salehi
Organisation des cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) à Bombai correctionOrganisation des cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) à Bombai
Organisation des cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) à Bombai correctionOrganisation des cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) à Bombai
شماره خبر :709887
مجموعه اشعار عاشورايی «عليرضا قزوه» در هند منتشر شد
گروه فرهنگ و هنر: كتاب «انگشتری سوم خاتم»، شامل مجموعه اشعار عاشورايی «عليرضا قزوه»، شاعر ارزشی كشورمان، در هند منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين كتاب با مشاركت مركز تحقيقات فارسی دهلی نو و با سرمايه مركز ميكروفيلم «نور هند»، منتشر شد.
كتاب «انگشتری سوم خاتم» حاوی چند قصيده، غزل، تركيببند و اشعار سپيد عاشورايی است كه در آستانه ماه محرم به چاپ رسيد.
قزوه، شاعر و مدير مركز تحقيقات قارسی دهلی نو، گفت: چاپ اين كتاب بهدنبال سرودن دو قصيده تازه برای امام حسين(ع) و «حر» با پيشنهاد «مهدی خواجه پيری» انجام شد.
قزوه ادامه داد: خواجه پيری علاوه بر چاپ اين اثر در نظر دارد، تركيببند «با كاروان نيزه»، مرا بهصورت يك اثر هنری فاخر توسط هنرمندان هندی خطاطی و تذهيب كرده و آن را به موزه امام رضا(ع) اهدا كند.
كتاب «انگشتری سوم خاتم» در نشست «محرم در ادب فارسی» كه هفته آينده در مركز تحقيقات فارسی دهلی نو برگزار میشود، به شركتكنندگان، استادان و شاعران هندی اهدا خواهد شد.
Parution du recueil de poèmes d’Alireza Ghazveh sur l’Achoura en Inde
New Delhi(IQNA)-Le recueil de poèmes d’Alireza Ghazveh, poète iranien, sur l’Achoura, intitulé « Troisième anneau du dernier Prophète » vient de paraître en Inde.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre vient d’être publié avec la contribution du centre des recherches persanes de New Delhi et le centre du microfilm « Lumière Indienne ».
Le « Troisième anneau du dernier Prophète » comprend de nombreux poèmes sur l’Achoura et vient de paraître au seuil du mois de moharram.
Le poète iranien Ghazveh, directeur du centre des recherches persanes à New Delhi a déclaré à ce propos : « La publication du livre intervient apès la publication de deux nouvelles odes pour l’Imam Hussein (AS) et Horr, à la proposition de Mahdi Khadjeh Piri. »
Le « Troisième anneau du dernier Prophète » sera dédié lors d’une réunion, cette semaine au centre des recherches persanes de New Delhi, aux participants, professeurs et poètes indiens.correctionParution du recueil de poèmes d’Alireza Ghazveh sur l’Achoura en Inde
New Delhi(IQNA)-Le recueil de poèmes d’Alireza Ghazveh, poète iranien, sur l’Achoura, intitulé « Troisième anneau du dernier Prophète » vient de paraître en Inde.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre vient d’être publié avec la contribution du centre des recherches persanes de New Delhi et le centre du microfilm « Lumière Indienne ».
Le « Troisième anneau du dernier Prophète » comprend de nombreux poèmes sur l’Achoura et vient de paraître au seuil du mois de Moharram.
Le poète iranien Ghazveh, directeur du centre des recherches persanes à New Delhi, a déclaré à ce propos : « La publication du livre intervient après la publication de deux nouvelles odes pour l’Imam Hossein (AS) et pour Horr, sur la proposition de Mahdi Khadjeh Piri. »
Le « Troisième anneau du dernier Prophète » sera offert lors d’une réunion, cette semaine, au centre des recherches persanes de New Delhi, aux participants, professeurs et poètes indiens.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :709875
برگزاری مراسم عزاداری ابا عبدالله الحسين(ع) در بمبئی
گروه انديشه و علم: مراسم عزاداری ابا عبدالله الحسين(ع) با مشاركت خانه فرهنگ ايران در بمبئی، در محل خانه فرهنگ، حسينيه شوشتریها، مسجد ايرانيان و دربار حسينی ايرانيان مقيم يزدی اين شهر در طول ماه محرم برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم عزاداری نخستين روز ماه محرم با حضور بيش از پنجاه تن از دانشجويان زبان فارسی دانشگاه «اسماعيل يوسف» در محل خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ايران در بمبئی، برگزار شد.
در اين مراسم حجتالاسلام «ابوالقاسمی»، روحانی اعزامی و «ميرزايی»، مسئول خانه فرهنگ كشورمان در بمبئی، در مورد قيام و نهضت امام حسين(ع) از منظر عرفا و شعرای دو كشور هند و ايران سخنرانی كردند.
همچنين مراسم عزاداری ابا عبدالله الحسين(ع) بهمدت 8 شب در حسينيه شوشتریها، با حضور «محمدی»، سركنسول جمهوری اسلامی ايران، ميرزايی، مسئول خانه فرهنگ كشورمان، نمايندگان نهادهای ايرانی و ايرانيان مقيم برگزار میشود.
مراسم سوگواری در دربارحسينی ايرانيان مقيم يزدی نيز، از ده محرم تا آخر ماه صفر هر شب در قالب نوحهسرايی و سخنرانیهای مذهبی برگزار میشود.
همچنين با همكاری خانه فرهنگ كشورمان، حجتالاسلام ابوالقاسمی در انجمن اسلامی شهر پونا در مورد فلسفه قيام امام حسين(ع) سخنرانی خواهد كرد.
Organisation des cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) à Bombai
Bombai (IQNA)-Les cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) sont organisées au cours du mois de moharram, avec la contribution de la représentation culturelle iranienne à Bombai au siège de cette représentation, au hosseynieh des Chouchtaris, à la mosquée des Iraniens et à la Cour Hosseyni, appartenant aux Yazdis Iraniens résidant à Bombai.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les cérémonies de deuil de la première décade du mois de moharram ont eu lieu avec la participation de plus de 50 étudiants du persan de l’université Ismaïl Youssef au siège de la représentation culturelle de la République Islamique d'Iran à Bombai.
Lors de ces cérémonies l’hojjat-ol-islam Abolghassemi, religieux envoyé de l’Iran et Mirzaï, responsable de la représentation iranienne à Bambai ont prononcé des discours sur le soulèvement de l’Imam Hussein (AS) dans l’optique des gnoses et des poètes iraniens et indiens.
De même, les cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) ont lieu pendant 8 nuits au hosseyniehs des Chouchtaris, avec la participation du consul général de la République Islamique d'Iran, Mohammadi et le responsable de la représentation culturelle de l’Iran Mirzaï et des représentants des instances iraniennes et des Iraniens résidant à Bombai.
Les cérémonies de deuil à la Cour Hosseyni des Yazidis ont lieu pendant 10 nuits sous forme de la représentation des chants de deuil et des discours sur l’événement de l’Achoura.
Par ailleurs avec la coopération de la représentation culturelle iranienne, l’hojjat-ol-islam Aboghassemi prononcera un discours sur la philosophie du soulèvement de l’Imam Hussein (AS) au siège de l’Association Islamique de la ville de Pouna.correction Organisation des cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) à Bombai
Bombai (IQNA)-Des cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) sont organisées au cours du mois de Moharram, avec la contribution de la représentation culturelle iranienne à Bombai au siège de cette représentation, à l’hosseinyeh des Chouchtaris, à la mosquée des Iraniens et à la Cour Hosseyni, appartenant aux Yazdis Iraniens résidant à Bombai.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les cérémonies de deuil de la première décade du mois de Moharram ont eu lieu avec la participation de plus de 50 étudiants en persan de l’université Ismaïl Youssef au siège de la représentation culturelle de la République Islamique d'Iran à Bombai.
Lors de ces cérémonies, l’Hojjat-ol-islam Abolghassemi, religieux envoyé d’Iran et Mirzaï, responsable de la représentation iranienne à Bombai ont prononcé des discours sur le soulèvement de l’Imam Hossein (AS) dans l’optique des gnoses et des poètes iraniens et indiens.
De même, les cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) ont lieu pendant 8 nuits à l’hosseinyeh des Chouchtaris, avec la participation du consul général de la République Islamique d'Iran, Mohammadi, le responsable de la représentation culturelle de l’Iran, Mirzaï et des représentants des instances iraniennes et des Iraniens résidant à Bombai.
Les cérémonies de deuil à la Cour Hosseyni des Yazdis ont lieu pendant 10 nuits sous forme de représentation de chants de deuil et des discours sur l’événement de l’Achoura.
Par ailleurs, avec la coopération de la représentation culturelle iranienne, l’Hojjat-ol-islam Aboghassemi prononcera un discours sur la philosophie du soulèvement de l’Imam Hossein (AS) au siège de l’Association Islamique de la ville de Puna.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
مجموعه اشعار عاشورايی «عليرضا قزوه» در هند منتشر شد
گروه فرهنگ و هنر: كتاب «انگشتری سوم خاتم»، شامل مجموعه اشعار عاشورايی «عليرضا قزوه»، شاعر ارزشی كشورمان، در هند منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين كتاب با مشاركت مركز تحقيقات فارسی دهلی نو و با سرمايه مركز ميكروفيلم «نور هند»، منتشر شد.
كتاب «انگشتری سوم خاتم» حاوی چند قصيده، غزل، تركيببند و اشعار سپيد عاشورايی است كه در آستانه ماه محرم به چاپ رسيد.
قزوه، شاعر و مدير مركز تحقيقات قارسی دهلی نو، گفت: چاپ اين كتاب بهدنبال سرودن دو قصيده تازه برای امام حسين(ع) و «حر» با پيشنهاد «مهدی خواجه پيری» انجام شد.
قزوه ادامه داد: خواجه پيری علاوه بر چاپ اين اثر در نظر دارد، تركيببند «با كاروان نيزه»، مرا بهصورت يك اثر هنری فاخر توسط هنرمندان هندی خطاطی و تذهيب كرده و آن را به موزه امام رضا(ع) اهدا كند.
كتاب «انگشتری سوم خاتم» در نشست «محرم در ادب فارسی» كه هفته آينده در مركز تحقيقات فارسی دهلی نو برگزار میشود، به شركتكنندگان، استادان و شاعران هندی اهدا خواهد شد.
Parution du recueil de poèmes d’Alireza Ghazveh sur l’Achoura en Inde
New Delhi(IQNA)-Le recueil de poèmes d’Alireza Ghazveh, poète iranien, sur l’Achoura, intitulé « Troisième anneau du dernier Prophète » vient de paraître en Inde.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre vient d’être publié avec la contribution du centre des recherches persanes de New Delhi et le centre du microfilm « Lumière Indienne ».
Le « Troisième anneau du dernier Prophète » comprend de nombreux poèmes sur l’Achoura et vient de paraître au seuil du mois de moharram.
Le poète iranien Ghazveh, directeur du centre des recherches persanes à New Delhi a déclaré à ce propos : « La publication du livre intervient apès la publication de deux nouvelles odes pour l’Imam Hussein (AS) et Horr, à la proposition de Mahdi Khadjeh Piri. »
Le « Troisième anneau du dernier Prophète » sera dédié lors d’une réunion, cette semaine au centre des recherches persanes de New Delhi, aux participants, professeurs et poètes indiens.correctionParution du recueil de poèmes d’Alireza Ghazveh sur l’Achoura en Inde
New Delhi(IQNA)-Le recueil de poèmes d’Alireza Ghazveh, poète iranien, sur l’Achoura, intitulé « Troisième anneau du dernier Prophète » vient de paraître en Inde.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre vient d’être publié avec la contribution du centre des recherches persanes de New Delhi et le centre du microfilm « Lumière Indienne ».
Le « Troisième anneau du dernier Prophète » comprend de nombreux poèmes sur l’Achoura et vient de paraître au seuil du mois de Moharram.
Le poète iranien Ghazveh, directeur du centre des recherches persanes à New Delhi, a déclaré à ce propos : « La publication du livre intervient après la publication de deux nouvelles odes pour l’Imam Hossein (AS) et pour Horr, sur la proposition de Mahdi Khadjeh Piri. »
Le « Troisième anneau du dernier Prophète » sera offert lors d’une réunion, cette semaine, au centre des recherches persanes de New Delhi, aux participants, professeurs et poètes indiens.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :709875
برگزاری مراسم عزاداری ابا عبدالله الحسين(ع) در بمبئی
گروه انديشه و علم: مراسم عزاداری ابا عبدالله الحسين(ع) با مشاركت خانه فرهنگ ايران در بمبئی، در محل خانه فرهنگ، حسينيه شوشتریها، مسجد ايرانيان و دربار حسينی ايرانيان مقيم يزدی اين شهر در طول ماه محرم برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم عزاداری نخستين روز ماه محرم با حضور بيش از پنجاه تن از دانشجويان زبان فارسی دانشگاه «اسماعيل يوسف» در محل خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ايران در بمبئی، برگزار شد.
در اين مراسم حجتالاسلام «ابوالقاسمی»، روحانی اعزامی و «ميرزايی»، مسئول خانه فرهنگ كشورمان در بمبئی، در مورد قيام و نهضت امام حسين(ع) از منظر عرفا و شعرای دو كشور هند و ايران سخنرانی كردند.
همچنين مراسم عزاداری ابا عبدالله الحسين(ع) بهمدت 8 شب در حسينيه شوشتریها، با حضور «محمدی»، سركنسول جمهوری اسلامی ايران، ميرزايی، مسئول خانه فرهنگ كشورمان، نمايندگان نهادهای ايرانی و ايرانيان مقيم برگزار میشود.
مراسم سوگواری در دربارحسينی ايرانيان مقيم يزدی نيز، از ده محرم تا آخر ماه صفر هر شب در قالب نوحهسرايی و سخنرانیهای مذهبی برگزار میشود.
همچنين با همكاری خانه فرهنگ كشورمان، حجتالاسلام ابوالقاسمی در انجمن اسلامی شهر پونا در مورد فلسفه قيام امام حسين(ع) سخنرانی خواهد كرد.
Organisation des cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) à Bombai
Bombai (IQNA)-Les cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) sont organisées au cours du mois de moharram, avec la contribution de la représentation culturelle iranienne à Bombai au siège de cette représentation, au hosseynieh des Chouchtaris, à la mosquée des Iraniens et à la Cour Hosseyni, appartenant aux Yazdis Iraniens résidant à Bombai.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les cérémonies de deuil de la première décade du mois de moharram ont eu lieu avec la participation de plus de 50 étudiants du persan de l’université Ismaïl Youssef au siège de la représentation culturelle de la République Islamique d'Iran à Bombai.
Lors de ces cérémonies l’hojjat-ol-islam Abolghassemi, religieux envoyé de l’Iran et Mirzaï, responsable de la représentation iranienne à Bambai ont prononcé des discours sur le soulèvement de l’Imam Hussein (AS) dans l’optique des gnoses et des poètes iraniens et indiens.
De même, les cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) ont lieu pendant 8 nuits au hosseyniehs des Chouchtaris, avec la participation du consul général de la République Islamique d'Iran, Mohammadi et le responsable de la représentation culturelle de l’Iran Mirzaï et des représentants des instances iraniennes et des Iraniens résidant à Bombai.
Les cérémonies de deuil à la Cour Hosseyni des Yazidis ont lieu pendant 10 nuits sous forme de la représentation des chants de deuil et des discours sur l’événement de l’Achoura.
Par ailleurs avec la coopération de la représentation culturelle iranienne, l’hojjat-ol-islam Aboghassemi prononcera un discours sur la philosophie du soulèvement de l’Imam Hussein (AS) au siège de l’Association Islamique de la ville de Pouna.correction Organisation des cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) à Bombai
Bombai (IQNA)-Des cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) sont organisées au cours du mois de Moharram, avec la contribution de la représentation culturelle iranienne à Bombai au siège de cette représentation, à l’hosseinyeh des Chouchtaris, à la mosquée des Iraniens et à la Cour Hosseyni, appartenant aux Yazdis Iraniens résidant à Bombai.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les cérémonies de deuil de la première décade du mois de Moharram ont eu lieu avec la participation de plus de 50 étudiants en persan de l’université Ismaïl Youssef au siège de la représentation culturelle de la République Islamique d'Iran à Bombai.
Lors de ces cérémonies, l’Hojjat-ol-islam Abolghassemi, religieux envoyé d’Iran et Mirzaï, responsable de la représentation iranienne à Bombai ont prononcé des discours sur le soulèvement de l’Imam Hossein (AS) dans l’optique des gnoses et des poètes iraniens et indiens.
De même, les cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) ont lieu pendant 8 nuits à l’hosseinyeh des Chouchtaris, avec la participation du consul général de la République Islamique d'Iran, Mohammadi, le responsable de la représentation culturelle de l’Iran, Mirzaï et des représentants des instances iraniennes et des Iraniens résidant à Bombai.
Les cérémonies de deuil à la Cour Hosseyni des Yazdis ont lieu pendant 10 nuits sous forme de représentation de chants de deuil et des discours sur l’événement de l’Achoura.
Par ailleurs, avec la coopération de la représentation culturelle iranienne, l’Hojjat-ol-islam Aboghassemi prononcera un discours sur la philosophie du soulèvement de l’Imam Hossein (AS) au siège de l’Association Islamique de la ville de Puna.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
