Un baladeur numérique pour écouter le Coran
Jakarta (IQNA)- Avec ses écouteurs discrets, son baladeur musical ultraplat, Mira Idriarti ressemble à n'importe quelle jeune femme mélomane, sauf qu'elle n'écoute pas les derniers tubes mais un enregistrement du Coran.
En Indonésie, le plus grand pays musulman du monde, le livre sacré numérisé rencontre un franc succès, particulièrement durant le mois du ramadan où sa lecture fait partie des observances.
Indriarti explique avoir acheté ce gadget parce qu'elle voulait étudier le Coran pour être une meilleure musulmane.
"Je peux écouter les versets ou leur traduction ou les lire n'importe où", ajoute-t-elle. "Ce n'est pas pratique de lire le Coran dans un bus et les gens pourraient s'en montrer étonnés."
Le baladeur comprend tout le texte du Coran, en arabe avec une traduction en indonésien, et une version audio.
"Les ventes ont été bonnes ce mois-ci. Nous en écoulons en moyenne une cinquantaine par jour", a indiqué Ariel Syaifullah, qui commercialise ce baladeur.
De nombreux Indonésiens, qui font le pèlerinage de la Mecque emportent avec eux le lecteur.
La majorité de ces baladeurs sont fabriqués par une société sud-coréenne qui les propose également au Moyen-Orient, en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis. Leur prix varie entre 900.000 roupies (70 euros) et 1,9 million de roupies (148 euros), soit l'équivalent du salaire mensuel de nombreux Indonésiens.
Source: IINA
Indriarti explique avoir acheté ce gadget parce qu'elle voulait étudier le Coran pour être une meilleure musulmane.
"Je peux écouter les versets ou leur traduction ou les lire n'importe où", ajoute-t-elle. "Ce n'est pas pratique de lire le Coran dans un bus et les gens pourraient s'en montrer étonnés."
Le baladeur comprend tout le texte du Coran, en arabe avec une traduction en indonésien, et une version audio.
"Les ventes ont été bonnes ce mois-ci. Nous en écoulons en moyenne une cinquantaine par jour", a indiqué Ariel Syaifullah, qui commercialise ce baladeur.
De nombreux Indonésiens, qui font le pèlerinage de la Mecque emportent avec eux le lecteur.
La majorité de ces baladeurs sont fabriqués par une société sud-coréenne qui les propose également au Moyen-Orient, en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis. Leur prix varie entre 900.000 roupies (70 euros) et 1,9 million de roupies (148 euros), soit l'équivalent du salaire mensuel de nombreux Indonésiens.
Source: IINA
