Un traducteur coranique est décédé dans une prison chinoise

6:36 - January 31, 2018
Code de l'info: 3465350
Mohammad Saleh Hajim, 82 ans, intellectuel musulman d’Urumchi, capitale de la région autonome du Xinjiang où vivent 10 millions de musulmans, est décédé après 40 jours d’emprisonnement. 

درگذشت مترجم قرآن در بازداشتگاه پلیس چین
Mohammad Saleh Hajim avait été arrêté avec sa fille et des membres de sa famille sans qu’on ait des détails sur les raisons de son décès. 

L’association de défense des droits de l’homme de la région d’Ouïgour a demandé au gouvernement chinois des informations précises sur la mort de Mohammad Saleh Hajim et la libération des membres de sa famille. 

Cette organisation a aussi demandé que les instances internationales fassent pression sur le gouvernement chinois pour arrêter l’emprisonnement des musulmans et leur transfert dans des camps de rééducation idéologique. 

Le porte parole du congrès mondial des Ouïgours a déclaré que Mohammad Saleh Hajim était le premier traducteur du Coran en ouïgour et que le gouvernement cherchait à cacher les raisons de son décès pour éviter une insurrection. 

« Ces camps sont en fait, des prisons pour les musulmans qui fréquentent les sites islamiques et qui sont arrêtés pour extrémisme ou déviations politiques. Le gouvernement prétend que ce sont des écoles pour lutter contre l’extrémisme où les détenus apprennent le chinois et les lois chinoises, mais il s’agit en fait, de lavage de cerveau », a-t-il dit. 

3686638   

captcha