Ucraina: presentata traduzione del Corano in caratteri braille
La prima traduzione in lingua ucraina del Sacro Corano pubblicata in caratteri braille è stata presentata nel corso di una cerimonia a Kiev.
Secondo i media locali, la cerimonia si è tenuta presso la Biblioteca Nikolai Ostrovsky, una biblioteca specializzata per non vedenti.
La cerimonia ha avuto inizio con la recitazione di alcuni versi del Sacro Corano, seguita da un discorso del direttore della biblioteca.
Il funzionario ha definito la presentazione della versione di Corano in questione come un evento importante che consentirà agli utenti della biblioteca di allargare la loro conoscenza sulla cultura islamica.
L'evento è proseguito con un concorso di recitazione coranica, i cui vincitori hanno ricevuto copie della traduzione del Libro Sacro e altri doni.
Il braille è un sistema di scrittura che consente alle persone non vedenti e ipovedenti di leggere e scrivere attraverso il tatto.
Fu ideato dall'inventore e pedagogo francese da Louis Braille (1809-1852), anch'egli non vedente fin dall'infanzia.
