tr
tr
جمعه ۳۱ تير ۱۳۹۰ ۱۵:۴۹ شماره خبر : 829426
شماره خبر :829349
«تجمع بزرگ قرآنيان» همزمان با افتتاحيه نمايشگاه بينالمللی قرآن برگزار میشود
Réunion de 3000 lecteurs à l'inauguration de la compétition internationale coranique de Téhéran
L'Hodjat-ol-islam Hamid Mohammadi, conseiller du ministre de la culture a annoncé une grande réunion des lecteurs coraniques à l'occasion de l'inauguration de la 19ème exposition internationale de Téhéran le 28 juillet 2011, qui se déroulera en présence du Président iranien Ahmadinejad.
"Cette exposition se déroulera du 28 juillet au 26 aout 2011, et la cérémonie d'ouverture rassemblera plus de 3000 lecteurs au Mossalah "Imam Khomeiny" de Téhéran. Les responsables des centres coraniques rassemblés à Téhéran pour un stage de formation, participeront aussi à cette cérémonie. Tous les gens interessés sont invités à participer à cette réunion qui se déroulera après la prière du soir.
Les heures des visites de l'exposition sont de 17 à 24 heures les jours de la semaine et de 14 à 24 heures les jours fériés. De 24 h à 1 heure du matin, des discours religieux et des programmes de prières sont prévus après la fermeture des stands.
Trente thèmes ont été choisis pour cette exposition dont le Réveil islamique, avec la présence de chercheurs de trente pays qui présenteront leurs articles et des rapports sur la situation dans les pays du Moyen orient et d'Afrique du nord, le rôle du Coran dans les évolutions et les révolutions régionales, et les réalités du wahhabisme et du sionisme, ainsi que les arts coraniques et le Coran et les sciences humaines qui est un thème sur lequel le Guide suprême a beaucoup insisté dans ses discours. 500 réunions spécialisées seront organisées ainsi que des forums de discussions libres et de présentation de la production scientifique dans le domaine de la recherche coranique.
Cette exposition fait 100000 m2 avec 10000 m2 de plus que l'année dernière, nous sommes occupés actuellement à régler les problèmes de climatisation pour que les 2 millions de visiteurs attendus puissent visiter l'exposition sans problème. Des services de transport ont été installés avec le concours de la municipalité dans trente arrondissements de Téhéran qui seront étendus à la banlieue si les responsables le désirent.
Un stand spécial est prévu au sous sol de l'exposition pour la vente de vêtements islamiques, avec le concours du ministère de la culture et de l'information islamique, du Haut conseil de la Révolution culturelle et du ministère de l'intérieur.
Cette exposition est unique dans le monde de l'islam et nous proposons aussi une section consacrée à la wilayat avec un pèlerinage virtuel du mausolée de l'Imam Reza (AS) et une présentation du Mahdavisme.
Etant donné le budget important accordé aux activités coraniques, nous avons prévu 300 expositions en province et dans les milieux ruraux, avec l'aide des centres de vente de productions coraniques et du ministère de la culture. Les centres culturels des mosquées organisent 4000 expositions rurales dans 1 million de villages, ainsi que des réunions coraniques dans les mosquées. Au niveau international nous prévoyons 30 programmes, 300 stands coraniques dans les villes iraniennes et un séjour à Qom pour les lecteurs nationaux", a déclaré l'Hodjat-ol-islam Hamid Mohammadi, responsable de la 19ème exposition internationale coranique de Téhéran, qui a participé à l'émission hebdomadaire de Mahdi Ghasrizadeh, le vendredi 22 juillet 2011, sur les informations coraniques, sur la chaine coranique nationale.
شماره خبر :829398
مسلمانان با بهرهگيری از آموزههای قرآن يكپارچگی خود را تقويت كنند
Les enseignements coraniques sur l'unité des musulmans
Mohayo-din Yassin, conseiller du Premier ministre de Malaisie, a participé le 21 juillet 2011, à l'inauguration de la 3ème exposition annuelle coranique de Kuala Lumpur qui est organisée au centre commercial de cette ville, en marge des 53èmes compétitions internationales qui ont commencé ce jour-là, en présence d'un jury international.
Dans son discours, il a insisté sur la nécessité pour les musulmans, de tirer profit des enseignements de ce livre céleste et de renforcer l'union de la communauté islamique.
"Les musulmans doivent suivre les enseignements de ce livre sacré. Avant l'islam, les tribus arabes étaient sans cesse en conflit, mais quand les Arabes devinrent musulmans, ils s'unirent tous, c'est la meilleure solution encore aujourd'hui, pour les pays islamiques qui doivent travailler à l'union de la communauté. Le gouvernement de Malaisie accorde une grande importance aux activités coraniques, dans tous les domaines, la lecture, le commentaire et les sciences islamiques", a-t-il ajouté.
شماره خبر :829396
برگزاری همايش ملی «ويژگیهای گفتمان اسلامی معاصر» در مصر
Réunion sur "le discours islamique contemporain" en Egypte
Le journal saoudien Al Watan a rapporté les déclarations de Fathi Abou Lord, responsable du bureau régional de l'Association des ulémas installée au Caire, qui a déclaré que cette association envisageait une conférence nationale sur "le discours islamique contemporain", les 28 et 29 juillet 2011.
"Cette réunion sera la première après l'installation du bureau régional de l'Association des ulémas au Caire. Ahmad Al Tayeb, directeur de l'université Al Azhar, et des représentants de divers partis islamiques égyptiens dont les Frères musulmans, de sectes soufies et d'associations religieuses, participeront à cette conférence. Notre objectif est la présentation des points communs du discours islamiques contemporain et la prise de mesures concrètes pour le renforcement des mouvements islamiques égyptiens, après la révolution du 25 janvier 2011. Nous espérons que tous les groupes présents signeront un accord de coopération entre les différents partis et mouvements islamiques, et que le peuple égyptien sera débarrassé des divergences et des conflits. L'élaboration d'un discours acceptable sur la situation des femmes et les médias notamment l'internet, seront aussi les thèmes abordés lors de cette réunion", a-t-il ajouté.
شماره خبر :829376
سومين همايش سالانه قرآن كريم برگزار میشود
La troisième exposition coranique de Kuala Lumpur
L'Agence officielle de presse de Malaisie "Bernama", a rapporté les déclarations d'Osman Mostafa, responsable du développement des activités islamiques en Malaisie, qui a annoncé l'ouverture de la 53ème compétition annuelle coranique le 21 juillet 2011.
La 3ème exposition annuelle coranique de Kuala Lumpur organisée au salon "Mardika" du centre commercial "Putra" de cette ville, en marge des 53èmes compétitions internationales, a été inaugurée en présence de Mohayo-din Yassin, conseiller du Premier ministre de Malaisie, et réunissait les ministres des affaires religieuses de Singapour, d'Indonésie, du Brunei et de Malaisie.
Les compétitions ont commencé le 16 juillet 2011, en présence du roi de Malaisie et de son épouse. 81 concurrents de 50 pays participent aux différentes épreuves", a-t-il dit.
شماره خبر :829333
آغاز نخستين دوره آموزش قرآن ويژه دانشجويان اندونزيايی در كربلا
Cours de lecture coranique pour les étudiants indonésiens à Karbala
Des cours de lecture, de mémorisation et de règles coraniques sont organisés par les professeurs du Centre coranique du mausolée de Karbala, depuis le 20 juillet 2011 pour une durée de dix jours, pour 17 étudiantes et étudiants indonésiens. Ces cours sont organisés dans le cadre d'accords entre le Centre coranique de Karbala et divers pays islamiques, pour la propagation des enseignements coraniques dans le monde.
Abdoul Mahdi Al Karbala'i, responsable du mausolée, avait rencontré des religieux indonésiens au mois de janvier et un accord avait été conclu entre les deux associations, pour la présentation de cours coraniques aux étudiants indonésiens, dans l'enceinte du mausolée. D'autres accords du même genre, ont été signés entre le responsable du mausolée et le centre culturel sénégalais «المزدهرة» qui a seize représentations dans différents pays et se consacre à la présentation de l'école des Ahl-ul-bayt (AS), le 14 juillet 2011 pour une coopération dans le domaine coranique.
Hassan Mansuri, responsable du Centre coranique du mausolée, a déclaré que cet accord prévoyait des échanges et des rencontres entre les responsables des deux centres, l'organisation de réunions coraniques à Dakar, des cours coraniques et la présentation des enseignements des Ahl-ul-bayt (AS) aux étudiants africains.
شماره خبر :829354
مرحله نهايی مسابقات سالانه حفظ قرآن در قطيف برگزار میشود
Finale des compétitions annuelles coraniques de la province de Ghétif
L'Agence de presse coranique "Mozn" a annoncé que le centre caritatif de Ghetif organisait des compétitions de mémorisation coranique et que les finales se dérouleront le 12 septembre 2011, dans cette ville d'Arabie saoudite.
Les préliminaires réservés aux hommes se dérouleront les 9 et 10 septembre 2011, et les épreuves féminines les 3 et 4 septembre au Centre coranique du quartier Mashari Al Naserat de la ville de Ghetif située dans la province chiite d'Arabie saoudite. Les épreuves sont réservées aux habitants et aux étudiants des centres coraniques de cette province.
شماره خبر :829349
«تجمع بزرگ قرآنيان» همزمان با افتتاحيه نمايشگاه بينالمللی قرآن برگزار میشود
Réunion de 3000 lecteurs à l'inauguration de la compétition internationale coranique de Téhéran
L'Hodjat-ol-islam Hamid Mohammadi, conseiller du ministre de la culture a annoncé une grande réunion des lecteurs coraniques à l'occasion de l'inauguration de la 19ème exposition internationale de Téhéran le 28 juillet 2011, qui se déroulera en présence du Président iranien Ahmadinejad.
"Cette exposition se déroulera du 28 juillet au 26 aout 2011, et la cérémonie d'ouverture rassemblera plus de 3000 lecteurs au Mossalah "Imam Khomeiny" de Téhéran. Les responsables des centres coraniques rassemblés à Téhéran pour un stage de formation, participeront aussi à cette cérémonie. Tous les gens interessés sont invités à participer à cette réunion qui se déroulera après la prière du soir.
Les heures des visites de l'exposition sont de 17 à 24 heures les jours de la semaine et de 14 à 24 heures les jours fériés. De 24 h à 1 heure du matin, des discours religieux et des programmes de prières sont prévus après la fermeture des stands.
Trente thèmes ont été choisis pour cette exposition dont le Réveil islamique, avec la présence de chercheurs de trente pays qui présenteront leurs articles et des rapports sur la situation dans les pays du Moyen orient et d'Afrique du nord, le rôle du Coran dans les évolutions et les révolutions régionales, et les réalités du wahhabisme et du sionisme, ainsi que les arts coraniques et le Coran et les sciences humaines qui est un thème sur lequel le Guide suprême a beaucoup insisté dans ses discours. 500 réunions spécialisées seront organisées ainsi que des forums de discussions libres et de présentation de la production scientifique dans le domaine de la recherche coranique.
Cette exposition fait 100000 m2 avec 10000 m2 de plus que l'année dernière, nous sommes occupés actuellement à régler les problèmes de climatisation pour que les 2 millions de visiteurs attendus puissent visiter l'exposition sans problème. Des services de transport ont été installés avec le concours de la municipalité dans trente arrondissements de Téhéran qui seront étendus à la banlieue si les responsables le désirent.
Un stand spécial est prévu au sous sol de l'exposition pour la vente de vêtements islamiques, avec le concours du ministère de la culture et de l'information islamique, du Haut conseil de la Révolution culturelle et du ministère de l'intérieur.
Cette exposition est unique dans le monde de l'islam et nous proposons aussi une section consacrée à la wilayat avec un pèlerinage virtuel du mausolée de l'Imam Reza (AS) et une présentation du Mahdavisme.
Etant donné le budget important accordé aux activités coraniques, nous avons prévu 300 expositions en province et dans les milieux ruraux, avec l'aide des centres de vente de productions coraniques et du ministère de la culture. Les centres culturels des mosquées organisent 4000 expositions rurales dans 1 million de villages, ainsi que des réunions coraniques dans les mosquées. Au niveau international nous prévoyons 30 programmes, 300 stands coraniques dans les villes iraniennes et un séjour à Qom pour les lecteurs nationaux", a déclaré l'Hodjat-ol-islam Hamid Mohammadi, responsable de la 19ème exposition internationale coranique de Téhéran, qui a participé à l'émission hebdomadaire de Mahdi Ghasrizadeh, le vendredi 22 juillet 2011, sur les informations coraniques, sur la chaine coranique nationale.
شماره خبر :829398
مسلمانان با بهرهگيری از آموزههای قرآن يكپارچگی خود را تقويت كنند
Les enseignements coraniques sur l'unité des musulmans
Mohayo-din Yassin, conseiller du Premier ministre de Malaisie, a participé le 21 juillet 2011, à l'inauguration de la 3ème exposition annuelle coranique de Kuala Lumpur qui est organisée au centre commercial de cette ville, en marge des 53èmes compétitions internationales qui ont commencé ce jour-là, en présence d'un jury international.
Dans son discours, il a insisté sur la nécessité pour les musulmans, de tirer profit des enseignements de ce livre céleste et de renforcer l'union de la communauté islamique.
"Les musulmans doivent suivre les enseignements de ce livre sacré. Avant l'islam, les tribus arabes étaient sans cesse en conflit, mais quand les Arabes devinrent musulmans, ils s'unirent tous, c'est la meilleure solution encore aujourd'hui, pour les pays islamiques qui doivent travailler à l'union de la communauté. Le gouvernement de Malaisie accorde une grande importance aux activités coraniques, dans tous les domaines, la lecture, le commentaire et les sciences islamiques", a-t-il ajouté.
شماره خبر :829396
برگزاری همايش ملی «ويژگیهای گفتمان اسلامی معاصر» در مصر
Réunion sur "le discours islamique contemporain" en Egypte
Le journal saoudien Al Watan a rapporté les déclarations de Fathi Abou Lord, responsable du bureau régional de l'Association des ulémas installée au Caire, qui a déclaré que cette association envisageait une conférence nationale sur "le discours islamique contemporain", les 28 et 29 juillet 2011.
"Cette réunion sera la première après l'installation du bureau régional de l'Association des ulémas au Caire. Ahmad Al Tayeb, directeur de l'université Al Azhar, et des représentants de divers partis islamiques égyptiens dont les Frères musulmans, de sectes soufies et d'associations religieuses, participeront à cette conférence. Notre objectif est la présentation des points communs du discours islamiques contemporain et la prise de mesures concrètes pour le renforcement des mouvements islamiques égyptiens, après la révolution du 25 janvier 2011. Nous espérons que tous les groupes présents signeront un accord de coopération entre les différents partis et mouvements islamiques, et que le peuple égyptien sera débarrassé des divergences et des conflits. L'élaboration d'un discours acceptable sur la situation des femmes et les médias notamment l'internet, seront aussi les thèmes abordés lors de cette réunion", a-t-il ajouté.
شماره خبر :829376
سومين همايش سالانه قرآن كريم برگزار میشود
La troisième exposition coranique de Kuala Lumpur
L'Agence officielle de presse de Malaisie "Bernama", a rapporté les déclarations d'Osman Mostafa, responsable du développement des activités islamiques en Malaisie, qui a annoncé l'ouverture de la 53ème compétition annuelle coranique le 21 juillet 2011.
La 3ème exposition annuelle coranique de Kuala Lumpur organisée au salon "Mardika" du centre commercial "Putra" de cette ville, en marge des 53èmes compétitions internationales, a été inaugurée en présence de Mohayo-din Yassin, conseiller du Premier ministre de Malaisie, et réunissait les ministres des affaires religieuses de Singapour, d'Indonésie, du Brunei et de Malaisie.
Les compétitions ont commencé le 16 juillet 2011, en présence du roi de Malaisie et de son épouse. 81 concurrents de 50 pays participent aux différentes épreuves", a-t-il dit.
شماره خبر :829333
آغاز نخستين دوره آموزش قرآن ويژه دانشجويان اندونزيايی در كربلا
Cours de lecture coranique pour les étudiants indonésiens à Karbala
Des cours de lecture, de mémorisation et de règles coraniques sont organisés par les professeurs du Centre coranique du mausolée de Karbala, depuis le 20 juillet 2011 pour une durée de dix jours, pour 17 étudiantes et étudiants indonésiens. Ces cours sont organisés dans le cadre d'accords entre le Centre coranique de Karbala et divers pays islamiques, pour la propagation des enseignements coraniques dans le monde.
Abdoul Mahdi Al Karbala'i, responsable du mausolée, avait rencontré des religieux indonésiens au mois de janvier et un accord avait été conclu entre les deux associations, pour la présentation de cours coraniques aux étudiants indonésiens, dans l'enceinte du mausolée. D'autres accords du même genre, ont été signés entre le responsable du mausolée et le centre culturel sénégalais «المزدهرة» qui a seize représentations dans différents pays et se consacre à la présentation de l'école des Ahl-ul-bayt (AS), le 14 juillet 2011 pour une coopération dans le domaine coranique.
Hassan Mansuri, responsable du Centre coranique du mausolée, a déclaré que cet accord prévoyait des échanges et des rencontres entre les responsables des deux centres, l'organisation de réunions coraniques à Dakar, des cours coraniques et la présentation des enseignements des Ahl-ul-bayt (AS) aux étudiants africains.
شماره خبر :829354
مرحله نهايی مسابقات سالانه حفظ قرآن در قطيف برگزار میشود
Finale des compétitions annuelles coraniques de la province de Ghétif
L'Agence de presse coranique "Mozn" a annoncé que le centre caritatif de Ghetif organisait des compétitions de mémorisation coranique et que les finales se dérouleront le 12 septembre 2011, dans cette ville d'Arabie saoudite.
Les préliminaires réservés aux hommes se dérouleront les 9 et 10 septembre 2011, et les épreuves féminines les 3 et 4 septembre au Centre coranique du quartier Mashari Al Naserat de la ville de Ghetif située dans la province chiite d'Arabie saoudite. Les épreuves sont réservées aux habitants et aux étudiants des centres coraniques de cette province.
