Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA) citant «Two Circles», le logiciel élaboré est réservé aux personnes qui n’ont pas eu la chance d’apprendre la saint Coran ou aux personnes qui sont à la recherche d’un maitre expert pour leurs enfants.
En effet, le logiciel est un cours d’enseignement pour débutants pour les postulants à l’apprentissage du saint Coran qui ne savent pas la langue arabe.
Le logiciel présente l’enseignement des textes des sourates du saint Coran avec le fichier vocal de la récitation correcte du saint Coran, en respectant les règles du tadjwid.
Cheikh Aghil Ahmad, concepteur du logiciel, a dit : «Auparavant, il y avait plusieurs logiciels sur l’enseignement du saint Coran mais «Al-Misbah lema’refatel Coran» possède un cours complet d’enseignement du saint Coran, de l’étape débutant à avancé.»
Il a exprimé : «Le texte indien du saint Coran, les fichiers vocaux de la récitation d’éminents récitants du monde musulman et aussi les traductions urdu, indienne et anglaise sûres du saint Coran ont été présentés en plus du texte arabe du saint Coran dans ce logiciel.»
Aghil Ahmad a indiqué : «La société de logiciel «iSoft Solutions» est en train d’ajouter les traductions en marâthî, bengalî, assamais, cachemiri, télougou et malayâlam du saint Coran à ce logiciel.»
Les intéressés pour l’utilisation du logiciel d’enseignement peuvent se référer au site internet de la société «iSoft Solutions» à l’adresse suivante : http://www.isoft-india.com
720846