Pelan Perkhidmatan untuk Jemaah Asing Arbain di Pusat Pelbagai Bahasa
Laporan IQNA, memetik laman web Haram Suci Hussaini; Pelan ini bertujuan untuk memudahkan kehadiran jemaah bukan Iraq dalam upacara Arbain serta menyediakan perkhidmatan terjemahan, bimbingan agama dan budaya yang sesuai dengan sifat global ziarah berjuta-juta ini.
Ghaith Al-Hasani, Ketua Unit Hubungan Antarabangsa Jabatan Perhubungan Awam Haram Suci Hussaini, berkata: "Program ini dilaksanakan untuk tahun kedua berturut-turut bertujuan membimbing dan menyokong jemaah asing yang menuju ke Karbala, menyediakan pelbagai perkhidmatan dalam bidang terjemahan, bimbingan agama, budaya, dan pengenalan laluan ziarah."
Beliau menambah: "Penubuhan pusat-pusat ini adalah berdasarkan panduan Sheikh Abdul-Mahdi Al-Karbala'i 《شیخ عبد المهدی الکربلایی》, wakil marja'iyah tertinggi, dan sebagai respons kepada peningkatan bilangan jemaah asing. Pusat-pusat ini bertugas membantu jemaah dalam akses ke tempat-tempat suci, mengenali laluan ziarah, dan mendapatkan jawapan kepada persoalan syarak dan budaya, bagi memudahkan kehadiran mereka dalam upacara Arbain."
Al-Hasani merujuk kepada skop aktiviti pelan ini, berkata: "Pusat-pusat bimbingan terletak di tiga teras utama, termasuk rumah-rumah jemaah yang berkaitan dengan Haram Suci Hussaini dan pusat bandar Karbala. Di pusat-pusat ini, pembimbing dan penterjemah pakar menyediakan perkhidmatan terjemahan dalam pelbagai bahasa seperti Inggeris, Jerman, Perancis, Parsi, dan Urdu. Program ini dilaksanakan dengan kerjasama Fakulti Sastera Universiti Baghdad."
Beliau meneruskan: "Pembimbing di pusat-pusat ini memberikan maklumat menyeluruh mengenai sejarah tempat-tempat suci, adab dan amalan ziarah, program ibadah, serta perkhidmatan dan kemudahan yang diperlukan oleh jemaah, supaya jemaah asing dapat menyertai upacara Arbain dengan lebih pengetahuan dan ketenangan."
Ketua Unit Hubungan Antarabangsa Jabatan Perhubungan Awam Haram Suci Hussaini menegaskan: "Pelan ini juga mempunyai bahagian khas untuk dakwah agama, yang dilaksanakan dengan kerjasama pendakwah haram dan beberapa ulama dari Hawza Ilmiah Najaf. Dalam bahagian ini, konsep-konsep agama dan budaya disampaikan dalam bahasa ibunda jemaah, dan soalan-soalan akidah, pemikiran, dan budaya dijawab."
Beliau menekankan: "Inisiatif ini menunjukkan keprihatinan Haram Suci Hussaini terhadap jemaah asing dan peranannya dalam memperkukuh dimensi global ziarah Arbain, satu langkah yang membantu meluaskan hubungan budaya, memperdalam dialog antara bangsa, dan memperkenalkan mesej kemanusiaan dan universal perjuangan Imam Hussain (a.s)."
Haram Suci Hussaini, dalam rangka pelan komprehensif perkhidmatan untuk jemaah Arbain, terus menggerakkan semua kapasiti perkhidmatan, budaya, perubatan, kejuruteraan, pelaksanaan, dan media untuk memberikan perkhidmatan terbaik kepada jemaah tempatan dan asing, serta terus menyediakan perkhidmatan di laluan menuju ke Karbala dan persimpangan sempadan.
4367541
