Kondolenz von Großayatollah Sistani zum Tod eines schiitischen Marjaʿ im Irak
IQNA: Der hochrangige Marjaʿ der SchiitenGroßayatollah Sistani sprach in einer Botschaft sein Beileid zum Ableben von Ayatollah Fayyaz aus. (Quelle: Al‑Sumaria)
In der Beileidsbotschaft von Großayatollah Sistani heißt es:
Mit größter Trauer und Bedauern erhielt ich die Nachricht vom Tod des rechtschaffenen Gelehrten und religiösen Marjaʿ Ayatollah Scheich Muhammad Ishaq Fayyaz (möge Allah mit ihm zufrieden sein).
Der ehrwürdige Verstorbene war in den letzten Jahrzehnten eine der herausragenden und bekannten Persönlichkeiten der Hawza von Nadschaf al‑Aschraf und war durch seine aufrichtigen Bemühungen im Dienst an der Wissenschaft und an den Gelehrten – durch Verfassen von Werken, Lehre und andere Tätigkeiten – ausgezeichnet und bekannt. Daher ist sein Verlust ein schwerer und nicht wiedergutzumachender Schaden und die Lücke, die er hinterließ ist groß und sie zu füllen wird außer durch Gnade und Fürsorge des erhabenen Gottes schwierig sein.
Während ich dieses große Unglück dem größten von Gott bestimmten Vormund, dem Meister der Zeit Imam MAhdi (mögen unsere Seelen ihm geopfert sein) den religiösen Lehrzentren, Familie dieses glückseligen Verstorbenen und allen Gläubigen mein Beileid ausspreche bitte ich den erhabenen und mächtigen Gott seine Stufen in den höchsten Paradiesen zu erhöhen, ihn mit seinen Freunden – dem Propheten Muhammad und seiner reinen und makellosen Familie – zu versammeln und den Hinterbliebenen und seinen Liebenden Geduld und Ruhe zu schenken.
Und es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Gott, dem Erhabenen, dem Gewaltigen.*
4356284
