Há um verso incrível no capítulo Fussilat que descreve o processo de transformar a inimizade em amizade calorosa e íntima: Jamais poderão equiparar-se a bondade e a maldade! Retribui (ó Mohammad) o mal da melhor forma possível, e eis que aquele que nutria inimizade por ti converter-se-á em íntimo amigo! Alcorão 41:34
Antes de sabermos como esse evento maravilhoso será realizado, devemos saber o que significa inimizade neste versículo. Existem diferentes tipos de inimizade. Às vezes é por ignorância, às vezes por ciúmes e às vezes por dúvida e pessimismo. Esses traços estão relacionados a pessoas cuja inimizade delas não é por blasfêmia, malícia ou sátira. e com comportamentos muito destrutivos, ele não busca destruir o direito de forma imprudente ao ponto de sua destruição, mas tem motivos emocionais. essas pessoas, cuja inimizade delas pode se transformar em amizade, são o foco das instruções deste nobre verso.
Este versículo ordena responder ao mal com o bem e não ser vingativo; Da mesma forma que o Imam Zain al-Abidin (que a paz esteja com ele) na súplica Makaram al-Akhlaq pede a Deus para lhe dar sucesso, para falar coisas boas sobre as pessoas em face que as pessoas falam mal dele na ausência dele e perdoa eles e ele liga com quem que cortou a sua ligação com ele, Muitas vezes na biografia do Profeta e seu Ahl al-Bayt, lemos exemplos igual esses que transformaram os oponentes mais teimosos em seus apoiadores.
Vamos rever os versículos (31 a 35 da Surata Fossilat) que desenharam uma imagem tão bonita para nós:
Temos sido os vossos protetores na vida terrena e (o seremos) na outra vida, onde tereis tudo quanto anelam as vossas almas e onde tereis tudo quanto pretendeis. (31) Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo! (32) E quem é mais eloqüente do que quem convoca (os demais) a Deus, pratica o bem e diz: Certamente sou um dos muçulmanos? (33)
Jamais poderão equiparar-se a bondade e a maldade! Retribui (ó Mohammad) o mal da melhor forma possível, e eis que aquele que nutria inimizade por ti converter-se-á em íntimo amigo! (34) Porém a ninguém se concederá isso, senão aos tolerantes, e a ninguém se concederá isso, senão aos bem-aventurados. (35) Alcorão 41:31-35
Palavras-chave: transformar inimigo em amigo, amor aos muçulmanos, paciência e contenção