tr
tr
شماره خبر :921235
رويكرد جهاد دانشگاهی توجه به فعاليتهای دانشجويان مسلمان جهان است
Les activités des étudiants musulmans dans le monde
Ali Reza Zajaji, responsable culturel au Djihad universitaire, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que le Djihad universitaire était un des principaux acquis de la Révolution et que ses programmes étaient conçus dans un cadre culturel et coranique.
"Le djihad universitaire doit aussi se tourner vers le monde de l'islam et les activités des étudiants musulmans dans le monde. L'objectif est d'encourager les efforts dans la voie divine et des enseignements du Prophète et des Saints Imams (AS), et dans le respect des orientations données par le Guide suprême.
Ces activités doivent être réalisées par des gens croyants et engagés. Cette année, nous avons tenté d'orienter nos programmes dans un sens coranique et dans le sens du Djihad économique qui est le slogan de cette année.
Nous avons prévu aussi de nombreuses activités coraniques pour les membres du Djihad universitaire et leurs familles, et sommes chargés de l'organisation des compétitions coraniques internationales des étudiants musulmans qui entrent dans le cadre de nos activités coraniques et internationales", a-t-il dit.
شماره خبر :921212
توجه افزونتر به مباحث قرآنی در برنامههای فرهنگی
Nécessité d'une orientation coranique des activités culturelles
L'Hodjat-ol-islam Mashoudpour, représentant du ministère de la culture au Parlement et en province, lors d'une réunion de présentation du nouveau responsable régional de la culture le 22 décembre 2011 à Yazd, a déclaré que le Coran était un livre complet et un guide dans toutes nos activités.
"La Révolution islamique est une Révolution culturelle et idéologique. Après la guerre imposée par Saddam à l'Iran, les ennemis se sont mis à chercher des méthodes "douces" de renversement du régime et le Guide suprême avait fait allusion à ce sujet en 1998. La quatrième guerre mondiale qui a commencé, est une guerre idéologique à laquelle il faut résister et nous avons les moyens nécessaires pour cela", a-t-il dit avant de remercier l'ancien responsable culturel régional pour ses services.
Gholam Mohsein Dashti, responsable politique et des questions de sécurité de la province de Yazd, a déclaré que les meilleurs slogans et les meilleurs objectifs étaient ceux de l'islam.
"Nous devons savoir que comme l'a dit le Guide suprême, le problème du budget n'est pas le problème principal dans le domaine culturel qui exige des connaissances et des aptitudes précises.
Dans notre province de grands travaux ont été faits. Nous devons faire en sorte que les objectifs que nous nous sommes fixés deviennent l'objet de discussions et d'échanges", a-t-il ajouté.
شماره خبر :921628
حوزه بیاطلاع از نيازهای جهان اسلام پويا و فعال نيست
Les centres islamiques doivent être au courant des besoins du monde de l'islam
L'Hodjat-ol-islam Mohamad Reza Salehi, responsable des activités pédagogiques et culturelles du centre Djame'at-ol-Mostafa (AS), lors de la deuxième réunion des responsables culturels de ce centre le 23 décembre 2011, organisée au salon Shahid Aref-ol-Hossein de la Haute école "Imam Khomeiny", a déclaré que les responsabilités des centres islamiques et des étudiants de ces centres vis-à-vis du monde de l'islam, étaient très importantes.
"Les religieux et les intellectuels sont ceux qui donnent des directions idéologiques à la société. Les centres islamiques doivent être au courant des besoins du monde de l'islam. Les étudiants des centres islamiques ne doivent pas se contenter d'étudier la jurisprudence, la philosophie et le commentaire coranique, et rester confinés dans les bibliothèques. Un bon religieux doit être au courant des évènements internationaux et spécialement les étudiants étrangers du centre Djame'at-ol-Mostafa (AS).
Il est impardonnable que les intellectuels ignorent leurs devoirs et leur rôle, et les responsabilités des membres des centres islamiques vis-à-vis des mouvements dans la région, sont très importantes. L'imam Khomeiny avait parlé de deux islams, un islam américain et l'islam authentique, l'islam américain est le même que l'islam de ceux qui se sont opposés à la Wilayat et ont combattu l'Imam Hossein (AS). Le point le plus important en islam, est l'interaction du religieux et du politique, et l'idée d'une séparation de ces deux domaines que nous observons chez certains, est très dangereuse", a-t-il dit.
شماره خبر :921479
رئيس ستاد كل نيروهای مسلح، ميلاد حضرت مسيح(ع) را تبريك گفت
Félicitations du chef du comité des forces armées à l'occasion de Noël
Seyed Hassan Firuzabadi, chef du comité des forces armées de la République islamique d'Iran, dans un message, a présenté ses félicitations à l'occasion de la fête de Noël et du nouvel an, aux responsables militaires des pays chrétiens.
Il a présenté dans son message ses félicitations à l'occasion de la naissance de Jésus (AS), prophète de la paix, de la bonté et de la justice, et de la nouvelle année, de sa part et de la part des forces armées de la République islamique d'Iran, aux responsables militaires et aux armées de ces pays leur présentant ses vœux de réussite dans cette nouvelle année.
شماره خبر :920107
تلآويو زمستان سردی را پيش روی خود میبيند
Un hiver très froid attend le régime sioniste
La victoire des partis islamiques dans les pays islamiques et révolutionnaires du nord de l'Afrique, spécialement les frères musulmans en Egypte avec 40% des voix, a mis le régime sioniste dans une situation difficile.
L'affaiblissement ou la coupure des relations avec ses voisins confronte le régime sioniste à un hiver très froid. Les gens de la région ne supportent plus cette tumeur cancéreuse dans le monde de l'islam et le régime sioniste est actuellement très isolé.
Nous avons interrogé le professeur Tomo Molasu, professeur à l'université de Tampere en Finlandes et responsable des activités pacifistes dans cette université, qui a déclaré que "le printemps arabe" était devenu un hiver politique très froid pour le régime sioniste.
"Des problèmes économiques sont nés de l'affaiblissement ou de la coupure des relations du régime sioniste avec ses voisins, qui cherche actuellement de nouveaux marchés au sud du Soudan. La Knesset cherche à se faire de nouveaux alliés pour baisser les tensions politique à Tel-Aviv et calmer la jeune génération découragée de voir finir les conflits hérités des parents. Dernièrement Moshe Dayan a déclaré que la chute d'Israël serait la fin du judaïsme car certains mouvements extrémistes juifs se sont laissés embarqués dans l'aventure sioniste. Le régime sioniste ne pourra jamais sortir vainqueur d'un conflit contre 300 millions de musulmans, la seule solution est de faire pression avec le soutien des pays étrangers.
Les accords de Camp David ne sont aucunement une garantie pour l'avenir de ce régime et les habitants de Tel-Aviv de feront pas confiance à leurs dirigeants dans la situation troublée du Proche orient.
Les gens qui ont perdu l'espoir descendent dans la rue. Le totalitarisme et la répression qui sévissaient au Proche orient sont devenus insupportables et même les partis politiques ont du mal à contrôler la situation.
L'appellation "printemps arabe" rappelle celle du "printemps de Prague" en 1969 où les gens ont été confrontés aux tanks.
Les nouveaux gouvernements doivent pour arriver à leurs objectifs, développer les mécanismes économiques, juger les responsables de l'ancien régime et effectuer une juste distribution des richesses pour les investissements et l'emploi", a expliqué Tomo Molasu qui est spécialiste des pays francophones de l'Afrique et a écrit de nombreux articles sur l'avenir de ces pays.
شماره خبر :921051
برگزاری دومين جلسه كارگاه آموزشی طب اسلامی در مالزی
Deuxième congrès sur la médecine islamique en Malaisie
Un congrès sur la médecine islamique a été organisé le 23 décembre 2011, par le centre coranique des étudiants iraniens en Malaisie, avec le concours des services culturels iraniens à Kuala Lumpur pour présenter les règles de diététique islamique et coraniques. Des cours gratuits sont organisés toutes les deux semaines au centre d'enseignement d'Amping Puynet et un certificat sera remis aux participants à la fin de ce stage.
رويكرد جهاد دانشگاهی توجه به فعاليتهای دانشجويان مسلمان جهان است
Les activités des étudiants musulmans dans le monde
Ali Reza Zajaji, responsable culturel au Djihad universitaire, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que le Djihad universitaire était un des principaux acquis de la Révolution et que ses programmes étaient conçus dans un cadre culturel et coranique.
"Le djihad universitaire doit aussi se tourner vers le monde de l'islam et les activités des étudiants musulmans dans le monde. L'objectif est d'encourager les efforts dans la voie divine et des enseignements du Prophète et des Saints Imams (AS), et dans le respect des orientations données par le Guide suprême.
Ces activités doivent être réalisées par des gens croyants et engagés. Cette année, nous avons tenté d'orienter nos programmes dans un sens coranique et dans le sens du Djihad économique qui est le slogan de cette année.
Nous avons prévu aussi de nombreuses activités coraniques pour les membres du Djihad universitaire et leurs familles, et sommes chargés de l'organisation des compétitions coraniques internationales des étudiants musulmans qui entrent dans le cadre de nos activités coraniques et internationales", a-t-il dit.
شماره خبر :921212
توجه افزونتر به مباحث قرآنی در برنامههای فرهنگی
Nécessité d'une orientation coranique des activités culturelles
L'Hodjat-ol-islam Mashoudpour, représentant du ministère de la culture au Parlement et en province, lors d'une réunion de présentation du nouveau responsable régional de la culture le 22 décembre 2011 à Yazd, a déclaré que le Coran était un livre complet et un guide dans toutes nos activités.
"La Révolution islamique est une Révolution culturelle et idéologique. Après la guerre imposée par Saddam à l'Iran, les ennemis se sont mis à chercher des méthodes "douces" de renversement du régime et le Guide suprême avait fait allusion à ce sujet en 1998. La quatrième guerre mondiale qui a commencé, est une guerre idéologique à laquelle il faut résister et nous avons les moyens nécessaires pour cela", a-t-il dit avant de remercier l'ancien responsable culturel régional pour ses services.
Gholam Mohsein Dashti, responsable politique et des questions de sécurité de la province de Yazd, a déclaré que les meilleurs slogans et les meilleurs objectifs étaient ceux de l'islam.
"Nous devons savoir que comme l'a dit le Guide suprême, le problème du budget n'est pas le problème principal dans le domaine culturel qui exige des connaissances et des aptitudes précises.
Dans notre province de grands travaux ont été faits. Nous devons faire en sorte que les objectifs que nous nous sommes fixés deviennent l'objet de discussions et d'échanges", a-t-il ajouté.
شماره خبر :921628
حوزه بیاطلاع از نيازهای جهان اسلام پويا و فعال نيست
Les centres islamiques doivent être au courant des besoins du monde de l'islam
L'Hodjat-ol-islam Mohamad Reza Salehi, responsable des activités pédagogiques et culturelles du centre Djame'at-ol-Mostafa (AS), lors de la deuxième réunion des responsables culturels de ce centre le 23 décembre 2011, organisée au salon Shahid Aref-ol-Hossein de la Haute école "Imam Khomeiny", a déclaré que les responsabilités des centres islamiques et des étudiants de ces centres vis-à-vis du monde de l'islam, étaient très importantes.
"Les religieux et les intellectuels sont ceux qui donnent des directions idéologiques à la société. Les centres islamiques doivent être au courant des besoins du monde de l'islam. Les étudiants des centres islamiques ne doivent pas se contenter d'étudier la jurisprudence, la philosophie et le commentaire coranique, et rester confinés dans les bibliothèques. Un bon religieux doit être au courant des évènements internationaux et spécialement les étudiants étrangers du centre Djame'at-ol-Mostafa (AS).
Il est impardonnable que les intellectuels ignorent leurs devoirs et leur rôle, et les responsabilités des membres des centres islamiques vis-à-vis des mouvements dans la région, sont très importantes. L'imam Khomeiny avait parlé de deux islams, un islam américain et l'islam authentique, l'islam américain est le même que l'islam de ceux qui se sont opposés à la Wilayat et ont combattu l'Imam Hossein (AS). Le point le plus important en islam, est l'interaction du religieux et du politique, et l'idée d'une séparation de ces deux domaines que nous observons chez certains, est très dangereuse", a-t-il dit.
شماره خبر :921479
رئيس ستاد كل نيروهای مسلح، ميلاد حضرت مسيح(ع) را تبريك گفت
Félicitations du chef du comité des forces armées à l'occasion de Noël
Seyed Hassan Firuzabadi, chef du comité des forces armées de la République islamique d'Iran, dans un message, a présenté ses félicitations à l'occasion de la fête de Noël et du nouvel an, aux responsables militaires des pays chrétiens.
Il a présenté dans son message ses félicitations à l'occasion de la naissance de Jésus (AS), prophète de la paix, de la bonté et de la justice, et de la nouvelle année, de sa part et de la part des forces armées de la République islamique d'Iran, aux responsables militaires et aux armées de ces pays leur présentant ses vœux de réussite dans cette nouvelle année.
شماره خبر :920107
تلآويو زمستان سردی را پيش روی خود میبيند
Un hiver très froid attend le régime sioniste
La victoire des partis islamiques dans les pays islamiques et révolutionnaires du nord de l'Afrique, spécialement les frères musulmans en Egypte avec 40% des voix, a mis le régime sioniste dans une situation difficile.
L'affaiblissement ou la coupure des relations avec ses voisins confronte le régime sioniste à un hiver très froid. Les gens de la région ne supportent plus cette tumeur cancéreuse dans le monde de l'islam et le régime sioniste est actuellement très isolé.
Nous avons interrogé le professeur Tomo Molasu, professeur à l'université de Tampere en Finlandes et responsable des activités pacifistes dans cette université, qui a déclaré que "le printemps arabe" était devenu un hiver politique très froid pour le régime sioniste.
"Des problèmes économiques sont nés de l'affaiblissement ou de la coupure des relations du régime sioniste avec ses voisins, qui cherche actuellement de nouveaux marchés au sud du Soudan. La Knesset cherche à se faire de nouveaux alliés pour baisser les tensions politique à Tel-Aviv et calmer la jeune génération découragée de voir finir les conflits hérités des parents. Dernièrement Moshe Dayan a déclaré que la chute d'Israël serait la fin du judaïsme car certains mouvements extrémistes juifs se sont laissés embarqués dans l'aventure sioniste. Le régime sioniste ne pourra jamais sortir vainqueur d'un conflit contre 300 millions de musulmans, la seule solution est de faire pression avec le soutien des pays étrangers.
Les accords de Camp David ne sont aucunement une garantie pour l'avenir de ce régime et les habitants de Tel-Aviv de feront pas confiance à leurs dirigeants dans la situation troublée du Proche orient.
Les gens qui ont perdu l'espoir descendent dans la rue. Le totalitarisme et la répression qui sévissaient au Proche orient sont devenus insupportables et même les partis politiques ont du mal à contrôler la situation.
L'appellation "printemps arabe" rappelle celle du "printemps de Prague" en 1969 où les gens ont été confrontés aux tanks.
Les nouveaux gouvernements doivent pour arriver à leurs objectifs, développer les mécanismes économiques, juger les responsables de l'ancien régime et effectuer une juste distribution des richesses pour les investissements et l'emploi", a expliqué Tomo Molasu qui est spécialiste des pays francophones de l'Afrique et a écrit de nombreux articles sur l'avenir de ces pays.
شماره خبر :921051
برگزاری دومين جلسه كارگاه آموزشی طب اسلامی در مالزی
Deuxième congrès sur la médecine islamique en Malaisie
Un congrès sur la médecine islamique a été organisé le 23 décembre 2011, par le centre coranique des étudiants iraniens en Malaisie, avec le concours des services culturels iraniens à Kuala Lumpur pour présenter les règles de diététique islamique et coraniques. Des cours gratuits sont organisés toutes les deux semaines au centre d'enseignement d'Amping Puynet et un certificat sera remis aux participants à la fin de ce stage.
