tr
tr
سهشنبه ۱۱ مهر ۱۳۹۱ ۱۶:۰ شماره خبر : 1112262
شماره خبر :1111066
جهالت؛ منشأ اهانت يهوديان تندرو به ساحت مقدس پيامبر(ص)
L'ignorance des juifs extrémistes
Le cheikh Mohamad Al Habawi, grand lecteur égyptien et membre du jury des quatrièmes compétitions internationales des étudiants musulmans, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les juifs extrémistes se cachaient derrière les récentes atteintes à la réputation du prophète de l'islam (AS) et que la raison était leur ignorance et leur rancune vis-à-vis de l'islam.
"Dieu a promis au prophète (AS) qu'il sera préservé de la malveillance des ennemis, la meilleure façon de réagir à ces atteintes est une réponse indirecte" a-t-il déclaré avant d'aborder la question des compétitions coraniques ajoutant : "Les quatrièmes compétitions internationales universitaires de Tabriz ont rassemblé 52 pays et ont été une réponse à ceux qui tentent de ternir l'image du prophète (AS) et des valeurs islamiques. Les peuples d'Egypte et d'Iran sont ceux qui manifestent la plus grande affection pour les membres de la famille prophétique. Les participants ont annoncé par leur présence, qu'ils tenaient à respecter les prescriptions de l'islam et que la propagande anti islamique n'avait aucun effet car Dieu a dit au verset 19 de la sourate Ale Imran :
إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللّهِ الإِسْلاَمُ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوْتُواْ الْكِتَابَ إِلاَّ مِن بَعْدِ مَا جَاءهُمُ الْعِلْمُ بَغْياً بَیْنَهُمْ وَمَن یَكْفُرْ بِآیَاتِ اللّهِ فَإِنَّ اللّهِ سَرِيعُ الْحِسَابِ
Certes, la religion acceptée d'Allah, c'est l'Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre eux, qu'après avoir reçu la science. Et quiconque ne croit pas aux signes d'Allah... alors Allah est prompt à demander compte !
Les compétitions étaient d'un excellent niveau dont les effets se feront sentir dans l'avenir et j'espère que tous les pays arriveront à organiser des compétitions de ce genre. Les faiblesses des lecteurs viennent de leur manque de connaissance des sens coraniques, il faut à mon avis, travailler davantage sur le sens et le commentaire. Je tiens à remercier le Guide suprême pour ses directives et son intérêt pour les questions coraniques, ainsi que les organisateurs de ces compétitions".
شماره خبر :1111699
نگاه مادی و رقابتی غرب به جهان اسلام؛ از ريشههای توهين به مقدسات اسلامی
Le regard matérialiste de l'Occident sur l'islam
Mohamad Ali Azarshab, conseiller du ministre de la culture dans les affaires internationales, professeur d'arabe à l'université de Téhéran, et auteur d'un livre sur le rôle de Najaf dans la civilisation islamique, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a expliqué les raisons des atteintes de l'Occident à l'islam et aux valeurs islamiques, et a déclaré que ces attaques n'étaient pas des attaques idéologiques mais politiques qui s'enracinaient dans une concurrence séculaire entre l'Occident et le monde de l'islam.
"L'Occident ne cherche qu'à éliminer les adversaires et a une vision tout à fait matérialiste du monde. Au début du XXème siècle, les intellectuels avaient une certaine influence sur les organes du pouvoir mais leur rôle a beaucoup décru à cause de l'influence grandissante des lobbies sionistes qui dominent actuellement les centres scientifiques, idéologiques et culturels, et à cause du regard concurrentiel de l'occident sur le monde de l'islam après les Croisades.
Quand les musulmans sont venus en Andalousie, ils ont été à l'origine de grands progrès scientifiques mais l'Occident a toujours tenté d'ignorer la présence des musulmans dans cette région. Ce fut aussi le cas avec l'islamisation des Balkans et d'une partie de l'Europe de l'est, suivi par la répression des gouvernements andalous et ottoman. Il s'agit d'une concurrence historique et non d'une question idéologique, et l'Occident a toujours considéré le monde de l'islam comme un concurrent à éliminer. Roger Garaudy a beaucoup écrit sur les possibilités de dialogue entre l'Occident et le monde de l'islam qui sont à son avis, complémentaires pour l'élaboration d'une civilisation moderne et en même temps spirituelle. A son avis la défaite des musulmans en France a été une catastrophe pour la civilisation et il estime que si les musulmans avaient conquis l'Europe, une civilisation très riche en serait sortie à la fois matérielle et spirituelle. Malheureusement aujourd'hui, l'Occident ne cherche qu'à dominer le monde de l'islam. Samuel Huntington, théoricien du conflit des civilisations, ne reconnait pas le rôle de l'Espagne dans la civilisation occidentale pour éviter de reconnaitre le rôle de l'islam dans la civilisation européenne. L'Espagne cherche à faire revivre ce passé et à présenter les 800 ans d'Histoire islamique de ce pays, pour montrer la dette de l'Europe vis-à-vis de l'islam et l'influence de l'islam sur les progrès de l'Europe. En plus des réactions populaires aux atteintes à l'islam, nous devons aussi développer nos activités culturelles et scientifiques car si l'Occident a recours à la force pour faire disparaitre "son concurrent". Il existe aussi des centres intellectuels, scientifiques et culturels en Occident qui sont concernés par ces questions historiques et idéologiques et avec lesquels nous devons entrer en discussion pour dénoncer les principes erronés que les dirigeants occidentaux veulent imposer en Europe", a-t-il expliqué.
شماره خبر :1111884
دادگاه كنيايی استفاده از پوشش اسلامی را در مدارس ممنوع كرد
Un tribunal du Kenya interdit le port du vêtement islamique à l'école
Un tribunal du Kenya a interdit le port du vêtement islamique dans les écoles marquant ainsi le début d'une politique anti islamique dans ce pays. Le juge a estimé que le port du vêtement islamique était contraire à la Constitution.
Hassan Ole Naado, membre du Haut conseil des musulmans de ce pays, le 1 octobre 2012, a annoncé que le conseil avait fait appel et que cette incident montrait que la justice du Kenya comme en Europe, était anti islamique.
"Les églises au Kenya tentent d'affaiblir l'islam et cela va créer de graves problèmes dans le pays", a-t-il dit.
Les responsables musulmans ont déclaré que cette décision était contraire à la Constitution et à l'autorisation ministérielle du port de l'Hijab dans les écoles.
Les jeunes filles des lycées de Nairobi ont aussi porté plainte auprès du tribunal pour la violation des libertés religieuses.
شماره خبر :1111925
گراميداشت هفته مساجد در تركيه
Semaine réservée aux mosquées en Turquie
La mosquée Molana de la ville Nilufar de la région turque de Bursa, organise une semaine des mosquées avec plusieurs réunions coraniques. Ekta'i Chakmur, imam de cette mosquée, a déclaré le 1 octobre 2012, que cette semaine serait organisée chaque année du 1 au 7 octobre par le centre Dyanat de Turquie.
"Ces réunions coraniques sont été organisées avec le concours de l'Association islamique de la mosquée et le Bureau chargé des affaires islamiques de la ville de Nilufar, et ont été l'occasion d'inviter des lecteurs et des mémorisateurs de Turquie comme Safah Tashkesneli Ouhglu, Erjan Tchaqiraqghlu et Hardal de la ville d'Istanbul, Moussa Chuchqun et Shokat Uztruc, professeur de sciences religieuses à l'université de Bursa qui ont été récompensés à la fin des cérémonies", a-t-il dit.
شماره خبر :1111599
برگزاری همايش بينالمللی «وحدت اسلامی» در روسيه
Conférence internationale sur l'union islamique en Russie
Le bureau des muftis et le Centre chargé des affaires islamiques de Russie, organisent une conférence dans la ville de Kirov sur l'union islamique.
Cette conférence a commencé le 1 octobre 2012 et rassemble des religieux, des intellectuels et des représentants d'associations islamiques de Russie et d'Azerbaïdjan.
Kamal Ezzatov, intellectuel musulman de Russie, Elgar Ebrahim Ouglu, directeur du Centre de défense des droits des citoyens musulmans d'Azerbaïdjan, Abdolnoor Kamal-o-din, mufti de la ville de Kirov, Nazem Zeinelov, traducteur coranique, Madame Farideh Abdollah, spécialiste des questions coraniques, et Ismail Ebad Oulin, islamologue, prendront la parole au cours de cette conférence qui a commencé avec une lecture coranique suivie de diverses interventions sur l'union islamique et le renforcement de la coopération des musulmans.
Les activités des organisations islamiques des deux pays seront aussi l'objet d'une étude ainsi que le renforcement de la coopération bilatérale.
شماره خبر :1112144
اعزام نخستين كاروان زائران قرقيزی به سرزمين وحی
Arrivée du premier convoi de pèlerins kirghizes sur le lieu de la Révélation
Le premier convoi de pèlerins du Kirghizstan s'est embarqué le 2 octobre 2012, à l'aéroport international de la ville de Manas, en direction de Médine en Arabie saoudite.
D'après les accords conclus entre le Kirghizstan et l'Arabie saoudite, 500 pèlerins kirghizes participeront cette année aux cérémonies du pèlerinage, ce nombre n'a pas été augmenté par rapport à l'année dernière, malgré les promesses de l'Arabie saoudite.
شماره خبر :1111066
جهالت؛ منشأ اهانت يهوديان تندرو به ساحت مقدس پيامبر(ص)
L'ignorance des juifs extrémistes
Le cheikh Mohamad Al Habawi, grand lecteur égyptien et membre du jury des quatrièmes compétitions internationales des étudiants musulmans, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les juifs extrémistes se cachaient derrière les récentes atteintes à la réputation du prophète de l'islam (AS) et que la raison était leur ignorance et leur rancune vis-à-vis de l'islam.
"Dieu a promis au prophète (AS) qu'il sera préservé de la malveillance des ennemis, la meilleure façon de réagir à ces atteintes est une réponse indirecte" a-t-il déclaré avant d'aborder la question des compétitions coraniques ajoutant : "Les quatrièmes compétitions internationales universitaires de Tabriz ont rassemblé 52 pays et ont été une réponse à ceux qui tentent de ternir l'image du prophète (AS) et des valeurs islamiques. Les peuples d'Egypte et d'Iran sont ceux qui manifestent la plus grande affection pour les membres de la famille prophétique. Les participants ont annoncé par leur présence, qu'ils tenaient à respecter les prescriptions de l'islam et que la propagande anti islamique n'avait aucun effet car Dieu a dit au verset 19 de la sourate Ale Imran :
إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللّهِ الإِسْلاَمُ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوْتُواْ الْكِتَابَ إِلاَّ مِن بَعْدِ مَا جَاءهُمُ الْعِلْمُ بَغْياً بَیْنَهُمْ وَمَن یَكْفُرْ بِآیَاتِ اللّهِ فَإِنَّ اللّهِ سَرِيعُ الْحِسَابِ
Certes, la religion acceptée d'Allah, c'est l'Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre eux, qu'après avoir reçu la science. Et quiconque ne croit pas aux signes d'Allah... alors Allah est prompt à demander compte !
Les compétitions étaient d'un excellent niveau dont les effets se feront sentir dans l'avenir et j'espère que tous les pays arriveront à organiser des compétitions de ce genre. Les faiblesses des lecteurs viennent de leur manque de connaissance des sens coraniques, il faut à mon avis, travailler davantage sur le sens et le commentaire. Je tiens à remercier le Guide suprême pour ses directives et son intérêt pour les questions coraniques, ainsi que les organisateurs de ces compétitions".
شماره خبر :1111699
نگاه مادی و رقابتی غرب به جهان اسلام؛ از ريشههای توهين به مقدسات اسلامی
Le regard matérialiste de l'Occident sur l'islam
Mohamad Ali Azarshab, conseiller du ministre de la culture dans les affaires internationales, professeur d'arabe à l'université de Téhéran, et auteur d'un livre sur le rôle de Najaf dans la civilisation islamique, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a expliqué les raisons des atteintes de l'Occident à l'islam et aux valeurs islamiques, et a déclaré que ces attaques n'étaient pas des attaques idéologiques mais politiques qui s'enracinaient dans une concurrence séculaire entre l'Occident et le monde de l'islam.
"L'Occident ne cherche qu'à éliminer les adversaires et a une vision tout à fait matérialiste du monde. Au début du XXème siècle, les intellectuels avaient une certaine influence sur les organes du pouvoir mais leur rôle a beaucoup décru à cause de l'influence grandissante des lobbies sionistes qui dominent actuellement les centres scientifiques, idéologiques et culturels, et à cause du regard concurrentiel de l'occident sur le monde de l'islam après les Croisades.
Quand les musulmans sont venus en Andalousie, ils ont été à l'origine de grands progrès scientifiques mais l'Occident a toujours tenté d'ignorer la présence des musulmans dans cette région. Ce fut aussi le cas avec l'islamisation des Balkans et d'une partie de l'Europe de l'est, suivi par la répression des gouvernements andalous et ottoman. Il s'agit d'une concurrence historique et non d'une question idéologique, et l'Occident a toujours considéré le monde de l'islam comme un concurrent à éliminer. Roger Garaudy a beaucoup écrit sur les possibilités de dialogue entre l'Occident et le monde de l'islam qui sont à son avis, complémentaires pour l'élaboration d'une civilisation moderne et en même temps spirituelle. A son avis la défaite des musulmans en France a été une catastrophe pour la civilisation et il estime que si les musulmans avaient conquis l'Europe, une civilisation très riche en serait sortie à la fois matérielle et spirituelle. Malheureusement aujourd'hui, l'Occident ne cherche qu'à dominer le monde de l'islam. Samuel Huntington, théoricien du conflit des civilisations, ne reconnait pas le rôle de l'Espagne dans la civilisation occidentale pour éviter de reconnaitre le rôle de l'islam dans la civilisation européenne. L'Espagne cherche à faire revivre ce passé et à présenter les 800 ans d'Histoire islamique de ce pays, pour montrer la dette de l'Europe vis-à-vis de l'islam et l'influence de l'islam sur les progrès de l'Europe. En plus des réactions populaires aux atteintes à l'islam, nous devons aussi développer nos activités culturelles et scientifiques car si l'Occident a recours à la force pour faire disparaitre "son concurrent". Il existe aussi des centres intellectuels, scientifiques et culturels en Occident qui sont concernés par ces questions historiques et idéologiques et avec lesquels nous devons entrer en discussion pour dénoncer les principes erronés que les dirigeants occidentaux veulent imposer en Europe", a-t-il expliqué.
شماره خبر :1111884
دادگاه كنيايی استفاده از پوشش اسلامی را در مدارس ممنوع كرد
Un tribunal du Kenya interdit le port du vêtement islamique à l'école
Un tribunal du Kenya a interdit le port du vêtement islamique dans les écoles marquant ainsi le début d'une politique anti islamique dans ce pays. Le juge a estimé que le port du vêtement islamique était contraire à la Constitution.
Hassan Ole Naado, membre du Haut conseil des musulmans de ce pays, le 1 octobre 2012, a annoncé que le conseil avait fait appel et que cette incident montrait que la justice du Kenya comme en Europe, était anti islamique.
"Les églises au Kenya tentent d'affaiblir l'islam et cela va créer de graves problèmes dans le pays", a-t-il dit.
Les responsables musulmans ont déclaré que cette décision était contraire à la Constitution et à l'autorisation ministérielle du port de l'Hijab dans les écoles.
Les jeunes filles des lycées de Nairobi ont aussi porté plainte auprès du tribunal pour la violation des libertés religieuses.
شماره خبر :1111925
گراميداشت هفته مساجد در تركيه
Semaine réservée aux mosquées en Turquie
La mosquée Molana de la ville Nilufar de la région turque de Bursa, organise une semaine des mosquées avec plusieurs réunions coraniques. Ekta'i Chakmur, imam de cette mosquée, a déclaré le 1 octobre 2012, que cette semaine serait organisée chaque année du 1 au 7 octobre par le centre Dyanat de Turquie.
"Ces réunions coraniques sont été organisées avec le concours de l'Association islamique de la mosquée et le Bureau chargé des affaires islamiques de la ville de Nilufar, et ont été l'occasion d'inviter des lecteurs et des mémorisateurs de Turquie comme Safah Tashkesneli Ouhglu, Erjan Tchaqiraqghlu et Hardal de la ville d'Istanbul, Moussa Chuchqun et Shokat Uztruc, professeur de sciences religieuses à l'université de Bursa qui ont été récompensés à la fin des cérémonies", a-t-il dit.
شماره خبر :1111599
برگزاری همايش بينالمللی «وحدت اسلامی» در روسيه
Conférence internationale sur l'union islamique en Russie
Le bureau des muftis et le Centre chargé des affaires islamiques de Russie, organisent une conférence dans la ville de Kirov sur l'union islamique.
Cette conférence a commencé le 1 octobre 2012 et rassemble des religieux, des intellectuels et des représentants d'associations islamiques de Russie et d'Azerbaïdjan.
Kamal Ezzatov, intellectuel musulman de Russie, Elgar Ebrahim Ouglu, directeur du Centre de défense des droits des citoyens musulmans d'Azerbaïdjan, Abdolnoor Kamal-o-din, mufti de la ville de Kirov, Nazem Zeinelov, traducteur coranique, Madame Farideh Abdollah, spécialiste des questions coraniques, et Ismail Ebad Oulin, islamologue, prendront la parole au cours de cette conférence qui a commencé avec une lecture coranique suivie de diverses interventions sur l'union islamique et le renforcement de la coopération des musulmans.
Les activités des organisations islamiques des deux pays seront aussi l'objet d'une étude ainsi que le renforcement de la coopération bilatérale.
شماره خبر :1112144
اعزام نخستين كاروان زائران قرقيزی به سرزمين وحی
Arrivée du premier convoi de pèlerins kirghizes sur le lieu de la Révélation
Le premier convoi de pèlerins du Kirghizstan s'est embarqué le 2 octobre 2012, à l'aéroport international de la ville de Manas, en direction de Médine en Arabie saoudite.
D'après les accords conclus entre le Kirghizstan et l'Arabie saoudite, 500 pèlerins kirghizes participeront cette année aux cérémonies du pèlerinage, ce nombre n'a pas été augmenté par rapport à l'année dernière, malgré les promesses de l'Arabie saoudite.
