Especialista Destaca Equilíbrio Entre Recitação Emocional e Precisão Técnica
Majid Bavardi, membro do painel de árbitros da 47ª Competição Nacional do Alcorão organizada pela Organização de Awqaf e Assuntos de Caridade do Irã, enfatizou a importância de equilibrar o envolvimento emocional com a precisão técnica durante a recitação do Alcorão em ambientes competitivos.
Em entrevista à IQNA, Bavardi observou que em reuniões corânicas não competitivas, os recitadores geralmente dependem da criação de uma conexão emocional com o público.
“Durante recitações públicas, o entusiasmo e a interação do público desempenham um papel significativo na motivação do recitador, aprimorando a experiência geral”, explicou.
Recitação que ganhou o 47º Concurso Nacional do Alcorão do Irã
Ele acrescentou que, em tais ambientes, o objetivo principal é promover uma familiaridade geral com o Alcorão entre os participantes, muitos dos quais podem não ter conhecimento profundo da gramática árabe ou das técnicas de recitação do Alcorão. “Nesses cenários, não é esperado que o recitador siga estritamente as regras técnicas”, disse Bavardi.
No entanto, ele esclareceu que a dinâmica muda significativamente durante as competições. Nessas configurações formais, o desempenho é avaliado não apenas com base na resposta emocional do público, mas também em padrões técnicos rigorosos.
“Nas competições, juízes especialistas avaliam meticulosamente aspectos técnicos como ‘Waqf e Ibtida’ (pausar e iniciar), Tajweed, Sawt (voz melodiosa) e Lahn (ritmo). Mesmo pequenos erros nessas áreas podem resultar em deduções de pontos, independentemente de quão cativante a apresentação possa parecer para o público”, observou ele.
Bavardi enfatizou a necessidade de oferecer uma "recitação focada no significado" em contextos competitivos, exortando os participantes não apenas a dominar as habilidades técnicas, mas também a compreender profundamente os significados e as mensagens transmitidas pelos versos.
Vencedor do Concurso do Alcorão Destaca o Papel da Compreensão na Recitação Impactante
“Um recitador proficiente deve ter um forte domínio do significado do verso, permitindo-lhe aplicar ênfase correta, variações tonais e entrega emocional que se alinhem com o contexto — seja um verso de promessa, aviso ou questionamento”, disse ele.
Ele ainda elaborou que essa abordagem garante tanto a precisão técnica quanto uma ressonância emocional que satisfaz os critérios dos juízes.
A Competição Nacional do Alcorão no Irã, um dos eventos corânicos mais prestigiados do país, serve como uma plataforma para identificar e nutrir talentos corânicos, com vencedores frequentemente avançando para representar o Irã em competições internacionais do Alcorão.
A competição foi realizada no mês passado em Tabriz, província do leste de Azarbaijan.
https://iqna.ir/en/news/3491355
