Parution de la traduction allemande du « Christianisme-Islam »
Berlin(IQNA)- La traduction allemande du livre « Christianisme-Islam » vient d’être publiée en Allemagne.
Selon l'Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre vient d’être publié en 237 pages par les éditions UTB Verlag et mis à la disposition du lectorat.
Le livre note : « Qu’est-ce que nous savons du regard du christianisme sur l’Islam ? La majeure partie de nos informations sont liées aux souvenirs des croisades, souvenirs qui n’ont leurs partisans qu’en Occident, mais sans tenir compte des relations basées sur les conflits. Des efforts sont en cours pour établir une entente bilatérale et un respect mutuel envers l’Islam, efforts qui sont rarement manifestés. »
« Christianisme-Islam » est écrit par deux théologiens, Athina Lexutt et Detlef Metz qui ont essayé de jouer un rôle dans l’éclaircissement de ces sujets.
Les contenus documentaires théologiques posés dans le livre sur la justice représentent en leur genre un exemple du dialogue chrétien islamique mené au cours des siècles écoulés.
Loin de se prétendre complet, le livre cite les propos de personnalités importantes des deux religions ayant exprimé leurs points de vue sur le dialogue entre l’Islam et le christianisme.
723398
Le livre note : « Qu’est-ce que nous savons du regard du christianisme sur l’Islam ? La majeure partie de nos informations sont liées aux souvenirs des croisades, souvenirs qui n’ont leurs partisans qu’en Occident, mais sans tenir compte des relations basées sur les conflits. Des efforts sont en cours pour établir une entente bilatérale et un respect mutuel envers l’Islam, efforts qui sont rarement manifestés. »
« Christianisme-Islam » est écrit par deux théologiens, Athina Lexutt et Detlef Metz qui ont essayé de jouer un rôle dans l’éclaircissement de ces sujets.
Les contenus documentaires théologiques posés dans le livre sur la justice représentent en leur genre un exemple du dialogue chrétien islamique mené au cours des siècles écoulés.
Loin de se prétendre complet, le livre cite les propos de personnalités importantes des deux religions ayant exprimé leurs points de vue sur le dialogue entre l’Islam et le christianisme.
723398
