2
2
شماره خبر :1222689
صدور بيانيه در محكوميت جنايات تكفيریها كافی نيست/ ضرورت اتخاذ موضع جدی علما
Nécessité de mesures concrètes de la part des ulémas
Le cheikh Ala-e-din Zo’tari, adjoint du grand mufti de Syrie et professeur au Centre islamique « Seyedeh Zeinab » de Damas, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les ulémas sunnites et chiites, ne devaient pas se contenter de donner des messages officiels de condamnation des takfiristes mais devaient prendre des mesures concrètes pour empêcher que de tels actes se renouvellent et montrer qu’ils sont contraires à l’islam.
« Les terroristes détruisent tout sur leur passage et ne respectent aucune valeur culturelle ni humaine. Aujourd’hui, pour montrer leur haine vis-à-vis du peuple syrien, ils mettent le feu aux sites religieux et profanent les sépultures des compagnons du prophète (AS) sans accorder aucune importance au fait que ces lieux font partie de la civilisation humaine. Ils ne ressentent aucun remord après la profanation du mausolée du Compagnon du prophète Mohamad (que la paix soit sur lui), Hajr ben Oudaï al-Kindi, dans la région d’Adra près de Damas, et en sont même fiers. Tous les religieux de Syrie et du Centre Dar-ol-Iftah ont condamné cet acte odieux qui dénonce le manque de respect de ces terroristes aux valeurs et à l’Histoire de l’islam que recommande le Coran. Les terroristes et les wahhabites se trompent en prétendant que ces lieux sont des lieux d’adoration, ce sont des tombeaux où les gens font des pèlerinages qui ne sont pas en contradiction avec l’islam. Les ulémas sunnites et chiites, doivent montrer que cette idéologie extrémiste wahhabite n’a rien à voir avec les enseignements du prophète (AS) et de l’islam. Il faut prendre des mesures concrètes et éviter que de tels actes conduisent à des conflits entre les musulmans. Les ulémas doivent inviter les musulmans au calme et empêcher les conflits confessionnels. Ils doivent expliquer aux gens les raisons et les objectifs de ces criminels et encourager l’union islamique. Nous devons dénoncer les ennemis qui sont aux aguets et cherchent à nuire à la communauté », a-t-il dit.
شماره خبر :1222813
تعطيلی حوزههای علميه بحرين در محكوميت جنايت تكفيریها/ واكنشها ادامه دارد
Fermeture des centres islamiques au Bahreïn suite à la profanation du mausolée d’Hajr ben Oudaï al-Kindi
Les religieux chiites du Bahreïn ont annoncé la fermeture des centres islamiques en réaction à la profanation du mausolée d’Hajr ben Oudaï al-Kindi par les terroristes, en Syrie.
Les religieux du Bahreïn ont diffusé un message condamnant cet acte criminel et les groupes qui se présentent comme musulmans, versent le sang des innocents et n’ont aucun respect pour les valeurs islamiques. Les religieux du Bahreïn ont demandé aux organisations islamiques de réagir face à ce complot.
Les réactions se poursuivent aussi à l’université d’Al Azhar suite à l’exhumation de la dépouille d’Hajr ben Oudaï al-Kindi qui était un fidèle compagnon du prophète (AS) et de l’Imam Ali (AS), et Abdoul Ghafar Hellal, professeur de cette université, a déclaré qu’il s’agissait d’un crime impardonnable perpétré par des gens qui ne font pas partie de l’islam.
Le cheikh Ebrahim Al Khuli, membre du corps professoral de cette université, a déclaré que la violation des tombes était interdite spécialement celle des personnalités de l’islam.
Le cheikh Assad Assi, directeur du centre islamique Alawite au Liban, a condamné cet acte odieux qu’il a qualifié d’illégitime au point de vue religieux, et d’inhumain, et a demandé aux responsables de revenir à l’islam authentique.
Mohamad Kamal Imam, ancien directeur de l’association islamique « Shahriat » de l’université de droit d’Alexandrie en Égypte, a déclaré que l’exhumation de ce compagnon du prophète (AS) était un acte illicite et un manque de respect aux morts.
Abdoul Khalegh Sharif, membre de l’association internationale des ulémas, a déclaré que l’islam respectait les morts et les vivants, et que la Kaaba qui était le lieu de culte des idoles avant l’islam n’avait pas été détruite par le prophète (AS) qui a seulement retiré les statues qui s’y trouvaient.
« Nous devons repérer les groupes extrémistes et leur rappeler les véritables valeurs de l’islam », a-t-il dit.
صدور بيانيه در محكوميت جنايات تكفيریها كافی نيست/ ضرورت اتخاذ موضع جدی علما
Nécessité de mesures concrètes de la part des ulémas
Le cheikh Ala-e-din Zo’tari, adjoint du grand mufti de Syrie et professeur au Centre islamique « Seyedeh Zeinab » de Damas, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les ulémas sunnites et chiites, ne devaient pas se contenter de donner des messages officiels de condamnation des takfiristes mais devaient prendre des mesures concrètes pour empêcher que de tels actes se renouvellent et montrer qu’ils sont contraires à l’islam.
« Les terroristes détruisent tout sur leur passage et ne respectent aucune valeur culturelle ni humaine. Aujourd’hui, pour montrer leur haine vis-à-vis du peuple syrien, ils mettent le feu aux sites religieux et profanent les sépultures des compagnons du prophète (AS) sans accorder aucune importance au fait que ces lieux font partie de la civilisation humaine. Ils ne ressentent aucun remord après la profanation du mausolée du Compagnon du prophète Mohamad (que la paix soit sur lui), Hajr ben Oudaï al-Kindi, dans la région d’Adra près de Damas, et en sont même fiers. Tous les religieux de Syrie et du Centre Dar-ol-Iftah ont condamné cet acte odieux qui dénonce le manque de respect de ces terroristes aux valeurs et à l’Histoire de l’islam que recommande le Coran. Les terroristes et les wahhabites se trompent en prétendant que ces lieux sont des lieux d’adoration, ce sont des tombeaux où les gens font des pèlerinages qui ne sont pas en contradiction avec l’islam. Les ulémas sunnites et chiites, doivent montrer que cette idéologie extrémiste wahhabite n’a rien à voir avec les enseignements du prophète (AS) et de l’islam. Il faut prendre des mesures concrètes et éviter que de tels actes conduisent à des conflits entre les musulmans. Les ulémas doivent inviter les musulmans au calme et empêcher les conflits confessionnels. Ils doivent expliquer aux gens les raisons et les objectifs de ces criminels et encourager l’union islamique. Nous devons dénoncer les ennemis qui sont aux aguets et cherchent à nuire à la communauté », a-t-il dit.
شماره خبر :1222813
تعطيلی حوزههای علميه بحرين در محكوميت جنايت تكفيریها/ واكنشها ادامه دارد
Fermeture des centres islamiques au Bahreïn suite à la profanation du mausolée d’Hajr ben Oudaï al-Kindi
Les religieux chiites du Bahreïn ont annoncé la fermeture des centres islamiques en réaction à la profanation du mausolée d’Hajr ben Oudaï al-Kindi par les terroristes, en Syrie.
Les religieux du Bahreïn ont diffusé un message condamnant cet acte criminel et les groupes qui se présentent comme musulmans, versent le sang des innocents et n’ont aucun respect pour les valeurs islamiques. Les religieux du Bahreïn ont demandé aux organisations islamiques de réagir face à ce complot.
Les réactions se poursuivent aussi à l’université d’Al Azhar suite à l’exhumation de la dépouille d’Hajr ben Oudaï al-Kindi qui était un fidèle compagnon du prophète (AS) et de l’Imam Ali (AS), et Abdoul Ghafar Hellal, professeur de cette université, a déclaré qu’il s’agissait d’un crime impardonnable perpétré par des gens qui ne font pas partie de l’islam.
Le cheikh Ebrahim Al Khuli, membre du corps professoral de cette université, a déclaré que la violation des tombes était interdite spécialement celle des personnalités de l’islam.
Le cheikh Assad Assi, directeur du centre islamique Alawite au Liban, a condamné cet acte odieux qu’il a qualifié d’illégitime au point de vue religieux, et d’inhumain, et a demandé aux responsables de revenir à l’islam authentique.
Mohamad Kamal Imam, ancien directeur de l’association islamique « Shahriat » de l’université de droit d’Alexandrie en Égypte, a déclaré que l’exhumation de ce compagnon du prophète (AS) était un acte illicite et un manque de respect aux morts.
Abdoul Khalegh Sharif, membre de l’association internationale des ulémas, a déclaré que l’islam respectait les morts et les vivants, et que la Kaaba qui était le lieu de culte des idoles avant l’islam n’avait pas été détruite par le prophète (AS) qui a seulement retiré les statues qui s’y trouvaient.
« Nous devons repérer les groupes extrémistes et leur rappeler les véritables valeurs de l’islam », a-t-il dit.
