
কুরআন বিভিন্ন সূরায় বিভিন্ন অভিব্যক্তি সহ বলেছে যে এটি সঠিক থেকে ভুল অথবা ন্যায় থেকে অন্যায় জানার মাপকাঠি। "মীমাংসা" শব্দটি সূরা তারিকের ১৩ নম্বর আয়াতে বলা হয়েছে: إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْل؛ নিশ্চয় এটা মীমাংসাকারী বাণী (সূরা তারিক, আয়াত: ১৩)। সূরা ফুরকানের প্রথম আয়াতে "ফুরকান" (সঠিক ও ভুলের বিভাজনকারী) শব্দটি বলা হয়েছে: تَبَارَكَ الَّذِى نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلىَ عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَلَمِينَ نَذِيرًا পরম কল্যাণময় তিনি যিনি তাঁর বান্দার প্রতি ফুরকান অবতীর্ণ করেছেন যাতে সে বিশ্ববাসীর জন্য সতর্ককারী হতে পারে (সূরা ফুরকান, আয়াত: ১)।
মীমাংসা শব্দের অর্থে বলা হয়েছে: দুটি জিনিসের মধ্যে একটিকে অপরটি থেকে পৃথক করা এবং প্রকাশ করা যতক্ষণ না তাদের মধ্যে ব্যবধান না থাকে। ফুরকান শব্দ সম্পর্কেও একই অর্থ প্রকাশ করা হয়েছে।
এই গুণের মর্যাদা এতই মহান এবং অপ্রাপ্য যে, সর্বশক্তিমান আল্লাহ সত্যকে মিথ্যা থেকে পৃথক করে এমন একটি কিতাব প্রকাশ করার জন্য নিজেকে ধন্য মনে করেন (ফুরকান: 1) এবং এটি দেখায় যে সর্বোচ্চ কল্যাণ ও নেয়ামত হল ন্যায় ও অন্যায়ের পার্থক্য করা।
ইসলামের নবীর (সা.) উদ্ধৃতি দিয়ে আমিরুল মুমিনান আলী (আ.) বলেছেন: এই সমস্যার অন্যান্য দিকগুলো জানা জরুরি:
انها ستكون فتنة! قلت فما المخرج منها يا رسول اللَّه؟! قال كتاب اللَّه فيه نبا من قبلكم، و خبر ما بعدكم، و حكم ما بينكم، هو الفصل ليس بالهزل من تركه من جبار قصمه اللَّه و من ابتغى الهدى فى غيره اضله اللَّه؛
অচিরেই তোমাদের মধ্যে বিদ্রোহ দেখা দেবে, আমি বললাম, হে রাসুলুল্লাহ (সাঃ)! এর থেকে মুক্তির উপায় কী? তিনি বললেন: এটি কুরআন যা অতীত ও ভবিষ্যতের খবর এবং তোমাদের মধ্যকার ফয়সালা ধারণ করে। এটি এমন একটি শব্দ যা সত্যকে মিথ্যা থেকে পৃথক করে। এটি অতি গুরুতর; কিন্তু মোটেও রসিকতা কারার জিনিস নয়। যে কেউ একে পরিত্যাগ করবে, আল্লাহ। তাকে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেবে। আর যে কেউ তা ব্যতীত হেদায়েত অন্বেষণ করবে, আল্লাহ তাকে পথভ্রষ্ট করবেন!
এই হাদিসে বলা হয়েছে যে, কুরআনের এই গুণটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্যও প্রযোজ্য। এটি দেখায় যে কুরআনের বিষয়বস্তু মানব প্রকৃতির উপর ভিত্তি করে এবং সর্বোত্তম উপায়ে মানুষের চাহিদার প্রতি সাড়া দেয়।
সমাজের পরিবেশ সবসময় শান্ত থাকে না এবং কখনও কখনও রাষ্ট্রদ্রোহও হয়, এমনভাবে যে সঠিক এবং অন্যায় একে অপরের এত কাছাকাছি যে একে অপরের থেকে আলাদা করা কঠিন। এই মাঝখানে কুরআনের ভূমিকা একটি নতুন উদ্ভাস খুঁজে পায়; একটি বই যা সর্বদা সঠিক এবং ভুলের মধ্যে পার্থক্য দেখায়।