Okada est venue à Téhéran sur l'invitation du conseiller culturel iranien au Japon pour prononcer un discours, rencontrer des personnalités iraniennes et assister à la Foire internationale du livre en 2017. Elle a partagé ses souvenirs de voyage et d’études en Iran, sous la forme d’un livre, et dans l'introduction du livre, a remercié l’attaché culturel iranien qui a fourni les photos nécessaires.
Cette Japonaise, diplômée de l'Université de Téhéran, a passé plus de 50 ans de sa vie entre l’Iran et le Japon, et a publié des dizaines de livres et d'articles sur la langue et la littérature persanes.
Le conseiller culturel iranien au Japon en 1397, a organisé une réunion pour récompenser cette éminente professeure, en présence d'un grand nombre d'Iraniens et de Japonais amoureux de l’Iran, a réalisé un clip sur sa biographie et lui a remis un prix d’honneur. Une conférence virtuelle a également été organisée sur la littérature persane vue par les iranologues japonais, avec la participation d’Amiko Okada.
En 2009, elle a fait don d'un grand nombre de livres dans le domaine des études iraniennes, islamiques et de la langue persane, au conseiller culturel iranien au Japon, qui ont été mis à la disposition des personnes intéressées, dans une section de l’ambassade.
3934058