Selon le comité consultatif sur l'égalité du Judicial Studies Board de Grande-Bretagne, on devrait permettre aux femmes musulmanes de porter le niqab, qui ne laisse voir que les yeux, à condition que cela n'entrave pas l'administration de la justice. Le comité ajoutait cependant que de telles décisions devraient être prises en fonction de chaque cas.
Ces directives ont été émises après l'ajournement d'une cause à Stoke-on-Trent, dans le centre de l'Angleterre, en novembre dernier, par un juge qui ne pouvait entendre une avocate musulmane qui refusait de retirer son voile. La cause avait repris quand son cabinet a envoyé un autre avocat pour représenter son client en cour.
Obliger une femme à choisir entre participer à une cause judiciaire et retirer son voile pourrait avoir un impact sur «sa dignité» et l'exclure ou la marginaliser, mentionnent les directives.
La question des voiles qui dissimulent le visage suscite un débat sur la tolérance religieuse et l'assimilation des minorités en Grande-Bretagne, où l'ex-secrétaire aux Affaires étrangères, Jack Straw, avait provoqué des remous en octobre en demandant que les musulmanes retirent leur niqab lors d'entretiens en privé.
Source : Canoe info