
“Faux, trompeur et mensonger”, a tranché la Cour fédérale canadienne à propos des étiquettes des produits des colonies juives. Dans son jugement, le tribunal écrit :
Peu importe le statut juridique des colonies, il n’en reste pas moins qu’elles ne sont pas situées dans les frontières territoriales de l’État d’Israël.”
Le tribunal donne ainsi raison à un activiste juif canadien, David Kattenburg, qui, rapporte Radio-Canada, affirmait que l’étiquetage “Produit d’Israël” “facilite l’annexion de facto d’une grande partie de la Cisjordanie par Israël”, constituant “un affront à ma conscience en tant que Juif et à mon engagement envers la primauté du droit en tant que citoyen canadien”.
La juge Anne Mactavish de la Cour fédérale écrit encore : “Les décisions d’achat des particuliers sont une des façons dont ils peuvent exprimer leurs points de vue politiques pacifiquement. Les consommateurs doivent obtenir des renseignements exacts sur la nature des produits en question.”
courrierinternational