Ce premier Coran numérique "Al-Zikr" est l'œuvre de Sahid Nokh'i qui a déclaré : "Il y a deux ans, lors d'une visite aux Emirats, un groupe de chiites m'a proposé ce travail. Je me suis mis à la programmation, vivement encouragé par le délégué du Guide Suprême aux Emirats, l'Ayatollah Chah Cheraghi."
"Nous avons loué un studio pour les enregistrements avec l'aide des chiites iraniens et des chiites du Koweït, de Bahreïn, d'Irak, du Pakistan, d'Inde et de Tanzanie."
L'Hojat-ol-islam Ali Reza Mir Jalili, étudiant au centre islamique de Qom, envoyé aux émirats, s'est joint à nous et nous a beaucoup aidé pour l'enregistrement des Do'as, la lecture coranique et les questions religieuses."
"Comme je tenais à ce que ce travail soit un travail chiite, pour obtenir un accent arabe parfait, nous avons eu recours aux chiites des pays arabes, le Koweït, Bahreïn et l'Irak. Les chiites de l'Inde et du Pakistan aussi, ont eu une collaboration très active"
"Cet appareil est le premier Coran numérique créé par les chiites qui est en vente en Iran pour 59500 Tomans. (45 Euros)
"Cet appareil a huit parties, le Coran, trois lectures complètes avec le texte, la lecture de Shahriar Pahrizkar, d'Abbas Imam jomeh et de Sedigh Al-Menshavi, plus la traduction en persan de Makarem Shirazi, en anglais de Shaker, en Urdu, en français, en malaysien, en espagnol, en indonésien et en turc. On y trouve aussi Le Mafatti-ol-Janah, Sahife Sajadieh, d'autres Do'as, des Hadiths, un commentaire coranique, une recherche pour la direction et les horaires des prières."
Le numéro deux devrait avoir quatre lectures, quarante traductions de commentaires et la lecture de Majlessi.
Des points de vente existent aux émirats, au Kenya, en Tanzanie, au Canada, à New York et à Londres. L'Iran et les émirats sont les meilleurs clients suivis par Dubbey, la Tanzanie, les Etats Unis et Londres. La vente peut se faire sur Internet, pour plus de renseignements voir le site : www.zikronline.com