Le message du guide suprême à l'occasion du nouvel an iranien
Le Guide de la Révolution islamique, Seyyed Mojtaba Khamenei, a publié un message à l’occasion du Nouvel An du calendrier iranien ainsi que de l’Aïd al-Fitr, dans un contexte d’agression continue des États-Unis et d’Israël contre le pays.
Ce qui suit est le texte du message tel que fourni par son bureau :
Au cours de l’année écoulée, notre chère population a été confrontée à trois guerres militaires et sécuritaires. La première a été la guerre de juin, lorsque l’ennemi sioniste, avec l’aide spéciale des États-Unis et au beau milieu des négociations, a martyrisé certains des meilleurs commandants du pays et d’éminents scientifiques, puis environ 1 000 de nos concitoyens.
En raison d’une grave erreur de calcul, l’ennemi pensait qu’après un ou deux jours, ce seraient les citoyens eux-mêmes qui renverseraient le système islamique. Mais grâce à votre vigilance, vous, le peuple, au courage sans égal des combattants de l’islam et aux nombreux sacrifices consentis, des signes de désespoir et de déclin sont rapidement apparus chez lui [l’ennemi sioniste], au point qu’il a dû se sauver du bord du gouffre par la médiation et en recourant à un cessez-le-feu.
La deuxième guerre a été le coup d’État de janvier, lorsque les États-Unis et le régime sioniste, pensant que le peuple iranien appliquait la vision de l’ennemi en raison des problèmes économiques qu’ils avaient eux-mêmes imposés, ont eu recours à leurs mercenaires pour provoquer d’innombrables catastrophes. Ils ont martyrisé encore plus de nos chers concitoyens que lors de la guerre précédente et ont causé de nombreux dégâts.
La troisième guerre est celle dans laquelle nous nous trouvons actuellement, et dès le premier jour de laquelle, les yeux en larmes et le cœur triste et brisé, nous avons fait nos adieux au bienveillant père de la Oumma, notre grand Guide.
Par ailleurs, depuis ce jour, nous avons peu à peu et avec tristesse fait nos adieux aux autres martyrs de cette guerre, parmi lesquels les enfants de l’école Shajareh Tayyebeh à Minab, les étoiles courageuses et opprimées du Destroyer Dena, les commandants et combattants tombés en martyr des Gardiens de la Révolution islamique, de l’armée, des forces de sécurité et de police, ainsi que de la Force de mobilisation populaire (le Bassidj), les soldats anonymes [martyrs des forces du renseignement], les courageux gardes-frontières, et le reste de la nation, jeunes et âgés, qui ont défilé devant nous dans une caravane de lumière.
Cette guerre a eu lieu après que l’ennemi s’est découragé face à un important mouvement populaire en sa faveur, et nourrissait l’illusion que, s’il martyrisait le chef du système ainsi qu’un certain nombre de figures militaires influentes, il parviendrait à semer la peur et le désespoir parmi vous, notre cher peuple, et à vous faire quitter le terrain, réalisant ainsi son rêve de dominer l’Iran puis de le déstabiliser et de le démanteler.
Mais en ce mois sacré, vous avez uni le jeûne au djihad et constitué une vaste ligne de défense, aussi étendue que le pays, avec des fortifications solides aussi nombreuses que les places, les quartiers et les mosquées. De cette manière, vous lui avez infligé un coup déroutant, au point qu’il s’est mis à proférer de nombreux propos contradictoires et des absurdités, signe d’un manque de lucidité et d’une faiblesse cognitive.
Vous aviez déjà réprimé le coup d’État du 12 janvier [22 Dey], et le 11 février [22 Bahman], vous avez de nouveau montré votre opposition à l’arrogance mondiale ainsi que votre inlassable détermination. Le 12 mars, qui coïncidait avec la Journée de Qods, vous lui avez fait comprendre qu’il ne s’agissait pas seulement de missiles, de drones, de torpilles et d’affaires militaires, et que la ligne de front de l’Iran est bien plus vaste que leurs [les ennemis] esprits modestes et étroits.
Je tiens à remercier chacun des chers citoyens pour avoir créé cette grande épopée, ainsi que le président courageux, honnête et proche du peuple, et les autres responsables qui étaient présents parmi la population lors de cette cérémonie, dans un esprit simple, sans formalités et empreint de sincérité.
Ce type d’action et le fait de la rendre visible peuvent en soi constituer une chose très souhaitable, qui renforce de plus en plus la cohésion entre la nation et les dirigeants. À l’heure actuelle, grâce à l’unité remarquable qui s’est créée parmi vous, chers concitoyens — malgré toutes les différences d’origine religieuse, intellectuelle, culturelle et politique —, l’ennemi est plongé dans le désarroi.
L’une des stratégies de l’ennemi est son action médiatique, qui, en particulier en ces jours, vise à saper l’unité nationale et, par conséquent, la sécurité du pays, en ciblant les esprits et les consciences de certains membres de la population. Nous devons faire preuve de vigilance afin que cette intention malveillante ne se réalise pas par négligence et par notre propre faute.
Ailleurs dans son discours, le nouveau Leader a souligné: je considère nos voisins de l’Est comme très proches de nous. Depuis longtemps, je sais que le Pakistan est un pays particulièrement cher à notre Guide martyr, sentiment qui se manifestait dans l’émotion de sa voix lors des sermons de la prière du vendredi, face aux inondations dévastatrices qui menaçaient la vie de nos frères en religion là-bas. Pour diverses raisons, j’ai toujours partagé ce point de vue et je n’ai pas hésité à l’exprimer lors de différentes réunions.
Je souhaite ici appeler nos deux pays frères, l’Afghanistan et le Pakistan, à établir de meilleures relations entre eux — ne serait-ce que pour l’agrément divin et afin d’éviter la division entre les musulmans — et, pour ma part, je suis prêt à entreprendre les démarches nécessaires.
Je tiens également à souligner que les attaques contre la Turquie et Oman — deux pays entretenant de bonnes relations avec nous — visant certaines localisations dans ces pays, n’ont en aucun cas été menées par les forces armées de la République islamique ni par les autres forces du front de la résistance. Il s’agit d’une manœuvre de l’ennemi sioniste, utilisant la tactique de la fausse bannière afin de créer des dissensions entre la République islamique et ses voisins, et cela pourrait également se produire dans d’autres pays. J’ai déjà évoqué les autres points relatifs à cette question.
irna
