شماره خبر :646848
Création d’une banque d’activités coraniques internationales
Création d’une banque d’activités coraniques internationales
شماره خبر :646848
25 حجتالاسلام «عليرضا اعرافی»:
26
27 بانك فعاليتهای قرآنی بينالملل تأسيس شود
28 گروه بينالملل: رييس جامعهالمصطفی(ص) العالميه در بازديد از غرفه خبرگزاری ايكنا پيشنهاد تأسيس بانك فعاليتهای قرآنی بينالملل را داد و گفت: اگر اين بانك حاوی فعاليتهای قرآنی كل كشورهای اسلامی باشد میتوان درباره فعاليتهای كشورهای اسلامی قضاوت و داوری كرد.
29 به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)، حجتالاسلام «عليرضا اعرافی» رييس جامعةالمصطفی(ص) العالميه و هيئت همراه امروز 11 شهريورماه از غرفه خبرگزاری ايكنا بازديد كرد.
30 اعرافی ضمن بازديد از بخشهای مختلف نمايشگاه به همراه هيئت همراه، وارد غرفه ايكنا شد و ضمن بازديد از غرفه ايكنا به خبرنگار ايكنا گفت: نمايشگاه قرآن در همين بازديد كوتاه برايم جالب و زيبا بود و بايد از شركتكنندگان، برنامهريزان و مديران اين نمايشگاه تقدير و تشكر كرد.
31 وی ادامه داد: در عصر انقلاب اسلامی، در سه دهه گذشته بهويژه در دو دهه و بهخصوص در يك دهه اخير رويكرد قرآنی در همه ابعاد در كشور ما رو به ارتقا بوده و شاهد دستاوردهای متنوعی و بسيار جالب در حوزه قرآن و فرهنگ قرآنی هستيم.
32 وی افزود: نمايشگاه در حقيقت آينهای است كه فعاليتهای قرآنی در آن تجلی يافته و خود را نشان داده است و البته به نظر من در حد همين بازديد اجمالی دستاوردهای قرآنی فراتر از آن چيزی است كه در اين نمايشگاه به تماشا گذاشته شده است و بايد سال به سال اين نمايشگاه جامعيت بهتری پيدا كند تا تمام دستاوردهای قرآن نشان داده شود.
33 وی تصريح كرد: ما در حال حاضر در سطح جهان و در مقايسه با كشورهای اسلامی در حوزه فعاليتهای فرهنگی و آموزشی قرآن از جايگاه خوبی برخوردار هستيم.
34 وی پيشنهاد كرد: چقدر مناسب است كه مركزی، بانك فعاليتهای قرآنی بينالملل اسلامی را جمعآوری كند، اگر اين بانك حاوی فعاليتهای قرآنی كل كشورهای اسلامی باشد میتوان درباره فعاليتهای كشورهای اسلامی قضاوت و داوری كرد.
35 اعرافی در پايان خاطرنشان كرد: ولی بر اساس حدس و گمان میتوان گفت كه ايران به سرعت در حال رسيدن به جايگاه بزرگ و برتر در فعاليتهای قرآنی است.
traduction
Création d’une banque d’activités coraniques internationales
Téhéran (IQNA) – Le président de l’université Jameat ol Mostafa (SAWA), l’Hojjat ol Islam Aliréza Arafi, lors de sa visite au stand d’IQNA à la 18ème exposition internationale du Coran de Téhéran, a proposé la création d’une banque d’activités coraniques internationales et a dit : « Si cette banque contient des activités coraniques de tous les pays islamiques, on pourra juger des activités de ces pays. »
Selon l’Agence iranienne de presse coranique (IQNA), le président de l’université Al Mostafa (SAWA), l’Hojjat ol Islam Aliréza Arafi et sa délégation, ont visité le 2 septembre le stand d’IQNA à la 18ème exposition internationale du Coran de Téhéran.
Arafi, en visitant différents secteurs de l’exposition, est entré avec sa délégation au stand d’IQNA et a dit au journaliste présent : « L’exposition du Coran est intéressante et attirante. Il faut remercier les participants, les organisateurs et les dirigeants de cette exposition. »
Il a continué : « A l’époque de la révolution islamique et pendant ces trente années, notamment les 20 dernières, le bilan des activités coraniques fut en progrès et nous sommes témoins des acquis divers et intéressants dans le domaine du Coran et de la culture coranique. »
Il a ajouté que l’exposition était en réalité comme un miroir où les activités coraniques se reflétaient. A son avis, les acquis de cette exposition sont au-delà de ce qui est exposé dans cette exposition et chaque année, elle doit trouver son ampleur pour montrer la totalité des acquis coraniques.
Il a précisé : « Actuellement, nous sommes en bonne place en nous comparant avec les autres pays islamiques en ce qui concerne les activités culturelles et l’enseignement coranique. »
Il a proposé : « Il est convenable qu’un centre rassemble la banque des activités coraniques internationales. Si cette banque contient des activités coraniques de tous les pays islamiques, on pourra juger les activités de ces pays. »
Arafi, pour conclure, a signalé : « Selon les suppositions, on peut dire que l’Iran est en train d’arriver rapidement à une grande place en ce qui concerne les activités coraniques. »
25 حجتالاسلام «عليرضا اعرافی»:
26
27 بانك فعاليتهای قرآنی بينالملل تأسيس شود
28 گروه بينالملل: رييس جامعهالمصطفی(ص) العالميه در بازديد از غرفه خبرگزاری ايكنا پيشنهاد تأسيس بانك فعاليتهای قرآنی بينالملل را داد و گفت: اگر اين بانك حاوی فعاليتهای قرآنی كل كشورهای اسلامی باشد میتوان درباره فعاليتهای كشورهای اسلامی قضاوت و داوری كرد.
29 به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)، حجتالاسلام «عليرضا اعرافی» رييس جامعةالمصطفی(ص) العالميه و هيئت همراه امروز 11 شهريورماه از غرفه خبرگزاری ايكنا بازديد كرد.
30 اعرافی ضمن بازديد از بخشهای مختلف نمايشگاه به همراه هيئت همراه، وارد غرفه ايكنا شد و ضمن بازديد از غرفه ايكنا به خبرنگار ايكنا گفت: نمايشگاه قرآن در همين بازديد كوتاه برايم جالب و زيبا بود و بايد از شركتكنندگان، برنامهريزان و مديران اين نمايشگاه تقدير و تشكر كرد.
31 وی ادامه داد: در عصر انقلاب اسلامی، در سه دهه گذشته بهويژه در دو دهه و بهخصوص در يك دهه اخير رويكرد قرآنی در همه ابعاد در كشور ما رو به ارتقا بوده و شاهد دستاوردهای متنوعی و بسيار جالب در حوزه قرآن و فرهنگ قرآنی هستيم.
32 وی افزود: نمايشگاه در حقيقت آينهای است كه فعاليتهای قرآنی در آن تجلی يافته و خود را نشان داده است و البته به نظر من در حد همين بازديد اجمالی دستاوردهای قرآنی فراتر از آن چيزی است كه در اين نمايشگاه به تماشا گذاشته شده است و بايد سال به سال اين نمايشگاه جامعيت بهتری پيدا كند تا تمام دستاوردهای قرآن نشان داده شود.
33 وی تصريح كرد: ما در حال حاضر در سطح جهان و در مقايسه با كشورهای اسلامی در حوزه فعاليتهای فرهنگی و آموزشی قرآن از جايگاه خوبی برخوردار هستيم.
34 وی پيشنهاد كرد: چقدر مناسب است كه مركزی، بانك فعاليتهای قرآنی بينالملل اسلامی را جمعآوری كند، اگر اين بانك حاوی فعاليتهای قرآنی كل كشورهای اسلامی باشد میتوان درباره فعاليتهای كشورهای اسلامی قضاوت و داوری كرد.
35 اعرافی در پايان خاطرنشان كرد: ولی بر اساس حدس و گمان میتوان گفت كه ايران به سرعت در حال رسيدن به جايگاه بزرگ و برتر در فعاليتهای قرآنی است.
traduction
Création d’une banque d’activités coraniques internationales
Téhéran (IQNA) – Le président de l’université Jameat ol Mostafa (SAWA), l’Hojjat ol Islam Aliréza Arafi, lors de sa visite au stand d’IQNA à la 18ème exposition internationale du Coran de Téhéran, a proposé la création d’une banque d’activités coraniques internationales et a dit : « Si cette banque contient des activités coraniques de tous les pays islamiques, on pourra juger des activités de ces pays. »
Selon l’Agence iranienne de presse coranique (IQNA), le président de l’université Al Mostafa (SAWA), l’Hojjat ol Islam Aliréza Arafi et sa délégation, ont visité le 2 septembre le stand d’IQNA à la 18ème exposition internationale du Coran de Téhéran.
Arafi, en visitant différents secteurs de l’exposition, est entré avec sa délégation au stand d’IQNA et a dit au journaliste présent : « L’exposition du Coran est intéressante et attirante. Il faut remercier les participants, les organisateurs et les dirigeants de cette exposition. »
Il a continué : « A l’époque de la révolution islamique et pendant ces trente années, notamment les 20 dernières, le bilan des activités coraniques fut en progrès et nous sommes témoins des acquis divers et intéressants dans le domaine du Coran et de la culture coranique. »
Il a ajouté que l’exposition était en réalité comme un miroir où les activités coraniques se reflétaient. A son avis, les acquis de cette exposition sont au-delà de ce qui est exposé dans cette exposition et chaque année, elle doit trouver son ampleur pour montrer la totalité des acquis coraniques.
Il a précisé : « Actuellement, nous sommes en bonne place en nous comparant avec les autres pays islamiques en ce qui concerne les activités culturelles et l’enseignement coranique. »
Il a proposé : « Il est convenable qu’un centre rassemble la banque des activités coraniques internationales. Si cette banque contient des activités coraniques de tous les pays islamiques, on pourra juger les activités de ces pays. »
Arafi, pour conclure, a signalé : « Selon les suppositions, on peut dire que l’Iran est en train d’arriver rapidement à une grande place en ce qui concerne les activités coraniques. »
