salehi

Cours intensif de la mémorisation du Saint Coran au Brunei

19:00 - November 27, 2010
Code de l'info: 2038386
Cours intensif de la mémorisation du Saint Coran au Brunei
شماره‌ خبر :702223
پوشش اسلامی در ايالت «ساكسونی» آلمان آزاد اعلام شد
گروه بين‌الملل: وزارت آموزش ايالت «ساكسونی» آلمان، پوشش اسلامی برای دانش‌آموزان و دانشجويان را آزاد اعلام كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی «Akşam»، به موجب تصميم وزارت آموزش ايالت ساكسونی، از اين پس دانش‌آموزان و دانشجويان مسلمان اين ايالت اجازه دارند با پوشش اسلامی و حجاب وارد محيط‌‌های آموزشی شوند.
مقامات دولتی ايالت ساكسونی در عين حال، استفاده از روبنده و يا برقع برای دانش‌آموزان را ممنوع اعلام كرده و گفته‌اند كه فقط استفاده از روسری و پوشاندن موی سر برای دختران محجبه آزاد است.
در رويدادی مشابه و در پی شكايت زنان مسلمان و محجبه از يك پزشك، اتحاديه پزشكان آلمان در اقدامی تحسين‌برانگيز، به اين پزشك در ايالت «وسترسبارخ»(Waechtersbach) اين كشور هشدار داد. اين متخصص بانوان از معاينه زنان مسلمان و محجبه سر باز می‌زد كه با هشدار اتحاديه پزشكان آلمان مواجه شد.

Voile islamique declare libre dans l’Etat allemand de Saxe
Berlin(IQNA)-Le ministère de l’éducation de l’Etat allemand de Saxe a annoncé que le port du voile islamique pour les élèves et les étudiants était libre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site Akşam, conformément à la décision prise par le ministère de l’éducation de l’Etat de Saxe, les élèves et les étudiants musulmans peuvent désormais porter le voile islamiques dans les milieux scolaires et universitaires.
Les autorités de l’Etat de Saxe ont de même annoncé que l’usage du voile complet ou Bourca était interdit et les filles musulmanes étaient autorisées seulement à porte le foulard.
Dans un événement similaire, à la suite de la plainte portée par les femmes musulmanes et voilées contre un médecin, dans une réaction admirable, le syndicat des médecins allemand a lancé une mise en garde contre ce médecin de l’Etat de Waechtersbach. Cet spécialiste des maladies féminines s’abstenait de recevoir les femmes musulmanes et voilées.correction Le voile islamique déclaré libre dans l’Etat allemand de Saxe
Berlin(IQNA)-Le ministère de l’éducation de l’Etat allemand de Saxe a annoncé que le port du voile islamique pour les élèves et les étudiants était libre.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site Akşam, conformément à la décision prise par le ministère de l’éducation de l’Etat de Saxe, les élèves et les étudiants musulmans peuvent désormais porter le voile islamique dans les milieux scolaires et universitaires.
Les autorités de l’Etat de Saxe ont de même annoncé que l’usage du voile complet ou Burka était interdit et les filles musulmanes étaient autorisées seulement à porter le foulard.
Dans un événement similaire, à la suite d’une plainte portée par les femmes musulmanes et voilées contre un médecin, dans une réaction admirable, le syndicat des médecins allemands a lancé une mise en garde contre ce médecin de la ville de Wächtersbach. Ce spécialiste des maladies féminines refusait de recevoir les femmes musulmanes et voilées.

-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :702305
استاد دانشگاه مالزی:

جهان اسلام نيازمند حركت به سمت مدرنيته اسلامی است
گروه انديشه و علم: مدرن بودن تنها منحصر به مدل غربی نيست بلكه بايد به سمت مدرنيته اسلامی حركت كنيم.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه قم، «كريم داگلاس كرو»، استاد مؤسسه بين‌المللی مطالعات اسلامی مالزی در نشست مشتركی با محققان و اعضای هيأت علمی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی كه امروز ششم آذرماه برگزار شد، بيان كرد: مسلمانان بايد با استفاده از مقولاتی مانند پست مدرن، صورت و شيوه مدرنيته اسلامی را پيدا كنند.
وی با اشاره به پيشينه علم در اسلام ادامه داد: غربی‌ها مدعی هستند قرون وسطی از نظر علمی تاريك بود و در دوران روشنگری، روشن شد و متأسفانه ما نيز به راحتی حرف آن‌ها را می‌پذيريم.
پرفسور كرو ادامه داد: اين در حالی است كه علوم در آن عصر تاريك نبودند و فرهنگ و تمدن غرب از دل فرهنگ‌های مختلف مسلمان، اسلامی، اروپايی و هندی پديد آمد.
وی يادآور شد: اگر ما داشته‌‌های خود را عملياتی كنيم، بسياری از مشكلات برطرف خواهد شد به‌عنوان نمونه اقتصاد اسلامی در بسياری از كشورها در مقام اجرا بر مؤلفه‌ها و بانكداری غربی و سيستم مادی غرب متكی است در حالی كه بايد سيستم اسلامی آن محقق شود.
وی اظهار كرد: در بسياری از كشورهای اسلامی از جمله مالزی و ايران كه پيشرفت‌هايی داشتند هنوز مدل اقتصاد اسلامی اجرايی نشده است.
وی همچينن با اشاره به ارتباط فلسفه با زندگی روزمره انسان است، گفت: فلسفه جزئی از زندگی انسان بوده و در زندگی روزمره ما جريان دارد، مباحث مربوط به انسان بودن و چگونگی برخورد با كسانی كه ديدگاه مخالف با ما دارند، همه فلسفه است.
كرو گفت: در مالزی در مورد فلسفه كم كار می‌شود فلسفه بيشتر به معنای غربی است؛ كار به جايی رسيده است كه وقتی در دانشگاه‌ها پيشهاد تأسيس رشته فلسفه اسلامی مطرح شد عده‌ای گفتند، فلسفه بدعت است.
وی افزود: به دليل اينكه ما سنت خودانتقادی نداريم در مورد فلسفه اسلامی كم كار كرده‌ايم ولی در ايران متفاوت است.
وی بيان كرد: من با رئيس يك دانشگاهی در مالزی روی تكنولوژی و علوم اسلامی صحبتی داشتم؛ ايشان گفت بايد تمام آيات و روايات قرآنی را در حوزه‌های مختلف از حفظ داشته باشند و آن‌ها را به خوبی به خاطر بسپارند تا بتوانند بر اساس اين مجموعه سنت اسلامی مندرج در آيات و روايات، يك تركيبی از تكنولوژی و علم با اسلام به دست دهند.
داگلاس كرو اظهار كرد: مسئله اين است كه بايد به خود انسان برگرديم، اگر علم را تبارشناسی كنيم به تحولات مدرنيته و از انديشه‌های كلاسيك اروپا كه در ارتباط با اسلام و ساير تمدن‌ها بود می‌بينيم كه آن‌ها اصول استيلايی داشتند.
اين نشست علمی از طرف اداره همكاری‌های علمی و بين‌الملل و با همكاری پژوهشكده فلسفه و كلام در پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی برگزار شد.

Le monde a besoin de se diriger vers la modernité islamique
Qom(IQNA)-« Le modernisme ne se limite pas au modèle occidental, mais il faut se diriger vers la modernité islamique », a déclaré un professeur malaisien.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), lors d’une réunion mixte avec les chercheurs et les membres du corps scientifique du centre iranien de recherches pour les sciences et la culture islamique, le professeur de l’Institut International pour les Etudes Islamiques en Malaisie, Karim Douglas Crew ( ???) a déclaré : « Les musulmans doivent en ayant recours au post-modernisme, trouver le mode de la modernité islamique. »
Faisant allusion aux précédents de la science en Islam, il a ajouté : « Les occidentaux prétendent que le Moyen Age était sombre sur le plan scientifique et le monde a été éclairci à l’époque des lumières, et nous acceptons facilement ces prétentions. »
Le professeur Crew a ajouté : « Ce alors que les sciences n’étaient pas ténébreuses à l’époque et la culture et la civilisation de l’Occident ont pris leur source des différentes culture musulmane, islamiques, européenne et indienne. »
Il a rappelé : « Si nous rendons opérationnel ce que nous avons, une grande part des problèmes sera réglée, par exemple l’économie islamique dans de nombreux pays s’appuie sur les critères et les opérations bancaires occidentaux et sur le système matériel de l’Occident, alors qu’il faut mettre en application le système islamique. »
« Dans la plupart des pays islamiques y compris en Malaisie et en Iran le modèle islamique de l’économie n’est pas encore appliqué », a-t-il souligné.
A rappeler que cette réunion a été organisée par l’organisation pour la coopération scientifique et internationale avec la coopération du centre iranien de recherche pour la philosophie et le kalam.correction« Le monde a besoin de se diriger vers la modernité islamique »
Qom(IQNA)-« Le modernisme ne se limite pas au modèle occidental et il faut se diriger vers la modernité islamique », a déclaré un professeur malaisien.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), lors d’une réunion mixte avec les chercheurs et les membres du corps scientifique du centre iranien de recherches pour les sciences et la culture islamiques, le professeur de l’Institut International pour les Etudes Islamiques en Malaisie, Karim Douglas Crew a déclaré : « Les musulmans doivent, en ayant recours au post-modernisme, trouver le mode de la modernité islamique. »
Faisant allusion aux précédents de la science en Islam, il a ajouté : « Les occidentaux prétendent que le Moyen Age était sombre sur le plan scientifique et que le monde a été éclairci à l’époque des lumières, et nous acceptons facilement ces prétentions. »
Le professeur Crew a ajouté : « Les sciences n’étaient pas ténébreuses à l’époque. La culture et la civilisation occidentales ont pris leur source des différentes cultures musulmanes, islamiques, européennes et indiennes. »
Il a rappelé : « Si nous rendons opérationnel ce que nous avons, une grande part des problèmes sera réglée, par exemple l’économie islamique dans de nombreux pays s’appuie sur les critères et les opérations bancaires occidentaux et sur le système matériel de l’Occident, alors qu’il faut mettre en application le système islamique. »
« Dans la plupart des pays islamiques y compris en Malaisie et en Iran, le modèle islamique de l’économie n’est pas encore appliqué », a-t-il souligné.
A rappeler que cette réunion a été organisée par l’organisation pour la coopération scientifique et internationale avec la coopération du centre iranien de recherche pour la philosophie et le kalam.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :702310
استاد دانشگاه مالزی:

فلسفه اسلامی توانايی رفع بسياری از مشكلات بشر را داراست
گروه انديشه و علم: فلسفه اسلامی می‌تواند راه حل بسياری از مشكلات ما در زندگی روزمره بشر باشد بنابراين بايد به فلسفه اسلامی اهميت زيادی داده شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه قم، «اثنا»، استاد دانشگاه مالزی امروز ششم آذرماه در جمع محققان پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، با بيان اين مطلب گفت: اگر ما فلسفه را وارد دين كنيم، دين صرفاً محدود به فقه، معاملات و احكام نخواهد بود، با فلسفه و عرفان، فهم دينی عميق‌تری خواهيم داشت كه با زندگی دينی سازگار خواهد بود.
وی ادامه داد: بايد بدانيم كه دين صرفاً اعتقادات نيست بلكه اخلاق، عبادت و معاملات نيز جزئی از دين هستند.
اثنا ادامه داد: تفكر عميق در فلسفه شيوه زندگی است و تفكر فلسفی و عرفانی دين از جبنه‌های فقهی، حقوقی، حديثی و تفسيری خود صرفاً محدود نمی‌شود و گسترده‌تر خواهد شد گرچه اين امور نيز خيلی مهم هستند، ولی تمام دين اينها نيستند. بايد اخلاق را نيز در جهان‌بينی كلی دين در نظر بگيريم.
يادآوری می‌شود، اين نشست از طرف اداره همكاری‌های علمی و بين‌المللی و با همكاری پژوهشكده فلسفه و كلام برگزار شد.

La philosophie islamique peut résoudre la majorité des problèmes de l’homme
Qom(IQNA)-« La philosophie islamique peut résoudre la majeure partie de nos problèmes dans la vie quotidienne, par conséquent il faut y accorder une importance privilégiée », a déclaré un professeur indonésien.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), s’exprimant devant les chercheurs du centre de recherche pour les sciences et la culture islamique, le professeur indonésien, Asna a indiqué : « Si nous introduisons la philosophie dans la religion, cette dernière ne se limitera pas seulement à la jurisprudence, aux transactions et aux prescriptions. Avec la philosophie et la gnose, nous aurons une compréhension plus profonde de la religion qui pourra s’adapter à la vie religieuse. »
Il a ajouté : « Il faut savoir que la religion ne se limite pas seulement aux croyances, mais la morale, la prière et les transactions en font partie. »
Asna a expliqué : « La profonde réflexion dans la philosphie est un mode de vie, et la réflexion philosophique et mystique n’est pas indépendante des dimensions liées à la jurisprudence, aux hadiths et à l’interprétation. Tout cela est très important, mais ne fait pas toute la religion. Il faut prendre également en compte la morale dans l’idéologie générale de la religion. »
A rappeler que cette réunion a été organisée par l’organisation pour la coopération scientifique et internationale avec la coopération du centre iranien de recherche pour la philosophie et le kalam.correction « La philosophie islamique peut résoudre la majorité des problèmes de l’homme »
Qom(IQNA)-« La philosophie islamique peut résoudre la majeure partie de nos problèmes dans la vie quotidienne, par conséquent il faut lui accorder une importance privilégiée », a déclaré un professeur indonésien.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), s’exprimant devant les chercheurs du centre de recherches pour les sciences et la culture islamiques, le professeur indonésien, Asna, a indiqué : « Si nous introduisons la philosophie dans la religion, cette dernière ne se limitera pas seulement à la jurisprudence, aux transactions et aux prescriptions. Avec la philosophie et la gnose, nous aurons une compréhension plus profonde de la religion qui pourra s’adapter à la vie religieuse. »
Il a ajouté : « Il faut savoir que la religion ne se limite pas seulement aux croyances, mais la morale, la prière et les transactions en font partie. »
Asna a expliqué : « La profonde réflexion dans la philosophie est un mode de vie et la réflexion philosophique et mystique n’est pas indépendante des dimensions liées à la jurisprudence, aux hadiths et à l’interprétation. Tout cela est très important, mais ne fait pas toute la religion. Il faut prendre également en compte la morale dans l’idéologie générale de la religion. »
A rappeler que cette réunion a été organisée par l’organisation pour la coopération scientifique et internationale avec la coopération du centre iranien de recherche pour la philosophie et le kalam.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :702238
برگزاری سمينار «تصويب استراتژی مشترك آگاهی‌بخشی از تروريسم» در اردن
گروه سياسی و اجتماعی: سمينار «تصويب استراتژی مشترك آگاهی‌بخشی از تروريسم» سه‌شنبه اين هفته، نهم آذر، در دانشگاه «اردن» در «امان»، پايتخت اين كشور، برگزار می‌شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران‌(ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الرأی» اين كشور، اين سمينار به همت جمعيت مركز عربی آگاهی‌بخشی از تروريسم و با شعار« به‌سوی استراتژی آگاهی‌بخشی از تروريسم و خطرات آن» در دانشگاه اردن برگزار می‌شود.
وزارت اوقاف، امور و مقدسات اسلامی و شورای عالی جوانان اردن در اين نشست با ارائه مقاله‌ای مشترك نقش جوانان در رويارويی با تروريسم را بررسی خواهند كرد.
فرماندهی كل نيروهای مسلح اردن مقاله‌ای با عنوان «نقش مؤسسه امنيتی در رويارويی با تروريسم» و اتحاديه زن اردنی نيز طی مقاله‌ای با عنوان «نقش مؤسسات جامعه مدنی در آگاهی‌بخشی از اين پديده» را بررسی خواهد كرد.
براساس اين گزارش، «نقش جامعه مدنی در رويارويی با تروريسم» و «نقش رسانه و مؤسسات تربيتی در اين زمينه» از ديگر موضوعات مورد بررسی در نشست دانشگاه اردن خواهد بود.

« Adoption d’une stratégie commune de sensiblisation sur le terrorisme », séminaire en Jordanie
Amman(IQNA)-Un séminaire ayant pour titre « Adoption d’une stratégie commune de sensiblisation sur le terrorisme » se tient mardi 30 novembre à l’université de Jordanie à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien « Ar Ray », ce séminaire sera oranisé par le centre arabe pour sensibliser contre le terrorisme, avec pour slogan « vers une stratégie de sensibilisation sur le terrorisme et ses dangers », à l’université de Jordanie.
Le ministère jordanien d’owqaf et des affaires islamiques et le haut conseil des jeunes jordaniens présenteront en commun au cours de ce séminaire, un exposé consacré au rôle de la jeunesse dans la confrontation au terrorisme.
Le commandement général des forces armées de Jordanie présentera un exposé intitulé « rôle des institutions de sécurité dans la confrontation au terrorisme » et l’union des femmes jordaniennes un exposé ayant pour titre, « Rôle des médias et des institutions éducatives ».correction«Adoption d’une stratégie commune de sensibilisation sur le terrorisme », un séminaire en Jordanie
Amman(IQNA)-Un séminaire ayant pour titre « Adoption d’une stratégie commune de sensibilisation sur le terrorisme » se tiendra mardi 30 novembre à l’université de Jordanie à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien « Ar Ray », ce séminaire sera organisé par le centre arabe pour sensibiliser contre le terrorisme, avec pour slogan « Vers une stratégie de sensibilisation sur le terrorisme et ses dangers », à l’université de Jordanie.
Le ministère jordanien d’Owqaf et des affaires islamiques et le haut conseil des jeunes jordaniens présenteront en commun, au cours de ce séminaire, un exposé consacré au rôle de la jeunesse dans la confrontation au terrorisme.
Le commandement général des forces armées de Jordanie présentera un exposé intitulé «Rôle des institutions de sécurité dans la confrontation au terrorisme » et l’union des femmes jordaniennes un exposé ayant pour titre « Rôle des médias et des institutions éducatives ».

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :702086
اردوغان:

در برابر تجاوزهای اسرائيل سكوت نمی‌كنيم
گروه سياسی و اجتماعی: «رجب طيب اردوغان»، نخست‌وزير تركيه، طی سخنانی اظهار كرد: ما در برابر تجاوزهای اسرائيل سكوت نمی‌كنيم و با تمام امكانات خود در كنار حق ايستاده‌ايم.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران‌(ايكنا) شعبه تركيه به نقل از خبرگزاری ترند، اردوغان كه روز پنج‌شنبه، چهارم آذر، در نشست سالانه بانك‌های عربی در لبنان سخن می‌گفت، تأكيد كرد: اسرائيل از جديدترين سلاح‌ها و بمب‌های فسفری برای كشتن كودكان غزه كه در مزارع بازی می‌كنند، استفاده می‌كند و آيا از ما درخواست می‌شود در برابر اين جنايت‌ها سكوت كنيم؟!
نخست‌وزير تركيه در ادامه افزود: ما هرگز در برابر جنايت‌های اسرائيل سكوت نكرده و اعلام می‌كنيم كه با تمام امكانات خود با حق خواهيم بود.
وی كه در حضور نخست‌وزير لبنان سخن می‌گفت، تأكيد كرد: تركيه در مقابل هجوم اسرائيل به لبنان يا غزه ساكت نمی‌ماند.
رجب طيب اردوغان در پايان خاطر‌نشان كرد: سرزمين لبنان با بمب‌های اسرائيل تهديد می‌شود، زنان و كودكان كشته و مدارس و بيمارستان‌ها ويران شده و آيا از ما انتظار می‌رود ساكت باشيم؟
Erdogan : Nous ne restons pas silencieux devant les agressions d’Israël
Ankara(IQNA)-Le premier ministre turc, Recep Teyyip Erdogan a déclaré : « Nous ne resterons pas silencieux devant les agressions d’Israël et par tous les moyens nous nous tiendrons à côté de la vérité. »
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse Tarand, s’exprimant jeudi 25 novembre au cours de la réunion annuelle des banques arabes au Liban, Erdogan a déclaré : « Israël emploie les armes les plus sophistiquées et les bombes phosphoriques pour tuer les enfants qui jouent dans les champs à Gaza, et on nous demande d’observer le silence sur ces crimes ? »
Le premier ministre turc a ajouté : « Nous n’avons jamais fait le silence sur les crimes d’Israël et nous annonçons que par tous les moyens nous nous tiendrons à côté de la vérité. »
S’exprimant en présence du premier ministre libanais, il a souligné : « La Turquie n’observera pas le mutisme devant une agression israélienne contre le Liban ou la bande de Gaza. »
Recep Teyyip Erdogan a précisé : « Le territoire libanais est menacé par des bombes israélienne. Les femmes et les enfants sont assassinés. Les écoles et les hôpitaux sont détruits et attend-on que nous gardions le silence ? »correctionErdogan : « Nous ne resterons pas silencieux devant les agressions d’Israël »
Ankara(IQNA)-Le premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a déclaré : « Nous ne resterons pas silencieux devant les agressions d’Israël et par tous les moyens, nous nous tiendrons à côté de la vérité. »
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse Tarand, s’exprimant jeudi 25 novembre au cours de la réunion annuelle des banques arabes au Liban, Erdogan a déclaré : « Israël emploie les armes les plus sophistiquées et des bombes phosphoriques pour tuer les enfants qui jouent dans les camps à Gaza, et on nous demande d’observer le silence sur ces crimes ? »
Le premier ministre turc a ajouté : « Nous n’avons jamais fait le silence sur les crimes d’Israël et nous annonçons que, par tous les moyens, nous nous tiendrons à côté de la vérité. »
S’exprimant en présence du premier ministre libanais, il a souligné : « La Turquie n’observera pas le mutisme devant une agression israélienne contre le Liban ou la bande de Gaza. »
Recep Tayyip Erdogan a précisé : « Le territoire libanais est menacé par les bombes israéliennes. Les femmes et les enfants sont assassinés. Les écoles et les hôpitaux sont détruits et on attend que nous gardions le silence ? »



-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*
06 آذر 1389 14:02:29 شماره‌ خبر :702180
جلسه فشرده حفظ قرآن كريم در برونئی برگزار شد
گروه بين‌الملل: جلسه فشرده حفظ قرآن كريم به منظور آماده‌سازی حافظان قرآن برونئی برای شركت در مسابقات بين‌المللی حفظ قرآن كريم اين كشور ديروز، 5 آذرماه، برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی «Bru Direct»، اين جلسه فشرده به همت وزارت امور دينی برونئی با حضور حافظان قرآن كريم اين كشور در مؤسسه تحفيظ القرآن «حاجی حسن البولكياه» برگزار شد.
هدف از برگزاری اين جلسه آموزشی، ارتقا و بهبود سطح حافظن قرآن در خصوص رعايت وزن، لحن، تلفظ صحيح آيات قرآن كريم و درك معانی آيات، اعلام شده است تا از اين طريق حفاظ كشور برونئی قادر باشند قوی‌تر از گذشته در مسابقات بين‌المللی قرآن كريم حضور يابند.
برونئی تا كنون در مسابقات بين‌المللی حفظ قرآن كريم در كشورهای مختلف از جمله اردن، مصر، عربستان، ايران، مراكش و اندونزی شركت كرده و توانسته است مقام اول مسابقات قرآن مصر، مقام دوم مسابقات اندونزی و مقام سوم مسابقات قرآن اردن را از آن خود كند.
Cours intensif de la mémorisation du Saint Coran au Brunei
Dar es Salam(IQNA)-Un cours intensif de la mémorisation du Saint Coran a été organisé le vendredi 26 novembre préparer les mémorisants brunéiens du Saint Coran pour les compétitions internationales de la mémorisation du Saint Coran de Brunei.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information Bru Direct, ce cours a été organisé par le ministère brunéien des affaires religieuses avec la participation des mémorisants brunéiens du Saint Coran, au siège de l’Institut de la Mémorisation du Saint Coran de Hadji Hassan al Bolkiah.
L’organisation de ce cours a eu pour but de promouvoir et d’améliorer le niveau des mémorisants du Saint Coran au niveau du ton, de la prononciation correcte des versets coraniques et la compréhension des significations des versets, afin de permettre aux mémorisants brunéiens d’avoir une participation plus puissante aux compétitions internationales coraniques.
Le Brunei a déjà participé aux compétitions internationales de la mémorisation du Saint Coran en Jordanie, en Egypte, en Iran et en Indonésie et a réussi à obtenir le premier rang aux compétitions égyptiennes, le second rang aux compétitions indonésiennes et le troisième rang aux compétitions jordaniennes.correctionCours intensif de la mémorisation du Saint Coran au Brunei
Dar es Salam(IQNA)-Un cours intensif de la mémorisation du Saint Coran a été organisé le vendredi 26 novembre préparer les brunéiens mémorisant le Saint Coran pour les compétitions internationales de la mémorisation du Saint Coran de Brunei.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information Bru Direct, ce cours a été organisé par le ministère brunéien des affaires religieuses avec la participation des brunéiens mémorisant le Saint Coran, au siège de l’Institut de la Mémorisation du Saint Coran de Hadji Hassan al Bolkiah.
L’organisation de ce cours a eu pour but de promouvoir et d’améliorer le niveau des brunéiens mémorisant le Saint Coran au niveau du ton, de la prononciation correcte des versets coraniques et de la compréhension des significations des versets, afin de permettre aux brunéiens mémorisant d’avoir une participation plus puissante aux compétitions internationales coraniques.
Le Brunei a déjà participé aux compétitions internationales de la mémorisation du Saint Coran en Jordanie, en Egypte, en Iran et en Indonésie et a réussi à obtenir la première place aux compétitions égyptiennes, la seconde place aux compétitions indonésiennes et la troisième place aux compétitions jordaniennes.


captcha