Imam Khamenei: Il faut remercier l'équipe de négociateurs nucléaires pour cet acquis
L’Imam Khamenei, Guide suprême de la révolution, dans sa réponse à la lettre du Président Rouhani au sujet des discussions sur le nucléaire, a remercié les membres de l’équipe chargée de ces discussions et a déclaré que sans aucun doute, l’aide divine et les prières avaient contribué à cette réussite et que les responsables devaient toujours résister aux exigences (des ennemis).
Lettre du Président Rouhani:
Au nom de Dieu le clément le miséricordieux,
Lettre au Guide suprême de la révolution, son excellence l’Imam Khamenei
Avec mes salutations
Je remercie Dieu que dans les premiers mois du gouvernement « d’espoir et de réflexion », les enfants de la révolution ont réussi dans ces discussions difficiles et complexes, à prouver au niveau international, les droits du peuple d’Iran dans le domaine nucléaire, et dans une première étape, le droit à l’enrichissement qui a été après des années de rejet, accepté et reconnu par les grandes puissances, et permettra dans l’avenir, la défense des progrès technologiques et économiques de notre pays.
Cette réussite a montré qu’il était possible dans le respect des lignes rouges du régime, de présenter de façon logique et rationnelle, les arguments de l’Iran et d’inviter les grandes puissances à respecter les droits de l’Iran, et plus tard, franchir d’autres étapes dans la résolution des différends.
Nous devons cette réussite sans aucun doute, aux conseils du Guide suprême et au soutien du peuple, et la poursuite des discussions exige la poursuite de vos conseils et du soutien du peuple honorable et patient d’Iran.
Les résultats des premières discussions sont la reconnaissance officielle des droits de l’Iran, la garantie de la préservation des acquis de nos scientifiques, l’arrêt des sanctions injustes avec la suspension des pressions illégales et leur arrêt total qui est en cours.
Les grandes puissances sont arrivées à la conclusion que les pressions et les sanctions n’étaient pas la solution et qu’il fallait opter pour un respect mutuel.
Je présente mes félicitations au Guide suprême que je remercie pour ses conseils et le peuple pour son soutien, rappelant le souvenir des martyrs des centres nucléaires, je répète les promesses du gouvernement de servir le peuple et demande au Guide et au peuple de nous aider par leurs prières.
Hassan Rouhani
Téhéran le 24 novembre 2013
Réponse du guide suprême
Monsieur le Président,
Ces réussites que vous avez décrites sont en elles-mêmes un remerciement à l’équipe diplomatique chargée des discussions sur le nucléaire et aux autres responsables, et seront la base d’actions dans le futur.
Sans aucun doute, l’aide divine et les prières ont contribué à cette réussite et contribueront aux prochaines réussites incha Allah.
Les responsables doivent toujours choisir la résistance aux exigences et ce sera le cas aussi dans l’avenir.
Sayed Ali Khamenei
1321731
