Laporan IQNA, memetik laman web maklumat Pejabat Pemimpin Tertinggi; Kenyataan Pemimpin Tertinggi Revolusi Islam pada pertemuan dengan pihak yang terlibat dalam penganjuran Persidangan Tafsiran Tasnim Antarabangsa yang diadakan pada 22 Februari 2025 telah disiarkan pagi ini di tempat persidangan di Qom.
Dalam pertemuan ini, Pemimpin Revolusi, sambil memuji keperibadian terbilang Ayatullah Jawadi Amuli, penafsir agung Al-Quran dan pengarang ulasan Tasnim, menganggap Hauzah Ilmiah terhutang budi kepada usaha ulama yang bijak ini dalam lebih daripada 40 tahun amalannya dalam menyelidik, mengajar, dan menyusun tafsiran Tasnim dan aktiviti-aktiviti sains tradisional,
Ayatullah Jawadi Amuli dan karya-karya fiqh, falsafah, dan mistik beliau semuanya penting dan patut dihargai, tetapi tidak ada satu pun daripada mereka yang dapat dibandingkan dengan kerja beliau dalam mentafsir Al-Quran.
Ayatullah Khamenei menyebut tafsiran Tasnim sebagai sumber kebanggaan bagi Syiah dan Hauzah Ilmiah, dan dalam menghuraikan beberapa ciri tafsiran ini, beliau berkata: "Kekuatan pemikiran rasional pengulas yang dihormati telah banyak menyumbang kepada pemahaman perkara-perkara halus dan rumit yang tersembunyi dalam ayat-ayat Al-Quran. Tafsir ini juga sama dengan Tafsir Al-Mizan, tetapi lebih terkini dan meluas, penuh dengan bahan yang berguna dan bermaklumat, dan sebenarnya sebuah ensiklopedia yang komprehensif.
Beliau menghormati ingatan Allama Tabataba'i «علامه طباطبایی صاحب تفسیر المیزان», pengarang Tafsir Al-Mizan, sebagai pengasas memberi perhatian kepada tafsiran dan konsep Al-Quran di Hauzah Ilmiah, dan menyatakan: "Mengadakan kira-kira 200 pelajaran tafsir Al-Quran di Hauzah Ilmiah Qom adalah berita baik dan pendekatan ini harus diperkukuh dan dikekalkan."
Pemimpin Revolusi menganggap perlu untuk melengkapkan terjemahan bahasa Arab ulasan Tasnim untuk kegunaannya dalam dunia Islam, dan berterima kasih dan menghargai Ayatullah Jawadi Amuli dan kumpulan penyelidik ulasan ini.
Ulasan Tasnim ditulis oleh Ayatullah Jawadi Amuli, disusun dan ditulis dalam 80 jilid. Penyusunan ulasan ini adalah hasil 40 tahun pengajaran dan penyelidikan oleh Ayatullah Jawadi Amuli dan kerjasama puluhan ulama dan pengkaji dalam bentuk kumpulan penyelidik, yang termasuk dalam "Tafsiran Al-Quran berteraskan Al-Quran" «تفاسیر القرآن بالقرآن» "Quran-by-Quran Commentaries". Kaedah pengarang ialah menyebut ayat yang dimaksudkan dan menelitinya dalam empat peringkat: "pemilihan penjelasan" «گزیده تفسیر», "tafsir ayat" «تفسیر آیه», "kehalusan dan kiasan" «لطایف و اشارات» , dan "perbincangan naratif" «بحث روایی».
4268005