Maghreb et d’Isha’, font partie de ces programmes.
De même, après l’accomplissement de la prière de Maghreb et d’Isha’ et la rupture du jeûne, se tiendront les cérémonies de la lecture de la prière d’Iftitah.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :635572
انتشار شماره جديد فصلنامه «ميانه‌روی اسلامی» در اردن
گروه فرهنگ و هنر: شماره جديد فصلنامه «ميانه‌روی اسلامی» ويژه ماه مبارك رمضان به همت انجمن جهانی ميانه‌روی اسلامی اردن در اين كشور چاپ و منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، در اين شماره از فصلنامه مجموعه‌ای از پژوهش‌ها، مقالات و تحقيقات علمای مسلمان و كارشناسان انديشه اسلامی و علوم انسانی، اجتماعی، سياسی و تربيتی منتشر شده است.
بخش‌هايی از فصلنامه به بررسی موضوعات مربوط به تمدن اسلامی، امور فرهنگی اسلامی روز و پژوهش‌های شاخص نويسندگان و فرهيختگان در اين زمينه اختصاص يافته است.
براساس اين گزارش، مسائل مربوط به زنان و جوانان، نقش تبليغات و مؤسسات در توسعه و ترويج انديشه ميانه‌رو و نقش زن و خانواده در تقويت انديشه ميانه‌رو از ديگر موضوعات مقاله‌های فصلنامه مذكور است.
يكی از مقاله‌های اين نشريه نيز مفهوم ميانه‌روی اسلامی و رويكرد تاريخی و تمدنی آن را برای مخاطب تشريح كرده است.

Parution du nouveau numéro du trimestriel « Modération islamique » en Jordanie
Amman(IQNA)-Le nouveau numéro du trimestriel « Modération islamique », consacré au mois béni de ramadan, vient d’être publié par l’Association Mondiale de la Modération Islsamique en Jordanie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, ce numéro du trimestriel contient un ensemble d’articles écrits par les oulémas musulmans et des experts de la pensée islamique, des sciences humaines, sociales, politiques et éducatives.
Une partie de la revue est consacrée aux questions liées à la civilisation islamique, à l’actualité des affaires culturelles islamiques et aux meilleurs travaux de recherche écrits par les auteurs et intellectuels spécialistes.
Selon ce rapport, les questions liées aux femmes et à la jeunesse, le rôle des propagandes et des institutions dans le développement et la propagation de l’idée de modération et le rôle de la femme et de la famille dans le renforcement de la modération sont d’autres sujets abordés dans le trimestriel « Modération Islamique ».
Un des articles parus dans la revue décrit le concept de la modération islamique et son attitude historique et civilisationnelle.correctionParution du nouveau numéro du trimestriel « Modération islamique » en Jordanie
Amman(IQNA)-Le nouveau numéro du trimestriel « Modération islamique », consacré au mois béni de ramadan, vient d’être publié par l’Association Mondiale de la Modération Islamique en Jordanie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, ce numéro du trimestriel contient un ensemble d’articles écrits par les oulémas musulmans et des experts de la pensée islamique, des sciences humaines, sociales, politiques et éducatives.
Une partie de la revue est consacrée aux questions liées à la civilisation islamique, à l’actualité des affaires culturelles islamiques et aux meilleurs travaux de recherche écrits par les auteurs et intellectuels spécialistes.
Selon ce rapport, les questions liées aux femmes et à la jeunesse, le rôle des propagandes et des institutions dans le développement et la propagation de l’idée de modération et le rôle de la femme et de la famille dans le renforcement de la modération sont d’autres sujets abordés dans le trimestriel « Modération Islamique ».
Un des articles parus dans la revue décrit le concept de la modération islamique et son attitude historique et civilisationnelle.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


شماره‌ خبر :635474
11 ايرانی در حمله تروريستی روز گذشته عراق زخمی شدند
گروه اجتماعی: مشاور رسانه‌ای سازمان حج و زيارت با تكذيب خبر كشته شدن زائران ايرانی در حمله تروريستی روز گذشته در عراق گفت: 11 نفر از هموطنانمان در اين حمله زخمی شده‌اند.
حميدرضا نوابی، مشاور رسانه‌ای سازمان حج و زيارت در گفت‌و‌گو با خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) با تكذيب خبر كشته شدن زائران ايرانی در كشور عراق گفت: هيچ يك از زائران ايرانی در انفجار صورت گرفته كشته نشده‌اند و طی آخرين اخباری كه از كشور عراق دريافت شده‌ است، 11 نفر از هموطنانمان در اين حادثه زخمی شده‌اند.
وی با اشاره به اينكه اين حادثه ساعت 23:11 به وقت محلی رخ داد، خاطرنشان كرد: در اين انفجار يك نفر كشته شد كه فرزند راننده اتوبوس و از اتباع عراق بود.
يادآوری می‌شود، اين حمله بعد از ظهر دوشنبه در المقداديه در 20 كيلومتری بعقوبه، مركز استان دياله، روی داد و خبرهای اوليه حاكی از كشته شدن چهار نفر از هموطنانمان بود كه اين خبر تكذيب شد و به زودی اسامی زخمی‌شدگان اين حادثه اعلام می‌شود.
11 Iraniens blessés dans l’attentat terroriste en Irak
Téhéran(IQNA)-Le conseiller de presse de l’organisation iranienne du hadj et pèlerinage a démenti la nouvelle selon laquelle plusieurs pèlerins iraniens ont été assassinés lors de l’attentat terroriste ayant eu lieu lundi en Irak, indiquant : « 11 Iraniens ont été blessés à la suite de cet attentat. »
Lors d’une interview accordée à IQNA, le conseiller de presse de l’organisation du hadj et pèlerinage, Hamid Reza Nawabi a démenti la nouvelle, ajoutant : « Aucun pèlerin iranien n’a trouvé la mort à la suite de l’explosion et d’après les dernières informations parvenues de l’Irak, 11 de nos compatriotes y ont été blessés. »
Faisant allusion à ce que l’explosion s’est produite à 23 : 11 heures locales, il a souligné : « A la suite de cette explosion, le fils du conducteur de l’autobus qui était irakien a trouvé la mort. »
A rappeler que l’explosion s’est produite lundi après-midi à Al Meqdadia à 20 KM de Baqouba, capitale de la province de Dialeh et les premières informations faisaient état de la mort de 4 Iraniens, information qui a été plus tard démentie. correction11 Iraniens blessés dans l’attentat terroriste en Irak
Téhéran(IQNA)-Le conseiller de presse de l’organisation iranienne du hadj et pèlerinage a démenti la nouvelle selon laquelle plusieurs pèlerins iraniens ont été assassinés lors de l’attentat terroriste ayant eu lieu lundi en Irak, indiquant : « 11 Iraniens ont été blessés à la suite de cet attentat. »
Lors d’une interview accordée à IQNA, le conseiller de presse de l’organisation du hadj et pèlerinage, Hamid Réza Nawabi a démenti la nouvelle, ajoutant : « Aucun pèlerin iranien n’a trouvé la mort à la suite de l’explosion et d’après les dernières informations parvenues d’Irak, 11 de nos compatriotes y ont été blessés. »
Faisant allusion à ce que l’explosion s’est produite à 23 h 11 heures locales, il a souligné : « A la suite de cette explosion, le fils du conducteur de l’autobus qui était irakien a trouvé la mort. »
A rappeler que l’explosion s’est produite lundi après-midi à Al Meqdadia à 20 km de Bakouba, capitale de la province de Diyala et les premières informations faisaient état de la mort de 4 Iraniens, information qui a été plus tard démentie.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

شماره‌ خبر :635371
فعاليت 400 مركز حفظ قرآن در استان «زرقا»ی اردن
گروه فعاليت‌های قرآنی: مدير اوقاف استان «زرقا»ی اردن از فعاليت 400 مركز حفظ قرآن ويژه دختران و پسران در اين استان خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، منذر القضاة كه ديروز؛ 25 مرداد در نشست فرهنگی دينی «روزه» استان زرقاء سخن می‌گفت، اظهار كرد: اداره اوقاف زرقاء رسالت آگاهی‌بخشی و ارشاد را در مساجد سراسر اين استان كه بالغ بر 500 مسجد است، دنبال می‌كند.
القضاة در ادامه افزود: 400 مركز حفظ قرآن ويژه دختران و پسران در استان زرقاء فعاليت می‌كند و 26 هزار دانش‌آموز دختر و پسر در گروه‌های سنی بين 9 تا 14 سال از اين مراكز استقبال كرده‌اند.
وی همچنين تصريح كرد: كمك به دانش‌آموزان نيازمند، برگزاری مراسم افطار، توزيع مواد غذايی ميان نيازمندان و برگزاری نشست‌ها و محافل اجتماعی از ديگر فعاليت‌های اداره اوقاف زرقاء محسوب می‌شود.
مدير اوقاف زرقاء در پايان با تأكيد بر تلاش برای بهره‌مندی از فضيلت‌های معنوی ماه مبارك رمضان، اظهار كرد: قرائت قرآن و اقامه نماز جماعت تنها نبايد به اين ماه منحصر شود و مسلمانان بايد در تمامی ايام سال نسبت به اجرای اين مناسك عبادی كوشا باشند.
400 centres de la mémorisation du Saint Coran à Zarqa en Jordanie
Amman(IQNA)-Le directeur d’owqaf de la province jordanienne de Zarqa a déclaré que 400 centres de mémorisation du Saint Coran étaient actifs en province de Zarqa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le quotidien jordanien Addostour, s’exprimant lors d’une réunion culturelle religieuse sur le « Jeûne », ayant eu lieu le lundi 16 août, Manzar al Qodat a déclaré : « L’Organisation d’owqaf de Zarqa a pour mission d’organiser des programmes d’orientation dans les mosquées de toute la province, dont le nombre s’élève à 500. »
Al Qodat a ajouté : « 400 centres de mémorisation du Saint Coran pour les filles et les garçons, sont actifs en province de Zarqa et 26000 élèves, filles et garçons, de 9 à 14 ans ont participé aux activités de ces centres. »
Il a précisé : « L’organisation d’owqaf de Zarqa aide les élèves pauvres, organise des cérémonies de rupture de jeûne, distribue des produits alimentaires parmi les pauvres et organise des réunions et cercles sociaux. »
Mettant l’accent sur la nécessité de profiter des bénéfices spirituelles du mois béni de ramadan, le directeur de l’organisation d’owqaf de Zarqa expliqué : « La lecture du Saint Coran et l’accomplissement de la prière collective ne doivent pas se limiter seulement à ce mois et les musulmans doivent pendant toute l’année essayer d’accomplir ces cérémonies cultuelles. »correction400 centres de la mémorisation du Saint Coran à Zarqa en Jordanie
Amman(IQNA)-Le directeur d’Owqaf de la province jordanienne de Zarqa a déclaré que 400 centres de mémorisation du Saint Coran étaient actifs en province de Zarqa.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le quotidien jordanien Addostour, s’exprimant lors d’une réunion culturelle religieuse sur le « Jeûne », ayant eu lieu le lundi 16 août, Manzar al Qodat a déclaré : « L’Organisation d’Owqaf de Zarqa a pour mission d’organiser des programmes d’orientation dans les mosquées de toute la province, dont le nombre s’élève à 500. »
Al Qodat a ajouté : « 400 centres de mémorisation du Saint Coran pour les filles et les garçons sont actifs en province de Zarqa et 26 000 élèves, filles et garçons, de 9 à 14 ans ont participé aux activités de ces centres. »
Il a précisé : « L’organisation d’Owqaf de Zarqa aide les élèves pauvres, organise des cérémonies de rupture de jeûne, distribue des produits alimentaires parmi les pauvres et organise des réunions et cercles sociaux. »
Mettant l’accent sur la nécessité de profiter des bénéfices spirituels du mois béni de ramadan, le directeur de l’organisation d’Owqaf de Zarqa expliqué : « La lecture du Saint Coran et l’accomplissement de la prière collective ne doivent pas se limiter seulement à ce mois et les musulmans doivent, pendant toute l’année, essayer d’accomplir ces cérémonies cultuelles. »


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

شماره‌ خبر :635406
نشست«ادبيات معنوی و چالش‌های انسان امروز» در كانادا برگزار شد
گروه انديشه و علم: نشست «ادبيات معنوی و چالش‌های انسان امروز» با حضور «عرفان نظر آهاری» نويسنده ايرانی، 24 مرداد، در كتابخانه مركزی شهر اتاوا؛ پايتخت كانادا برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين نشست كه با حضور علاقمندان ايرانی و كانادايی برگزار شد، «عرفان نظر» ضمن ارائه مقدمه‌ای درباره گستردگی، شيوايی و عمق مفاهيم انسانی و اخلاقی در ادبيات فارسی، علت اقبال به آثار ادبی فاخر فارسی را توجه به اين مفاهيم والا دانست كه در دنيايی مملو از ظلم و تعدی امروزی، برای انسان دری ناياب شده است.
وی در بخش ديگری از سخنان خود ضمن ارائه شرح مختصری درباره انديشه و روح حاكم بر شعر مولانا و تاثير مجموعه اشعار اين شاعر پرآوازه ايرانی در سطح جهان، شعرای بزرگ فارسی زبان همچون مولوی، حافظ و سعدی را الهام بخش در خلق آثار هنری خود عنوان كرد.
اين نويسنده و پژوهشگر حوزه شعر، ادب و داستان نويسی، همچنين در بخش پايانی برنامه به سوالات تعدادی از حاضران در نشست درباره مطالب عنوان شده، پاسخ داد.
در حاشيه اين نشست، بخشی از آثار و كتب «عرفان نظر آهاری» به نمايش گذاشته شد.
Réunion au Canada sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain
Ottawa(IQNA)-Une réunion sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain a eu lieu dimanche 15 août à la bibliothèque centrale de la ville d’Ottawa, capitale canadienne, avec la participation de Erfan Nazar Ahari, écrivain iranien.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette réunion à laquelle avaient pris part les intéressés iraniens et canadiens, Erfan Nazar a parlé de l’étendue, de la beauté et de la profondeur des concepts humains et moraux existant dans la littérature persane.
Il a ajouté que l’accueil réservé aux grands ouvrages de la littérature persane vient de l’intérêt qui a été attaché aux concepts sublimes, dans un monde plein d’oppression.
Dans une autre partie de ses propos Erfan Nazar a évoqué l’esprit qui domine l’œuvre de Molana et l’influence laissée par la poésie de ce grand poète iranien au niveau mondial, ajoutant qu’il était inspiré dans la création de ses œuvres, des grands poètes iraniens comme Molana, Hafez et Saadi.
L’écrivain et chercheur iranien a répondu aux questions posées par les participants à l’issue de la réunion.
En marge de cette réunion, une partie des œuvres de Erfan Nazar Ahari a été exposée.
correctionRéunion au Canada sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain
Ottawa(IQNA)-Une réunion sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain a eu lieu dimanche 15 août à la bibliothèque centrale de la ville d’Ottawa, capitale canadienne, avec la participation d’Erfan Nazar Ahari, écrivain iranien.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette réunion à laquelle ont pris part des intéressés iraniens et canadiens, Erfan Nazar a parlé de l’étendue, de la beauté et de la profondeur des concepts humains et moraux existant dans la littérature persane.
Il a ajouté que l’accueil réservé aux grands ouvrages de la littérature persane venait de l’intérêt attaché aux concepts sublimes, dans un monde plein d’oppression.
Dans une autre partie de ses propos, Erfan Nazar a évoqué l’esprit qui domine l’œuvre de Mowlana et l’influence laissée par la poésie de ce grand poète iranien au niveau mondial, ajoutant qu’il s’était inspiré dans la création de ses œuvres, des grands poètes iraniens comme Mowlana, Hafez et Saadi.
L’écrivain et chercheur iranien a répondu aux questions posées par les participants à l’issue de la réunion.
En marge de cette réunion, une partie des œuvres d’Erfan Nazar Ahari a été exposée.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


شماره‌ خبر :635197
برگزاری سلسله نشست‌های فكری ويژه ماه رمضان در سوريه
گروه فرهنگ و هنر: سلسله نشست‌های فكری ويژه ماه رمضان، از اول اين ماه مبارك در محل رايزنی فرهنگی ايران در سوريه در حال برگزاری است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، نخستين نشست از اين مجموعه نشست‌ها با عنوان «نقش روزه در سلامتی روح و جسم» 23 مردادماه با حضور «علی الأسعد» استاد دانشگاه دمشق و رئيس انجمن پزشكان قدس برگزار شد.
در اين نشست علی الأسعد مقاله‌ای را با عنوان «ابعاد بهداشتی و معنوی روزه» ارائه كرد.
اين مجموعه نشست‌های با عناوين روزه در اديان و مذاهب، روزه در قرآن كريم، نقش روزه در ساخت جامعه، نقش مسجد در زندگی مسلمانان در ماه مبارك رمضان، آداب و روسوم مسلمانان در ماه رمضان، روزه و فرهنگ مقاومت، ماه رمضان مظهر وحدت مسلمانان، رمضان در فرهنگ اهل بيت(ع) به مدت ده شب در محل رايزنی فرهنگی كشورمان برگزار می‌شود.
Organisation des réunions sur le ramadan en Syrie
Damas(IQNA)-Une série de réunions réservées au mois béni de ramadan sont en cours dès le début de ramadan au siège des services culturels iraniens en Syrie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, ayant pour titre « Rôle du jeûne dans la santé spirituelle et corporelle », la première réunion a été organisée samedi 14 août avec la participation de Ali Al Assad, professeur de l’université de Damas, et directeur de l’association des médecins d’Al Qods.
Au cours de cette réunion, Ali al Assad a présenté un exposé sur les dimensions sanitaire et spirituelle du jeûne.
Ces réunions se poursuivent pendant 10 nuits au siège des services culturels iraniens à Damas et auront pour titre : jeûne dans les religions et les écoles, jeûne dans le Saint Coran, rôle du jeûne dans l’édification de la société, rôle de la mosquée dans la vie des musulmans au ramadan, les cérémonies des musulmans au mois de ramadan, le jeûne et la culture de la résistance, ramadan, symbole de l’unité des musulmans, et ramadan dans la culture de l’Ahl-ol-Beyt (AS).correctionOrganisation de réunions sur le ramadan en Syrie
Damas(IQNA)-Une série de réunions réservées au mois béni de ramadan sont en cours depuis le début du ramadan au siège des services culturels iraniens en Syrie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, ayant pour titre « Rôle du jeûne dans la santé spirituelle et corporelle », la première réunion a été organisée samedi 14 août avec la participation d’Ali Al Assad, professeur à l’université de Damas et directeur de l’association des médecins d’Al Qods.
Au cours de cette réunion, Ali al Assad a présenté un exposé sur les dimensions sanitaire et spirituelle du jeûne.
Ces réunions se poursuivront pendant 10 nuits au siège des services culturels iraniens à Damas et auront pour titre : le jeûne dans les religions et les écoles, jeûne dans le Saint Coran, le rôle du jeûne dans l’édification de la société, le rôle de la mosquée dans la vie des musulmans pendant le ramadan, les cérémonies des musulmans au mois de ramadan, le jeûne et la culture de la résistance, le ramadan, le symbole de l’unité des musulmans, et le ramadan dans la culture de l’Ahl-ol-Bayt (AS).