شماره خبر :692096
نشست بينالمللی «حلال» در انگليس برگزار میشود
گروه بينالملل: نشست بينالمللی «حلال»، ۱۹ و ۲۰ آبانماه با موضوع بررسی آينده صنعت و تجارت گوشتهای حلال، در لندن برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «الألوكه»، شورای اسلامی انگليس در اطلاعيهای كه در پايگاه اينترنتی اين شورا منتشر شد، اعلام كرد: اين نشست با هدف بررسی آينده صنعت و تجارت گوشتهای حلال در انگليس و اروپا و نيز موانع و مشكلات پيش روی توليدكنندگان محصولات حلال برگزار میشود.
در اين نشست كه نمايندگانی از اتحاديه بينالمللی حلال و اساتيد دانشگاه از كشورهای مختلف جهان حضور دارند، محورهای مختلفی همچون توسعه صنعت و تجارت گوشتهای حلال، رسيدگی به مسائل مصرفكنندگان محصولات حلال در غرب، ارائه محصولات حلال در رستورانها و تشكيل سازمانهای معتبر حلال در انگليس و نروژ مورد بحث و بررسی قرار میگيرد.
اين نشست به همت اتحاديه بينالمللی حلال (IHI) و با همكاری اتاق صنعت و بازرگانی اسلامی مالزی (ICCI) و تعدادی از توليدكنندگان محصولات حلال برگزار میشود
Réunion internationale “Halal” en Grande-Bretagne
Londres(IQNA)-Ayant pour titre « Examen de l’avenir de l’industrie et du commerce des viandes halals », la réunion internationale « Halal » se tient les 10-11 novembre à Londres.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant alukah, le conseil islamique de la Grande-Bretagne a déclaré dans un communiqué publié sur son site Internet : « Cette réunion aura lieu pour examiner l’avenir de l’industrie et du commerce des viandes halals en Grande-Bretagne et en Europe et les problèmes des producteurs de ces produits. »
Les représentants de l’Union Internationale Halal et les professeurs des universités des différents pays participent à cette réunion qui doit traiter différents sujets dont le développement de l’industrie et du commerce ds viandes halals, le réglements des problèmes des consommateurs des produits halals en Occident, l’offre des produits halals dans les restaurants et l’organisation des organisations halals fiables en Grande-Bretagne et en Norvège.
Cette réunion sera organisée par l’Union Internationale Halal (IHI) avec la coopération de la chambre de l’Industrie et du Commerce Islamique de la Malaisie (ICCI) et de plusieurs entreprises productrices de produits halals. correctionRéunion internationale “Halal” en Grande-Bretagne
Londres(IQNA)-Ayant pour titre « Examen de l’avenir de l’industrie et du commerce de la viande halal », la réunion internationale « Halal » se tient les 10 et 11 novembre à Londres.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant alukah, le conseil islamique de la Grande-Bretagne a déclaré dans un communiqué publié sur son site Internet : « Cette réunion aura lieu pour examiner l’avenir de l’industrie et du commerce de la viande halal en Grande-Bretagne et en Europe et les problèmes des producteurs de ces produits. »
Les représentants de l’Union Internationale Halal et les professeurs des universités des différents pays participent à cette réunion qui doit traiter différents sujets dont le développement de l’industrie et du commerce de la viande halal, le règlement des problèmes des consommateurs des produits halal en Occident, l’offre des produits halal dans les restaurants et l’organisation des organisations halal fiables en Grande-Bretagne et en Norvège.
Cette réunion est organisée par l’Union Internationale Halal (IHI) avec la coopération de la chambre de l’Industrie et du Commerce Islamique de Malaisie (ICCI) et de plusieurs entreprises productrices de produits halals.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :691466
احساناوغلو بر حفظ فضای معنوی حج تأكيد كرد
گروه بينالملل: «اكملالدين احساناوغلو»، دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی، بر فراهم كردن فضای آرام در حج و حفظ فضای معنوی در اين سفر عبادتی تأكيد كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «Saudi Gazette» چاپ عربستان، احساناوغلو، در مقر سازمان كنفرانس اسلامی در جده با بيان اين مطلب گفت: موسم حج، زمانی برای عبادت و نيايش است به همين دليل بايد از هرگونه تلاشی برای به انحراف كشيدن فضای معنوی حج اجتناب شود.
وی در ادامه بر لزوم اتحاد ميان مسلمانان برای جلوگيری از برهم خوردن فضای معنوی حج تأكيد كرد و گفت: در حال حاضر جهان اسلام در يكی از پر تنشترين دورهها در طول تاريخ بهسر میبرد و گروهها و نيروهای اسلامی بايد برای مقابله با اين تنشها با يكديگر متحد باشند.
احساناوغلو ادامه داد: دولتها و سران كشورهای اسلامی بايد بهمنظور مقابله با چالشهای دينی، سياسی، اقتصادی، فرهنگی، اجتماعی و علمی پيش رو، تمام توان خود را به كار گيرند.
وی با اشاره به اصلاحاتی كه شش سال گذشته در سازمان كنفرانس اسلامی رخ داده است، اظهار كرد: سازمان كنفرانس اسلامی نقش مهمی در رويارويی و غلبه بر اين شرايط بسيار دشوار داشته است؛ اين سازمان اكنون با دستيابی به بينشی وسيع و جامع نقش خود را از نقش محدودی كه در زمان تأسيس در سال 1970 داشت، فراتر برده و براساس برنامه كاری 10 سالهای كه در سال 2005 در مكه تصويب كرد، برنامههای بسياری را برای اصلاح همه ابعاد فعاليتهای اين سازمان در جهان اسلام به انجام رسانده است.
Ihsanoglu a souligné le maintien de l’atmosphère spirituel du hadj
Djedda(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), Ekmeloddin Ihsanoglu a souligné la nécessité de préparer un climat calme pour le hadj et le maintien de l’atmosphère spitituel de ce voyage cultuel.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien saoudien Saudi Gazette, Ihsanoglu qui s’exprimait au siège de l’OCI à Djedda, a indiqué : « Le hadj est un moment pour la prière, c’est pourquoi il faut éviter toute action visant à faire dévier le climat spirituel du hadj. »
Il a mis l’accent sur la nécessité de l’unité au sein des musulmans pour éviter tout trouble dans le climat spirituel du hadj, ajoutant : « A présent le monde de l’Islam vit l’une des périodes les plus tendues de son histoire et les groupes et les forces islamiques doivent s’unir pour faire face à ces tensions. »
Ihsanoglu a précisé : « Les gouvernements et les chefs des pays islamiques doivent déployer tous leurs efforts en vue de faire face aux défis religieux, politiques, économiques, culturels, sociaux et scientifiques avenirs. »
Faisant allusion aux réformes introduites au cours de ces six dernières années dans l’OCI, il a souligné : « L’OCI a joué un rôle important pour faire face à ces conditions très difficiles. En accédant à une vaste vision totale, cette organisation joue un rôle beaucoup plus vaste par rapport à ce qui a été au moment de sa création en 1970. »correctionIhsanoglu souligne le maintien de l’atmosphère spirituelle du hadj
Djedda(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), Ekmeleddin Ihsanoglu a souligné la nécessité de préparer un climat calme pour le hadj et le maintien de l’atmosphère spirituelle de ce voyage cultuel.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien saoudien Saudi Gazette, Ihsanoglu qui s’exprimait au siège de l’OCI à Djedda, a indiqué : « Le hadj est un moment pour la prière, c’est pourquoi il faut éviter toute action visant à faire dévier le climat spirituel du hadj. »
Il a mis l’accent sur la nécessité de l’unité au sein des musulmans pour éviter tout trouble dans le climat spirituel du hadj, ajoutant : « A présent, le monde islamique vit l’une des périodes les plus tendues de son histoire. Les groupes et les forces islamiques doivent s’unir pour faire face à ces tensions. »
Ihsanoglu a précisé : « Les gouvernements et les chefs des pays islamiques doivent déployer tous leurs efforts en vue de faire face aux défis religieux, politiques, économiques, culturels, sociaux et scientifiques à venir. »
Faisant allusion aux réformes introduites au cours de ces six dernières années dans l’OCI, il a souligné : « L’OCI a joué un rôle important pour faire face à ces conditions très difficiles. En accédant à une vaste vision globale, cette organisation joue un rôle beaucoup plus vaste par rapport à ce qui a été au moment de sa création en 1970. »
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :691456
طرح سلامت در مسجد مركزی «ديترويت» ميشيگان برگزار شد
گروه بينالملل: طرح سلامت به همت شورای سازمانهای اسلامی ايالت ميشيگان آمريكا و شورای روابط اجتماعی يهودی در مسجد مركزی شهر «ديترويت» اين ايالت اين هفته برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Freep»، در اين طرح گروهی از پزشكان، دانشجويان پزشكی و پرستاران مسلمان، مسيحی و يهودی به مداوای بيماران پرداختند.
اين گروه كه از 30 پزشك، 20 دانشجوی پزشكی و 12 پرستار مسلمان، مسيحی و يهودی داوطلب تشكيل شده بود، بهصورت رايگان يا با دريافت هزينهای اندك، اقدام به مداوای بيماران كردند.
عده زيادی از افراد كم درآمد و نيازمند ديترويت ميشيگان با مراجعه به مسجد مركزی اين شهر تحت مداوا قرار گرفتند.
هدف از اجرای اين طرح تلاش برای گسترش روابط ميان پيروان اديان مختلف با تكيه بر زمينهها و ارزشهای مشترك عنوان شده است.
Plan de la santé appliqué à la mosquée centrale de Detroit
Detroit(IQNA)-Le plan de la santé a été mis en oeuvre cette semaine par le conseil des organisations islamiques de l’Etat américain de Michigan et le conseil des relations sociales juives à la mosquée centrale de la ville de Detroit dans l’Etat de Michigan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site « Freep », les médecins, les étudiants en médecine et les infirmières musulmans, chrétiens et juifs ont offert des services médicaux aux malades.
Composé de 30 médecins, 20 étudiants en médecine et 12 infirmières musulmans, chrétiens et juifs, le groupe a consulté les malades gratuitement ou par un coût médiocre.
Un grand nombre des citoyens pauvres de Detroit se sont rendus à la mosquée centrale de la ville pour être consultés par les médecins.
L’application de ce plan avait pour but de favoriser le développement des relations entre les fidèles des différentes religions en se basant sur les valeurs communes.correctionPlan de santé appliqué à la mosquée centrale de Detroit
Detroit(IQNA)-Un plan de santé a été mis en œuvre cette semaine par le conseil des organisations islamiques de l’Etat américain du Michigan et le conseil des relations sociales juives à la mosquée centrale de la ville de Detroit dans l’Etat du Michigan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site « Freep », des médecins, des étudiants en médecine et des infirmières musulmans, chrétiens et juifs ont offert des services médicaux aux malades.
Composé de 30 médecins, 20 étudiants en médecine et 12 infirmières musulmans, chrétiens et juifs, le groupe a consulté les malades gratuitement ou par un coût médiocre.
Un grand nombre de citoyens pauvres de Detroit se sont rendus à la mosquée centrale de la ville pour être consultés par les médecins.
L’application de ce plan avait pour but de favoriser le développement des relations entre les fidèles des différentes religions en se basant sur les valeurs communes.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :691448
ارائه راهنمايی تلفنی 24 ساعته به زائران هندی در مكه
گروه بينالملل: مسئولان حج هند برای ارائه كمك و راهنمايی به دهها هزار زائر هندی در مكه، يك خط تلفن 24 ساعته را به آنان اختصاص داده است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی DNA، «مبارك»، يكی از مسئولان امور حجاج هندی، در اين باره گفت: كنسولگری هند خدمات تلفنی 24 ساعته خود را جهت كمكرسانی به زائران هندی آغاز كرده است.
وی افزود: اين خدمات برای نخستينبار به زائران هندی ارائه میشود؛ همچنين كليه تمهيدات لازم برای خدمترسانی به زائران هندی در حج امسال كه از 23 آبان ماه آغاز میشود، تدارك ديده شده است.
سالانه حدود 150 هزار زائر هندی برای انجام فريضه حج وارد مكه میشوند تا در كنار حدود دو ميليون مسلمان از سراسر جهان اين مراسم معنوی را به جا آوردند.
Orientations téléphoniques de 24 heures pour les pèlerins indiens à la Mecque
La Mecque(IQNA)-Les responsables indiens du hadj ont consacré une ligne de téléphone de 24 heures pour des dizaines de milliers de pèlerins indiens qui font leurs pèlerinages à la Mecque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information DNA, un responsable des pèlerins indiens, Moubarak a indiqué : « Le consulat indien a lancé un service téléphonique de 24 heures pour fournir des orientations aux pèlerins indiens. »
Il a ajouté : « Ces services s’offrent pour la première fois aux pèlerins indiens. De même toutes les mesures nécessaires sont prises pour rendre services aux pèlerins indiens du hadj qui commence dès le 14 novembre. »
Chaque année 150 mille pèlerins indiens entrent à la Mecque pour accomplir le devoir du pèlerinage à côté des millions de musulmans venus du monde entier.correctionOrientations téléphoniques de 24 heures pour les pèlerins indiens à La Mecque
La Mecque(IQNA)-Les responsables indiens du hadj ont consacré une ligne téléphonique pour 24 heures pour des dizaines de milliers de pèlerins indiens qui font leur pèlerinage à La Mecque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information DNA, un responsable des pèlerins indiens, Moubarak, a indiqué : « Le consulat indien a lancé un service téléphonique de 24 heures pour fournir des orientations aux pèlerins indiens. »
Il a ajouté : « Ces services sont offerts pour la première fois aux pèlerins indiens. De même, toutes les mesures nécessaires sont prises pour rendre service aux pèlerins indiens du hadj qui commence le 14 novembre. »
Chaque année, 150 000 pèlerins indiens entrent à La Mecque pour accomplir le devoir du pèlerinage à côté des millions de musulmans venus du monde entier.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :692348
استادان آلمانی درباره «نقش دين در قرن 21» سخنرانی میكنند
گروه خبرنگاران افتخاری / محمدمهدی عبداللهی: پروفسور «هوبر» و پروفسور «كافمن» درباره نقش دين در قرن 21 با عنوان «كثرتگرايی جامعه مدرن و تجديد حيات دين» روز دوشنبه، 24 آبانماه در دانشگاه امامصادق(ع) سخنرانی میكنند.
به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از اداره همكاریهای علمی و بينالمللی دانشگاه امامصادق(ع)، پروفسور «هوبر» و پروفسور «كافمن» نقش دين در قرن 21 را با عنوان «كثرتگرايی جامعه مدرن و تجديد حيات دين» روز دوشنبه، 24 آبانماه در دانشگاه امامصادق(ع) به بحث میگذارند.
اين سخنرانی در سالن شهيد صدر دانشگاه امامصادق(ع) و با حضور اساتيد و دانشجويان اين دانشگاه برگزار خواهد شد.
يادآور میشود كه پروفسور هوبر، رييس سابق كليسای پروتستان آلمان و پروفسور كافمن، استاد برجسته حقوق است.
Les professeurs allemands interviennent sur le rôle de la religion au 21e siècle
Berlin(IQNA)-Le professeur Huber et le professeur Kaufmann interviendront le lundi 15 novembre sur le rôle de la religion au 21e siècle sous le titre de « Pluralisme de la société moderne et le renouveau de la religion » à l’université Imam Sadegh (AS).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation pour la coopération scientifique et internationale de l’université Imam Sadegh (AS), les professeur Huber et Kaufmann débattront lundi 15 novembre, à l’université Imam Sadegh (AS), du rôle de la religion au 21e siècle dans le cadre d’un exposé ayant pour titre « Pluralisme de la société moderne et le renouveau de la religion ».
L’intervention aura lieu à la salle Chahid Sadr de l’université Imam Sadegh (AS) avec la participation des professeurs et des étudiants de cette université.
A rappler que le professeur Huber est l’ancien chef de l’église protestante allemande et Kaufmann est professeur en droits.correctionDes professeurs allemands interviennent sur le rôle de la religion au 21e siècle
Berlin(IQNA)-Le professeur Huber et le professeur Kaufmann interviendront le lundi 15 novembre sur le rôle de la religion au 21e siècle sous le titre « Pluralisme de la société moderne et renouveau de la religion » à l’université Imam Sadegh (AS).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation pour la coopération scientifique et internationale de l’université Imam Sadegh (AS), les professeur Huber et Kaufmann débattront lundi 15 novembre, à l’université Imam Sadegh (AS), du rôle de la religion au 21e siècle dans le cadre d’un exposé ayant pour titre « Pluralisme de la société moderne et renouveau de la religion ».
L’intervention aura lieu à la salle Chahid Sadr de l’université Imam Sadegh (AS) avec la participation des professeurs et des étudiants de cette université.
A rappeler que le professeur Huber est l’ancien chef de l’église protestante allemande et Kaufmann est professeur de droit.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-