Laporan IQNA, memetik Yale News Daily; Perpustakaan Naskah Jarang Beinecke di Universiti Yale di Amerika Syarikat melancarkan pameran bertajuk "Ilmu Melalui Pena: Dunia Manuskrip Islam." «علّم بالقلم: دنیای نسخههای خطی اسلامی»
Pameran ini adalah yang pertama seumpamanya mempamerkan Koleksi Manuskrip Islam Universiti Yale, salah satu koleksi manuskrip Islam terbesar di Amerika Syarikat. Pameran itu termasuk koleksi karya yang pelbagai daripada naskhah awal Al-Quran hingga dokumen moden untuk menonjolkan kepelbagaian masa dan ruang serta gaya saintifik dan sastera yang berbeza dalam tamadun Islam.
Dengan mempamerkan contoh daripada koleksi global Yale, kami ingin menyerlahkan tradisi dunia Islam yang saling berkaitan dan menunjukkan bagaimana idea dan pemikiran bertukar merentas budaya," jelas Ozgen Flik, salah seorang kurator pameran dan pensyarah dalam Bahasa Turki Uthmaniyyah di Universiti Yale.
Universiti Yale ialah salah satu institusi terkemuka dalam memelihara manuskrip Islam, dengan lebih 4,000 manuskrip, menjadikannya koleksi ketiga terbesar seumpamanya dan antara yang tertua di negara ini. Pameran ini hanya mempamerkan sebahagian kecil daripada khazanah sastera ini.
Semester ini, Flick mengajar kursus yang dipanggil "Penerangan Manuskrip Islam: Sejarah, Teori, dan Amalan," di mana pelajar akan membiasakan diri dengan karya yang dipamerkan dalam pameran dan juga cuba menghasilkan semula karya serupa melalui lukisan di dalam kelas.
Pameran ini adalah kerjasama antara Agnieszka Rieck, pustakawan, dan Roberta L. Dougherty, Pustakawan Jabatan Pengajian Timur Tengah. Rick menyatakan bahawa pameran ini berbeza daripada contoh lain yang serupa kerana ia menampilkan karya daripada tempoh geografi dan linguistik yang berbeza, sambil menambah: "Tidak seperti pameran lain yang mungkin terhad kepada bilangan bahasa yang terhad atau topik tertentu, pameran kami memaparkan pelbagai karya dari masa dan wilayah yang berbeza."
Pameran itu akan menampilkan karya unik dari tempat yang jauh seperti Carolina Utara di Amerika Syarikat hingga Damsyik. Menurut Dougherty, walaupun beberapa karya telah dipamerkan sebelum ini, banyak yang dipamerkan dan dikatalogkan buat kali pertama.
"Kami mahu mempersembahkan karya yang dihasilkan atau digunakan oleh orang umum, karya yang boleh digunakan setiap hari malah dimasukkan ke dalam poket, bukan hanya karya seni yang disimpan di sebalik kaca dan mempunyai daya tarikan kepada pengumpul," Dougherty meneruskan.
Antara karya tersendiri yang menarik perhatian penganjur pameran ialah teks kosmologi separa ensiklopedia sejak abad ke-13.
Karya yang dipamerkan meliputi pelbagai topik, termasuk matematik, seni bina, sains dan perubatan. Pameran ini bertujuan untuk mengintegrasikan aliran pemikiran yang berbeza merentasi budaya dan tempoh masa, memberikan pandangan menyeluruh tentang budaya yang kaya di sebalik manuskrip.
Rachel Hirschman, pengarah pameran dan program penerbitan di Perpustakaan Bank, berkata dia berharap pelawat akan menemui sesuatu yang menarik minat mereka dengan pelbagai topik yang dipamerkan.
Pameran ini termasuk teks penerangan yang menyediakan pelawat dengan maklumat yang diperlukan; Selain itu, buku panduan akan disediakan kepada pengunjung dan pertandingan manuskrip kecil akan diadakan.
Rick menyambung: Dunia Islam beralih daripada menggunakan kulit kepada menggunakan kertas dalam tempoh berabad-abad sebelum Barat. Walaupun penggunaan industri percetakan telah diterima secara meluas dalam dunia Islam pada abad-abad kemudian. Pameran itu merangkumi hanya satu manuskrip yang ditulis di atas kertas, yang merupakan sebahagian daripada teks Al-Quran sejak abad ke-10 Masihi.
Nama pameran ini, "Berilmu dengan Pena," «علّم بالقلم» berasal daripada Surah Al-Qalam, dan ia akan dibuka kepada pelawat sepanjang minggu sehingga 10 Ogos 2025.
4271007