A cewar Al-Ahram, ƙwararren masanin rubutun Muhammad Majdi Al-Deeb, wanda ya kafa aikin "Musahfji", wanda ke nuna rubuce-rubucen Alqur'ani masu ban sha'awa da ban sha'awa, yana ƙoƙarin wuce gona da iri na Louis Braille da tsarin tarihinsa kuma yana da nufin bai wa makafi damar fahimtar kyawun layukan Alqur'ani ta hanyar taɓawa.

Yayin da alaƙarsa da rubuce-rubucen Alqur'ani da kyawun fasaharsu ke ƙaruwa kowace rana, yana ƙoƙarin taimaka wa masana su fuskanci kyawun fasaha na rubuce-rubucen Alqur'ani masu haske, musamman rubutunsu.

Matashin masanin ilmin kayan tarihi, wanda ke da digiri na biyu a fannin rubutun Larabci da ado, ya ƙaddamar da aikin "Alqur'ani Mai Tactile", a wani mataki da ake ganin a matsayin juyin juya hali a yadda aka gabatar da rubutun Alqur'ani.

Manufar wannan shiri ita ce sake haɗa makafi da kyawun rubutun Larabci na asali, musamman rubutun Kufic, da kuma siffofinsa na geometric ta hanyar canzawa daga tsarin digo-digo zuwa wanda aka gina bisa layukan geometric.

"Duk da muhimmancin tarihi na tsarin Braille na gargajiya, yana hana masu karanta makafi damar shiga cikin kyawun rubutun Larabci na gaske da kuma rubutun Alqur'ani na asali," in ji Al-Deeb. A cikin wannan tsarin, suna hulɗa da alamomin dijital marasa rai waɗanda ba za su iya nuna siffar haruffa ko bambancin gani ba, kuma girman kundin Alqur'ani na Braille shi ma yana sa su wahalar jigilar su.

Ya bayyana cewa aikin ya dogara ne akan ka'idar "tsarin zane-zane na geometric," wanda kowace harafi ta ƙunshi layi na kwance, wanda ke wakiltar kwanciyar hankali da haɗi, da kuma layi na tsaye, wanda ke wakiltar harafin "Alif," da layukan tsaye da tsawo.

Kwararren ɗan ƙasar Masar ya jaddada cewa ya zaɓi wannan tsari ne saboda layukan tsaye suna isar da ƙarfin harafi da faɗaɗa shi zuwa sama, kamar yadda aka gani a cikin haruffa kamar Alif da Lam. Waɗannan layukan suna isar da, a taɓawa, ma'anar iyakoki tsakanin kalmomi da canje-canje a sautin murya.