Réunion sur l'œuvre de Hafez à Ankara
Ankara(IQNA)- Hafez est un poète iranien mais aussi un poète mondial qui a influencé les poètes orientaux et occidentaux comme Goethe.
Le Centre de la culture et des relations islamiques a annoncé qu'une réunion avait été organisée le 12 octobre 2011, par les services culturels iraniens en Turquie, au salon Mozzafar Gukar de l'université d'Ankara.
Des professeurs d'université, des étudiants des universités de Tabriz et d'Ankara, et des amateurs de littérature persane, ont participé à cette réunion.
Hejabi, responsable de la faculté des langues orientales et professeur de persan, a annoncé la bienvenue aux professeurs et aux étudiants de Tabriz, et a déclaré que cette réunion sera le prélude au développement des relations et de la coopération entre les deux universités.
"Hafez est un poète iranien mais aussi un poète mondial qui a influencé les poètes orientaux et occidentaux comme Goethe", a-t-il dit avant d'ajouter que des possibilités d'études et de bourses seront offertes aux étudiants d'Ankara pour venir à Tabriz. Cette proposition a été très bien accueillie par les étudiants turcs.
Hejabi a ensuite fait un discours sur le Coran dans l'œuvre de Hafez où il a déclaré que les poèmes de Hafez avaient de nombreuses connotations coraniques, et sur le thème de l'amour qui apparait cinquante fois dans le recueil de poèmes de Hafez.
Deux étudiants de persan de l'université d'Ankara ont lu un poème de Hafez et ont été applaudis par les gens présents dans la salle.
A la fin de la réunion, Ali Hakimpour des services culturels iraniens, a présenté le thème de l'amour dans l'œuvre de Hafez et a souligné qu'il existait différentes formes d'amour, sincère ou irresponsable, et que les étudiants devaient se définir par rapport à ces définitions.
"Pour bien comprendre la littérature iranienne, vous devez faire des efforts et manifester un amour sincère. La République islamique d'Iran apportera son soutien à tous ceux qui veulent travailler et se consacrer à ces études", a-t-il ajouté.
879466
Des professeurs d'université, des étudiants des universités de Tabriz et d'Ankara, et des amateurs de littérature persane, ont participé à cette réunion.
Hejabi, responsable de la faculté des langues orientales et professeur de persan, a annoncé la bienvenue aux professeurs et aux étudiants de Tabriz, et a déclaré que cette réunion sera le prélude au développement des relations et de la coopération entre les deux universités.
"Hafez est un poète iranien mais aussi un poète mondial qui a influencé les poètes orientaux et occidentaux comme Goethe", a-t-il dit avant d'ajouter que des possibilités d'études et de bourses seront offertes aux étudiants d'Ankara pour venir à Tabriz. Cette proposition a été très bien accueillie par les étudiants turcs.
Hejabi a ensuite fait un discours sur le Coran dans l'œuvre de Hafez où il a déclaré que les poèmes de Hafez avaient de nombreuses connotations coraniques, et sur le thème de l'amour qui apparait cinquante fois dans le recueil de poèmes de Hafez.
Deux étudiants de persan de l'université d'Ankara ont lu un poème de Hafez et ont été applaudis par les gens présents dans la salle.
A la fin de la réunion, Ali Hakimpour des services culturels iraniens, a présenté le thème de l'amour dans l'œuvre de Hafez et a souligné qu'il existait différentes formes d'amour, sincère ou irresponsable, et que les étudiants devaient se définir par rapport à ces définitions.
"Pour bien comprendre la littérature iranienne, vous devez faire des efforts et manifester un amour sincère. La République islamique d'Iran apportera son soutien à tous ceux qui veulent travailler et se consacrer à ces études", a-t-il ajouté.
879466
