Neue Koranübersetzung in Chinesisch-Uigurisch

International: Der heilige Koran wurde in die Uigurische Sprache übersetzt. Die Arbeit dauert fünf Jahre. Der Islam-Verband Chinas leitete die Aktion.

Laut Iqna unter Berufung auf peopledaily steht die Übersetzung nun kurz vor der Publikation.
Der Islam-Verband Chinas hat in Zusammenarbeit mit den Muslimen der Provinz Xin Chiang im Norden des Landes eine Expertengruppe bestehend aus Übersetzern und Korankennern aufgestellt, die mit der Übersetzung, Korrekturlesung und Publikation des Krans in Uigurisch beauftragt wurde.
Im März 20008 startete das Projekt mit dem Ziel den Uigurischen Muslimen religiöse Quellen einfacher zugänglich zu machen.
Uigurisch ist eine türkische Sprache, die aus Ostturkmenistan im Westen der Volksrepublik China in der Provinz Xinkiang stammt.
Der Koran wurde in verschiedenen üblichen Sprachen in China u. a. auch Kasachisch und Kirgisisch übersetzt du gedruckt.
1172442