Dal Giappone all'Islam: un viaggio di fede e di scoperta di sé
Fatima Atsuko Hoshino, una giapponese convertita all’Islam, ha condiviso il suo profondo percorso spirituale, dalla sua crescita in una cultura prevalentemente shintoista e buddista in Giappone fino all’abbraccio dell’Islam e il trasferimento in Iran.
Il percorso di Hoshino è stato segnato da una profonda riflessione e dalla ricerca di risposte alle domande sullo scopo della vita, che alla fine l'hanno portata a convertirsi all'Islam, una fede di cui inizialmente aveva sentito parlare solo attraverso i media. Parlando in un incontro con un gruppo di studenti dell'Università di Scienze Mediche Jundishapur di Ahvaz, Hoshino ha fornito spunti dal suo viaggio.
Hoshino, che ha incontrato per la prima volta l'Islam 19 anni fa, ha descritto il suo percorso come un viaggio di scoperta personale, guidato dal desiderio di comprendere il suo posto nel mondo. "Sono nata in una famiglia di cinque persone in Giappone, dove lo shintoismo, il buddismo e un po' di cristianesimo sono le credenze dominanti", ha detto. "Il Giappone ha circa 22.000 musulmani, ma l'80% di loro non è etnicamente giapponese e la maggior parte segue l'Islam sunnita".
Cresciuta in un ambiente in cui l'affiliazione religiosa poteva essere duplice (molti giapponesi praticano sia lo shintoismo che il buddismo), Hoshino è cresciuta con un senso di curiosità spirituale.
"Avevo domande sul mondo, su da dove venissi e dove fossi diretta. Mi sentivo come se tutto dentro e fuori di me fosse in continuo movimento, come se fossimo tutti viaggiatori, eppure non conoscevo la mia destinazione", ha spiegato.
Sebbene a volte si distraeva con attività sociali, continuava a cercare un significato più profondo della vita.
La sua prospettiva sull'Islam iniziò a cambiare dopo che gli eventi dell'11 settembre e i successivi roghi del Corano attirarono la sua attenzione. "Ho notato che nei media si stava parlando molto contro l'Islam. Mi sono chiesta perché l'Islam incontrasse così tanta resistenza. Cosa aveva che le altre religioni non avevano?"
Questo la portò a iniziare a fare ricerche sull'Islam. Ciò che scoprì la sorprese. "L'Islam di cui leggevo era completamente diverso dall'Islam rappresentato dai media. Lungi dall'essere una religione di guerra, era profondamente pacifica. Sono rimasta stupita nello scoprire che i musulmani onorano tutti i profeti precedenti e si salutano con "Salam", una parola che è sia un saluto che una preghiera per la pace".
Hoshino trovò altri aspetti dell'Islam particolarmente significativi, come il rispetto per le donne e l'enfasi sulla conoscenza e la comprensione.
"Avevo sentito dire che l'Islam non rispetta le donne, ma ho scoperto che è vero il contrario. L'Islam sostiene che le figlie sono "porte per il paradiso" e che una moglie completa la fede del marito. Nel Buddhismo le donne sono spesso considerate impure e non sono ammesse negli spazi sacri, mentre l'Islam onora il ruolo delle donne. È stato bello constatare che nell'Islam il merito non è determinato dal genere o dal colore della pelle", ha osservato.
Nel tempo, Hoshino ha sviluppato un profondo legame con il Corano, soprattutto dopo un'esperienza spirituale con la Surah Ya-Sin. "Mentre leggevo la Surah, mi sentivo circondata dalla luce e sentivo una voce interiore che mi diceva: 'Non preoccuparti, vieni verso di noi'. Era come se Dio mi stesse parlando direttamente", ha raccontato.
Questa esperienza alla fine l'ha portata a convertirsi e ha assunto il nome di Fatima, in onore della figlia del Profeta Mohammad (Dio benedica lui e la sua famiglia), come segno del suo legame con gli Ahl al-Bayt (pace su di loro).
Hoshino ha anche parlato delle sfide che ha dovuto affrontare dopo essersi convertita all'Islam, tra cui l'isolamento dalla sua famiglia e l'adattamento a nuove scelte di vita, come indossare l'hijab e trovare cibo halal. "Quando sono diventata musulmana, la mia famiglia ha tagliato i legami con me. Mi sentivo sola, ma mi consolavo pensando che il Profeta (SW) mi avrebbe fatto da padre", ha affermato, spiegando il modo in cui ha trovato forza nella sua nuova fede.
Rimase in Giappone per sei anni dopo la conversione, determinata a mostrare alla sua famiglia i cambiamenti positivi nella sua vita attraverso il suo comportamento. Alla fine la famiglia ha riconosciuto e accettato la sua trasformazione.
"Mi hanno detto che ero cambiata in meglio. Non erano d'accordo con la mia scelta, ma hanno smesso di opporsi quando hanno visto il rispetto e la pazienza che ho dimostrato loro".
La ricerca di una comunità da parte di Hoshino l'ha portata a trasferirsi in Iran, un paese che considerava un centro di spiritualità e conoscenza, e dove l'Islam sciita è ampiamente praticato. "Ho pensato che l'Iran fosse la scelta migliore, perché è un luogo di grandi opportunità scientifiche e spirituali. Volevo essere in un posto che coltivasse queste qualità".
Nonostante le sfide dell'essere musulmana in Giappone, Hoshino trova serenità nella sua decisione, soprattutto in pratiche come l'hijab, che vede come un mezzo per scegliere a chi rivelarsi.
"Alcune libertà violano altre", ha affermato. "Con l'hijab provo un maggiore senso di libertà interiore. Ho la possibilità di scegliere chi mi vede e chi no. Per me la migliore libertà è nella servitù a Dio e la vera libertà non risiede in questo mondo, ma in paradiso".
https://iqna.ir/en/news/3490672
