salehi
« Islam, christianisme et environnement », réunion à Amman
« Islam, christianisme et environnement », réunion à Amman
شماره خبر :660815
پاك آيين خبرداد:
هفته فرهنگی آذربايجان در تهران برگزار میشود
گروه فرهنگ و هنر: معاون فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با توجه به اهميت توسعه مناسبات فرهنگی ميان تهران ـ باكو، از برگزاری هفته فرهنگی آذربايجان از تاريخ 5 الی 9 مهرماه در فرهنگسرای نياوران خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، محسن پاك آيين برگزاری هفته فرهنگی آذربايجان در ايران را نشانه اراده دو كشور برای تقويت و گسترش روابط فرهنگی دانست و گفت:در اين ارتباط وزير فرهنگ و گردشگری آذربايجان در راس يك هيات رسمی به تهران خواهد آمد.
وی برپايی نمايشگاه عكس و كتاب، نمايش فيلم و اجرای برنامههای هنری را از جمله برنامههای هفته فرهنگی جمهوری آذربايجان عنوان و تأكيد كرد: برنامههای اين هفته فرهنگی روز دوشنبه 5 مهرماه با سخنرانی «مهدی مصطفوی» مشاور رئيس جمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی و وزير فرهنگ و گردشگری جمهوری آذربايجان آغاز خواهد شد.
پاك آيين افزود: وزير فرهنگ و گردشگری جمهوری آذربايجان در مدت اقامت خود در تهران ضمن حضور در مرقد امام خمينی(ره) و ادای احترام به بنيانگذار جمهوری اسلامی ايران با وزير امورخارجه، معاون رئيس جمهور و رئيس سازمان ميراث فرهنگی و گردشگری، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی، مشاور رئيس جمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و رئيس كتابخانه ملی ديدار خواهد داشت و به مشهد و تبريز نيز سفر میكند.
Organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise à Téhéran
Téhéran(IQNA)-L’adjoint culturel de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques a fait état de l’organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise du 27 septembre au 1er octobre au centre culturel Niavaran à Téhéran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mohsen Pakaïn a expliqué que l’organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise témoignait de la volonté des deux pays à renforcer les relations culturelles, indiquant : « Le ministre azerbaïdjanais de la culture et du tourisme viendra en Iran à la tête d’une délégation officielle. »
Il a expliqué que l’organisation de l’exposition de photo et de livre, la projection de film et les représentations artistiques font partie des programmes de la semaine culturelle de l’Azerbaïdjan, ajoutant : « Les programmes de cette semaine culturelle commencent le lundi 27 septembre avec le discours de Mahdi Mostafavi, conseiller du président et le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et le ministre iranien de la culture et de l’orientation islamique et le ministre azerbaïdjanais de la culture et du tourisme. »
Pakaïn a précisé : « Au cours de son périple à Téhéran, le ministre de la culture et du tourisme de l’Azerbaïdjan visitera la tombe de l’Imam Khomeiny (s) pour témoigner de son respect envers le fondateur de la République Islamique d'Iran. Puis il aura des pourparlers avec le ministre iranien des affaires étrangères, l’adjoint du président et le chef de l’organisation du patrimoine culturel et du tourisme, le ministre de la culture et de l’orientation islamique, le conseiller du président et le chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et le directeur de la Bibliothèque Nationale et se rendra également à Meched et à Tabriz. »correctionOrganisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise à Téhéran
Téhéran(IQNA)-L’adjoint culturel de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques a fait état de l’organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise du 27 septembre au 1er octobre au centre culturel Niavaran à Téhéran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mohsen Pakaïn a expliqué que l’organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise témoignait de la volonté des deux pays à renforcer les relations culturelles, indiquant : « Le ministre azerbaïdjanais de la culture et du tourisme viendra en Iran à la tête d’une délégation officielle. »
Il a expliqué que l’organisation de l’exposition de photos et de livres, la projection de films et des représentations artistiques faisaient partie des programmes de la semaine culturelle de l’Azerbaïdjan, ajoutant : « Les programmes de cette semaine culturelle commencent le lundi 27 septembre avec le discours de Mahdi Mostafavi, conseiller du président et président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le ministre iranien de la culture et de l’orientation islamique et le ministre azerbaïdjanais de la culture et du tourisme. »
Pakaïn a précisé : « Au cours de son périple à Téhéran, le ministre de la culture et du tourisme de l’Azerbaïdjan visitera la tombe de l’Imam Khomeiny (s) pour témoigner de son respect envers le fondateur de la République Islamique d'Iran. Puis il aura des pourparlers avec le ministre iranien des affaires étrangères, l’adjoint du président et le chef de l’organisation du patrimoine culturel et du tourisme, le ministre de la culture et de l’orientation islamique, le conseiller du président et chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et le directeur de la Bibliothèque Nationale et se rendra également à Machhad et à Tabriz. »
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :661065
عصر پنج شنبه در قم؛
نقش فلسفه و كلام اسلامی در تبيين حقوق بشر، بررسی میشود
گروه سياسی و اجتماعی: در نشستی عصر پنج شنبه اول مهر در قم برگزار خواهد شد، نقش فلسفه و كلام اسلامی در تبيين درست حقوق بشر، بررسی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)شعبه حوزههای علميه، نشست علمی «نقش فلسفه و كلام اسلامی، در تبيين درست حقوق بشر»، به همت كميسيون حقوق بشر اسلامی، عصر پنج شنبه 1/7/89 رأس ساعت 18:30 در قم، برگزار میشود.
در اين نشست علمی كه با حضور صاحب نظران و كارشناسان حوزوی و دانشگاهی همراه خواهد بود، تبيين درست حقوق بشر از منظر فلسفه و كلام اسلامی، بررسی میشود.
بر اساس اين گزارش، اين نشست علمی به صورت ميزگرد، برگزار خواهد شد و در آن، صاحب نظران به نقد و بررسی و تبادل نظر در موضوع طرح شده، خواهند پرداخت.
لازم به ذكر است كه مكان برگزاری نشست علمی "نقش فلسفه و كلام اسلامی، در تبيين درست حقوق بشر"، در محل دفتر كميسيون حقوق بشر اسلامی شعبۀ قم، به نشانی قم- خيابان صفائيه- كوچه 25- فرعی اول-پلاك 14دفتر كميسيون حقوق بشر اسلامی شعبۀ قم، است.
حضور عموم افراد در اين نشست علمی، بلامانع است.
Rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la définition des droits de l’homme examiné
Qom(IQNA)-Le rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la définition des droits de l’homme a été examiné lors d’une réunion organisée jeudi aprè-midi 23 septembre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la réunion scientifique consacrée au rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la vraie définition des droits de l’homme a été organisée jeudi à 18 : 30 par la commission des droits de l’homme islamiques à Qom.
Au cours de cette réunion, les experts des centres théologiques et des universités ont défini les droits de l’homme dans l’optique de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam.
Selon ce rapport, cette réunion s’est tenue au siège de la commission des droits de l’homme islamique à Qom.correctionExamen du rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la définition des droits de l’homme
Qom(IQNA)-Le rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la définition des droits de l’homme a été examiné lors d’une réunion organisée jeudi après-midi 23 septembre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), une réunion scientifique consacrée au rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la vraie définition des droits de l’homme a été organisée jeudi à 18 h 30 par la commission des droits de l’homme islamiques à Qom.
Au cours de cette réunion, les experts des centres théologiques et des universités ont défini les droits de l’homme dans l’optique de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam.
Selon ce rapport, cette réunion s’est tenue au siège de la commission des droits de l’homme islamiques à Qom.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :661081
اجلاس بينالمللی حج در الجزائر آغاز شد
گروه انديشه و علم: اجلاس بينالمللی حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با حضور انديشمندان و شخصيتهای سياسی و فرهنگی ايران و الجزائر در سالن «دارالامام» شهر الجزيره آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی،«حجتالاسلام و المسلمين سيدعلی قاضیعسگر» نماينده ولی فقيه در امور حج و زيارت در مراسم افتتاحيه اجلاس بينالمللی حج ، برگزاری اين اجلاس را زمينه موفقی برای گسترش روابط دينی برشمرد و گفت: توجه به فرهنگ با موضوع حج عامل مؤثری در تحكيم روابط ايران و الجزائر خواهد بود.
وی افزود: حج، دارای ظرفيتهای ارزشمندی در حوزههای مختلف است كه همفكری درباره اين ظرفيتها باعث ارتقاء جوامع اسلامی و بهرهمندی مسلمانان از مواهب آن میشود.
نماينده ولیفقيه در امور حج و زيارت گفت: پيش از آنكه جوامع غربی به سبك امروزی به دنبال راهاندازی سازو كاری برای گردهمايی انسانها باشند، خداوند متعال با قرار دادن مكانی به نام مكه در نقطهای امن، زمينهای را فراهم كرد كه مسلمانان هر سال دورهم جمع شوند.
در ادامه مراسم افتتاحيه نيز وزير امور دينی الجزائر در سخنانی از تلاش ايران برای برپايی اين اجلاس قدردانی كرد و گفت: حج میتواند زمينه مناسبی برای گسترش روابط فرهنگی دو كشور باشد.
وی افزود: حج تأثيرات عميقی بر جامعه اسلامی دارد كه بهرهمندی از اين تأثيرات نيازمند برنامهريزی است و اين گونه اجلاسها میتواند محل تبادل تجربهها و همانديشی باشد.
در اين اجلاس «مهدی مصطفوی» رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، «علی ليالی» رئيس سازمان حج و زيارت، وزير امور دينی الجزائر و ديگر مقامات و شخصيتهای علمی و فرهنگی اين كشور حضور دارند.
اجلاس بينالمللی حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با همكاری بعثه مقام معظم رهبری، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سازمان حج و زيارت، سفارت جمهوری اسلامی ايران در الجزائر برگزار میشود.
Début de la conférence internationale du hadj en Algérie
Alger(IQNA)-La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux a lancé ses travaux à la salle Dar-ul-Imam d’Alger avec la participation des penseurs et des personnalités politiques et culturelles de l’Iran et de l’Algérie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors des cérémonies d’inauguration, l’hojjat-ol-islam Seyed Ali Ghazi Asgar, représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a estimé que l’organisation de cette conférence permettrait le développement des relations religieuses, ajoutant : « L’intérêt pour la culture du hadj jouera un rôle essentiel dans le renforcement des relations irano algériennes. »
Il a ajouté : « Le hadj offre des potentiels de valeur dans les différents domaines et l’échange de vue dans le domaine de ces potentiels conduit à la promotion des sociétés islamiques et aide les musulmans à profiter de ses fruits bénis. »
Le représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a expliqué : « Avant que les sociétés occidentales pensent à trouver les mécanismes contemporains pour rassembler les hommes, le Seigneur Très Haut a choisi la Mecque comme lieu sûr pour réunir chaque année les musulmans. »
Pour sa part le ministre algérien des affaires religieuses a remercié les efforts de l’Iran dans l’organisation de cette conférence, indiquant : « Le hadj peut servir d’un terrain propice pour le développement des relations culturelles entre les deux pays. »
Le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, le chef de l’organisation du hadj et du pèlerinage Ali Layali, le ministre algérien aux affaires religieuses et d’autres personnalités scientifiques et culturelles algériennes ont participé à la conférence internationale sur le hadj.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.
correctionDébut d’une conférence internationale sur le hadj en Algérie
Alger(IQNA)-Une conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux a lancé ses travaux à la salle Dar-ul-Imam d’Alger avec la participation de penseurs et de personnalités politiques et culturelles de l’Iran et de l’Algérie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors des cérémonies d’inauguration, l’Hojjat-ol-islam Seyed Ali Ghazi Asgar, représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage, a estimé que l’organisation de cette conférence permettrait le développement des relations religieuses, ajoutant : « L’intérêt pour la culture du hadj jouera un rôle essentiel dans le renforcement des relations irano algériennes. »
Il a ajouté : « Le hadj offre des potentiels de valeur dans différents domaines. L’échange de vue dans le domaine de ces potentiels conduit à la promotion des sociétés islamiques et aide les musulmans à profiter de ses fruits bénis. »
Le représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a expliqué : « Avant que les sociétés occidentales ne pensent à trouver les mécanismes contemporains pour rassembler les hommes, le Seigneur Très Haut a choisi La Mecque comme lieu sûr pour réunir chaque année les musulmans. »
Pour sa part, le ministre algérien des affaires religieuses a remercié les efforts de l’Iran dans l’organisation de cette conférence, indiquant : « Le hadj peut servir de terrain propice pour le développement des relations culturelles entre les deux pays. »
Le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, le chef de l’organisation du hadj et du pèlerinage, Ali Layali, le ministre algérien aux affaires religieuses et d’autres personnalités scientifiques et culturelles algériennes ont participé à la conférence internationale sur le hadj.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :661082
تأكيد رئيس سازمان حج و زيارت بر انتقال تجربيات ايران و الجزاير در زمينه حج
گروه سياسی و اجتماعی: علی ليالی؛ رئيس سازمان حج و زيارت در مصاحبه با شبكه دولتی الجزاير بر انتقال تجربيات ايران و الجزاير در زمينه حج تأكيد كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين مصاحبه تلويزيونی حجتالاسلام والمسلمين سيدعلی قاضیعسگر؛ نماينده ولیفقيه در امور حج و زيارت و وزير امور دينی الجزائر بر گسترش تعاملات فرهنگی و دينی ايران و الجزائر تأكيد كردند.
نماينده ولیفقيه در امور حج و زيارت هدف از سفر هيأت ايرانی به الجزائر را شركت در اجلاس بينالمللی حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» عنوان كرد و گفت: ايران و الجزائر دو كشور بزرگ جهان اسلام هستند و گسترش روابط آنها منافع بسياری برای مسلمانان در بر خواهد داشت.
وزير امور دينی الجزائر نيز با اعلام خرسندی از سفر هيأت ايرانی به الجزائر، برگزاری اجلاس بينالمللی حج را فرصت مناسبی برای توسعه روابط دو كشور عنوان كرد.
اجلاس بينالمللی حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با همكاری بعثه مقام معظم رهبری، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سازمان حج و زيارت و سفارت جمهوری اسلامی ايران در الجزائر برگزار میشود.
L’échange des expériences entre l’Iran et l’Algérie dans le domaine du hadj souligné par le chef de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage
Alger(IQNA)-Le chef de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage Ali Layali a mis l’accent lors d’une interview avec la chaîne officielle de la télévision algérienne sur l’échange d’expérience entre l’Iran et l’Algérie dans le domaine du hadj.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette interview télévisée, l’hojjat-ol-islam Seyed Ali Ghazi Asgar, représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage et le ministre algérien aux affaires religieuses ont souligné le développement des relations culturelles et religieuses entre l’Iran et l’Algérie.
Le représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a expliqué que la visite de la délégation iranienne en Algérie avait pour but de participer à la conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux, ajoutant : « L’Iran et l’Algérie sont deux grands pays du monde de l’Islam et le développement des relations entre eux est largement dans l’intérêt des musulmans du monde. »
Le ministre algérien des affaires religieuses s’est pour sa part félicité de la visite de la délégation iranienne en Algérie, estimant que l’organisation de la conférence internationale sur le hadj offrait une bonne occasion pour le développement des relations entre les deux pays.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.correctionL’échange des expériences entre l’Iran et l’Algérie dans le domaine du hadj souligné par le chef de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage
Alger(IQNA)-Le chef de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage, Ali Layali, a mis l’accent lors d’une interview avec la chaîne officielle de la télévision algérienne sur l’échange d’expériences entre l’Iran et l’Algérie dans le domaine du hadj.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette interview télévisée, l’Hojjat-ol-islam Seyed Ali Ghazi Asgar, représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage et le ministre algérien aux affaires religieuses ont souligné le développement des relations culturelles et religieuses entre l’Iran et l’Algérie.
Le représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a expliqué que la visite de la délégation iranienne en Algérie avait pour but de participer à la conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux, ajoutant : « L’Iran et l’Algérie sont deux grands pays du monde islamique et le développement des relations entre eux est largement dans l’intérêt des musulmans du monde. »
Le ministre algérien des affaires religieuses s’est pour sa part félicité de la visite de la délégation iranienne en Algérie, estimant que l’organisation de la conférence internationale sur le hadj offrait une bonne occasion pour le développement des relations entre les deux pays.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :660627
برگزاری كارگاه آموزشی خوشنويسی اسلامی در اسلامآباد پاكستان
گروه بينالملل: يك كارگاه آموزشی خوشنويسی اسلامی ديروز، سهشنبه 30 شهريور ماه، در گالری هنر ملی در اسلامآباد پاكستان برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «Daily Times»، «محمد الهی بوخش موتی» خوشنويس برجسته پاكستانی مسئوليت برگزاری اين كارگاه آموزشی را بر عهده داشت.
موتی در اين كارگاه مبانی خوشنويسی اسلامی را به شركتكنندگان آموزش داد و برای آنان در مورد اهميت خوشنويسی اسلامی و قرآنی و جايگاه آن در كشورهای اسلامی و همچنين مسابقات بينالمللی خوشنويسی اسلامی سخنرانی كرد.
Organisation de l’atelier de formation de la calligraphie islamique à Islamabad
Islamabad(IQNA)-Un atelier de formation de la calligraphie islamique a été organisé mardi 21 septembre à la Galerie de l’Art National à Islamabad, capitale du Pakistan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Daily Times, le grand calligraphe pakistanais, Mohammad Elahi Bokhch Moti s’était chargé d’enseigner dans cet atelier.
Au cours de cet atelier, Moti a enseigné les fondements de la calligraphie islamiques aux participants et leur a parlé de l’importance de la calligraphie islamique et coranique et de sa place dans les pays islamiques, ainsi que des compétitions internationales de calligraphie islamique.correcrionOrganisation d’un atelier de formation de calligraphie islamique à Islamabad
Islamabad(IQNA)-Un atelier de formation de calligraphie islamique a été organisé mardi 21 septembre à la Galerie de l’Art National à Islamabad, capitale du Pakistan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Daily Times, le grand calligraphe pakistanais, Mohammad Elahi Bokhch Moti, était chargé d’enseigner dans cet atelier.
Au cours de cet atelier, Moti a enseigné les fondements de la calligraphie islamiques aux participants et leur a parlé de l’importance de la calligraphie islamique et coranique et de sa place dans les pays islamiques, ainsi que des compétitions internationales de calligraphie islamique.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :660550
برگزاری نشست «اسلام، مسيحيت و محيط زيست» در پايتخت اردن
گروه فرهنگ و هنر: نشست «اسلام، مسيحيت و محيط زيست» جمعه اين هفته؛ دوم مهرماه سال جاری به همت مؤسسه پادشاهی انديشه اسلامی «آلالبيت» اردن در امان؛ پايتخت اين كشور برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، اين نشست با حضور انديشمندان مسلمان و مسيحی برگزار و در آن ديدگاه اسلام و مسيحيت درباره محيط زيست بررسی میشود.
مؤسسه «يوجين بايسر» آلمان در برگزاری نشست اسلام، مسيحيت و محيط زيست كه در منطقه شونه جنوبی امان برگزار خواهد شد، همكاری دارد.
حاضران در اين نشست ديدگاهها و افكار مختلف درباره بحران محيط زيست را كه جهان امروز از آن رنج میبرد، بررسی خواهند كرد.
شركتكنندگان در نشست اسلام، مسيحيت و محيط زيست همچنين از پيروان اديان مختلف تلاش برای رويارويی با بحران محيط زيست را خواستار خواهند شد.
« Islam, christianisme et environnement », réunion à Amman
Amman(IQNA)-La réunion « Islam, christianisme et environnement » a été organisée vendredi 24 septembre, par l’Institut Royal pour la Pensée Islamique « Al-ul-Bayt » à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, cette réunion s’est tenue avec la participation des penseurs musulmans et chrétiens et les points de vue de l’Islam et du christianisme au sujet de l’environnement y ont été examinés.
L’Institut allemand Jougen Bayser ( ???) avait coopéré dans l’organisation de la réunion « Islam, christianisme et environnement » qui a eu lieu dans la quartier Chauneh du Sud à Amman.
Les participants à cette réunion ont examiné les différents points de vue existant sur la crise de l’environnement dont souffre aujourd’hui le monde.
Les participants à la réunion « Islam, christianisme et environnement », ont de même appelé les fidèles des différentes religions à faire face à la crise de l’environnement.correction« Islam, christianisme et environnement », réunion à Amman
Amman(IQNA)-Une réunion « Islam, christianisme et environnement » a été organisée vendredi 24 septembre, par l’Institut Royal pour la Pensée Islamique « Al-ul-Bayt » à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, cette réunion s’est tenue avec la participation de penseurs musulmans et chrétiens et les points de vue de l’Islam et du christianisme au sujet de l’environnement y ont été examinés.
L’Institut allemand Jogen Bayser a coopéré dans l’organisation de la réunion « Islam, christianisme et environnement » qui a eu lieu dans le quartier Chauneh du Sud à Amman.
Les participants à cette réunion ont examiné les différents points de vue existant sur la crise de l’environnement dont souffre aujourd’hui le monde.
Les participants à la réunion « Islam, christianisme et environnement » ont de même appelé les fidèles des différentes religions à faire face à la crise de l’environnement.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :660524
برگزاری مسابقات سراسری قرآن و حديث در اندونزی
گروه بينالملل: مسابقات سراسری قرآن و حديث نبوی با نام «امير سلطانبن عبدالعزيز» به همت سفارت عربستان در اندونزی در آيندهای نزديك در جاكارتا؛ پايتخت اين كشور برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا به نقل از روزنامه «الاقتصاديه» عربستان، متسابقان برای شركت در اين مسابقات سالانه از بخشهای مختلف اندونزی عازم جاكارتا شدهاند.
رقابت قرآنی امير سلطانبن عبدالعزيز با همكاری وزارت امور دينی اندونزی و شورای عالی تبليغ اسلام و انجمن مبلغان اين كشور برگزار خواهد شد.
دبيركل مجلس اعلای اسلامی اندونزی اظهار كرد: اين مسابقات برای چهارمين سال متوالی با حمايت كامل امير سلطانبن عبدالعزيز و دولت اندونزی برگزار خواهد شد.
عبدالواحد علوی در ادامه افزود: قرار بود 150 متسابق در مسابقه قرآنی امير سلطانبن عبدالعزيز حضور يابند كه به دليل استقبال گسترده فعالان قرآنی سراسر اندونزی، 177 تن برای شركت در اين رقابت پذيرفته شدهاند.
شركتكنندگان در رقابت قرآنی اندونزی 80 گروه مختلف از 50 شهر و 20 منطقه اين كشور هستند و برگزاری آن مقدمهای برای مسابقات قرآنی كشورهای آسيايی و اقيانوس آرام خواهد بود كه برخی كشورهای آسيای ميانه نيز در آن حضور خواهند يافت.
براساس اين گزارش، جزئيات مربوط به رقابت قرآنی اخير در آينده توسط مسئولان اجرايی اعلام خواهد شد.
Organisation des compétitions nationales du Saint Coran et des hadiths en Indonésie
Jakarta(IQNA)-Des compétitions nationales du Saint Coran et des hadiths prophétiques ayant pour titre « Emir Sultan bin Abdulaziz seront organisées par l’ambassade saoudienne en Indonésien à Jakarta, capitale indonésienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien soudien Al Iqtisadiya, les participants à ces compétitions annuelles se sont rendus de différentes régions indonésiennes à Jakarta.
Les compétitions coraniques Emir Sultan bin Abdulaziz seront organisées avec la coopération du ministère indonésien des affaires religieuses, du haut conseil pour la propagande de l’Islam et l’Association indonésienne des Missionnaires.
Le secrétaire général du haut conseil islamique de l’Indonésie a déclaré : « Ces compétitions auront lieu pour la quatrième année consécutive avec la soutien total de l’Emir Sultan bin Abdulaziz et le gouvernement indonésien.
Abdulwahid Alaoui a ajouté : « Il a été décidé au début que 150 compétiteurs participent aux compétitions mais en raison de l’accueil réservé par les activistes coraniques de toute l’Indonésie, 177 personnes participeront à ces compétitions. »
Les modalités liées à ces compétitions coraniques seront fournies bientôt par les responsables exécutifs.
correctionrganisation des compétitions nationales du Saint Coran et des hadiths en Indonésie
Jakarta(IQNA)-Des compétitions nationales du Saint Coran et des hadiths prophétiques ayant pour titre « Emir Sultan bin Abdulaziz » seront organisées par l’ambassade saoudienne en Indonésie à Jakarta, capitale indonésienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien saoudien Al Iqtisadiya, les participants à ces compétitions annuelles sont venus de différentes régions indonésiennes à Jakarta.
Les compétitions coraniques Emir Sultan bin Abdulaziz seront organisées avec la coopération du ministère indonésien des affaires religieuses, du haut conseil pour la propagande de l’Islam et l’Association indonésienne des Missionnaires.
Le secrétaire général du haut conseil islamique de l’Indonésie a déclaré : « Ces compétitions auront lieu pour la quatrième année consécutive avec le soutien total de l’Emir Sultan bin Abdulaziz et le gouvernement indonésien.
Abdulwahid Alaoui a ajouté : « Il a été décidé au début que 150 compétiteurs participeraient aux compétitions mais en raison de l’accueil réservé par les activistes coraniques de toute l’Indonésie, 177 personnes participeront à ces compétitions. »
Les modalités liées à ces compétitions coraniques seront fournies bientôt par les responsables exécutifs.
پاك آيين خبرداد:
هفته فرهنگی آذربايجان در تهران برگزار میشود
گروه فرهنگ و هنر: معاون فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با توجه به اهميت توسعه مناسبات فرهنگی ميان تهران ـ باكو، از برگزاری هفته فرهنگی آذربايجان از تاريخ 5 الی 9 مهرماه در فرهنگسرای نياوران خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، محسن پاك آيين برگزاری هفته فرهنگی آذربايجان در ايران را نشانه اراده دو كشور برای تقويت و گسترش روابط فرهنگی دانست و گفت:در اين ارتباط وزير فرهنگ و گردشگری آذربايجان در راس يك هيات رسمی به تهران خواهد آمد.
وی برپايی نمايشگاه عكس و كتاب، نمايش فيلم و اجرای برنامههای هنری را از جمله برنامههای هفته فرهنگی جمهوری آذربايجان عنوان و تأكيد كرد: برنامههای اين هفته فرهنگی روز دوشنبه 5 مهرماه با سخنرانی «مهدی مصطفوی» مشاور رئيس جمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی و وزير فرهنگ و گردشگری جمهوری آذربايجان آغاز خواهد شد.
پاك آيين افزود: وزير فرهنگ و گردشگری جمهوری آذربايجان در مدت اقامت خود در تهران ضمن حضور در مرقد امام خمينی(ره) و ادای احترام به بنيانگذار جمهوری اسلامی ايران با وزير امورخارجه، معاون رئيس جمهور و رئيس سازمان ميراث فرهنگی و گردشگری، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی، مشاور رئيس جمهور و رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و رئيس كتابخانه ملی ديدار خواهد داشت و به مشهد و تبريز نيز سفر میكند.
Organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise à Téhéran
Téhéran(IQNA)-L’adjoint culturel de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques a fait état de l’organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise du 27 septembre au 1er octobre au centre culturel Niavaran à Téhéran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mohsen Pakaïn a expliqué que l’organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise témoignait de la volonté des deux pays à renforcer les relations culturelles, indiquant : « Le ministre azerbaïdjanais de la culture et du tourisme viendra en Iran à la tête d’une délégation officielle. »
Il a expliqué que l’organisation de l’exposition de photo et de livre, la projection de film et les représentations artistiques font partie des programmes de la semaine culturelle de l’Azerbaïdjan, ajoutant : « Les programmes de cette semaine culturelle commencent le lundi 27 septembre avec le discours de Mahdi Mostafavi, conseiller du président et le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et le ministre iranien de la culture et de l’orientation islamique et le ministre azerbaïdjanais de la culture et du tourisme. »
Pakaïn a précisé : « Au cours de son périple à Téhéran, le ministre de la culture et du tourisme de l’Azerbaïdjan visitera la tombe de l’Imam Khomeiny (s) pour témoigner de son respect envers le fondateur de la République Islamique d'Iran. Puis il aura des pourparlers avec le ministre iranien des affaires étrangères, l’adjoint du président et le chef de l’organisation du patrimoine culturel et du tourisme, le ministre de la culture et de l’orientation islamique, le conseiller du président et le chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et le directeur de la Bibliothèque Nationale et se rendra également à Meched et à Tabriz. »correctionOrganisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise à Téhéran
Téhéran(IQNA)-L’adjoint culturel de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques a fait état de l’organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise du 27 septembre au 1er octobre au centre culturel Niavaran à Téhéran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mohsen Pakaïn a expliqué que l’organisation de la semaine culturelle azerbaïdjanaise témoignait de la volonté des deux pays à renforcer les relations culturelles, indiquant : « Le ministre azerbaïdjanais de la culture et du tourisme viendra en Iran à la tête d’une délégation officielle. »
Il a expliqué que l’organisation de l’exposition de photos et de livres, la projection de films et des représentations artistiques faisaient partie des programmes de la semaine culturelle de l’Azerbaïdjan, ajoutant : « Les programmes de cette semaine culturelle commencent le lundi 27 septembre avec le discours de Mahdi Mostafavi, conseiller du président et président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le ministre iranien de la culture et de l’orientation islamique et le ministre azerbaïdjanais de la culture et du tourisme. »
Pakaïn a précisé : « Au cours de son périple à Téhéran, le ministre de la culture et du tourisme de l’Azerbaïdjan visitera la tombe de l’Imam Khomeiny (s) pour témoigner de son respect envers le fondateur de la République Islamique d'Iran. Puis il aura des pourparlers avec le ministre iranien des affaires étrangères, l’adjoint du président et le chef de l’organisation du patrimoine culturel et du tourisme, le ministre de la culture et de l’orientation islamique, le conseiller du président et chef de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques et le directeur de la Bibliothèque Nationale et se rendra également à Machhad et à Tabriz. »
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :661065
عصر پنج شنبه در قم؛
نقش فلسفه و كلام اسلامی در تبيين حقوق بشر، بررسی میشود
گروه سياسی و اجتماعی: در نشستی عصر پنج شنبه اول مهر در قم برگزار خواهد شد، نقش فلسفه و كلام اسلامی در تبيين درست حقوق بشر، بررسی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)شعبه حوزههای علميه، نشست علمی «نقش فلسفه و كلام اسلامی، در تبيين درست حقوق بشر»، به همت كميسيون حقوق بشر اسلامی، عصر پنج شنبه 1/7/89 رأس ساعت 18:30 در قم، برگزار میشود.
در اين نشست علمی كه با حضور صاحب نظران و كارشناسان حوزوی و دانشگاهی همراه خواهد بود، تبيين درست حقوق بشر از منظر فلسفه و كلام اسلامی، بررسی میشود.
بر اساس اين گزارش، اين نشست علمی به صورت ميزگرد، برگزار خواهد شد و در آن، صاحب نظران به نقد و بررسی و تبادل نظر در موضوع طرح شده، خواهند پرداخت.
لازم به ذكر است كه مكان برگزاری نشست علمی "نقش فلسفه و كلام اسلامی، در تبيين درست حقوق بشر"، در محل دفتر كميسيون حقوق بشر اسلامی شعبۀ قم، به نشانی قم- خيابان صفائيه- كوچه 25- فرعی اول-پلاك 14دفتر كميسيون حقوق بشر اسلامی شعبۀ قم، است.
حضور عموم افراد در اين نشست علمی، بلامانع است.
Rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la définition des droits de l’homme examiné
Qom(IQNA)-Le rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la définition des droits de l’homme a été examiné lors d’une réunion organisée jeudi aprè-midi 23 septembre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la réunion scientifique consacrée au rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la vraie définition des droits de l’homme a été organisée jeudi à 18 : 30 par la commission des droits de l’homme islamiques à Qom.
Au cours de cette réunion, les experts des centres théologiques et des universités ont défini les droits de l’homme dans l’optique de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam.
Selon ce rapport, cette réunion s’est tenue au siège de la commission des droits de l’homme islamique à Qom.correctionExamen du rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la définition des droits de l’homme
Qom(IQNA)-Le rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la définition des droits de l’homme a été examiné lors d’une réunion organisée jeudi après-midi 23 septembre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), une réunion scientifique consacrée au rôle de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam dans la vraie définition des droits de l’homme a été organisée jeudi à 18 h 30 par la commission des droits de l’homme islamiques à Qom.
Au cours de cette réunion, les experts des centres théologiques et des universités ont défini les droits de l’homme dans l’optique de la philosophie et de la théologie dogmatique de l’Islam.
Selon ce rapport, cette réunion s’est tenue au siège de la commission des droits de l’homme islamiques à Qom.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :661081
اجلاس بينالمللی حج در الجزائر آغاز شد
گروه انديشه و علم: اجلاس بينالمللی حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با حضور انديشمندان و شخصيتهای سياسی و فرهنگی ايران و الجزائر در سالن «دارالامام» شهر الجزيره آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی،«حجتالاسلام و المسلمين سيدعلی قاضیعسگر» نماينده ولی فقيه در امور حج و زيارت در مراسم افتتاحيه اجلاس بينالمللی حج ، برگزاری اين اجلاس را زمينه موفقی برای گسترش روابط دينی برشمرد و گفت: توجه به فرهنگ با موضوع حج عامل مؤثری در تحكيم روابط ايران و الجزائر خواهد بود.
وی افزود: حج، دارای ظرفيتهای ارزشمندی در حوزههای مختلف است كه همفكری درباره اين ظرفيتها باعث ارتقاء جوامع اسلامی و بهرهمندی مسلمانان از مواهب آن میشود.
نماينده ولیفقيه در امور حج و زيارت گفت: پيش از آنكه جوامع غربی به سبك امروزی به دنبال راهاندازی سازو كاری برای گردهمايی انسانها باشند، خداوند متعال با قرار دادن مكانی به نام مكه در نقطهای امن، زمينهای را فراهم كرد كه مسلمانان هر سال دورهم جمع شوند.
در ادامه مراسم افتتاحيه نيز وزير امور دينی الجزائر در سخنانی از تلاش ايران برای برپايی اين اجلاس قدردانی كرد و گفت: حج میتواند زمينه مناسبی برای گسترش روابط فرهنگی دو كشور باشد.
وی افزود: حج تأثيرات عميقی بر جامعه اسلامی دارد كه بهرهمندی از اين تأثيرات نيازمند برنامهريزی است و اين گونه اجلاسها میتواند محل تبادل تجربهها و همانديشی باشد.
در اين اجلاس «مهدی مصطفوی» رئيس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، «علی ليالی» رئيس سازمان حج و زيارت، وزير امور دينی الجزائر و ديگر مقامات و شخصيتهای علمی و فرهنگی اين كشور حضور دارند.
اجلاس بينالمللی حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با همكاری بعثه مقام معظم رهبری، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سازمان حج و زيارت، سفارت جمهوری اسلامی ايران در الجزائر برگزار میشود.
Début de la conférence internationale du hadj en Algérie
Alger(IQNA)-La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux a lancé ses travaux à la salle Dar-ul-Imam d’Alger avec la participation des penseurs et des personnalités politiques et culturelles de l’Iran et de l’Algérie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors des cérémonies d’inauguration, l’hojjat-ol-islam Seyed Ali Ghazi Asgar, représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a estimé que l’organisation de cette conférence permettrait le développement des relations religieuses, ajoutant : « L’intérêt pour la culture du hadj jouera un rôle essentiel dans le renforcement des relations irano algériennes. »
Il a ajouté : « Le hadj offre des potentiels de valeur dans les différents domaines et l’échange de vue dans le domaine de ces potentiels conduit à la promotion des sociétés islamiques et aide les musulmans à profiter de ses fruits bénis. »
Le représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a expliqué : « Avant que les sociétés occidentales pensent à trouver les mécanismes contemporains pour rassembler les hommes, le Seigneur Très Haut a choisi la Mecque comme lieu sûr pour réunir chaque année les musulmans. »
Pour sa part le ministre algérien des affaires religieuses a remercié les efforts de l’Iran dans l’organisation de cette conférence, indiquant : « Le hadj peut servir d’un terrain propice pour le développement des relations culturelles entre les deux pays. »
Le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, le chef de l’organisation du hadj et du pèlerinage Ali Layali, le ministre algérien aux affaires religieuses et d’autres personnalités scientifiques et culturelles algériennes ont participé à la conférence internationale sur le hadj.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.
correctionDébut d’une conférence internationale sur le hadj en Algérie
Alger(IQNA)-Une conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux a lancé ses travaux à la salle Dar-ul-Imam d’Alger avec la participation de penseurs et de personnalités politiques et culturelles de l’Iran et de l’Algérie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors des cérémonies d’inauguration, l’Hojjat-ol-islam Seyed Ali Ghazi Asgar, représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage, a estimé que l’organisation de cette conférence permettrait le développement des relations religieuses, ajoutant : « L’intérêt pour la culture du hadj jouera un rôle essentiel dans le renforcement des relations irano algériennes. »
Il a ajouté : « Le hadj offre des potentiels de valeur dans différents domaines. L’échange de vue dans le domaine de ces potentiels conduit à la promotion des sociétés islamiques et aide les musulmans à profiter de ses fruits bénis. »
Le représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a expliqué : « Avant que les sociétés occidentales ne pensent à trouver les mécanismes contemporains pour rassembler les hommes, le Seigneur Très Haut a choisi La Mecque comme lieu sûr pour réunir chaque année les musulmans. »
Pour sa part, le ministre algérien des affaires religieuses a remercié les efforts de l’Iran dans l’organisation de cette conférence, indiquant : « Le hadj peut servir de terrain propice pour le développement des relations culturelles entre les deux pays. »
Le président de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, Mahdi Mostafavi, le chef de l’organisation du hadj et du pèlerinage, Ali Layali, le ministre algérien aux affaires religieuses et d’autres personnalités scientifiques et culturelles algériennes ont participé à la conférence internationale sur le hadj.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :661082
تأكيد رئيس سازمان حج و زيارت بر انتقال تجربيات ايران و الجزاير در زمينه حج
گروه سياسی و اجتماعی: علی ليالی؛ رئيس سازمان حج و زيارت در مصاحبه با شبكه دولتی الجزاير بر انتقال تجربيات ايران و الجزاير در زمينه حج تأكيد كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين مصاحبه تلويزيونی حجتالاسلام والمسلمين سيدعلی قاضیعسگر؛ نماينده ولیفقيه در امور حج و زيارت و وزير امور دينی الجزائر بر گسترش تعاملات فرهنگی و دينی ايران و الجزائر تأكيد كردند.
نماينده ولیفقيه در امور حج و زيارت هدف از سفر هيأت ايرانی به الجزائر را شركت در اجلاس بينالمللی حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» عنوان كرد و گفت: ايران و الجزائر دو كشور بزرگ جهان اسلام هستند و گسترش روابط آنها منافع بسياری برای مسلمانان در بر خواهد داشت.
وزير امور دينی الجزائر نيز با اعلام خرسندی از سفر هيأت ايرانی به الجزائر، برگزاری اجلاس بينالمللی حج را فرصت مناسبی برای توسعه روابط دو كشور عنوان كرد.
اجلاس بينالمللی حج با موضوع «حج و تأثيرات تربيتی و اخلاقی آن» با همكاری بعثه مقام معظم رهبری، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سازمان حج و زيارت و سفارت جمهوری اسلامی ايران در الجزائر برگزار میشود.
L’échange des expériences entre l’Iran et l’Algérie dans le domaine du hadj souligné par le chef de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage
Alger(IQNA)-Le chef de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage Ali Layali a mis l’accent lors d’une interview avec la chaîne officielle de la télévision algérienne sur l’échange d’expérience entre l’Iran et l’Algérie dans le domaine du hadj.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette interview télévisée, l’hojjat-ol-islam Seyed Ali Ghazi Asgar, représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage et le ministre algérien aux affaires religieuses ont souligné le développement des relations culturelles et religieuses entre l’Iran et l’Algérie.
Le représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a expliqué que la visite de la délégation iranienne en Algérie avait pour but de participer à la conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux, ajoutant : « L’Iran et l’Algérie sont deux grands pays du monde de l’Islam et le développement des relations entre eux est largement dans l’intérêt des musulmans du monde. »
Le ministre algérien des affaires religieuses s’est pour sa part félicité de la visite de la délégation iranienne en Algérie, estimant que l’organisation de la conférence internationale sur le hadj offrait une bonne occasion pour le développement des relations entre les deux pays.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.correctionL’échange des expériences entre l’Iran et l’Algérie dans le domaine du hadj souligné par le chef de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage
Alger(IQNA)-Le chef de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage, Ali Layali, a mis l’accent lors d’une interview avec la chaîne officielle de la télévision algérienne sur l’échange d’expériences entre l’Iran et l’Algérie dans le domaine du hadj.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, au cours de cette interview télévisée, l’Hojjat-ol-islam Seyed Ali Ghazi Asgar, représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage et le ministre algérien aux affaires religieuses ont souligné le développement des relations culturelles et religieuses entre l’Iran et l’Algérie.
Le représentant du Vali Faghih aux affaires du hadj et du pèlerinage a expliqué que la visite de la délégation iranienne en Algérie avait pour but de participer à la conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux, ajoutant : « L’Iran et l’Algérie sont deux grands pays du monde islamique et le développement des relations entre eux est largement dans l’intérêt des musulmans du monde. »
Le ministre algérien des affaires religieuses s’est pour sa part félicité de la visite de la délégation iranienne en Algérie, estimant que l’organisation de la conférence internationale sur le hadj offrait une bonne occasion pour le développement des relations entre les deux pays.
La conférence internationale sur le hadj consacrée au hadj et ses effets éducatifs et moraux est organisée avec la coopération de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’organisation du hadj et du pèlerinage et l’ambassade iranienne en Algérie à Alger, capitale de l’Algérie.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :660627
برگزاری كارگاه آموزشی خوشنويسی اسلامی در اسلامآباد پاكستان
گروه بينالملل: يك كارگاه آموزشی خوشنويسی اسلامی ديروز، سهشنبه 30 شهريور ماه، در گالری هنر ملی در اسلامآباد پاكستان برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «Daily Times»، «محمد الهی بوخش موتی» خوشنويس برجسته پاكستانی مسئوليت برگزاری اين كارگاه آموزشی را بر عهده داشت.
موتی در اين كارگاه مبانی خوشنويسی اسلامی را به شركتكنندگان آموزش داد و برای آنان در مورد اهميت خوشنويسی اسلامی و قرآنی و جايگاه آن در كشورهای اسلامی و همچنين مسابقات بينالمللی خوشنويسی اسلامی سخنرانی كرد.
Organisation de l’atelier de formation de la calligraphie islamique à Islamabad
Islamabad(IQNA)-Un atelier de formation de la calligraphie islamique a été organisé mardi 21 septembre à la Galerie de l’Art National à Islamabad, capitale du Pakistan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Daily Times, le grand calligraphe pakistanais, Mohammad Elahi Bokhch Moti s’était chargé d’enseigner dans cet atelier.
Au cours de cet atelier, Moti a enseigné les fondements de la calligraphie islamiques aux participants et leur a parlé de l’importance de la calligraphie islamique et coranique et de sa place dans les pays islamiques, ainsi que des compétitions internationales de calligraphie islamique.correcrionOrganisation d’un atelier de formation de calligraphie islamique à Islamabad
Islamabad(IQNA)-Un atelier de formation de calligraphie islamique a été organisé mardi 21 septembre à la Galerie de l’Art National à Islamabad, capitale du Pakistan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Daily Times, le grand calligraphe pakistanais, Mohammad Elahi Bokhch Moti, était chargé d’enseigner dans cet atelier.
Au cours de cet atelier, Moti a enseigné les fondements de la calligraphie islamiques aux participants et leur a parlé de l’importance de la calligraphie islamique et coranique et de sa place dans les pays islamiques, ainsi que des compétitions internationales de calligraphie islamique.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :660550
برگزاری نشست «اسلام، مسيحيت و محيط زيست» در پايتخت اردن
گروه فرهنگ و هنر: نشست «اسلام، مسيحيت و محيط زيست» جمعه اين هفته؛ دوم مهرماه سال جاری به همت مؤسسه پادشاهی انديشه اسلامی «آلالبيت» اردن در امان؛ پايتخت اين كشور برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، اين نشست با حضور انديشمندان مسلمان و مسيحی برگزار و در آن ديدگاه اسلام و مسيحيت درباره محيط زيست بررسی میشود.
مؤسسه «يوجين بايسر» آلمان در برگزاری نشست اسلام، مسيحيت و محيط زيست كه در منطقه شونه جنوبی امان برگزار خواهد شد، همكاری دارد.
حاضران در اين نشست ديدگاهها و افكار مختلف درباره بحران محيط زيست را كه جهان امروز از آن رنج میبرد، بررسی خواهند كرد.
شركتكنندگان در نشست اسلام، مسيحيت و محيط زيست همچنين از پيروان اديان مختلف تلاش برای رويارويی با بحران محيط زيست را خواستار خواهند شد.
« Islam, christianisme et environnement », réunion à Amman
Amman(IQNA)-La réunion « Islam, christianisme et environnement » a été organisée vendredi 24 septembre, par l’Institut Royal pour la Pensée Islamique « Al-ul-Bayt » à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, cette réunion s’est tenue avec la participation des penseurs musulmans et chrétiens et les points de vue de l’Islam et du christianisme au sujet de l’environnement y ont été examinés.
L’Institut allemand Jougen Bayser ( ???) avait coopéré dans l’organisation de la réunion « Islam, christianisme et environnement » qui a eu lieu dans la quartier Chauneh du Sud à Amman.
Les participants à cette réunion ont examiné les différents points de vue existant sur la crise de l’environnement dont souffre aujourd’hui le monde.
Les participants à la réunion « Islam, christianisme et environnement », ont de même appelé les fidèles des différentes religions à faire face à la crise de l’environnement.correction« Islam, christianisme et environnement », réunion à Amman
Amman(IQNA)-Une réunion « Islam, christianisme et environnement » a été organisée vendredi 24 septembre, par l’Institut Royal pour la Pensée Islamique « Al-ul-Bayt » à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, cette réunion s’est tenue avec la participation de penseurs musulmans et chrétiens et les points de vue de l’Islam et du christianisme au sujet de l’environnement y ont été examinés.
L’Institut allemand Jogen Bayser a coopéré dans l’organisation de la réunion « Islam, christianisme et environnement » qui a eu lieu dans le quartier Chauneh du Sud à Amman.
Les participants à cette réunion ont examiné les différents points de vue existant sur la crise de l’environnement dont souffre aujourd’hui le monde.
Les participants à la réunion « Islam, christianisme et environnement » ont de même appelé les fidèles des différentes religions à faire face à la crise de l’environnement.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :660524
برگزاری مسابقات سراسری قرآن و حديث در اندونزی
گروه بينالملل: مسابقات سراسری قرآن و حديث نبوی با نام «امير سلطانبن عبدالعزيز» به همت سفارت عربستان در اندونزی در آيندهای نزديك در جاكارتا؛ پايتخت اين كشور برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا به نقل از روزنامه «الاقتصاديه» عربستان، متسابقان برای شركت در اين مسابقات سالانه از بخشهای مختلف اندونزی عازم جاكارتا شدهاند.
رقابت قرآنی امير سلطانبن عبدالعزيز با همكاری وزارت امور دينی اندونزی و شورای عالی تبليغ اسلام و انجمن مبلغان اين كشور برگزار خواهد شد.
دبيركل مجلس اعلای اسلامی اندونزی اظهار كرد: اين مسابقات برای چهارمين سال متوالی با حمايت كامل امير سلطانبن عبدالعزيز و دولت اندونزی برگزار خواهد شد.
عبدالواحد علوی در ادامه افزود: قرار بود 150 متسابق در مسابقه قرآنی امير سلطانبن عبدالعزيز حضور يابند كه به دليل استقبال گسترده فعالان قرآنی سراسر اندونزی، 177 تن برای شركت در اين رقابت پذيرفته شدهاند.
شركتكنندگان در رقابت قرآنی اندونزی 80 گروه مختلف از 50 شهر و 20 منطقه اين كشور هستند و برگزاری آن مقدمهای برای مسابقات قرآنی كشورهای آسيايی و اقيانوس آرام خواهد بود كه برخی كشورهای آسيای ميانه نيز در آن حضور خواهند يافت.
براساس اين گزارش، جزئيات مربوط به رقابت قرآنی اخير در آينده توسط مسئولان اجرايی اعلام خواهد شد.
Organisation des compétitions nationales du Saint Coran et des hadiths en Indonésie
Jakarta(IQNA)-Des compétitions nationales du Saint Coran et des hadiths prophétiques ayant pour titre « Emir Sultan bin Abdulaziz seront organisées par l’ambassade saoudienne en Indonésien à Jakarta, capitale indonésienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien soudien Al Iqtisadiya, les participants à ces compétitions annuelles se sont rendus de différentes régions indonésiennes à Jakarta.
Les compétitions coraniques Emir Sultan bin Abdulaziz seront organisées avec la coopération du ministère indonésien des affaires religieuses, du haut conseil pour la propagande de l’Islam et l’Association indonésienne des Missionnaires.
Le secrétaire général du haut conseil islamique de l’Indonésie a déclaré : « Ces compétitions auront lieu pour la quatrième année consécutive avec la soutien total de l’Emir Sultan bin Abdulaziz et le gouvernement indonésien.
Abdulwahid Alaoui a ajouté : « Il a été décidé au début que 150 compétiteurs participent aux compétitions mais en raison de l’accueil réservé par les activistes coraniques de toute l’Indonésie, 177 personnes participeront à ces compétitions. »
Les modalités liées à ces compétitions coraniques seront fournies bientôt par les responsables exécutifs.
correctionrganisation des compétitions nationales du Saint Coran et des hadiths en Indonésie
Jakarta(IQNA)-Des compétitions nationales du Saint Coran et des hadiths prophétiques ayant pour titre « Emir Sultan bin Abdulaziz » seront organisées par l’ambassade saoudienne en Indonésie à Jakarta, capitale indonésienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien saoudien Al Iqtisadiya, les participants à ces compétitions annuelles sont venus de différentes régions indonésiennes à Jakarta.
Les compétitions coraniques Emir Sultan bin Abdulaziz seront organisées avec la coopération du ministère indonésien des affaires religieuses, du haut conseil pour la propagande de l’Islam et l’Association indonésienne des Missionnaires.
Le secrétaire général du haut conseil islamique de l’Indonésie a déclaré : « Ces compétitions auront lieu pour la quatrième année consécutive avec le soutien total de l’Emir Sultan bin Abdulaziz et le gouvernement indonésien.
Abdulwahid Alaoui a ajouté : « Il a été décidé au début que 150 compétiteurs participeraient aux compétitions mais en raison de l’accueil réservé par les activistes coraniques de toute l’Indonésie, 177 personnes participeront à ces compétitions. »
Les modalités liées à ces compétitions coraniques seront fournies bientôt par les responsables exécutifs.
