Ang natubigan na panukala, na niratipikahan noong Biyernes, ay humiling sa lahat ng panig sa labanan na payagan ang "ligtas at walang hadlang na paghahatid ng makataong tulong sa sukat."
Nanawagan din ito para sa paglikha ng "mga kondisyon para sa isang napapanatiling pagtigil ng labanan" ngunit hindi ito nanawagan para sa agarang pagwawakas sa labanan.
Ang boto sa 15-kasapi ng konseho ay 13-0 kung saan umiwas ang Estados Unidos at Russia.
Ang teksto, na itinaguyod ng United Arab Emirates, ay ipinasa kasunod ng mga araw na negosasyon sa mga salita nito, kung saan ito ay natubigan sa kahilingan ng US.
Nauna nang i-beto ng Washington ang dalawang panukala ng UNSC sa kaguluhan, na gumuhit ng malawakang pagkondena sa kawalan ng aksiyon ng katawan mula nang magsimula ang mabangis na pagsalakay.
Sinabi ng Russia na 'walang ngipin' ang panukala
Ang embahador ng Russia sa UN na si Vasily Nebenzya ay tumama sa Estados Unidos, na nagsasabing "ginamit nila ang kanilang paboritong taktika... ng pag-ikot ng mga braso", na tinawag ang teksto na "walang ngipin."
Sinabi ng embahador ng UAE sa UN na si Lana Zaki Nusseibeh na "tumugon ito nang may aksiyon sa malagim na makataong kalagayan."
"Alam namin na hindi ito perpektong teksto... Hindi kami magsasawang tumawag ng makataong tigil-putukan," sabi niya.
Ang panukala ay humihiling sa lahat ng panig na "payagan at padaliin ang paggamit ng lahat ng... mga ruta papunta at sa buong Gaza Strip, kabilang ang mga tawiran sa hangganan... para sa pagkakaloob ng makataong tulong."
Magbasa pa:
Hinihiling din nito ang paghirang ng isang tagapangasiwa na makatao ng UN upang mangasiwa at magsuri ng tulong ng ikatlong bansa sa Gaza.
Ang isang naunang teksto ay nagsabi na ang mekanismo ng tulong upang mapabilis ang paghahatid ng tulong ay magiging "eksklusibo" sa ilalim ng pamamahala ng UN.
Iyon ngayon ay nagsasaad na ito ay pamamahalaan sa pamamagitan ng konsultasyon sa "lahat ng nauugnay na mga partido" -- ibig sabihin ay pananatilihin ng Israel ang pangangasiwa sa pagpapatakbo ng mga paghahatid ng tulong.
Binombahan ng Israel ang Gaza Strip simula noong Oktubre 7, na ikinamatay ng hindi bababa sa 20,057 na mga Palestino, karamihan sa mga kababaihan at mga bata, at ikinasugat ng 53,320 iba pa, ayon sa mga awtoridad sa kalusugan sa rehiyon.
Ang pagsalakay ng Israel ay nag-iwan sa Gaza sa mga guho kung saan ang kalahati ng natatag ng pabahay sa baybayin ay nasira o nawasak, at halos 2 milyong katao ang lumikas sa loob ng teritoryong makapal ang populasyon sa gitna ng kakulangan ng pagkain at malinis na tubig.
Pinagmulan: Press TV