Koran; Buch mit sprachlichen und rhetorischen Wundern

Teheran (IQNA)- Unter den Menschen gab es schon immer eine Herausforderung: Wer ist der Beste in Bezug auf Beredsamkeit und Rhetorik? Das Interessante ist, dass es ein Buch gibt, das den besten Aspekt der Rhetorik und Beredsamkeit enthält. Aber der Besitzer dieses Buches ist kein Mensch.

Eines der Wunder des Heiligen Korans ist sein rhetorischer Aspekt und wenn der Koran alle Menschen und Dschinn aufruft, einen Vers zu verfassen, der seinen ist sein rhetorischer Aspekt stärker ausgeprägt. Bisher ist es niemandem gelungen, auf diese Bitte des Korans eine angemessene Antwort zu geben, und auch nur einen einzigen Vers zu bilden, der den Koranversen ähnelt. Es wurden jedoch Bücher über die Rhetorik des Korans geschrieben, die Beispiele für den Einsatz von Rhetorik im Heiligen Koran zeigen.

Eloquenz bedeutet, Worte und Rede auf die Stimmung des Publikums abzustimmen. Als eloquenter Mensch bezeichnet man jemanden, der in seiner Rede stets die unterschiedlichen Stimmungen des Publikums berücksichtigt und so spricht wie es seiner Stimmung entspricht. Wenn jemand die Rhetorik in seinen Worten beachtet, erfüllt er die spirituellen und psychologischen Bedürfnisse des Zuhörers denn seine Worte sind wie eine Medizin die entsprechend den Bedürfnissen verpackt wird.

Der Koran ist so, weil er das Wort Gottes ist und Gott sich der menschlichen Bedürfnisse besser bewusst ist als jeder andere. Es ist offensichtlich, dass es den Bedürfnissen am besten entspricht. Und zwar so dass bereits ein einziger Vers einen großen Einfluss auf die Persönlichkeit eines Menschen hinterlässt.

Beispielsweise werden einige Beispiele der Gleichnisse des Korans genannt, deren Beredsamkeit und Eloquenz in Erstaunen versetzt:

1. Taten der Ungläubigen mit Asche im Wind vergleichen

„Die Taten derer, die nicht an ihren Herrn glaubten sind wie Asche im Angesicht eines Windstoßes an einem stürmischen Tag! Sie sind nicht in der Lage auch nur das geringste aus dem herauszuholen was sie taten und das ist der große Irrtum! (Ibrahim: 18)

In diesem Gleichnis stellte Gott, der Allmächtige, das Ergebnis der Taten der Ungläubigen mit Worten einer erstaunlichen Szene dargestellt. Wenn wir über die Zerstreuung der Handlungen der Ungläubigen in allen Aspekten sprechen würden so könnte das Ergebnis dieses Gleichnisses nicht besser als auf diese Weise ausgedrückt werden.

Der wichtigste Aspekt dieses Gleichnisses besteht darin darin dass Ergebnis der Handlungen von Ungläubigen plastisch spürbar zu machen, die Gedanken anzuregen, beeinflussen und Abwechslung in der Ausdrucksweise zu schaffen.

2. Den Himmel mit einer Schriftrolle vergleichen

„An dem Tag, an dem Wir den Himmel wie eine Schriftrolle zusammenrollen werden, (dann) werden Wir ihn zurückbringen, wie wir mit der Schöpfung begannen. Dies ist ein Versprechen von uns und wir werden es sicherlich erfüllen.“ (Propheten: 104)

In diesem Vers gibt es eine subtile Analogie zum Einwickeln der Schriftrolle der Welt des Daseins am Ende der Welt. Derzeit wird diese Schriftrolle geöffnet und alle ihre Muster und Linien werden gelesen und jedes einzelne befindet sich irgendwo aber wenn der Tag der Auferstehung kommt wird diese riesige Schriftrolle mit all ihren Linien und Mustern aufgerollt.

In diesem Vers werden die Taten, die nicht offensichtlich sind mit denen verglichen die offensichtlich sind damit man diese Kategorie leichter verstehen kann.

IQNA